тнСс HANH HAN MAG DUAN ШИ- НИС тшЈс HANH HAN MAG THU 01 П!.з 271 DUAN ЯСА- НИС Lùi NÔiDâu Khoa hoc cong nghè ngày phât triën thé gi6i Chüng ta cân cung câ'p khoa hoc cong nghC cho cong nhân tré, nhüng ngtròi mong mu6n di-rqchoc tap nghiên ctu dé tiép tuc surnghièp phât triën nen cong nghiep Viet Nam Dé dip tng nhu câu trên, Dur{n "Tang ctrbng Khà nàng Dào tao CÔng nhàn I'S' thuât tai trtrbng Cao dàng CÔng nghièp Hà NÔi" dâ dtrqc thành lap bât dàu hoat dong tù ngày thâng nam 2000 theo thoà thuan hqp tic ky thuat gita hai chinh phù Viet Nam Nhat Bàn Dây dg {n hqp tâc ky thuat vé day nghê linh vurc:gia cong kim 104itdm, diêu khiên dien gia cong co Cu6n giâo trình "Tlurc hành hàn MAG" durqcviét v6i hị trq cùa chuyèn gia Nhat Bàn dài han mot nhüng h04t dong cùa DV{n Cu6n sâch giâo trình dua câc y turbngdé nghiên cüu mot cich rat hieu quà vé ky thuat hàn MAG lïnh vurcgia cong kim looi tam cho cà giâo vièn day nghé hoc viên Cu6n giâo trình cüng durara nhiêu hoc thkrchành bd ich hieu quà cho hoc viên Chüng tơi hy vong cu6n giâo trình së durqcst dung htu ich viec phât triën khà nàng nghê cùa hQCviên t4i mơi trurịnglàm viec cong nghièp dich thgc Ngày 12 thâng nam 2002 Dg {n JICA-HIC Tic già: Nhém gia cong kim 104itam MUC LUC 01 van hành mây Hàn C02/MAG (OTC XC 350) Diêu chinh ché dô hàn Gây hô quang sau diêu chinh xong ché d0 hàn 11 Hàn ch6t 13 Hàn dâp v6i chuyén dong thàng, phtrong phiip hàn 15 N6i m6i hàn v6i chuyén dong thàng bàng phtrong phâp hàn trâi &vi tri sâp Hàn dâp v6i chuyén dong ngang bàng phtrong phâp hàn trii Hàn dâp v6i chuyén dong ngang bàng phtrong phâp hàn phài vi tri vi tri sap .26 Hàn durònghàn nhiéu 16p vi tri sap Véichuyén dong thàng chuyên dong ngang 10.Hàn g6c b vi tri sap I I.Hàn sap giâp m6i thép tâm mòng 12.Kiêm tra u6n m6i hàn giâp m6i kim loqi mông 13.Hàn g6c vi tri ngang 14.Hàn chông kim loai mông 58 15.Vi du turthéhàn 16.BàodurÜngdung cy mây hàn MAG 17 Ché d0 hàn .65 18.Thay ddi khoàng cich giüa mieng phun kim loai co bàn (dé lôi cùa dây).67 19.Vi dg vé sg thay ddi hình dang cùa mdi hàn Phy thu0c vào dien {p hô quang 68 20.Vi dg vé su thay ddi hình dang mdi hàn Phu thuOcvào dịng dien hàn dien {p hơ quang — 21.Vi dg vé thay ddi hình dëng m6i hàn Phu thuQcvào t6c dOhàn 22.Sg ành hng cüa hur6nghàn dén q trình hàn 70 .71 72 23.Khut tat dién hình thurịng x't hien hàn MAG bien phâp dé phịng.74 24.Gơc d0 md)hàn vi tri chia dâu dây hàn hàn g6c d vi tri ngang 82 25.Ành htrịng cùa chê' d0 hàn dén sq thay ddi hình dqng bên cùa mdi hàn hàn géc d vi tri ngang ... LUC 01 van hành mây Hàn C02 /MAG (OTC XC 350) Diêu chinh ché dô hàn Gây hô quang sau diêu chinh xong ché d0 hàn 11 Hàn ch6t 13 Hàn dâp v6i chuyén dong thàng, phtrong phiip hàn 15 N6i m6i hàn v6i... dong thàng bàng phtrong phâp hàn trâi &vi tri sâp Hàn dâp v6i chuyén dong ngang bàng phtrong phâp hàn trii Hàn dâp v6i chuyén dong ngang bàng phtrong phâp hàn phài vi tri vi tri sap .26 Hàn durònghàn... 22.Sg ành hng cüa hur6nghàn dén q trình hàn 70 .71 72 23.Khuyét tat dién hình thurịng x't hien hàn MAG bien phâp dé phịng.74 24.Gơc d0 md )hàn vi tri chia dâu dây hàn hàn g6c d vi tri ngang