Mục tiêu của đề tài Trò Nhời trong chèo truyền thống là trình bày khái quát về lược sử sân khấu chèo, môi trường văn hóa và phương thức sáng tạo trò Nhời; đi sâu vào nghiên cứu về đặc điểm, giá trị và phương pháp nghệ thuật của trò Nhời trong chèo truyền thống.
Trang 1[BO GIAO DUC VA DAO NO VAN HOA “THONG TIN “TRƯỜNG ĐẠI HỌC VĂN HĨA HÀ NỘI
NGUYÊN THỊ BÍCH NGỌC
TRỊ NHỜI TRONG CHEO TRUYEN THONG
LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HĨA HỌC
Trang 2[BO GIAO DUC VA DAO NO VAN HOA “THONG TIN “TRƯỜNG ĐẠI HỌC VĂN HĨA HÀ NỘI
"NGUYÊN THỊ BÍCH NGỌC
TRỊ NHỜI TRONG CHEO TRUYEN THONG
'Chuyên ngành: Van hố học "Ma sốt 6031 70
LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HĨA HỌC
NGUỜI HƯỚNG BAN KHOA HOC TS TRẤN BÌNH NGƠN
Trang 3MO DAU LÝ ĐƠ CHON BỀ TÀI
"To Noi êo gỉ nơn ha mà người xứ đột ch nghệ luật sản Khi ‘htop iệ với Thống - mình thác biểu diễn mà diệu bộ vũ đạo ip trang can Ts Ni dat i dom gin in rà hơng nh, Tà điển ong thể hiện iệ qua hành í, cũ chỉ, động tác của nhân vụ là chí mã én ei ya gu tie
‘Tung Chto xố ming TO Nai eo KS ie Chin sự độc áo của Ted Ni gp pin King ah cho chit mg, cho sự Đàn cơng {cde W Chto cĩ, VI Đế, ong Chto li (hoạ, li ca chiến ị hết ức tan tron, ik phi gi tị văn chưng
Mặc đã Trà Nhớ đã được nấ tố ừ He, nhưng cầo đến nay vẫn chứt chuyên khio nho nghiên cứu vấn để này mộ cích cĩ bệ thống, Việc isn et, liệu sâu vẽ Trị NHI ung CÄên tuyển thốn sẽ gớp hân áo ệnhữnggi tị tân bo uyÊn thống dân tộc à tang thêm vốn iế biết ho in hân là ệc rất cĩ Kh đố với Đây chính là lý do để t chọn để {WTO Noi ong Cho uyên thốn” làn đế ủi lặn văn thạc của nữnh
SN
‘Chto mot ia hoe san Kh dan we de ca 0ng cha a DS 14 sin vm hv cng ha, i mgt pH ng may tm tm ua Cc tc gi khơng để bi anh, nhưng gií vị nhân vn của cc Châu tuyển tiếng Hà khơng vào kể xiể, Chính i i lo lớn ấ nên “We i phn dược nhiều học giả quan im:
Nahin eu vé Chto (ahi ổng th) đã cổ cơn Hình nghiên cứ của 38 Ten Bing, OS Ha Vin Clu, NC Tia Viet Ngữ, TSTrấa Định Ngon,
Trang 4'Nghện củ VỆ ii nhọc Cho cũ cặc nhạc sĩ nh Hống Kiu, Tổ {oe Tha, Tra Vit Ngo, Boa Tryéo, Bà Đặt Hạnh
Nghiên cu về mất Chê cĩ cá tc gi dục PĨS TS Lê Ngọc Cnh, 48 Tein Lan Hae
Nghiên cứu về mỹ thuật Chto cb NSUT Dia Quốc và boy Lệ Quản Riêng vẻ Tơ Nhỏi cĩ được các nhà nghiên cu để cập đến ở các bài đáo, ác ài gi hia, nhận xếtvàchỉ à một ý nhỗ ung các cơng tnh in cửu đã xui hả thành ích, Cho đến my, chứt sĩ nHiên cổu Trà {oi mộ ích quy mơ với tưcích là mtiế luận, một luận van ớt nghiệp hos tne hy mi cơngbơnh kho bọc
-MIC bien Nomex eeu
Vi tiêu dé “Tr Ni rong Ch ty ding” a i tie ng cat ig stu hon ve Ni trong Co tray thống “Thong gta nb dang nghitn co, gp them ign ove gn, ki uy bản sắc cất nghệ hat Kia Ch Bi gun te dia tan rg in Cho BT NI
96 TƯỜNG, PHAM VI NGHIÊN CÚU
Trang 5‘Ngo un vin con ựa chọn tiện một sơ đoạn tích Ưng các lok HE Co the những miếng trở aga veh,
PHILONG PuLAPNGMEN CCU
Lan an vn dang ng pag pip sa Prag pip io
Phang pp pn eh, wag op Phy pip nh BONG GPE ISN VĂN,
La vin cng ith la i Gm hiếu các gã tí lường và nghệ ‘dt cing vi hi pin nT Nh rg Co rn ing
Lg vn at gt 6 i Wy ths LE vp a TH {hs ong Co i ds
Nasi ph i, Ke lag, lạ và thự mục He tha ko, nf Fea
Chg: Linen Ei Ch vi de din chy gh “Chương 2: Mo ting vn hs phương thc sống oT Nb ‘Chan: Ne ht Tr Nh my Cho ry ing,
Trang 6CHƯƠN
LƯỢC SỬ NGHỆ THUẬT CHÈ0 VÀ BAC ĐIỂM KẾ CHUYỆN BANG TRO
1.LUỢC SỬ NGHỆ THUẬT CHÉO, LL Ser di he tht Chi
‘Cho in gy nay di ai vgn ge cn ght Chto Sn cua de ee mgt et sn a VietNam gi quyế dã điểm,
rong gi opin cu vn nt a ign chiah Kc abu: Mot bea ce a ‘ht hah shanh vo eu ss ký X và do các yế tổ ni dã, một bên chờ fing CƯên tm đối su cuộc khẩng ciến chống quản Nguyên lần thể ui 1245) dy ng nhập,
1111 Vể gi tuyết Cho ra tại th Dik eu hE HE) vd (On Vũ Khắc Khoen ung “Te hid in khẩu Chả" NXH Lần sien, Si Gần nàm T974 ch ắng CƯên hỗt nguồn từ dân ca Vit Nam ` ga hình thức Cêo đa nh mộ ngh lễ ang đạo Phật ki địa in người at i Ne
Trang 7ng g0? hà thính (Nam nh si ctw ie trừng, ni tiện anh, cong thánh hánh Định vương xing độ, Ơng Hà Văn Cứ cho râng Chèo đt ngu ừ Tơ Nhạ vi những nghệ nổi iếng ùn ghi tên tt rong ch HỆ phường nh lc như Sử Ấ, Đâu Văn S9 và mĩs há dân gan với he eu a aw Phan Tj Te,
(Che te ik tn i thon ay ig “oi hk Ly age gh
song Vi ae 1A inch Ti Li sia
Sho dic nhơng tr diễn cĩ th
1112 Về giả tuyết cho ving Chto ra do sam Bhi it dase LS {aun Ca (12858) v0 do Ly Neen Ca eran dy egy Bch dồi Nguyện hd pai sm phi ria thin Tad 0 Chi
“Thuy này đụn; khổ xưng agay Ngo Liên ghỉ chép Ba Vie Si trên thự sau kh viết xẻ sự hiện Lý Nguyên C ơng đã cua thêm một 3urằng: "Nuclacơtuổn tnyện bí dat độ I0, 214L
Sw my hit be i heo h ghi của go Sĩ Liên mà nĩi hử tng “Yếu, Thơng ca le bất ngin từ p kịch i Nguyen do Ly Nguyen Cit “yến vàn mà nh tành văn nữa cu tế kệ XV,
Yk gu iệm một ình thắc ngÄệ thật gợi lì sân khấu kh hát i ec là chính thú đời kh n bộ đã các ếu tổ kịch bản, nghệ thuật đến đến, an nhạc mỹ thuật và an, GS Te ng rong Kh la về Chân ho ng Chott sho chữ vr i ph sau sự kiên Lý Nguyên Me
Trang 8Dar Vit tpt an noone gp ch đi Nguyện tà ốn chỉnh Eeh á dân tộc của ình, ình thơ: kh hát này cối th kỷ XIN trởdi đã phân 1n hi thánh omg qu bình phấ ds, Mg es cung đế, tiếp nhận ign ác thủ php ng tat ca tap kh di Nguyen ud thành bộ mĩn “wo tn mot ahah pit win on din in ơi làng chi yu ke hoa sản ân hữu jh ti hn Tinh = Le == Tin Boe đ ip kch i Nguyen & un hon chỉnh các 606 Sng gp cin ng that ân Nha mà hế i tin Ch ine in te va Ted Nav
Sa hã dần gi hag afd
"Te pi tat vàn cho rng, giả huyết ca nhơm biện so Sutin ch, sản khấu Việt Nam của Viện Sản khẩu ã tha kế ược hơng thành tựu anggh đồ uốc và ưa dược mộ iế giả cĩ ức tuyổ thực
“Tám lạ Cho i gue Te Nt à ma há dân gia, bú iu nh ànht Thời Đinh, hấ tiến qua các đời Tên Lê Lý + Trấn và hồn nh mot hot in khu su ki tiếp nhận ảnh hưng củ kích đời Saye cai hy XVI, HE XIV
.L13:Quá trình phát tiến của Cho 1.134, Cà thế Ký AM đến i thế
Su thí hiên dính một ình thd sn Ki, Cho Hi hấ in Ks ‘a oth Hậu Lẻ Sự hấ tiến rộng và cũ inh độ cao này dược thể ign ch aut ign I ug aca Chto du tin Tang nguyen Lam hế Vinh với cuốn Hồ ub Pi Ls dg Kc in no 1501 £76) Sng Ke thi I ud những nguyên tc cơ bản rừng nghệ tui diễn,
a cba Chon fe at“ tong”, ng hy” và yêu cấu "lục tụ” đổi với iin Cho Sx ph iển củ rộng cơnhều hiện ch ic mph Co
3 et in a ho in sing nc dg wo
Trang 9Dus, cam ee quan 1a Khơng đo HY com at, ban than vA ca cA nhà ung eo com it khơn được hi
Nhiều nhà nghi cau Chto eo rng Chie pi ea Bo sae oda Sinh và cĩ nhi te pi Bia so thé ky XVII, XIX, hồi chứng a ng ab thy ua ca th chi ha th won ong ee êu biểu cổa Chè cổ cịn lu thyền hủ củo đến ngày ay ob Ts,
Quan Aun Ts Ki Chu MET, Kin Nha, 1122 Cho rong he XK
Buse vo dia the XX, sy tn hap cia va ha Psp vàn Việt a ng anh vi ha in ph ein, a iw iy ig dg ng ip -veng hân, gu tj din wi hj iu thm mi Khong ca phù hợp vớ “Yêo như thị hi ca những nguời nĩng dân Các gánh cềo ra hành tị lem thích xem đã thải chấp phận cuộc ch án eo xu tế của à bội hất i Av hot Phong tho Cho Van minh va Chto Cũ lương đi
“Chto Van minh ào lu cch an ng tht Cho vo ang nm 918 1925, kỹ gh thật Cêo từ nơng thân chuyển vu HD tệ điềm “omg rp, in Nấu cũ tran tí thơn cảnh xà lạ lố din Cho ni, eo i của ng lớp khía ội mới, cạnh ranh với ghệ thuật C lưng 3 Tổng Nạn Bộ nghệ at Clêu Văn mình dc CÄêo Văn mình là lại Jn Ch hồn tạp, tong một đến mà ca hết và in xuất Hi Ciên Mi 1 Tung 0 khi cồn ha tạp cả đệu bá ca hương Tây, ch rồchuện lý ÿ Tn khách Chào Vin Minh un ta og a va hut cd cho ‘to I i om Co Ci Im Ty vy mt gn it vin én ¬so Mi Châo Văn mình cho đến tước cách mạng Thíng Tâm 1945)",
4M)
Trang 10‘nc C lưng on ảnh tán tp, bọ 0a Về động ác cách au wong ta tả, khơn chấp hận ách tinh bấy uức lệ những sự iệc trên ân khu, Về đc CƯêo C lương chủ rsng i lực xi ý những m hình Bi điệu Chân 4, kong sín tạo mơ hình tối và đưa nguyên những Ni dân ca cĩ sn bổ ‘ung cho hit cho Cho Ci lung 6 da kịch mục phong phú, mi phí là mg wi Ch cổ được iến sạn theo thong cách Chên Cũ hang, mi phím Rhững vỡ mi, dạ iệ là những vử iết sẻ đề ti xã hội nhằm phê phán hơng tối bự vất của ng lp iể sản dương Hit, Be re ta Nguyên Dnh Nghị gồm nhữn và nồi tếng, Si Cên Cũ ơng khơng nạ la ài và nữ hơng tệ tu đuc in ic vữ phán tính hồ (dio ca Chto e634, 12430)
“Tog Ki Cho Vin Mi i Cho Ci mg tha i ee 0 3 Chto Si inv pe các vàng nững hơn đồng bồng và ương da Mác Bộ nhấ @ Thi Bi, Hii Duong, Nam Định, Hà Nan, Nhh Bình với
“hơng sinh hân, ường chèo iu iễn xuân thụ nhị kỳ ung các đp bội 2 đình đám ở mơng thơn và vẫn được đơng đo khán gã nơng dân lần owing Ty vy, do diều kiện nh tế đi sốn ngày cng eo a CE
khác của thực ần phong kiế, các tường ca, ginh ciền đ vùng nơng ơn khơng cũ đề iện ph ign wf gy ct yy ân và cũ mi thi găng hạ diện
Trang 11‘ink to Yen on Sag We Hội ght Vin abe 6 Vit Be am S0 đã đính dấu mộ bo phát kiể v chủ của nghệ hut Cho Qu hội hj, i của nghệ thuật Cảo đi dược thắng ịnhvà chỉ trương phục hối há tiến Cho, ưa Chè vào để ti nưổ đt khán chiến kiến quố đã
ye tác nh
“Tạ chiến ku Viet Bi và ng dụ kích “cing lợn” ở khắp ai các hề nhện ciên đã được tập hợp trong cíc ổ đội ăn nghệ để cho, tiền to pie King chin TS cho thug doin van cong dan rung Wome ä được hành lập vàcác ciên mới ge ing tú và n đựng nhứ Ảnh “3u iấ ngà ca Huyền Kiê, Cỉ Trếm (ống tc lập thỘ, Ch Tấm nh ie sing te up
Su bi ình lập hộ thíng 7 năm 1951 các gính chà, nhường chèo đến da phạc bối và hoi động thu phương Hhúc dân gia Cho đến Ing nam 1959 - 1962 kin utc in cĩ Chê đều tànhlạp các dần to chuyen hig Th k cao ah e6 164 21 dain chèo chuyên ngiệp tơ
rang wm, đội đến cá dị thang
“Tự những nảm 6 của thế kỹ XX, phong to ân kế nghiệp ơể (mi gộ!h ân khế khơn chuyên) thấ tiến ngày căng sa rồng mà Chè là hộ "ổn chủ vớ Thầ kệ hưng tịnh nhất cơ pbong trà nhy là thời kỹ chống 4g củ ngộc Hu như cả các ã vũng đồng ồng BÉ Bộ oe i Bên Nhiều ngnh giấ ở các ừh các tị xi cổ đi van nghệ ngiệp dựiễn to Niu don vi bo doi cũng cĩ đi văn nghệ điền to Cũ bể nĩ gai a 1989 i5 là ghi đa CƯên hế viễn mạnh dh lừng Hh -Đồng hà ớiiệc phá tiến vẻ lạng, Cđèo đ cĩ những th đối v đi ng phản ảnh và nh hĩc nghệ tuật
Trang 12‘no eu quan cg hi âu hư tc ce UEC mE Ceo Bs RAO dea ti ca cia, bot enh, Wg du i vbo i Cae dan ehuyen ship ty evr ch i ae Kal eWay i gi, nhưng Sia 8 ov ch mang vn cig it an
Trang 1392h, gs Lg, Nn, DuyED FD N,N tất Dinh, Yuu Chi 6 Xun Huns Kinh cis vu Tain Anh Ting
mins ut và gần đấy là Những vắt thần,
Bên cạnh sự phá tiến Chè rên sản đền vớ những túc phẩm tí, lăn Tân cĩ tên ho tùng các tử đin của Cho các kín bin của Cho cĩ gi tí, ự pht tiễn Châo tung thi da mối cịn thể hiện ở một phương diện st tan rane Ke, pam iện ý lon, nghiên câ tế Hh,
“Cơng tá ngiên cu 3 ud về Clêo H8 đt ra những nàm 5D {ath ky NX Bangin ctu Chto sth ip nam 988 ip san Sige mgt uy dag tig ja We Cho dae mi itn cu quan tim, Ci ht inh cuộc dốc nữnh co việc hin ctu Chon hà nghiên cứu Tia Viet Ngo, POS Hà Văn Cáo, Mộc Sg dong si Aa cay Be ei bộ gu lý rong nành văn as, le nghiên cớ phê tình sản khẩu nĩ chung, hoặc íng túc ich i, we bu, ng dạy là chính nhưng cũng bồ shiều tản lc cho việc nghiên cứa "Yên vã đã cũ những đĩng ốp đăn kế nh GS rn Ring, Nh gio wi, bụ ĩ Hong Kiễ, G8 Nguyễn TH Thẳng, TS, Trần Đình Ngơ và cĩ mộ 65 van nghệ khác ổ gan tâm đế cơng tiệc này đã cĩ một số cơn nh, 3 vi sẽ Chên như Nhà vớ kc Lộng Chương, Nhà Hc đạn iền Chẩm
Tấn Huyền Tan, Nhạc Đn Thyện vy
“Cha đến my, tuy chưa buận chỉnh một hệ thống lý hận tiếng Img những cơng tình nghiên cửu về Cđèo đã và dang địt nến mơng ý sm ge, Ft 5 huận để đo tựa các nghệ ơng tác và ầu diễn cho 4 doi chêo chuyên nghiệp và sân khấu khơng chuyên ung c nước
Trang 14‘Dat con mk Gan pc người ương Hi, Ceo ua da a 29645 XX cd te phim din a0 thE sin ngang với những vỡ Chên “9yễn thống tiêu biểu (sự đánh giá hy cĩ thể mai su sẽ nhìn hn i hưng in chang amy ch, Ch tog tời dị mới đã hệ iến di Sith ng kim nh rong lịch Cho
“Trae thực rạng vắng khách rong điều kiện xĩ hộ i hiến ng, Chào đang phi vn gia hữ tách mới để tổn và pht tiến “Yêu vn cố đấy đã khả năng đống bàn với dân tộc Hong những chịng wing ih ip to,
ng un Đương thất iến của Co I co dưỡng rổ gần, tha kế và thất “Chto rên cơ số kế tha tận dụng tin tạo chững nguyện tế cơ hân -ảng phương thấp nghệ thuật cần Chê tuyển thống dể giữ dược những điện của Chữo ong đĩ cĩ đặc điền kế chuyện bằng T (háo gốm Trà Dia va To Ni,
-3 ĐẶC ĐIỂM KẾ CHUYỆN HANG TRO EU SAN KHẨU CHÈO TRUYỂN 1.21 Chie huộc đơng sân khấ tế
‘Trae bl pine lieing Chè thuộc đồng sản khẩu sự sản bu kể chuyện Điều đĩ đã dược ấ cả các nhì niên cu sân khấ nĩi ng vi en hie eu Ch ối tơng ấu đồng thuận ác nhện, Than $8 Teda Bing ong cuốn “Khái lon về Chêo” và TŠ Tía Đình Ngơn tong ấn *Nguyên tác cự bả trung nghệ thạt Chều” Hà vất tổ tự sự gi tà -achđ đạo chỉ Hổ các yên ức lệ cách iệ và phưng phật cy dựn và tuyển bo mã tính rung Co tmyền thống, Đồng Đi, yết tự sự cũng 8 về tị củủ đạo ong sự kết hợp ba yếu tốt ự H8 nh và chở Chân “9yển thống Ten Bing viế: "Ciè là lo ựxự mang tâh ổng bợc dỡ
Trang 15auch do ane atic dg cou Co pou là những nguyên ác củ loi ‘Chto uộc đồng sản khấu l sự nhưng cích thúc AE cuyen C9 đa CƯèo Nhing huần ần giống với các hình hức ân khi tự sự khác
ong cuến “Nguyên tắc ơ bản của nghệ thut Cho", TS Trấn Định XgơnđãLơnh hy xự chỉ phối cũa nguyên cự sự ương kế cm tố ch) ˆghbin rong cách y đựng hn vội tung đổi! tung múa, ung há, song vite yds à duy hu nĩ hạnh và ong mổ lên hệ với các yêu Ý Hộ eh ig ha Da ihe pi cuốn xí M5 ni một cánh hĩc {sp cia Chto KE chuyen ing ud Day chia là đc điềm nối ba ong suyen tbe war ela Chto way ting Khia cho 1 sự rong Cho oe Ic i yy mg i Lic a yy Ke i ig Na "hang Đơng
L3, Chèo ký chuyện bằng trỏ
“Theo Từ điển Tiếng Viti “To: cuộc iễna để cơng chúng gi" 36 S00] Độ ghia fe in" Tha gia gú ry, kể huyện hằng -8 tức đi àh sự iệc, há chước hạ itch hn i cia mg tong ‘ch chuyện ede nhân vặ) để người xem được bin day at Th song Chto các tiên kể hơn gu các hành tỉ cử chỉ, động ác, li nối của đc nhân vạ đu đưc uc và ích điệu os thin a vo gin, via, at
ng te Khoa rng ish ie a maa
Trang 16ang dec 6, pS phan ma dat ARODE anh dx 0 1, ean 4 6 dong Sn 6 pg con nau, Nin Ban Se, đồ là những sk Tod Tog ni vở Cho ayn tig ee a i eg 4 chub những mảnh wks tgp nhau theo mạch tự sự ca cố tnyện eh ˆên Mỗi sảnh tồ là một sự kiện mà ð đĩ các nhn vật bộc lộ tính cách, im ng huạc ình động rong những tỉnh huống nhất định Cũng tong liễu vỡ Cièo, nổi mình rồ thường cũ th độc ip tang đi, cĩ niều tảnh trồcũ th tích khơi vỡiểu đến độc lập mà mgủy ray chứng tị gợi 1 ee đoạn hư Thệ Máu lớn chủa, Xổ tưởng mẹ Dp, Hộ đồng tặc ng, Phi ne th chien ving wong “Quan dim Th Kính", bay Tuấn Ty Đo Huế ong vở "Chu Mãi ThơnT, Tc hi dc wen rung "Tế Thức” “Đặc Hệ là các mình "rơ ngo th” nh Ph ds ma, Thay si l chúng Nin HA i, HE mi Tay sả đuổi ác miếng tị tưởng dừng lu khơng chặt dế bi số một số nến tr nhấ là các miếng “rủ nghại ih” thể lược bỏ mà vữiến ăn mạch lc in iế cơ mạch nyện vẫn p ý, những thực ra các mảnh tr đều gĩp phấn điền kế về vi về người “omg i ich in, Nig ming “tn ign” ng sp pn hong hộ âo việc nhấn mạnh chữ để củ vớ, khĩc bao nh ech han WA de io ag thơn sức ấp dân ch vỡ diện
133 Trị đin và Trị Nhời
“Chào kể chuyện bằng Hồ, Nhưng các nhà nghiên cu cũng như các he co Icha an a dang To, wd i VT Ns
Trang 1716 ing ide ng hay NHi non giết chơngT những 0 ig wh ơng xung giữ cá nich ae xung độ nộ tần đến kế khi dư ác Bên cịnh đồ cĩ hề là nhổng rơ iễn inhđịng hp ân nh Tƒ Mãn n dâu, ho‡c nh ế địm ch ữ nh nhự [am đồn: thủ vi Chân dong Te dd Sc nhai ng những lớn những mảnh cĩ sắ Hi ia iệp khác thu ạo nên ự chuyển ế và Đạy đối v tt tấu iế co lên khơng hị dàm chấn Tang sự đạt xen đồ tổ B và xi ổ Hi ong tk cn để bà là cũng i sg ne ah i ich rg
¬
“Cơng Với sự đạn sen ức mảnh Tơ đền aha, TH dit cịn được ăn sen với Trờ Nhời - mộ ình thc diễn kể được sử dụng với lu lượng ng kế ạnnên mi nồtiếng cia ng that hn
Người xi đã ni ti Trị Nhối, Trang dân gian TH Ni 1 6a gợi hic cia ng thuật Cho dàng để nản bit uống, Từ điển Bánh han Ính nghữc “Dồ Nhỏ một loi ồ diễn tiền về miễut bàn l ân "hang củ nghệ Huệ én Cho uyền thống "1S IrED0) đã nấ là “niệu hằng nổi ân chương” sào hi cị ơi là “nộ kạ Trị điển”? Nĩ là mộc ng đặc it của Trên điền hăng? Đã goi Trị Nhữi mà cơ cĩ chữ diễn” nh Vũ người iễn ung hân tho hay tog người dẫn chuyện Hi ng khơng be g đồng trên sảnh dọc lo lên những lăn chang, -up đến khơn gi những căuch đã dược gh trúng kh bên vấn học dể ini ci ty ăn chương giống như dục ơn cho Ngo vệ uyền ‘Sa kn gi "win vio et” những lề văn chương 5 người diễn chèo ăn sĩ dạng ngữ khí để buơng bơi nhủ chữ to hỗ, ao th, anh chậm, gân ngŠt và nhất là ửi ồn vào chữ vào cu để truyền đạ ến người nghe Mách đầy dã nhi cĩ hiệu gui ca nhất ci ý in gy rg thang, Quá ngữ khít lức nghệ xĩiểu tiến khơng những Hững căn mà ăn og sing go với úcgi ch bản Đơng Di với ngữ kh đt ngh ĩ lu đến của phi pt uth ing dhữngđịng tức hinh thể, biểu cảm tin
Trang 18"Xu “iu hạng” n9 Hư dạ tn han cong xu se Nu vy gi cha TH {al dag one gr ca Nai gỗ ị ăn họ) và cách tình ly Nhịi 6 rên sàn iễn (gi tổ ca nghệ huặ bi diễn, Vì những điều di gi 6 “ân cho thấy Trị Mời vi ích là một hình thác điền t cấn được ngiên Lâu hyn sé ht i ty Tm chong gam le an trọng gp no nn vd i, ic, yn tia mg hal me
CHƯƠNG2
.MƠI TRƯỜNG VAM HOA VÀ PHƯƠNG TRÚC SÁNG TẠO TRỊ NHI [GUN GBC VA MOI TRUONG VAN HOS CUA TRỊ NHĨI TRONG CCHỈ0 TRUYỀN THỐNG
L1, Trề Nhơi bát ngu lỡ van chương ân gia và văn chương deme
‘Ter ute én uy, các ahd aghisn ef Chio du cho ng Cho bit giốn từ kảo tùng vin bo ght hue din gin i đáng gĩp ca giới tí —
VỆ sứ tnyện (Ích rơ) CƯền iếp nhận nguồn cậ tuyện kho ng “upg dân gm, truyện Nơm, tuyên iế làm, và một sĩà truyện nước ngài Ie Chu Mai This, Quan Ấn Thị Kính, VỆ lá, bi (ho, Cho 0a bể ấp he kho làng cá do lọc ngữ, dân ca VỆ âm nhạc, Câu xn khẩu hú ân ca hoc iếp thụ chữ lệo dân ca dể tạo nên các lần điệu chê, Ngưi he ho sing rong mi tường vân hố vi sinh hot cộng dồng tong ác lập lạc kể chuyện, bã êm, bi rốn gu, ht ng aig ấphậntănhọ nghệ thas din gan Tam nguồ chất lêu đ ng lo m các
Trang 19an gn Xơ ác điệu Chứo, hay lát cả hệu Hát vân túng há Văn của mo vs
Hi Chất vn à mất ng hs ka Na hs din gan a wh “0 VI og Cot ổ tế gặp được hg ca ing nog Cs
Xí dự Dùng để bày i ci đau khổ của mình, Thị Phương hi đ mg chạy chốn vào tơng
LƯ đây hại mấy tư cần Sơm ân hai quả nằm gốc cây em wing chiết đá một mấy "Đường thận hoi gui bạn by lang mổ
(Ưiệu Văn cấm)
Sung hình hột âm nhạc dân gian được coi ấn gửi Mã Chè hơn cả ` há ân, Hát Xâm là mặt nh thố nghệ that dan gin dnb ing eho “hơng người mà rà dắt dấ nha đi hất kiếm ăn ð ĩc ch, gốc đu hy
hơng mi dồng ngời qua, Hát Xâm dược Chê ho nh các điệu Xếm sg, Xi oan,
‘ig Xếm xoan cổ khỉ doc đăng để những ch chuyện tog din lan AG ng hye ui a en ng
‘Dem him rn gi md dg anh enc rip a thn gin hr "`"
Sơ ứng bơi nồi chờ ing en hi ri ad răng anh Bing dc khách iện dn sang chai Gap nha tytn hi me ih
Trang 20‘Chit ua bat Xion de chuyen bos tia me EU KEE gu by seo kum eb iệu Tr tính vỗ bí ca eo phong cách ấm:
“Ngơi chồn ti lên si Trương Viên Vi si đẹp giác mơi tân ến Hổ chừng Bàn dây chết nnd Hing
Th ching ra ti thơn thơn chẳn vơi a Bin ie bởi bi
Xa mi gue gui ng ni tm re AM nà ti mới mẹ run chuơn
Quy i pin bạc chẳng lâm quê ng chủng Cấp sang ie tb Lang gts ta tố Ki vn li lị Trở vé qua mii hn i ‘hd Bhat lịng Hành Kin lig ahh ead
Nana ten day Kinng thing ay Sein my tri a hay
Chin Troms Vien bi ing mb ny cho ching?
‘Ching ta ean dbs, Chto sản ẩn sự để chuyện) Trang kh ` Mện nhiệm vụ kể chuyện của mình, những ý kế, cách bể mng Trê {bot pn obi yw dan gan va trong qué kể sử dụng r nhiê ca
(aang an i vớ cơng
ing cay cng chi Ling sia bay ‘Bong bing it, me eda
ie, in
Trang 21(Cheha cy chin ving Dé an goo mang mans ci
(Lei dice Ga rng) Tent sf vinche diy
Bic ea sng ei cho thy me sang Đạp hàng lại lế đi tơng Miah, ah i, md ng, mg a
(i aig H đâm) em weg sn vi bạc chỉ nữ ii
ch me chấylơu tang Tin san sao ch thế ngời sang ees nn hn omg cin a és og ing tip pt oa (i sh i son ala ag Chân đn gi diế lạn luc
(lãi iệu Sơlệch chánh) “Tiếng Co cổ hiệu ơi ca đc giếp hi hiệu cw dao I mi sảnh
Em AE cho anh ia ic re ấn lun (Cho hoe wi a mg th gud
(yea gu chin mong mong (Cho moma dt oh edd i ay Nam ny in ng) sin (ni di
Trang 22(Qc in hi i ip ma
i a eu mip (a ham ack nh hi a is «anh inc nan) ini
aye cụ sáp ép hề bơng
QQggAAggggg i ha (2 ig Sp qua eats Thiệp trả co chủng (ba, bốn năm cơn) Thiết tì cho ching
` Tà cơng vài hí son tiên
Xăm hùng My bước xuống thoển thậm on Chữa ơn đậu nĩc nhì quan
Tủ Lên im nga ân chống
(Hiệu Thiệp cho chàng) tận chân ái 4ã, lê nơi
Trang 23Ng in tng inh Ng i i in ik ig in
Nang wong Chto mang phan ch cla vin ương bế học cũng hiến lệ ấ a0, 6 gp pn Tam tang tm inh độc đáo chủ nghệ thật _Xâo Điển hình về những li thoại lỗicacĩ nguồn gốc từ hở chữ Hán cĩ ny a ht de hn via Che Tei gia tng phy ui gi ting pa "han ngt Ni tang cam ng ng ni oh chang Tong nh chang angie han ig ang mi Tat ia tng pa in Nay cg 9 ei cin mn a mg ph sa ho to ch inh 5 ching a tag tg lơng)
Thy ey yen ve din eit i
(ie Tong mat mhỉ chung)
Hay nhơng lõi tho của nhơng anh HE ding via chuoag bic boc ung Ide i dtd hn che an ian:
Trang 24"oag Chee, gb pang Ma cị ngơn gĩc ngơn ngữ thơ M6 Xuân Hướng, bạ những cu thơ Nên ung Truyện Kiến
Cane ân tên y tình ai thé my thủ th: inn iy od chin a Coen a in ba
eden ed com chica sang ‘Tha Nom shit ha rang (tớ hán Hang! Mặt tồn by ing Cảnh tâm sẵ dấ mi đấc ch đồ củ sự: hốt câu Ba tắm iếucủn nữ mấn âm tiến ay com ding ta ng ca ra Kiết căng 4N nĩ hoc
Trang 25‘Ching chic hn wa Nek don dt hing oon nie Nh hong ha hi ato lng a oh No Rig iy da de là liần vành mchếc in may gi a ua phang: Ky gids mui com 1d (2 iu Ke han
"Tac hin cng he iy 90 hong ot, ic tsi ‘it dan gan hay hud chat vin cng We bp, cig 6 Ki ang Bi
ea a gt py i ian We ge Ta những
lếu đã nổi rang pn co a thy Tod NK tng Cho tng văn họ dân im và in chương Sĩc hịc
3L Mơi trường van hod cia Tro Nhat tong Cho trayén thơng (Ch ot in gh tht ds ge i, age a la in git di nay, Neh hut Ch gt an tong nến văn hai của tno tyes mang nia Kn trong dng in hn cba Ng dn tao ng ving Ding ing Bic Bo Dic den ge hast Cho gi i vi những 1 an as Vit Na tuyền thing Chin pi uy, gấn hỗ ca Chân van bd cu din don ssi, bt gốc của Cho nơng tha Việt tăm,
Trang 26“V§ện hạ hồ ích khe họ cũ một mg Wa “Aa Kn” những wuyea eu 3a đồng tờ lị c bỉ cĩ duyên kể những âu truyện iế làn đố mt cách hay Họ thường kế cho mại người nghệ Hong H ầm việc hae rang Ne hing
iu dj bite ở đây là, tài gan ống của mộ đi ngời tt i giờ ta gụilà Xi tin năm”, mà những yen KE àm gì cĩ nhiều mà L sả ấm năm, Vy mà cĩ mộ điểm lạ người dân Việt Nam xử cổ nghe Í nghệ hi những tray it ồi mà khơng thấy chín, ũn ngưi kể hyện vấn kể được những th tyệ rã một cá cĩ đoyên lm chủ rời ngh ấn hữn thủ kh nghe bị Đồ là mộ đực điểm mg nh hoạ, Sn bo cộng đồng của người Viet
Sử đ, người ta nhe lá để ường ng ự nh tình của người kể và vem mộ in yng về hữg ch tryện, những cứn người Hong “9yện à them mt nna biểu hiện cm, th độ của mình với người cong tnyện, đy người kế và người nghệ khơng cơn đại nội ong cơn “yên by nối cánh khác là khơng cịn ạt âu cấu hơng ún là quan trọng i iy quam tg ha cấu sy ngẫm và hiểu cảm trưng quá tinh và nghe,nhu cấu hận hú thêm vẻ cuộc đỉ,conngưi qua truyện
“Thêm sữa, moi từng văn ho của ngời Vist Nan nh là của hơng giời hơng dân Vịng Đồng bg Bức Bộ xưa ap quen đế đập ung bội
và rong nh hoi
Trang 27"Hoag si ho, nghi ag dia Vit Nam xi cũng tường By cĩ sỹ đố giả Tang cách ni hồng ngày, ngư l+ rếnh nổi thật gục tp mà vag ding cc a í ua, đn dạ, nhân há, ước lệ hoặc xĩ dạng Hành ch tụ ngữ để nĩ về một ấn đÊ gì tếhị, Ví dụ như để thê phần, so ánh 2U 4i đồ mà người là khơng tin ni Ep, họ tường nối "Chuơng ánh căn chẳng an ìhuổng hồ mình đỉnh xố nuơi hở
Do những nếp quên của người đàn Việt Nam trọng nh at văn bo "ng quê mà người nghệ dân im, những người oo rT NHời đã cĩ sắn St vố th luỹ chủ nành về khả nãng vĩ dọn ngữ từ để kể huyện Hiên ân kh, Ngi xem cũng 5c xố mộ nếp quen np ng Up nhận Tơ hài một cách ng và ng tứ
"Ngày xa do khơng cĩ iu kiện học chữ, đọc Sch aida số cư dâm và chữ Hộ iếpnhận Thơng ta” leo ch ni ky giữ truyền dạ hơng -adếu nhũ ga ti nghe, mắt hy, Trong khi long đồ sơ những điề phải “9§ển đ hơng tủa bội âu cấu đồi ng nh ta, cổ những thong tin vé nhọc nghệ ha Tuyên niệng trừ hình phương th truyện dạ gần hư, sy nh Vĩ vậy pc kế à nghệ kể 0 ân ti nhơ một hộ phận tiết “9hg nồi tưởng vn bo nh tán, Đây chính là nh đã dính rà và mơi ng Trị Nhất
Cả sử người nơng dân Dắng bàng Hĩc Bộ sa khơng cổ tập tục tryện, nhe chuyện, khơng cĩ ậpục đối độn gian lưu văn bu rm nh tạ hồng ngy tì cổ lẽ họ cơng khổ tiếp nhận Chu, Dạ đĩ, rị Nà linh sin tốn t và ph iển di dược nh can về nghệ tho cũng cính là "hồ vào nơi ng vân hai của c dân Châu thổ sơng Hồng và sĩng Thi th
-3 PHƯƠNG THÚC SÁNG TẠO TRỊ NHỜT
Trang 28‘na hân do ee nh sĩ inh in sng ke Fn ay ah bay "hơng sựkiệ st ea chthyện
“hang quá tình ng in, người nghệ ng tạnthên, phấn xng tờ em my due gi hing msg tengo ch
321, Sáng to Trà Nhờ rong phần thin ti
‘Bye gn tc Ch ty hổng là hối điện Điệu ny cổng To Nhữ hp dẫn ngưũi xơn là bởi cĩ văn chưng hy, Các nho nh dân tan n lân Hồ (d: bản Cu) vỗ những xự kiện, nhã hơn ca tê Tên những đhụn đổ hoi Bồ ca của cc nhân vật cc nh ti sự in Mot du king th pi nhận được ng nghệ hat Ce, là sự Sah cng ie yd rye i cc nn a thi cũng
sg tg Kc ye nt ci wi
(Ch ym fe: “Ch dt ch nên tù ý ni thần thân tr os “Đyệ) là hế số quan rộng tong mộ vở Cđền, Do độ hủ câu Mu tuyển nh xé kinh bản Chân ở nên hế sắt cín hit, wh ma “Ade hr Bức thí" lì ngớế sạn phấn tên rả, gồm những sự kiện nh tết gu “got ine ang nà qu hình vi xử, quế cấ ca vửciến ngời “nhi được nh cch các hân vụ nhơthế ào, số phận íc thân tr,
hân hân doc nha Bin dân ng tc rên ngơn ngữ ca các xơ lgn linh tổ g phấn này Hường đợc vi theo tế dạy bác học và Lành ly the phịng cát bác bọc
Nong Bi toatl ca Wel hùng từ Hán Việt là những tường hớp ngu bay gặp nhấ Ồi đọc kịch bản hay kỉ nghệ Co:
dụ Ngay ỗ cu giá đầu rong võ "Quan im TH Rint 3 th: (ia) Nay ig wma anh sng
Trang 29‘hong thong, cá hân vải ong Chẻo UyS ons WE abd va Aho nh, (ào đến những ti hệ mụ lo dt hay dàng từ Hs Vit wo ai li ca mình The nhà nghiên của Hồng Kiếu các nh so kh li sử dạng chữ Hân khơng ch là để kho khoang học vấn mà cị cĩ “hơng dụng mo ang neh ay ka ta
Dang ộc lộ ng lớp người cĩ học Un; eva abo sinh ab Bach nme nn gud
“hạnh sân ti li
"Đây ai câu rút ð Trạng Nguyện, ý nổi ngy thường khơng nên in gta hanh sân khơng bạn g rời
Hay nes Ko à sự nh thân của tố gã, nhân vặt Ming 2g Vir Quan Am Th Kin) 065 khi xung danh
1.) Lão tơi iy: Lo Than, Ko Noi Lo ni che Kom edn Lo gid an chi
Nh i i
Ngay cả những vai HỆthuơng là những ng í ge amg Ki asin Mu tt tịch nữ cũ Ở đây những anh H muốn tị nà nình cũng là
ths i bi dữ Lhơng hi dạng lên tường 4d Nhân vạ Hề gậy (Vã im Nhan) kế khin tế
Trang 30"Yn iy wy re nghto in ng ha de a Ie ato 2 ong th gun de:
“Các câu tơ Nhn, đến hình à những cân thơ rong truyện Kiểu đợc eh sin din ĩ dụng nhiều trng việc in tạm nên những li!hoi `šsn rong phẩn thân Bor mat cánh bên ai aig kỉ Hiếu ga tản Tr cao ota tinh cng? (Cth tin ching? os mg ai ie gian ran a i (Chaenay tt ob
Tên Hy li hát mg diệu "Vâm đhẳn”, cĩ nguồn gc vn hc lữ Truyện <u, dng tng sige mit i gi nh tan nt Hoe yn, ting nhớ đan 1s in ht a t,x,
Hay để ni i cia dep cia gu hương, đã nước, nh cm nhớ hong li hi bã tơng tiện “Vịnh Khác dự sưản” cũng age iy
yen Ki Mã dẫn rên),
“Tay nhiên, ung quế nh ống tạo phần thân tơ, cc nho ĩ nh dân ng cịa ảnh hưởng của những ing tác dân gia Do đĩ, Trồ Nhời ong bến án Hồ cũng h sự kế lạp giới yêu ế dân gi và yến Se es, kiện tay gia aly tổ này hơng cân xơng
YF: Li hả hi tơng đu "Tình dư hà v l sự kế lợp tồ về la ngêa ngữ dân gi và ân chương ice ding để Hổ lọ nh căm yêu ưng nhớ hưng tha hi ca Châu Lang và La nh tước tị Lâu Bính để
Trang 31Trg ht 8 hp chơng lại gh i ng, rons hie my ip matin oi chang Thi ens ch nen ph Lng
Dida “awe chuydn” hod an sa gin i Mor nip edu sing Ơ Thước
Mori sng Nin Ha
(Gin ching non gin, ching née a Cam eg sim dang ran vo ay anh ng aa a det đà để tơng Nhớ năm tổng
i aa so hg chp yt hing Ko ch rh dt dng, tng a sag ni
Th iuo£nchơng đồng phong phong mồi Thi Hhnơn chàng ng tần cid de (Ma he oi rang ahr nd ci đi 2.22 Sing to Tr Ni trong những tiếng ngoại ch
Sw Ai i 66 phn thin 1, nghệ hiểu đến ng eg ing sé sung vo Rc in hong ing ching go hg ing Sapo eh
Những miếng tồ ngo ídh khơng nhất tú ph An nhập hoc lên an đến ch chuyện
ay: Tryon Law Bua, Duong Li hi khong a i pa xem {6S kgm guan tome aE Las Bin gti, Dug Lh 3, cĩ ÿ ea quyl dn cho iệ su iy Duong LE cho Cháu Long đi nuơi hạn Tần ie em bội chỉ là c cũ để ngới a hp rộ “Ơng ấy bố mà Si Những miếng tr nghi tích cĩ hề xuế hiện š nhiều vử Vĩ như những ‘Chto nào cĩ phân vật những chàn thự inhchuẩ bị vào kính ng tí là
Trang 32‘Nu no pun hn ong sng eH tg a binh dn, ‘hang ning tb ng ih ch yu do các nghệ ng ag ng ong
enh iu i, Chin ng ep ng iy pe nhà rong ng misng nga ch này hường mang phong cách dâng,
“Thơng hưng, những niếng ồ ngoại ch được các nghệ 4 dâng, ân dạng tmọi khả năng ong ph của agen ngữ dân gia, Và được Để Hiện 5 nhất ong ngơ ngỡ của cc vi HỆ huạc cơn các nhân và Tho như thấy 4, pi uy, lo sự, quân “Tước hả ng ng cơ các vi HỆ rấ gắn vi cao, ng ˆLdg Ch hát của HỆ mỗi hi vi Tấn tơng ngồi từnh Hưng Yên Lie iy i com ai Tri hn den Bay nh ching hing a aR nn vg pn, bp ơng hấp hơng Mặt incom i i sng ci (Coby than a mai in ap sip i, pd hic ds hb chi ha madi a con hi dn mai “S0 mày chẳng ng do rổ uy tọlrổi ức rổ Hy để kếlỀ sự khĩ khăn rong việ chờ đị qua sơng, Hệ bất ơng gu “TẠM đạn” đa HỆ áo ngắn tabu sau:
Trang 33i im md rg ie
(Ching chan whip ric ic i Ben ng Ngơn ngữ của HỆ ưng nối đến những tứ ấ ấn gửi vi cuộc sống ng ngày của những người nơng dân la động (1 Abn iển Hổ Lo echo ci ly ing th Ad ch ao phn hin, dayen 0 i se ng iy op cing Ai mà lơngnhơng 4o se bồn d bực thaw Chứng mà ye yaa i xe gy bit Como ma i 0nglấn Lao xe bing diy cdo Chịnàa trấn cai trấn ch Lá se bùn dạ bồ nhớt ng đồng mồ lốphủ cốc Lo xe bing dy mip mã hong ching md 6h bung ra ay Wo lang Ia én xe a
(Li Ong To Hing Võ Từ Thức) Nae gin hig val Hc dv Ue ae, wn ce da, cm
Trang 34‘Me 1a dn, 1 dn ng 86 ny cv cb ching
`” (at Thay ba) gon aga HE vin dung cả hững câu nh nữ; Liable Bin guan
eh dg den hac ae edging nc
i ding nde giời
eh gic con do di dc!
“Tuy nhiên, khơng hải ung ác lớp agnj ch do những nghệ dân lan sng túc ngẫu ing lồn mang âm hưởng cla hạng cách dân gan
“hơng nghệ xa sáng tác (eo phong cách dân gian nung Wei i ơng của luơn cổng ức theo van phone cho cia ang no sah in
th, cng ta vin tgp khong t những niếng tị nghi ch cĩ sự kế, cận ngơn ngã dân ậm và văn chương bức học
ly Tong Kia quan, những ĩc quan bon, HỆ tưng kể chủ sạn nghệ những củu chuyện để man vui Những cả cuyện cũ HỆ ướng nh tưng khơng ha ì nhưng thựt chi ộ mang ế nhiều hàm, a i hi dồng để cm hiếm, đã ích hơng lên quan hãm kế aye we Hho ca din bay ung í dụ đướ đây, HỆ kể chuyện để hạ quan
À co iế rũ xi hội chẳn cĩ si mạnh Ning “ne (Chay “Ly cing”
(HE: Bain quan cĩ nghe "Lý eng" con inh Qua Diệu:
Trang 35Te: Bi a sợi ơng” (Quan: Vat ai ngất HE Bin, and yan ii aan: Vay cd ri Bing? si, its may Quan: Then 6 0 ng? HỆ Bồn nấy sợ gi (Quan Th gi wea? HỆ 010 sgbở ờng (han: Bin sta? HE: Boog chu cin oan: Chae sing 0? HE Chang do i Quan: Meo git ay?
THỂ Bến mà id ome a HE nd on (an: Med Hwa?
THỂ Bn ig FE hd com 3c Com a gan, an sa, ys gg ite my dy 500 i OM, rng cha sing chu cn og, mo id ri cục Lan: khơn được, này với phải cĩ ch Ang mới ne 1: com in cin ich dé quan i nh: 1.11 (aU pa
HỆ âm sự gi Tà hiện nang lập gu Cam cũng phối
Trang 36es Ady ago phone nen ing Quan Dục THÉ G157 bờ dịng là 1ì ơng năng tấn hang Quan: Phú: MỆ Bỡ tường chap ig I tins wae i aun: Pai Hệ Chưt cổng sợ mào gi lũ ut nane wi it as Cin pe Hệ Mẹ gỡ sự mẹ HE he nang ie, than cũng cho eb Ht Cm med hi nh com com vi png." trợ ca HS aay: ( ) Dự ta bức com cm det me gi “ki cÍchữnằng Phu ia hong kd in Dicom sớm, vế rác Cũng được chứ Xuấttđ cáo nhấn hút điền Com hấu Được chữ ung cơn tt i (Com nhỏ, cm mới mg: "Được chữ hi Le ng Them su rằng
Thịng hận ương, hiệu ùn mu, Nubian obi bisa ùn, (Combi cho big tng cha me,
Trang 37ach eu vn chumg Bic oe Con dhững nhêng Ưồ nạo ch lạ đ các hệ dân gan sng tc pla ig tong Eh iu di a hi dung đậm shang ci pong eich tn gan, Nhung a King te pl thn 2 ấn chịu nh ng ca Ii sng te din gan và ngực h, các nghệ ĩ ân gia mặc da là ngu hữg sng tá kỷ Mi in uên sàn khu nhữn
Miêu vẫn chịu ảnh hưởng củ văn hong ang tinh chất hộ học Da vy, tên ng Cho phi hận r hay ở những miếng tề ngo ch vẫn sứ Kệ hợp gi tế lần gia và yêu ác học a tổ này hy thơng St sống nhat ở mối phí nhơng nộ là sự kế bợp Hã hồ nộ huã quyện, bổ ng cho hau Wo nen sự độc dio cia gon ngữ tong Cho uyền thống Và ấp nh khơng hộ tạo nên đặc tung dẽng ig của Chân nà khơng th
nh nghệ at dân ộc sào cũng s Nd dạ ưng riêng bit đồ chính là hợp giữa ba vu tồ hĩc học à dân gam,
33-1 Săng táclậpthểvà truyền miệng
Mot dj điềm quan tong ca qué wi sing te iu if T Ndi ¬ảng Ciên tuyển hơng ng ph stg ming Ney vin mg in ty Ke win in i Ta nhưng ác dung shin Chto qu via Khong 6 du Kia iain, kc gh ep i ân Các nghệ ciên dn gan phân nhiều khơng biết chữ huậc bi khơng dể dọc bổ các mặt dữ ho nĩ phải học Hoộc lịng ố ruyền khẩu nhậm 1a cho người khác CHAh ì vậy mà hiện tong mối s từ Hán Vệ là phổ isn wong ee dem cho Nau xưa phán dũng là Biểu học, chẳng biết đồng sỉ lững chữ, chỉ cần hiểu ý hiển nh là được Các nho đình dân cũng in ng thể, hơng seo uốn ấn chỉnh sử giúp đc Phần no bên ng ác tỷ hơng đã đồnh, đến cũ nhấn thin tà do các nhọ vế ich do nghệ ng khơng tr khỏi chuyện en so thất in (ha ần so h là khơng cơn hàn gố,
Trang 38dang Ku Ksng mi dng ce wea ca cso a pa Banga Ke, {ch he Th 1 in g6 di Cĩ câu ci chữ thê vàn đồ cứng c kh trả thán khá hay, ưng cũ l hân lệ là "gi pháp th ta -hững cu chữ như tế hố là nhiễu vơ k và chứng đi bị sàng lợc ga thi lan Bên cạnh cc "GHi php nh th", phi kế đế sự uỷ hư gu hơng ng thơng yh thang a ip ing” en n iễn các nghệ dên a ing to tiến ri đợc chị le, nắng cao khơng ngững để cĩ được ig vấn chang Ch quý giịn đốn hơn my, Qua ngất hơn tà “yên miệng các mn To Ni li hi sa ng ph ống Se din gan thơng th sức dish dae 6h hi ti ức gi,
Thang thúc ing icp hw myn ing King chi eng ih Bào cổ mà phưg thức ph ign wong in ng din gan, cg nội hiểu lên si st vin bo eg ing cg hug una dt tg dam ja sng tno mp that Ci Kh aig tình này đồn i a rane “mito ni ioe ving sok oat van ơi cộng đồng ni chứng
Trang 39CHUON
"NGIỆ THUẬT TRÙ NHỦI TRUNE CSÈ0 TUYỂN THỐNG 1 NHŨNG ĐẶC ĐIỂM CỦA TRỊ NHỜI TRONG CHẾO,
“rong nghệ Chảo, Tờ là cuộc diễn kể những sựiệc tung đồi sống hề tạo nên căn súc thêm nữ co nguủi xem nà ong đổ yếu tổ “a” À yếu tế “” được lập tang hon si Ted tong Cho tnyền thốn hít gun từ Trồ Nhại, ca mang dạn tính ch cơ bản của Trị Nhạ l khí in i hiệ thực của đi sống đã khơng bi chước nguyên xi mà han li cơng diễn tà chệch đi (nha) về một trung ai ph: hoc à lý tưởng á,boyển thoại gu cụ hoặc lì cương diệu ho để phế phần, lại gu ch i, i Kc,
[Ni usa chug mt ai ud tog Cho wave thing ei em dag là Tơ điện và Ted Na,
“Te din hường ồn tong pa tin w (ge những sự kiện Ính we 4 läi ca cốt truyện, Trị Nhời chủ yế nằm ở các ấp dẫn muyện, những viếng ngoự ch Thế mạnh của Trồ Nhời là sự thơn mình, số sảo buộc i căn ca íh hấ ác bục uy tinh cất dân gan, yu nh, hơng tiệt ệ án sin lay ng cười ta ng
“Hồ Nhữt tin thù những nguyên tắc cơ bản của nghệ (hot Chân cup ding vi van dng cde thập tu lữ các li coi chữ để phố hợp với
th that ig điền tạo nên ững ig gu và gi nghệ ti mang c Si đêng hit của Chèo
Trang 40up ago ng pn gt de gong die de tam củ— Cato 0 vO che nh hố sản i
Nay ti sv Ka, Cho Js à mọt hành tứt án khế tự sự tân B kể huy) CƯêp án khẩu kể chuyện hìng rờ cho nê cơn cĩ thể Bia the sin hít diễn kế Trong Chào, người kế đã bai than vio iu va dng sing ĩi của nình tế hiện gieo điệu ca cức tá cho,
“Trae i vl glo di Tt ee wr Chto ty thốn đến cĩ vú to a Gong dig ci a go i là giang điệu ca ngư hơng So cho hin gi ts Ky mot ca chuyên Thơng thường, tước kh nổi là kế yen al gi ấn cổ lí chứ lạng Mon sa ni daze nity Hà ng hi cn gt Phang mia am Trem chin sid di cin ry et cc
(Lata Binh - Dương L4) Nh tig hs in cha amg
“hán: củng vạn mig ang a dy ‘Tao hố su tên