BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Môn LUẬT TỐ TỤNG DÂN SỰ Nhóm 4 Lớp TM42A2 BÀI THẢO LUẬN TUẦN 6 CHỨNG CỨ, CHỨNG MINH TRONG TỐ TỤNG DÂN SỰ 1. Đương sự đưa ra yêu cầu có nghĩa vụ cung cấp chứng cứ. 3 2. Đương sự có quyền giao nộp chứng cứ tại phiên tòa sơ thẩm, phúc thẩm. 3 3. Chỉ có Tòa án mới có quyền trưng cầu giám định. 3 4. Đối chất là thủ tục bắt buộc trong tố tụng dân sự. 4 5. Khi đương sự có yêu cầu chính đáng, Viện kiểm sát phải thu thập chứng cứ thay đương sự. 4
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Mơn: LUẬT TỐ TỤNG DÂN SỰ Nhóm: Lớp: TM42A2 BÀI THẢO LUẬN TUẦN CHỨNG CỨ, CHỨNG MINH TRONG TỐ TỤNG DÂN SỰ Danh sách thành viên: HỌ VÀ TÊN MÃ SỐ SINH VIÊN Nguyễn Thị Bích Hồng 1753801011066 Nguyễn Mai Lan Hương 1753801011069 Huỳnh Ngọc Loan 1753801011106 Lê Thị Bích Loan 1753801011107 Nguyễn Thị Thu Mai 1753801011113 Nguyễn Văn Minh 1753801011115 Nguyễn Thị Mỹ Mỹ 1753801011121 Ngày 06/10/2020 ĐẠI HỌC LUẬT TP.HCM LỚP TM42A2 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc Tp Hồ Chí Minh, ngày 06 tháng 10 năm 2020 BIÊN BẢN LÀM VIỆC I THÀNH VIÊN: Thành viên nhóm – Lớp TM42A2 II NỘI DUNG LÀM VIỆC: Thảo luận thảo luận tuần môn Luật Tố tụng dân Phân công công việc STT Thành viên Công việc Nguyễn Thị Bích Hồng Nhận định 1; Bài tập 3.4; Tổng hợp Nguyễn Mai Lan Hương Nhận định 2; Bài tập 3.3 Huỳnh Ngọc Loan Nhận định 4; Tóm tắt án Lê Thị Bích Loan Nhận định 3; Bài tập 3.2 Nguyễn Thị Thu Mai Nhận định 5; Xác định vấn đề pháp lí liên quan Nguyễn Văn Minh Bài tập 2.1; Bài tập 3.1 Nguyễn Thị Mỹ Mỹ Bài tập 2.2 => Hạn cuối nộp thành viên: 20h ngày 05/10/2020, thành viên phải gửi qua email bạn tổng hợp ntbhonghcmulaw@gmail.com gửi lên nhóm trò chuyện HLM GROUP mạng xã hội Facebook Đánh giá kết Tham gia nhiệt tình Nộp Ký tên Nguyễn Thị Bích Hồng Tốt Đúng hạn (Đã ký) Nguyễn Mai Lan Hương Tốt Đúng hạn (Đã ký) Huỳnh Ngọc Loan Tốt Đúng hạn (Đã ký) Lê Thị Bích Loan Tốt Đúng hạn (Đã ký) Nguyễn Thị Thu Mai Tốt Đúng hạn (Đã ký) Nguyễn Văn Minh Tốt Đúng hạn (Đã ký) Nguyễn Thị Mỹ Mỹ Tốt Đúng hạn (Đã ký) Họ tên NHÓM TRƯỞNG (Đã ký) Nguyễn Thị Bích Hồng MỤC LỤC PHẦN NHẬN ĐỊNH Đương đưa yêu cầu có nghĩa vụ cung cấp chứng Đương có quyền giao nộp chứng phiên tòa sơ thẩm, phúc thẩm .3 Chỉ có Tịa án có quyền trưng cầu giám định Đối chất thủ tục bắt buộc tố tụng dân Khi đương có yêu cầu đáng, Viện kiểm sát phải thu thập chứng thay đương PHẦN BÀI TẬP Bài tập Chị Mai phải chứng minh những vấn đề gì? Bằng chứng nào? Bản án sơ thẩm chấp nhận yêu cầu khởi kiện chị Mai, buộc anh Tuấn bồi thường cho chị Mai số tiền 50 triệu đồng Chi phí giám định đương chịu? .5 PHẦN PHÂN TÍCH ÁN: Đọc Bản án số: 15/2018/DS-ST; - Tóm tắt tình huống: - Xác định vấn đề pháp lý có liên quan: - Trả lời câu hỏi sau: .6 Chứng gì? Nguyên tắc xác định chứng cứ? Nghĩa vụ chứng minh thuộc chủ thể nào? Trong tình trên, nguyên đơn phải chứng minh những vấn đề gì? Chứng cần sử dụng để chứng minh những chứng nào? Việc ông D thừa nhận hành vi trái pháp luật mình có phải tình tiết, kiện chứng minh không? BÀI THẢO LUẬN TUẦN CHỨNG CỨ, CHỨNG MINH TRONG TỐ TỤNG DÂN SỰ PHẦN NHẬN ĐỊNH Đương đưa yêu cầu có nghĩa vụ cung cấp chứng Nhận định sai Giải thích: Theo nguyên tắc việc cung cấp chứng chứng minh tố tụng dân sự: “Đương có quyền nghĩa vụ chủ động thu thập, giao nộp chứng cho Tòa án chứng minh cho u cầu có hợp pháp” Nguyên tắc cụ thể hoá Điều 91 BLTTDS sau: “Đương có yêu cầu Tịa án bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp phải thu thập, cung cấp, giao nộp cho Tòa án tài liệu, chứng để chứng minh cho yêu cầu có hợp pháp” Việc đương phải cung cấp chứng chứng minh cho yêu cầu mình những nguyên tắc xuất phát từ quyền tự định đoạt đương việc khởi kiện mình Việc cung cấp chứng cứ, chứng minh cho yêu cầu mình vừa quyền, vừa nghĩa vụ đương Mặt khác, số trường hợp, pháp luật quy định chủ thể chứng minh thuộc chủ thể bị khởi kiện: Người tiêu dùng khởi kiện khơng có nghĩa vụ chứng minh lỗi tổ chức, cá nhân kinh doanh hàng hóa dịch vụ; Đương người lao động vụ án lao động mà khơng cung cấp, giao nộp cho Tịa án tài liệu, chứng vì lý tài liệu, chứng người sử dụng lao động quản lý, lưu giữ thì người sử dụng lao động có trách nhiệm cung cấp, giao nộp tài liệu, chứng cho Tịa án Các trường hợp pháp luật có quy định khác nghĩa vụ chứng minh Vì đương đưa yêu cầu có nghĩa vụ chứng minh Cơ sở pháp lý: Điều 6, Điều 91 BLTTDS 2015 Đương có quyền giao nộp chứng phiên tòa sơ thẩm, phúc thẩm Nhận định sai Giải thích: Theo quy định khoản Điều 96 thì thời hạn đương có quyền giao nộp tài liệu chứng Thẩm phán phân công giải vụ việc ấn định không vượt thời hạn chuẩn bị xét xử theo thủ tục sơ thẩm Do đó, nguyên tắc đương khơng có quyền nộp chứng phiên tòa sơ thẩm, phúc thẩm thời điểm vượt thời hạn chuẩn bị xét xử Trường hợp phiên tòa sơ thẩm mà đương giao nộp chứng thì phải chứng minh lý đáng việc chậm giao nộp chứng Chỉ những tài liệu, chứng mà trước Tịa án khơng u cầu đương giao nộp tài liệu, chứng mà đương biết trình giải vụ việc theo thủ tục sơ thẩm thì đương có quyền giao nộp, trình bày phiên tòa sơ thẩm, phiên họp giải việc dân giai đoạn tố tụng việc giải vụ việc dân Cơ sở pháp lý: Điều 96 khoản BLTTDS 2015 Chỉ có Tịa án có quyền trưng cầu giám định Nhận định sai Giải thích: Khơng có tịa án có quyền trưng cầu giám định mà việc giám định lại thực trường hợp có xác định lần đầu khơng xác, có vi phạm pháp luật trường hợp đặc biệt theo định Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao theo quy định pháp luật theo Khoản Điều 102 BLTTDS 2015 Cơ sở pháp lý: Khoản Điều 102 BLTTDS 2015 Đối chất thủ tục bắt buộc tố tụng dân Nhận định Sai Giải thích: Đối chất khơng thủ tục bắt buộc tố tụng dân mà tùy trường hợp theo yêu cầu đương xét thấy có mâu thuẫn lời khai đương sự, người làm chứng, Tòa án cho tiến hành đối chất Điều nhằm đảm bảo tính rõ ràng, minh bạch, thật hoạt động tố tụng dân Cơ sở pháp lý: khoản Điều 100 BLTTDS 2015 Khi đương có yêu cầu đáng, Viện kiểm sát phải thu thập chứng thay đương Nhận định sai Giải thích: Theo điểm e khoản Điều 97 BLTTHS 2015: “Yêu cầu Tòa án thu thập tài liệu, chứng đương thu thập tài liệu, chứng Cơ quan, tổ chức, cá nhân có quyền u cầu Tịa án thu thập tài liệu, chứng đương thu thập tài liệu, chứng cứ” Theo khoản Điều 97 BLTTHS 2015: “Viện kiểm sát thu thập tài liệu, chứng để bảo đảm cho việc thực thẩm quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm, giám đốc thẩm, tái thẩm” Vì vậy, đương thu thập tài liệu chứng cứ, u cầu Tịa án thu thập, khơng phải Viện kiểm sát Viện kiểm sát thu thập chứng để phục vụ cho việc thực chức mình thơi, việc thu thập dựa vào diễn biến trình giải vụ án, không dựa vào yêu cầu đương Cơ sở pháp lý: Điểm e Khoản Điều 97, khoản Điều 97 BLTTDS 2015 PHẦN BÀI TẬP Bài tập Nhà chị Mai nhà anh Tuấn liền kề Anh Tuấn sửa nhà Sau đó, nhà chị Mai bị nứt Theo chị Mai, nhà chị bị nứt việc sửa nhà anh Tuấn gây Chị yêu cầu anh bồi thường 50 triệu đồng anh không đồng ý (vì cho rằng nhà chị Mai bị nứt nhà chị xây dựng móng yếu) Chị Mai khởi kiện anh Tuấn đến Tịa án có thẩm quyền, u cầu Tịa án buộc anh Tuấn phải bồi thường thiệt hại 50 triệu đồng Tòa án thụ lý vụ án, trưng cầu giám định theo yêu cầu chị Mai (anh Tuấn không đồng ý việc giám định này), chi phí giám định triệu đồng Kết giám định xác định: nhà chị Mai có vết nứt, tác động việc sửa nhà anh Tuấn Hỏi: Chị Mai phải chứng minh những vấn đề gì? Bằng chứng nào? Chị Mai phải chứng minh: - Việc anh Tuấn sửa nhà nguyên nhân trực tiếp dẫn đến những vết nứt nhà chị, việc sửa nhà không tiêu chuẩn, quy chuẩn định theo quy định pháp luật, không đảm bảo tiêu chuẩn an toàn cho nhà lân cận - Nhà chị Mai xây dựng móng khơng phải móng yếu anh Tuấn giải thích - Giá trị thiệt hại nhà chị Mai hành vi gây vào khoảng 50 triệu đồng Các chứng (Điều 95 BLTTDS): - Vết nứt nhà chị Mai mà qua giám định rõ ràng - Chi phí mà chị Mai bỏ để sửa chữa nhà mình - Lời khai chị Mai anh Tuấn phiên - Nội dung việc giám định độ móng nhà chị Mai Bản án sơ thẩm chấp nhận yêu cầu khởi kiện chị Mai, buộc anh Tuấn bồi thường cho chị Mai số tiền 50 triệu đồng Chi phí giám định đương chịu? - Nghĩa vụ chịu chi phí giám định xác định sau: + Theo thỏa thuận bên + Nếu khơng có thỏa thuận pháp luật khơng có quy định khác thì xác định theo quy định Điều 161 BLTTDS 2015 - Trong tình này, hai bên khơng có thỏa thuận nghĩa vụ chịu chi phí giám định, vì thế, việc xác định dựa vào quy định pháp luật + Chị Mai người yêu cầu giám định Anh Tuấn không đồng ý giám định Kết giám định chứng minh yêu cầu chị Mai có + Theo quy định khoản Điều 161 BLTTDS 2015, Anh Tuấn người chịu chi phí giám định Vậy, nghĩa vụ chịu chi phí giám định thuộc bị đơn - anh Tuấn PHẦN PHÂN TÍCH ÁN: Đọc Bản án số: 15/2018/DS-ST; - Tóm tắt tình huống: Các bên đương sự: Nguyên đơn: chị H Bị đơn: ông D ông C Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: mẹ chị H Ông D quản lý chợ thu tiền lệ phí chợ chị H bán cá chợ đó, giữa bên có lời qua tiếng lại, ơng D C gây thương tích cho chị Tịa án xác nhận tranh chấp bồi thường thiệt hại sức khỏe bị xâm hại Chứng xác định vụ án sau: Chị H trình bày tòa đơn khởi kiện: D xông vào đánh chị liên tiếp ở mặt đầu, lúc ơng Lê C (anh ông D) thì lấy ghế nhựa xông vào đánh vào vai chị, người đánh liên tiếp làm chị bị thương tích ở vùng mặt đầu Biên lấy lời khai lời trình bày ơng D tịa: thừa nhận H chưởi mình nên tát H bạt tai Bản tự khai, biên lấy lời khai ông C: lấy ghế nhựa nhỏ đánh vào vai chị H bỏ Biên lấy lời khai bà H1: người trực tiếp đưa chị cấp cứu chăm nom chị H bệnh viện Kết luận giám định pháp y: tỷ lệ thương tật chị Hiền 2% - Xác định vấn đề pháp lý có liên quan: Nguyên đơn khởi kiện yêu cầu bị đơn trả số tiền gấp đôi tiền đặt cọc hợp đồng mua bán cặn hộ giữa nguyên đơn bị đơn Tại mục phần Bị đơn giao nộp tài liệu, chứng việc mua bán hộ giữa bà X, anh K anh H Hành vi nguyên đơn phù hợp với khoản Điều 96 BLTTHS 2015 Tại mục phần Tòa án thu thập chứng xác minh tài liệu mà bị đơn cung cấp Việc xác minh tài liệu, chứng Tòa án phù hợp với Điều 97 BLTTHS 2015 Ví dụ như: - Lấy lời khai đương sự, người làm chứng; - Đối chất với người làm chứng; - - Trả lời câu hỏi sau: Chứng gì? Nguyên tắc xác định chứng cứ? Căn Điều 93 Bộ luật tố tụng dân 2015 quy định: “Chứng vụ việc dân có thật đương quan, tổ chức, cá nhân khác giao nộp, xuất trình cho Tịa án q trình tố tụng Tịa án thu thập theo trình tự, thủ tục Bộ luật quy định Tòa án sử dụng làm để xác định tình tiết khách quan vụ án xác định yêu cầu hay phản đối đương có hợp pháp” Nguyên tắc xác định chứng theo điều 95 BLTTDS 2015: Chứng xem những yếu tố quan trọng, định, sở giúp Tòa án đưa kết luận cuối cùng, vì chứng ln cần phải đảm bảo 03 yếu tố: tính khách quan, tính liên quan tính hợp pháp nhằm tìm thật khách quan - Tính khách quan: chứng không phụ thuộc vào ý thức chủ quan người => Không tạo chứng - Tính liên quan: chứng phải liên quan trực tiếp, gián tiếp đến vụ việc - Tính hợp pháp: chứng phải thu thập, bảo quản, xem xét, đánh giá, nghiên cứu theo trình tự, thủ tục luật định Ví dụ: chứng phải nguồn theo quy định Điều 94 BLTTDS, phải giao nộp thời gian luật quy định, Nghĩa vụ chứng minh thuộc chủ thể nào? Căn theo quy định Điều 91 BLTTDS 2015 thì chủ thể sau có nghĩa vụ chứng minh: - Thứ nhất, đương có yêu cầu: Đương có u cầu Tịa án bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp mình phải thu thập, cung cấp, giao nộp cho Tòa án tài liệu, chứng để chứng minh cho yêu cầu có hợp pháp, trừ trường hợp sau đây: + Người tiêu dùng khởi kiện khơng có nghĩa vụ chứng minh lỗi tổ chức, cá nhân kinh doanh hàng hóa, dịch vụ Tổ chức, cá nhân kinh doanh hàng hóa, dịch vụ bị kiện có nghĩa vụ chứng minh mình khơng có lỗi gây thiệt hại theo quy định Luật bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng; + Đương người lao động vụ án lao động mà không cung cấp, giao nộp cho Tòa án tài liệu, chứng vì lý tài liệu, chứng người sử dụng lao động quản lý, lưu giữ thì người sử dụng lao động có trách nhiệm cung cấp, giao nộp tài liệu, chứng cho Tịa án Người lao động khởi kiện vụ án đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động thuộc trường hợp người sử dụng lao động không thực quyền đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động trường hợp không xử lý kỷ luật lao động người lao động theo quy định pháp luật lao động thì nghĩa vụ chứng minh thuộc người sử dụng lao động; + Các trường hợp pháp luật có quy định khác nghĩa vụ chứng minh - Thứ hai, đương phản đối yêu cầu: Đương phản đối yêu cầu người khác mình phải thể bằng văn phải thu thập, cung cấp, giao nộp cho Tòa án tài liệu, chứng để chứng minh cho phản đối - Thứ ba, quan, tổ chức cá nhân khởi kiện thay: Cơ quan, tổ chức, cá nhân khởi kiện để bảo vệ lợi ích cơng cộng, lợi ích Nhà nước u cầu Tịa án bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp người khác phải thu thập, cung cấp, giao nộp cho Tòa án tài liệu, chứng để chứng minh cho việc khởi kiện, yêu cầu mình có hợp pháp Tổ chức xã hội tham gia bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng khơng có nghĩa vụ chứng minh lỗi tổ chức, cá nhân kinh doanh hàng hóa, dịch vụ theo quy định Luật bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng Đương có nghĩa vụ đưa chứng để chứng minh mà không đưa chứng không đưa đủ chứng thì Tòa án giải vụ việc dân theo những chứng thu thập có hồ sơ vụ việc Trong tình trên, nguyên đơn phải chứng minh những vấn đề gì? Chứng cần sử dụng để chứng minh những chứng nào? Nguyên đơn phải chứng minh Chứng cần sử dụng Ơng D ơng Lê C (anh ông D) Lời khai đương sự, lời khai cố ý gây thương tích cho chị người làm chứng (khoản Điều 95 BLTTDS 2015) Hành vi ông Lê D Lê C trực Kết luận giám định pháp y số 139 – tiếp xâm hại đến xức khỏe chị 18/TgT ngày 17/5/2018 Trung Hiền tâm pháp y tỉnh Thừa Thiên Huế (khoản Điều 95 BLTTDS 2015) Hành vi ông Lê D Lê C Giấy viện (khoản Điều 95 nguyên nhân dẫn đến việc chị H phải BLTTDS 2015) điều trị vết thương bệnh viện thời hạn 15 ngày Chi phí nằm viện điều trị bệnh Biên lai thu viện phí (khoản Điều viện 15 ngày (từ ngày 25/3/2018 đến 95 BLTTDS 2015) ngày 09/4/2018): 17.066.000 đồng Xe cấp cứu về: 800.000 đồng Hóa đơn tiền xe (khoản Điều 95 BLTTDS 2015) Ăn uống chăm sóc 15 ngày bệnh Hóa đơn ăn uống (khoản Điều 95 viện: 1.700.000 đồng BLTTDS 2015) Sữa ensure, yến sào: 860.000 đồng Hóa đơn mua hàng (khoản Điều 95 BLTTDS 2015) Trái bồi dưỡng: 300.000 đồng Xăng xe người nhà chăm sóc lên về: Hóa đơn nhờ người bán xăng 350.000 đồng xác định Công lao động thân 50 ngày (gồm 15 ngày nằm viện 35 ngày nghỉ ngơi nhà) 300.000 đồng x 50 ngày = 15.000.000 đồng Lời khai những người buôn bán để tính tiền cơng ngày chị (khoản Điều 95 BLTTDS 2015) Công lao động người nhà chăm sóc Sổ lương mẹ chị (khoản Điều (mẹ chị Hiền bà Trần Thị Hòng) 95 BLTTDS 2015) 300.000 đồng x 15 ngày: 4.500.000 đồng Tổn thất tinh thần: 7.000.000 đồng Lời khai đương (khoản Điều 95 BLTTDS 2015) Việc ông D thừa nhận hành vi trái pháp luật có phải tình tiết, kiện khơng phải chứng minh khơng? Việc ông D thừa nhận hành vi trái pháp luật mình tình tiết, kiện cần phải chứng minh Theo quy định khoản Điều 92 BLTTDS 2015 thì những tình tiết, kiện mà đương người đại diện đương bên thừa nhận không phản đối thì đương bên chứng minh Vì những vấn đề thuộc chất chứng minh làm cho đương bên thấy rõ tồn tình tiết, kiện liên quan đến vụ việc dân để thừa nhận định