Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 140 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
140
Dung lượng
713,02 KB
Nội dung
Trang 1/140
Danh mụctênthươngmạimộtsốloàithủysảncấuthànhsảnphẩmthủysảnViệtNam
1
DANH MỤCTÊNTHƯƠNGMẠIMỘTSỐLOÀITHỦYSẢNCẤUTHÀNHSẢNPHẨMTHỦYSẢNVIỆTNAM
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ mộtsố thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
Giáp xác
1 Cua bể Cua bể, Cua
Xanh
Mud crab,
Mangrove
crab,
Serrated
mud crab,
Indo-Pacific
swamp crab
Scylla
serrata
(Forskal,
1775)
- - - - - Gran
chio
indop
acif-
ico
- - -
2 Cua Huỳnh
đế
Cua Huỳnh
đế, Cua
Hoàng đế
Red frog
crab, King
crab,
Spanner
crab
Ranina
ranina
(Linne,
1851)
- - - - - - - - -
3 Ghẹ ba
chấm
Ghẹ ba
chấm, Ghẹ
mặt trăng,
Ghẹ ba mắt
Three spot
swimming
crab,
Swimming
crab
Portunus
sanguinolen
tus (Herbst,
1796)
- Swim
ing
Crab,
Crabe
- - - - - - -
4 Ghẹ dĩa Ghẹ đỏ Red
swimming
crab
Portunus
haani
- Swim
ing
Crab,
Crabe
- - - - - - -
Trang 2/140
Danh mụctênthươngmạimộtsốloàithủysảncấuthànhsảnphẩmthủysảnViệtNam
2
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ mộtsố thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
5
Ghẹ lửa Ghẹ Thánh
giá, Ghẹ
lửa, Ghẹ
hoa, Cua
chữ thập,
Cua Thập ác
Musk crab,
Swimming
crab,
Crucific
crab
Charybdis
cruciata
(Charybdis
feriata
(Linnaeus,
1758)
Blue
swim
mer
crab,
Giant
crab,
Mud
crab,
Spann
er
crab,
Sand
crab,
Snow
crab
- - - - Gran
chio
india
no
- - -
6 Ghẹ xanh Ghẹ xanh,
Ghẹ nhàn,
Cua bơi,
Ghẹ hoa
Blue
swimming
crab, Blue
crab,
Swimming
crab
Portunus
pelagicus
(Neptunus
pelagicus)
(Linnaeus,
1766)
Mất
dữ
liệu
gốc
- - - - - - - Crab,
Swim
ming,
Bluey,
Blue
Swim
ming
Crab
Trang 3/140
Danh mụctênthươngmạimộtsốloàithủysảncấuthànhsảnphẩmthủysảnViệtNam
3
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ mộtsố thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
7
Ruốc Ruốc, Moi,
Moi Nhật
Krill
shrimp,
Baby
shrimp,
Small
shrimp,
Tiny
shrimp,
Sergested
shrimp,
Penicilated
shrimp
Acetes
japonicus
(Kishinouye
, 1905)
- - - - - - - - -
8 Ruốc Moi đỏ,
Ruốc
Penicilated
shrimp
Acetes
erythraeus
(Nobili,
1905)
- - - - - - - - -
9 Tép xanh Tép xanh,
Tép mòng
Baby
shrimp
Macrobrach
ium
lancestery
- - - - - - - - -
10 Tôm bạc đất
Tôm rảo,
Bạc đất,
Tôm đất,
Rảo đất,
Tôm chỉ lợ,
Tôm chì
lộng
Pink,
Greasybock
shrimp,
Brackish
shrimp,
Brackish
pink shrimp
Metapenaeu
s ensis (de
Haan, 1850)
- - - - - - - - -
Trang 4/140
Danh mụctênthươngmạimộtsốloàithủysảncấuthànhsảnphẩmthủysảnViệtNam
4
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ mộtsố thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
11 Tôm càng
xanh
Tôm càng
xanh, Tôm
càng, Tôm
càng sen,
Tôm càng
sào
Scampi,
Giant Fresh
water
Prawn,
Fresh water
prawn,
Giant
prawn,
Fresh water
shrimp,
Giant river
prawn
Macrobrach
ium
rosenbergii
(de Man,
1879)
- - - - - - - - -
12
Tôm càng Tôm càng,
tôm càng
nước ngọt,
tôm càng
sông
Fresh water
prawn,
Fresh water
shrimp,
Dwarf
prawn,
Oriental
river prawn
Macrobrach
ium
nipponensis,
Macrobrach
ium
nipponense
(Nobili,
1905)
- - - - - - - - -
Trang 5/140
Danh mụctênthươngmạimộtsốloàithủysảncấuthànhsảnphẩmthủysảnViệtNam
5
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ mộtsố thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
13
Tôm chì Tôm bộp,
Tôm chì,
Tôm chì
biển, Tôm
chì
Pink, Pink
shrimp,
Pink prawn,
Jinga
shrimp
Metapenaeu
s affinis
(H.Milne-
Edwards,
1837)
- - - - - Gam
beron
e
indop
acific
o
- - Indian
Brow
n
Shrim
p,
Jinga
Shrim
p
14 Tôm gân Tôm gân,
Bạc nghệ,
Bạc gân
King prawn,
Western
king prawn,
Banana
shrimp
Penaeus
(Melicertus)
latisulcatus
(Kishinouye
, 1896)
- Weste
rn
king
prawn
,
Praw
n,
Shrim
p,
Cama
rón,
Quisq
uill-a
- - - Mazz
anc-
olla
indop
acif-
ica
- - Weste
rn
King
Prawn
Trang 6/140
Danh mụctênthươngmạimộtsốloàithủysảncấuthànhsảnphẩmthủysảnViệtNam
6
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ mộtsố thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
15 Tôm hùm
bông
Sao, Hèo Yellow ring
spiny
lobster,
Ornated
spiny loster
Panulirus
ornatus
(Fabricius,
1798)
- - - - - - - Lobst
er,
Spiny,
Ornat
e
Spiny
Lobst
er
Painte
d
Crayfi
sh,
Weste
rn
Crayfi
sh ,
16 Tôm hùm
đá
Hùm đá,
Ghì, Kẹt
Scalloped
spiny
lobster
Panulirus
homarus
(Linnaeus,
1758)
- - - - - - - -
Trang 7/140
Danh mụctênthươngmạimộtsốloàithủysảncấuthànhsảnphẩmthủysảnViệtNam
7
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ mộtsố thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
17 Tôm hùm
đỏ
Hùm đỏ,
Hùm lửa
Purplish
brown spiny
lobster,
Long legged
spiny
lobster
Panulirus
longipes
(H.Milne-
Edwards,
1868)
- - - - - - - -
18 Tôm hùm
kiếm ba góc
Japanese
spear
lobster
Linuparus
trigonus
(Von
Siebold,
1824)
- -
- - - - -
-
19 Tôm hùm
ma
Pronghorn
spiny
lobster
Panulirus
penicillatus
(Olivier,
1791)
- -
- - - - -
20 Tôm hùm
sỏi
Hùm lông,
Xanh chân
dài, Hùm
sỏi
Hair spiny
lobster,
Chinese
spiny
lobster
Panulirus
stimpsoni
(Holthuis,
1963)
- - - - - - - -
21 Tôm hùm
xám
Bùn, Chuối,
Mốc
Mud spiny
lobster
Panulirus
polyphagus
(Herbst,
1793)
- -
- - - - - -
Trang 8/140
Danh mụctênthươngmạimộtsốloàithủysảncấuthànhsảnphẩmthủysảnViệtNam
8
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ mộtsố thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
22 Tôm hùm
xanh
Hùm rồng,
Hùm vằn,
Hùm sen,
Hùm vằn
Painted
spiny
lobster,
Lobster
Panulirus
versicolor
(Latreille,
1804)
- Spiny
Lobst
er,
Crawf
ish,
Lang
oust-
e,
Lang
osta
- - - - - Lobst
er,
Spiny,
Weste
rn
Crayfi
sh,
Painte
d
Spiny
Lobst
er
23 Tôm mũ ni
Tôm mũ ni,
Bề bề, Tôm
vỗ, Tôm vỗ
(biển nông),
Tôm Vỗ dẹp
trắng
Slipper
lobster,
Oriental
flathead
lobster,
Flathead
lobster
Thenus
orientalis
(Lund,
1793)
Scyllaridae
- Slipp
er
Lobst
er,
Sand
Lobst
er,
Bay
Lobst
er,
Cigal
e de
Mer
- - - - - Lobst
er,
Slippe
r,
Flathe
ad
Lobst
er,
Flathe
ad
Locus
t
Lobst
er
Trang 9/140
Danh mụctênthươngmạimộtsốloàithủysảncấuthànhsảnphẩmthủysảnViệtNam
9
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ mộtsố thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
24 Tôm mũ ni
Tôm mũ ni,
Bề bề, Tôm
vỗ (biển
sâu)
Slipper
lobster,
Japanese
fan lobster
Lbacus
ciliatus
(Von
Siebold,
1824)
- - - - - - - -
25 Tôm nghệ Tôm vàng,
Bạc nghệ,
Tôm rảo
vàng, Thẻ
vàng Tôm
bạc trắng
Yellow
shrimp, Shi
ba shrimp
-
Metapenaeu
s joyneri
-
Metapenaeu
s
brevicornis
(H.Milne-
Edwards,
1837)
- - - - - - - -
Trang 10/140
Danh mụctênthươngmạimộtsốloàithủysảncấuthànhsảnphẩmthủysảnViệtNam
10
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ mộtsố thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
26 Tôm nương
Tôm nương,
Tôm bạc
Phương
Đông
Fleshy
shrimp,
White
shrimp,
Banana
shrimp
Penaeus
(Fenneropen
aeus)
chinensis
(Osbeck,
1765)
- Penaeus
orientalis
- Flesh
y
prawn
,
Creve
tte
charn
ue,
Creve
tte
- - - - - Chine
se
White
Shrim
p
27 Tôm sắt Bắc
Bộ
Bacbo
shrimp,
Shrimp
Parapenaeo
psis amicus
(N.V.Chung
, 1971)
- -
- - - - - -
28 Tôm sắt
coocna
Coral
shrimp,
Shrimp
Parapenaeo
psis cornuta
(Kishiinouy
e, 1900)
- -
- - - - - -
29 Tôm sắt có
cát
Bóng mỡ,
Mắt tre,
Choán,
Giang mắt
tre, Chón,
Giang bóng,
Giang giấy,
Choán bóng
Cat tiger,
Cat tiger
shrimp,
Parapenaeo
psis spp.
- Shrim
p
- - - - - -
[...]... 15/140 TÊNTHÔNGTÊNTÊNLOÀITHƯỜNG KHÁC THỦY (Common TT (ĐỊA SẢN Name) PHƯƠNG) (TIẾNG ANH) 37 Tôm thẻ Tôm bông, Green tiger bông Tôm cỏ, prawn, Tôm he vằn, Brackish Tôm thẻ rằn green tiger shrimp, Flower shrimp, Flower, Banana shrimp DanhmụctênthươngmạimộtsốloàithủysảncấuthànhsảnphẩmthủysảnViệtNamTÊN KHOA HỌC (LATINH) Penaeus semisulcatu s (de Haan, 1850) Tên theo ngôn ngữ mộtsố thị... 16/140 TÊNTHÔNGTÊNTÊNLOÀITHƯỜNG KHÁC THỦY (Common TT (ĐỊA SẢN Name) PHƯƠNG) (TIẾNG ANH) 38 Tôm thẻ Tôm Bamboo, Nhật bản Bamboo, Kuruma Tôm he shrimp, Nhật Bản, Japanese Thẻ bông king prawn, Flower prawn, Kuruma prawn DanhmụctênthươngmạimộtsốloàithủysảncấuthànhsảnphẩmthủysảnViệtNamTÊN KHOA HỌC (LATINH) Penaeus (Marsupena eus) japonicus (Bate, 1888) Tên theo ngôn ngữ mộtsố thị... Kore a Unite d State 17 Trang 18/140 TÊNTHÔNGTÊNTÊNLOÀITHƯỜNG KHÁC THỦY (Common TT (ĐỊA SẢN Name) PHƯƠNG) (TIẾNG ANH) 45 Tôm tít Tôm tít Reef sinlia odontoactily d mantis shrimp 46 Tôm tít vằn Tôm tít maculata Common banded mantis shrimp Danhmụctênthươngmạimộtsốloàithủysảncấuthànhsảnphẩmthủy sản ViệtNam TÊN KHOA HỌC (LATINH) Tên theo ngôn ngữ mộtsố thị trường nhập khẩu chính Cana... Unite d State Austr alia 18 Trang 19/140 TÊNTHÔNGTÊNTÊNLOÀITHƯỜNG KHÁC THỦY (Common TT (ĐỊA SẢN Name) PHƯƠNG) (TIẾNG ANH) 47 Tôm vỗ Tôm mũ ni, Blunt chấm đỏ Bề bề slipper lobster Danhmụctênthươngmạimộtsốloàithủysảncấuthànhsảnphẩmthủy sản ViệtNam TÊN KHOA HỌC (LATINH) Scyllarides squamosus (M.HilneEdwards, 1837) Scyllaridae Tên theo ngôn ngữ mộtsố thị trường nhập khẩu chính Austr alia... TÊNTHÔNGTÊNTÊNLOÀITHƯỜNG KHÁC THỦY (Common TT (ĐỊA SẢN Name) PHƯƠNG) (TIẾNG ANH) 48 Tôm vỗ đỏ Mũ ni, Bề Aesop bề slipper lobster 49 Tôm vỗ đuôi quạt láng Mũ ni, Bề bề Smooth fan lobster Danhmụctênthươngmạimộtsốloàithủysảncấuthànhsảnphẩmthủy sản ViệtNam TÊN KHOA HỌC (LATINH) Scyllarides haani (de Haan, 1841) Scyllaridae Lbacus novemdenta tus (Gibbes, 1850) Tên theo ngôn ngữ một số. .. 28/140 TÊNLOÀITHỦY TT SẢN 67 Mực nang vàng 68 Mực nang vân trắng 69 Mực nút 70 Mực ống TÊNTHÔNGTÊNTHƯỜNG KHÁC (Common (ĐỊA Name) PHƯƠNG) (TIẾNG ANH) Golden cuttlefish Broadclub cutlefish Mực nút, Mực nang bầu Mực đất, Mực ống Đài Loan, Mực ống Trung hoa Cuttlefish Squid Danhmụctênthươngmạimộtsốloàithủysảncấuthànhsảnphẩmthủy sản ViệtNam TÊN KHOA HỌC (LATINH) Tên theo ngôn ngữ một số. .. IndoPacific mackerel Danhmụctênthươngmạimộtsốloàithủysảncấuthànhsảnphẩmthủy sản ViệtNam - 34 Trang 35/140 TÊNTHÔNGTÊNTÊNLOÀITHƯỜNG KHÁC THỦY (Common TT (ĐỊA SẢN Name) PHƯƠNG) (TIẾNG ANH) 90 Cá bạc má Cá bạc má Indian mackerel, Short bodied mackerel, Horse mackerel, Mackerel 91 92 Cá bạch điều Cá bè Cá dấm trắng Cá bè cam, cá thu bè TÊN KHOA HỌC (LATINH) Tên theo ngôn ngữ mộtsố thị trường... ne,Or meau, Oreja de mar 22 Trang 23/140 TÊNTHÔNGTÊNTÊNLOÀITHƯỜNG KHÁC THỦY (Common TT (ĐỊA SẢN Name) PHƯƠNG) (TIẾNG ANH) 53 Bào ngư Cửu khổng Abalone, chín lỗ Variously colored abalone 54 Bào ngư dài, Bào ngư Vari Variable abalone 55 Bào ngư vành tai Donkey's ear abalone DanhmụctênthươngmạimộtsốloàithủysảncấuthànhsảnphẩmthủysảnViệtNamTÊN KHOA HỌC (LATINH) Haliotis diversicolor... p, Giant Tiger Shrim p 13 Trang 14/140 TÊNTHÔNGTÊNTÊNLOÀITHƯỜNG KHÁC THỦY (Common TT (ĐỊA SẢN Name) PHƯƠNG) (TIẾNG ANH) 36 Tôm thẻ Tôm lớt, White, Tôm he, White Tôm he shrimp, mùa, Tôm Banana he Ấn Độ, shrimp, Tôm bạc, White Bạc thẻ, prawn, Bạc, Tôm Indian white thẻ biển prawn DanhmụctênthươngmạimộtsốloàithủysảncấuthànhsảnphẩmthủysảnViệtNamTÊN KHOA HỌC (LATINH) - Penaeus merguiensis... TÊNTÊNLOÀITHƯỜNG KHÁC THỦY (Common TT (ĐỊA SẢN Name) PHƯƠNG) (TIẾNG ANH) 74 Mùc sim Bi Mực nút Butterfly rốt bobtail 75 Mực tuộc Bạch tuộc, mực phủ Marbled octopus 76 Mực tuộc đốm trắng Bạch tuộc, mực phủ Common octopus 77 Mực tuộc Ôxen Bạch tuộc, mực phủ Short arm octopus DanhmụctênthươngmạimộtsốloàithủysảncấuthànhsảnphẩmthủysảnViệtNamTÊN KHOA HỌC (LATINH) Tên theo ngôn ngữ mộtsố .
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
1
DANH MỤC TÊN THƯƠNG MẠI MỘT SỐ LOÀI THỦY SẢN CẤU THÀNH SẢN PHẨM THỦY. 2/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
2
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG