HỆ THỐNG ĐƯỜNG ỐNG BIỂN – PHÂN CẤP VÀ GIÁM SÁT KỸ THUẬT Subsea Pipeline Systems – Classification and Technical Supervision

TCVN TIÊU CHUẨN QUỐC GIA TCVN 6475 : 2017 Xuất lần HỆ THỐNG ĐƯỜNG ỐNG BIỂN – PHÂN CẤP VÀ GIÁM SÁT KỸ THUẬT Subsea Pipeline Systems – Classification and Technical Supervision HÀ NỘI - 2017 TCVN 6475 : 2017 MỤC LỤC Phạm vi áp dụng 25 Tài liệu viện dẫn 26 Thuật ngữ định nghĩa 30 Ký hiệu viết tắt 38 Phân cấp giám sát kỹ thuật 46 5.1 Khái quát 46 5.2 Hồ sơ phân cấp 46 5.2.1 Quy định chung 46 5.2.1 Cấp hệ thống đường ống biển 46 5.3 5.3.1 Quy định chung thẩm định thiết kế 47 5.3.2 Nội dung thẩm định thiết kế 48 5.4 Kiểm tra trình chế tạo 55 5.4.1 Quy định chung 55 5.4.2 Giám sát kỹ thuật, kiểm tra 56 5.4.3 Nội dung giám sát kỹ thuật, kiểm tra chế tạo 59 5.5 Kiểm tra phân cấp đường ống có 87 5.6 Giám sát kỹ thuật, kiểm tra trình khai thác 87 5.6.1 Quy định chung kiểm tra trình khai thác 87 5.6.2 Kiểm tra trình khai thác sở thời gian 88 5.6.3 Kiểm tra trình khai thác sở rủi ro 90 5.7 Thẩm định thiết kế 47 Đánh giá để cấp lại Giấy chứng nhận 97 5.7.1 Quy định chung 97 5.7.2 Sự áp dụng tiêu chuẩn đánh giá để cấp lại giấy chứng nhận 98 5.7.3 Kéo dài thời gian sử dụng đường ống 98 5.7.4 Chỉ tiêu thiết kế 100 Nguyên tắc an toàn 102 TCVN 6475 : 2017 6.1 Quy định chung 102 6.2 Cấu trúc nguyên tắc an toàn 102 6.2.1 Mục tiêu an toàn 102 6.2.2 Xem xét cách có hệ thống rủi ro 103 6.2.3 Các nguyên tắc tiêu thiết kế 103 6.2.4 Đảm bảo chất lượng 103 6.3 Cơ sở rủi ro áp dụng cho thiết kế 104 6.3.1 Quy định chung 104 6.3.2 Phân loại lưu chất 104 6.3.3 Cấp vị trí 104 6.3.4 Cấp an toàn 105 6.3.5 Đánh giá độ tin cậy 106 Phát triển khái niệm giả thuyết thiết kế 107 7.1 Quy định chung 107 7.2 Các nguyên lý thiết kế hệ thống 107 7.2.1 Tính tồn vẹn hệ thống 107 7.2.2 Theo dõi/kiểm tra vận hành 108 7.2.3 Hệ thống bảo vệ áp suất 108 7.2.4 Phân tích thủy lực đảm bảo lưu lượng 110 7.3 Tuyến ống 110 7.3.1 Vị trí 110 7.3.2 Khảo sát tuyến 112 7.3.3 Đặc tính đất đáy biển 112 7.4 Điều kiện môi trường 113 7.4.1 Quy định chung 113 7.4.2 Thu thập số liệu môi trường 114 7.4.3 Số liệu môi trường 114 7.5 Điều kiện ống 115 7.5.1 Các điều kiện bên ống vận hành 115 7.5.2 Các điều kiện bên ống lắp đặt 115 TCVN 6475 : 2017 7.5.3 Thiết kế – tải trọng 117 8.1 Quy định chung 117 8.2 Các tải trọng chức 117 8.2.1 Quy định chung 117 8.2.2 Các tải trọng áp suất bên 119 8.2.3 Các tải trọng áp suất bên 119 8.3 Các điều kiện bên ống vận hành 115 Các tải trọng môi trường 119 8.3.1 Quy định chung 119 8.3.2 Tải trọng gió 119 8.3.3 Tải trọng thuỷ động 120 8.3.4 Động đất 121 8.3.5 Các hiệu ứng tải trọng môi trường đặc trưng 121 8.4 Các tải trọng xây lắp 123 8.5 Các tải trọng tương tác 124 8.6 Các tải trọng cố 125 8.7 Các hiệu ứng tải trọng thiết kế 125 8.7.1 Các trường hợp thiết kế 125 8.7.2 Các tổ hợp tải trọng 126 8.7.3 Tính tốn hiệu ứng tải trọng 128 Thiết kế – Các tiêu trạng thái giới hạn 130 9.1 Quy định chung 130 9.2 Các nguyên tắc thiết kế hệ thống 130 9.2.1 Bố trí hệ thống đường ống biển 130 9.2.2 Thử áp lực nhà máy thử áp lực hệ thống 132 9.2.3 Các yêu cầu khai thác 133 9.3 Định dạng thiết kế 133 9.3.1 Yêu cầu chung 133 9.3.2 Sức bền thiết kế 133 9.3.3 Các đặc tính vật liệu đặc trưng 135 TCVN 6475 : 2017 9.3.4 9.4 Tính tốn ứng suất biến dạng 137 Các trạng thái giới hạn 138 9.4.1 Yêu cầu chung 138 9.4.2 Khả chịu áp suất bên (nổ vỡ) 139 9.4.3 Yêu cầu chung ổn định cục 139 9.4.4 Mất ổn định cục áp suất bên ngồi (móp bẹp hệ thống) 140 9.4.5 Lan truyền ổn định 140 9.4.6 Mất ổn định cục - Các tiêu tải trọng tổ hợp 141 9.4.7 Mất ổn định tổng thể 145 9.4.8 Mỏi 145 9.4.9 Độ ôvan ống 147 9.4.10 Biến dạng tích lũy 148 9.4.11 Nứt gãy yêu cầu bổ sung P 148 9.4.12 Trạng thái giới hạn cực đại – Các tải trọng cố 149 9.5 Các nội dung cần đặc biệt quan tâm 150 9.5.1 Tương tác đất ống 150 9.5.2 Nhịp hẫng ống đứng/ đường ống 150 9.5.3 Ổn định đáy biển 151 9.5.4 Tương tác với lưới đánh cá 152 9.5.5 Các tải trọng bên thứ 3, vật rơi 153 9.5.6 Bọc cách nhiệt 153 9.6 Các phận phụ tùng đường ống 154 9.6.1 Yêu cầu chung 154 9.6.2 Thiết kế ống cong 155 9.6.3 Thiết kế mối nối cách điện 155 9.6.4 Thiết kế buồng phóng/ nhận thoi 156 9.6.5 Thiết kế van 156 9.7 Kết cấu đỡ 156 9.7.1 Yêu cầu chung 156 9.7.2 Ống lồng ống bó ống 157 TCVN 6475 : 2017 9.7.3 Kết cấu đỡ ống đứng 157 9.7.4 Các ống chữ J 157 9.7.5 Tính ổn định giá đỡ sỏi lớp phủ sỏi 157 9.8 Lắp đặt sửa chữa 158 9.8.1 Yêu cầu chung 158 9.8.2 Độ thẳng ống 159 9.8.3 Lớp bọc 160 Thiết kế – Công nghệ vật liệu 161 10 10.1 Lựa chọn vật liệu cho đoạn ống phận đường ống 161 10.1.1 Yêu cầu chung 161 10.1.2 Vận chuyển chất có khí chua (Sour service) 161 10.1.3 Bu lông đai ốc 162 10.2 Bản ghi đặc tính kỹ thuật vật liệu 163 10.2.1 Bản ghi đặc tính kỹ thuật đoạn ống 163 10.2.2 Bản ghi đặc tính kỹ thuật phận đường ống 163 10.2.3 Bản ghi đặc tính kỹ thuật bu lông đai ốc 164 10.2.4 Bản ghi đặc tính kỹ thuật lớp bọc 164 10.2.5 Bản ghi đặc tính kỹ thuật anốt hy sinh 164 10.3 Kiểm sốt ăn mịn 164 10.3.1 Yêu cầu chung 164 10.3.2 Dự trữ ăn mòn 165 10.3.3 Bảo vệ ăn mòn tạm thời 165 10.3.4 Bảo vệ ca tốt 166 Chế tạo – Đoạn ống 168 11 11.1 Yêu cầu chung 168 11.1.2 Phương pháp chế tạo 168 11.1.3 Các yêu cầu bổ sung 169 11.1.4 Đặc tính kỹ thuật quy trình chế tạo (MPS) chứng nhận 169 11.2 Đoạn ống thép C-Mn 171 11.2.1 Ký hiệu ống 171 TCVN 6475 : 2017 11.2.2 Chế tạo 172 11.2.3 Các tiêu chấp nhận 175 11.2.4 Kiểm tra 180 11.2.5 Đoạn ống thép bon – măng gan (C-Mn) 180 11.2.6 Thép ferrit-austenit (Thép song pha (Duplex)) 181 11.2.7 Đường ống loại thép không gỉ khác hợp kim Ni chống ăn mịn 183 11.2.8 Đường ống thép có lớp phủ/lớp lót 184 11.2.9 Tính hàn 185 11.3 Các yêu cầu bổ sung 186 11.3.1 Các yêu cầu bổ sung S, đường ống vận chuyển chất có chứa khí chua 186 11.3.2 Các yêu cầu bổ sung F, tính chất hãm gãy 189 11.3.3 Các yêu cầu bổ sung P, đường ống chịu biến dạng dẻo 191 11.3.4 Các yêu cầu bổ sung D, kích thước 192 11.3.5 Các yêu cầu bổ sung U, hệ số sử dụng cao 192 11.4 Quá trình chế tạo 193 11.4.1 Quy định chung 193 11.4.2 Đặc tính kỹ thuật quy trình chế tạo (MPS) chứng nhận 193 11.4.3 Luyện thép 195 11.4.4 Quy trình chế tạo (plate and strip) 195 11.4.5 Quá trình chế tạo đường ống 196 11.4.6 Phân tích thành phần hóa học 197 11.4.7 Thử tính chất học tính chống ăn mịn 197 11.4.8 Kiểm tra không phá hủy 203 11.4.9 Kiểm tra mắt thường, trình độ tay nghề thợ sửa chữa khuyết tật 204 11.4.10 Thử áp lực nhà máy 206 11.4.11 Kích thước, khối lượng chiều dài 207 Chế tạo – Các phận đường ống lắp ráp 212 12 12.1 Quy định chung 212 12.2 Các yêu cầu thiết kế phận đường ống 212 12.2.1 Quy định chung 212 TCVN 6475 : 2017 12.2.2 Lựa chọn vật liệu 213 12.2.3 Các đầu nối mặt bích đầu nối khí 214 12.2.4 Bu lông 214 12.2.5 Van 216 12.2.6 Bình chịu áp lực 217 12.2.7 Các phận chế tạo phương pháp hàn 217 12.2.8 Các mối nối cách điện 217 12.2.9 Các hạng mục kết cấu 218 12.3 Vật liệu ghi đặc tính kỹ thuật trình chế tạo phận đường ống 218 12.3.1 Các đặc tính học 219 12.3.2 Chế tạo thử nghiệm 219 Bản ghi đặc tính kỹ thuật phải quy định: 219 12.4 Vật liệu dùng cho phận rèn, đúc tạo hình nóng 219 12.4.1 Quy định chung 219 12.4.2 Các phận thép C- Mn hợp kim thấp 220 12.4.3 Các phận thép ferít – Austerit (song pha (Duplex)), thép không gỉ khác hợp kim Niken chống ăn mòn (CRA) 222 12.4.4 12.5 Nhiệt luyện 222 Quá trình tạo hình nóng, rèn, đúc xử lý nhiệt 222 12.5.1 Tạo hình nóng 222 12.5.2 Rèn 223 12.5.3 Đúc 223 12.5.4 Xử lý nhiệt 223 12.6 Quá trình chế tạo phận, thiết bị hạng mục kết cấu 224 12.6.1 Quy định chung 224 12.6.2 Chế tạo mặt bích 225 12.6.3 Chế tạo van 225 12.6.4 Chế tạo thiết bị phận chịu áp lực phương pháp hàn 226 12.6.5 Chế tạo thiết bị phận khác 226 12.6.6 Chế tạo chi tiết kết cấu 226 TCVN 6475 : 2017 12.6.7 12.7 Thử tính chất học cho phận tạo hình nóng, đúc rèn 226 Chế tạo ống cong (Bend) 227 12.7.1 Quy định chung 227 12.7.2 ống mẹ dùng cho ứng dụng có nước biển 230 12.7.3 Nhiệt luyện sau uốn 230 12.7.4 Chứng nhận quy trình uốn 230 12.7.5 Uốn nhiệt luyện sau uốn 234 12.7.6 Kiểm tra không phá huỷ kiểm tra thị giác 234 12.7.7 Kiểm tra chế tạo ống cong 235 12.7.8 Kích thước, dung sai 237 12.8 Chế tạo ống đứng, vòng ống dãn nở, đoạn ống để cuộn (reeling) kéo (towing)237 12.8.1 Quy định chung 237 12.8.2 Vật liệu dùng cho ống đứng, vòng ống dãn nở, đoạn ống để cuộn (reeling) kéo (towing) 237 12.8.3 Quy trình chế tạo 238 12.8.4 Nhận vật liệu, nhận dạng truy tìm vật liệu 238 12.8.5 Cắt, tạo hình, lắp ráp, hàn xử lý nhiệt 239 12.8.6 Thử thủy tĩnh 239 12.8.7 Kiểm tra thị giác kiểm tra không phá hủy 240 12.8.8 Kiểm tra kích thước 240 12.8.9 Bảo vệ chống ăn mòn 240 Chế tạo – Chống ăn mòn bọc gia tải 241 13 13.1 Quy định chung 241 13.1.1 Phạm vi áp dụng 241 13.1.2 Các thuật ngữ 241 13.2 Nguyên lý chung để kiểm soát ăn mòn thiết kế 241 13.2.1 Quy định chung 241 13.2.2 Đánh giá biện pháp chống ăn mòn 242 13.3 Bọc ống 242 13.3.1 Quy định chung 242 10 TCVN 6475 : 2017 b) Con đường phải đường ranh giới c) Nếu ranh giới không xác định, đến 10 m từ mép bề mặt cứng đường m đường nhỏ d) Đường sắt e) m vượt ranh giới đường sắt f) Nếu ranh giới không xác định, đến 10 m từ đường sắt 22.1.4.20 Các cấp an toàn thể thường xác định dựa trí cấp vị loại chất lỏng lựa chọn tiêu biểu cấp an toàn đưa Bảng sau - Phân cấp cho cấp an toàn Giai đoạn Loại chất Cấp vị trí lỏng Tạm thời1 Tất Thấp Thấp A,C Vận hành Trên bờ 2) - Medium - B Trung bình Trung bình Cao Rất cao - D,E Trung bình Trung bình Cao Rất cao - 1) Lắp đặt chạy thử (tạm thời) thơng thường phân cấp cấp an tồn thấp Trong điều kiện tạm thời sau vận hành thử đường ống dẫn, xem xét đặc biệt có trách nhiệm thực với hậu thất bại, nghĩa đưa cấp an toàn cao so với cấp thấp 2) Quy phạm không áp dụng cho khu vực cấp vị trí 22.2 Tiền đề thiết kế 22.2.1 Quy định chung 22.2.1.1 Đến khía cạnh liên quan đến cài đặt, ổn định, mỏi tải sóng trực tiếp hoạt động bên thứ Các yêu cầu luật áp dụng 22.2.1.2 Các tiếp bờ nên xây dựng a) Rãnh, 439 TCVN 6475 : 2017 b) Nạo vét, c) Cầu cảng, d) Giàn hỗ trợ chùm, e) Ống dẫn khoan ngang (HDD), f) Đê quai, g) Đường hầm, h) Sự kết hợp bên 22.2.2 Định tuyến 22.2.2.1 Các định tuyến lựa chọn chuẩn bị sẵn sàng cho nguy cháy, nổ cố bỏ ý định mức chấp nhận Khoảng cách đường ống, thiết bị liên quan, bến cảng, giao thông tàu tòa nhà đánh giá việc đánh giá nguy xem xét dịch vụ đường ống dẫn 22.2.2.2 Tập trung đặc biệt đặt trên: a) An tồn cơng chúng b) Bảo vệ môi trường c) Hoạt động bên thứ d) Truy cập e) Bất động sản sở khác 22.2.2.3 Đường ống truyền đạt loại B, C, D E chất lỏng nên tránh khu vực xây dựng khu vực có hoạt động thường xun 22.2.2.4 Trong trường hợp khơng có quy định pháp lý an tồn cơng cộng, đánh giá an tồn phải thực phù hợp với yêu cầu chung đối với: a) Đường ống vận chuyển chất lỏng loại D nơi có tịa nhà cao tầng phổ biến, nơi giao thông nặng hay dày đặc, nơi có nhiều tiện ích khác ngầm b) Đường ống vận chuyển chất lỏng E loại 22.2.2.5 Đánh giá Tác động Môi trường (EIA) thực EIA xem xét tối thiểu: a) Cơng trình tạm thời q trình xây dựng hoạt động (ví dụ sửa chữa, sửa đổi, vv) b) Sự diện lâu dài đường ống dẫn c) Rò rỉ 440 TCVN 6475 : 2017 22.2.2.6 Các tuyến đường cho phép truy cập cần thiết chiều rộng làm việc để xây dựng hoạt động (bao gồm thay thế), đường ống dẫn Sự sẵn có tiện ích cần thiết cho việc xây dựng hoạt động cần xem xét 22.2.2.7 Các tuyến đường gọn gàng miễn phí từ vật liệu dễ cháy vùng lân cận hệ thống đường ống Một khu vực an toàn dọc theo đường ống xác định hạn chế truy cập hoạt động công cộng Mức độ khu vực thành lập dựa phân tích rủi ro hiển thị kế hoạch cho hệ thống đường ống 22.2.2.8 Thiết bị dọc theo tuyến đường ống dẫn nên xác định tác động họ đánh giá có tham vấn với nhà điều hành sở Trang thiết bị không phép đến gần m từ đường ống 22.2.2.9 Một khu vực hạn chế rộng lớn so với truy cập cơng cộng áp dụng để phát triển tương lai (các tòa nhà, vv) 22.2.3 Khảo sát 22.2.3.1 Các điều tra tuyến đường đất tiến hành để xác định xác định vị trí với đủ độ xác có liên quan địa lý, địa chất, đặc điểm địa chất, ăn mịn, địa hình mơi trường, phương tiện khác đường ống khác, dây cáp vật cản, ảnh hưởng đến việc lựa chọn tuyến đường ống dẫn Các điều tra liên tục, độ xác khả chịu nên lựa chọn liên quan đến đất liền kề điều tra khơi với 22.2.3.2 Bao phủ khảo sát bờ nên liên tục thỏa thuận dung sai độ xác điều tra tuyến đất liền kề khơi 22.3 Đánh dấu 22.3.1.1 Các hệ thống đường ống đánh dấu theo cách mà vị trí địa hình rõ ràng Quy định thực để tránh truy cập vào đường ống không chôn 22.3.1.2 Dấu hiệu cảnh báo phải đặt khoảng cách nhìn thấy bên cửa với dòng sông, đường đường sắt cách cung cấp thông tin về: a) Nội dung b) Nhà điều hành c) Số điện thoại để trạm có người lái gần cảnh báo trường hợp lỗi đường ống 22.4 Thiết kế 441 TCVN 6475 : 2017 22.4.1 Thiết kế hệ thống 22.4.1.1 Bất kỳ thiết bị điện khu vực lớp trí thực theo yêu cầu cấp vị trí 22.4.1.2 Sự cần thiết cho việc làm sáng phương tiện để tránh tích tụ tĩnh điện xem xét 22.4.1.3 Kết nối nhánh cho đường ống đất hỗ trợ lấp hợp cung cấp với linh hoạt đầy đủ 22.4.1.4 Các thiết bị hãm giảm xóc cần thiết để ngăn ngừa rung động đường ống gắn vào đường ống thành viên bao vây toàn 22.4.1.5 Đối với mặt kết cấu, Doubler nhẫn hàn trực tiếp đến phận áp lực chứa, áp dụng sau đây: a) Thiết kế thực cho tất chế độ thất bại liên quan, ví dụ suất, mệt mỏi gãy xương b) Đối với thép không gỉ song pha thép không gỉ 13Cr Mactenxit phân tích ứng suất thực trường hợp để xác định ứng suất cục không khởi HISC Khuyến nghị thực hành cho thiết kế thép không gỉ song pha (Duplex) đưa DNV-RP-F112 c) Hàn trực tiếp với áp lực có chứa phận phải thực phù hợp với quy trình chứng nhận hàn d) NDT thực để đảm bảo tính tồn vẹn cấu trúc áp lực có chứa phận e) Khoảng cách chân từ mối hàn khác phải tối thiểu 2.t 50 mm, giá trị lớn 22.4.1.6 Đối với Doubler vòng sau áp dụng: a) Thiết kế thực cho tất chế độ thất bại liên quan b) Tấm Doubler nên có dạng trịn c) Mối hàn thực phù hợp với chứng nhận hàn quy trình d) Nhẫn Doubler thực tay áo bao quanh hoàn toàn với mối hàn dọc thực với lót, tránh xâm nhập vào vật liệu đường ống e) Mối hàn khác phải liên tục, thực cách giảm thiểu nguy nứt gốc 22.4.2 Tải trọng thiết kế 22.4.2.1 Các tải thành lập mô tả Điều Đặc biệt ý đưa tính tốn tải 442 TCVN 6475 : 2017 trọng từ hoạt động bên thứ giao thơng (tiềm tải theo chu kỳ) cơng trình xây dựng khác 22.4.2.2 Các tải phân thành chức năng, mơi trường, can thiệp tải tình cờ theo Điều tiêu chuẩn với yêu cầu bổ sung bên 22.4.2.3 Tải trọng trục Giao thông tần số thành lập với tham vấn với quan chức nguồn khác có liên quan với cơng nhận phát triển dự báo dân cư, thương mại công nghiệp 22.4.3 Tiêu chuẩn thiết kế 22.4.3.1 Thiết kế phải tuân thủ yêu cầu Điều Đặc biệt ý tới yêu cầu luật định 22.4.3.2 Đối với cấp an toàn cao cấp yếu tố toàn Bảng sau áp dụng - Hệ số cản cấp an toàn riêng phần cho cấp an toàn cao Trạng thái giới hạn γSC Chứa áp lực 1.593 Trạng thái giới hạn khác 1.5 22.4.3.3 Đường ống chôn vào đất nên lắp đặt với chiều sâu bao phủ Bảng sau - Chiều sâu lớp phủ tối thiểu cho đường ống chôn đất liền (lập công thức thay thế, ưu tiền cho bảng trên) Chiều sâu lớp phủ [m] 1) 2) 4) 5) 6) 7) Cấp an tồn 3) Hào nổ mìn đá Loại khác Thấp 0.8 Vừa 0.8 0.5 Cao 1.2 Rất cao 1.2 443 TCVN 6475 : 2017 1) Độ sâu lớp phủ phải đo từ mức mặt đất thấp để phía đường ống, bao gồm lớp phủ file đính kèm 2) Quan tâm đặc biệt cho lớp phủ u cầu khu vực có sương 3) Sơng giao cắt, giao cắt đường đường sắt trường hợp phân loại cấp an tồn cao 4) Lớp phủ khơng so với độ sâu bình thường +0,3 m 5) Đối với cửa sông; đo từ đáy dự kiến thấp 6) Đối với đường giao cắt đường sắt; tính từ đáy mương cống 7) Mặt đường ống phải 0,15 m bên bề mặt đường 22.4.3.4 Ảnh hưởng chiều sâu lớp phủ phải xem xét đánh giá mở rộng 22.4.3.5 Đường ống đặt với chiều sâu lớp phủ định Bảng 88 , cung cấp mức độ bảo vệ tương tự cung cấp phương pháp thay Việc thiết kế phương pháp bảo vệ khác nên đưa vào tài khoản: a) Bất kỳ trở ngại gây cho người sử dụng khác khu vực b) Ổn định đất giải c) Bảo vệ ống ổn định catốt d) Mở rộng đường ống dẫn e) Truy cập để bảo trì 22.4.3.6 Đường ống chạy song song với đường đường sắt nên chuyển cách tương ứng 22.4.3.7 Sự ngăn cách dọc đầu ống đầu đường sắt nên tối thiểu 1,4 m cho phần ngang qua mở cắt 1,8 m cho phần băng qua hở đào hầm băng qua 22.4.3.8 Yêu cầu bảo vệ cho cửa đường ống dẫn kênh rạch, sông ngòi hồ nên thiết kế với tham vấn với quan nước đường thủy nội địa 22.4.3.9 Giao cắt phịng lũ địi hỏi biện pháp thiết kế bổ sung cho công tác phòng chống lũ lụt hạn chế hậu 22.4.3.10 Giao cắt đường ống cáp điện phải giữ cách khoảng cách thẳng đứng tối thiểu 0,3 m 22.4.3.11 cầu đường ống xem xét giao cắt chơn không thực tế cầu đường ống phải thiết kế phù hợp với tiêu chuẩn thiết kế kết cấu, với đủ giải phóng mặt để tránh thiệt hại có 444 TCVN 6475 : 2017 thể từ chuyển động giao thơng, có quyền truy cập để bảo trì Sự giao thoa bảo vệ catốt đường ống kết cấu cầu hỗ trợ phải xem xét 22.4.3.12 Dự phòng phải thực để hạn chế tiếp cận công cộng tới cầu dẫn ống 22.4.3.13 Nếu tiêu chí khác sử dụng, xác suất thất bại danh định chứng minh có quy định Điều 22.4.4 Xây dựng 22.4.4.1 Các yêu cầu tương tự phần Ngoài khơi hệ thống đường ống áp dụng cho phần bờ, áp dụng Trường hợp không áp dụng, yêu cầu tiêu chuẩn ISO 13623 tuân thủ 22.4.4.2 Sản xuất đoạn ống phải tuân thủ yêu cầu Điều 10 22.4.4.3 Các yêu cầu cho phận hạng mục kết cấu lắp ráp phải tuân thủ Điều 11 22.4.5 Bảo vệ chống ăn mòn bọc ống 22.4.5.1 Việc bảo vệ chống ăn mòn thực theo Điều 12 13 22.4.5.2 Tất đường ống kim loại cần cung cấp với lớp phủ bên ngoài, cho phần chôn ngập nước, catốt bảo vệ bảo vệ chống ăn mòn nên cung cấp dòng đưa vào 22.4.5.3 Thiết kế hệ thống bảo vệ dòng điện cảm ứng chống lại phân phối dòng đồng dọc theo đường ống dẫn quy định vị trí cố định để đo điện bảo vệ 22.4.5.4 Đường ống bảo vệ cần cô lập điện từ cấu trúc khác, trạm nén khí thiết bị đầu cuối, phận cạch ly khả dụng dòng 22.4.5.5 Các mối cách ly nên cung cấp với thiết bị bảo vệ để ngăn chặn thiệt hại từ sét dòng điện cao áp nối đất, nơi nối đất cho cấu trúc kim loại chôn khác phải tránh Sự liên tục dòng điện cung cấp thành phần, khác so với khớp nối / mặt bích, mà khơng tăng điện trở theo chiều dọc đường ống Các khoảng cách điện lắp đặt đường ống bảo vệ hệ thống chống sét 22.4.5.6 Điểm thử nghiệm cho việc giám sát thường xuyên kiểm tra việc bảo vệ catốt nên lắp đặt địa điểm sau: a) Giao cắt với hệ thống kéo DC b) Đường bộ, đường sông giao cắt kè lớn c) Phần cài đặt ống tay áo vỏ bọc 445 TCVN 6475 : 2017 d) Khớp nối bị cô lập e) Nơi mà đường ống chạy song song với cáp điện cao f) Cừ g) Giao cắt với cấu trúc kim loại lớn khác với, khơng có, bảo vệ catốt 22.4.5.7 Các kiểm sốt ăn mịn cho ăn mịn bên đồng với phần ngầm, xem Điều 12 13 22.5 Hoạt động 22.5.1 Các yêu cầu để hoạt động an toàn đáng tin cậy hệ thống đường ống quản lý toàn vẹn (PIM) đường ống áp dụng 22.5.2 Toàn tuyến đường ống thường xuyên kiểm tra: a) Bất kỳ tái phân cấp đước yêu cầu cấp vị trí thay đổi sở dân số, vv b) Các trang thiết bị c) Sự xâm phạm cấu hình thay đổi gây nguy gia tăng mối đe dọa 22.6 Tài liệu 22.6.1 Các yêu cầu bổ sung sau áp dụng: a) Các vị trí giao cắt liên quan đến hồ, eo, sông, suối, mạch giao thông liên lạc tương tự; b) Bản đồ cần thiết để đánh giá phân loại tuyến đường đề xuất; c) Bản vẽ liên quan cầu dẫn ống; d) Bản đồ với dịch vụ cắt ngang qua (cáp, nước thải vv) 446 TCVN 6475 : 2017 Phụ lục A (Quy định) Yêu cầu đầu dò A1 Nhận dạng đầu dò Đầu dò phải xác định nhận dạng theo thơng tin sau: nhà sản xuất, loại, góc tia, tần số danh nghĩa, kích thước hình dạng tinh thể, số định dạng A2 Góc tia Đối với góc tia nhỏ 450 góc đo khơng lệch q 1,00 Đối với góc tia lớn 450 góc đo khơng lệch 1,50 Việc đánh giá góc tia phải thực theo tiêu chuẩn Đơn vị giám sát cơng nhận Các góc tia phải xác định cách sử dụng loại vật liệu đồng cho tất đầu dị A3 Kích thước chùm tia Kích thước theo chiều thẳng đứng đích chùm tia phải nằm khoảng 20% độ cao thiết kế định Kích thước theo hướng ngang đích chùm tia khơng lớn hai lần Kích thước theo chiều thẳng đứng chùm tia Đích định nghĩa điểm dọc theo trục chùm tia nơi phải thực kiểm tra Trong trường hợp phần tử hội tụ, đích phải nằm phạm vi làm việc -6 dB, phân bố ngang qua tiêu điểm Các phép đo độ cao tia phải thực điểm theo phạm vi làm việc - dB Việc đánh giá phải thực theo tiêu chuẩn đơn vị giám sát công nhận A4 Độ khuyếch đại tổng thể Độ khuyếch đại điều chỉnh tối thiểu phải 50 dB Việc đánh giá phải thực theo tiêu chuẩn đơn vị giám sát công nhận A5 Điểm phát âm Việc đánh giá phải thực theo tiêu chuẩn đơn vị giám sát công nhận A6 Độ nghiêng Góc nghiêng khơng vượt q 1,50 đầu dò tinh thể đơn 20 đầu dò tinh thể kép Việc đánh giá phải thực theo tiêu chuẩn đơn vị giám sát cơng nhận A7 Chùm âm góc sóng dọc Chùm âm góc sóng dọc phải yếu chùm âm góc sóng ngang tối thiểu 35 dB, đo dải 100 mm Việc đánh giá phải thực theo tiêu chuẩn đơn vị giám sát công nhận 447 TCVN 6475 : 2017 A8 Sóng bề mặt Đối với góc chùm âm nhỏ 640, sóng bề mặt phải yếu sóng ngang tối thiểu 34 dB Đối với góc chùm âm lớn 640 chúng phải yếu tối thiểu 24 dB, đo dải 100 mm Việc đánh giá phải thực theo tiêu chuẩn đơn vị giám sát công nhận A9 Các điểm cực trị phụ Mọi dao động biên độ tiếng dội không vượt biên độ xuất hiện tượng giao thoa với tín hiệu nhiễu Việc đánh giá phải thực theo tiêu chuẩn đơn vị giám sát công nhận A10 Hình dạng xung Hình dạng xung phải có dạng đỉnh đơn với đỉnh phụ nhỏ đỉnh đơn 20 dB Việc đánh giá phải thực theo tiêu chuẩn đơn vị giám sát công nhận A11 Tần số Tần số làm việc phải phạm vi  10% tần số danh nghĩa Việc đánh giá phải thực theo tiêu chuẩn đơn vị giám sát công nhận A12 Chiều dài xung Chiều dài xung không vượt 2,5 micro giây điểm xung chỉnh lưu 10% biên độ đỉnh Việc đánh giá phải thực theo tiêu chuẩn đơn vị giám sát cơng nhận A13 Tỉ lệ tín hiệu so với tạp âm Đối với tất đầu dò, trừ đầu dị sóng trườn (creep wave), tạp âm phải yếu tín hiệu từ mặt phản xạ tham chiếu tối thiểu 20 dB khoảng cách đo Đối với đầu dị sóng trườn, tạp âm phải yếu tín hiệu từ mặt phản xạ tham chiếu tối thiểu 16 dB khoảng cách đo Việc đánh giá phải thực theo tiêu chuẩn đơn vị giám sát công nhận 448 TCVN 6475 : 2017 Phụ lục B (Quy định) Xác định tốc độ sóng ngang ống thép B1 Quy định chung Quy trình mục bao gốm phương pháp áp dụng để xác định tốc độ âm sóng ngang ống thép Có thể áp dụng phương pháp tương đương chấp thuận Đường ống sử dụng vận chuyển dầu mỏ khí thiên nhiên có bậc khơng đẳng hướng khác với tốc độ âm thay đổi theo hướng truyền gây thay đổi góc khúc xạ sóng âm thép Điều đặc biệt quan trọng chùm âm hội tụ sử dụng để phân biệt vùng Vì cần phải xác định tốc độ sóng ngang lan truyền theo hướng khác B2 Thiết bị Để xác định tốc độ sóng ngang theo hướng, cần sử dụng đầu dị sóng ngang tần số MHz đường kính tinh thể từ 6mm đến 10 mm kết hợp với thiết bị siêu âm có dải tần tối thiểu đến 10 MHz có khả đo thời gian chuyền xung siêu âm với độ phân giải 10 ns độ xác  25 ns Các dụng cụ dùng để đo kích thước học mẫu phải có độ xác 0,1 mm Nên sử dụng chất tiếp âm dễ làm chất tiếp âm đặc biết có độ nhớt cao dùng cho sóng ngang B3 Các mẫu Mẫu cắt từ phần ống cần kiểm tra kết đo tương ứng áp dụng cho đường kính ống, độ dày thành ống nhà sản xuất cụ thể Kích thước mẫu phải tối thiểu 50 mm x 50 mm 449 TCVN 6475 : 2017 Hình B3-1: Mẫu thử vị trí đặt đầu dò Tối thiểu hai bề mặt song song phải gia công máy để nhận mặt phẳng đánh giá Một cặp mặt phẳng chế tạo theo hướng xun tâm (vng góc với bề mặt đường kính ngoài) cặp khác làm nghiêng 200 so với đường vng góc với bề mặt đường kính ngồi ( Xem hình B3-1) Nếu muốn có nhiều điểm liệu, gia cơng bổ sung cặp bề mặt song song góc khác mặt phẳng cần đánh giá Các bề mặt gia công máy cần phải trơn nhẵn có độ nhám 20 m tốt Chiều rộng tối thiểu bề mặt mẫu đo phải 20 mm độ dày tối thiểu bề mặt song song đo phải 10 mm Khoảng mở rộng theo chiều thẳng đứng bề mặt thử phải bị giới hạn độ dày thành ống B4 Phương pháp thử 450 TCVN 6475 : 2017 Việc xác định tốc độ sóng ngang theo hướng dọc trục nghiêng 200 (Hình B3-1) thực thơng qua bước sau: Sử dụng rãnh gia công máy mặt phản xạ cho xung sóng ngang với đầu dị đặt vị trí thích hợp; Đo thời gian truyền xung; Đo khoảng cách qua xung phương pháp học Phép đo tương tự theo hướng xuyên qua chiều dày xác định tốc độ sóng âm theo hướng xuyên tâm Thời gian truyền xung đo phần mặt trước tiếng dội thành sau thứ thứ hai, sử dụng nhiều tiếng dội Đối với mặt thử, tối thiểu phải ghi nhận số đo B5 Độ xác Các sai số xác định tốc độ không lớn  20 m/s 451 ... 446 23 TCVN 6475 : 2017 Lời nói đầu TCVN 6475 : 2017 thay cho TCVN 6475- 1: 2007 ÷ TCVN 6475- 13: 2007 TCVN 6475 : 2017 sửa đổi dựa nội dung TCVN 6475- 1: 2007 ÷ TCVN 6475- 13: 2007 cập... 10/2013 TCVN 6475 : 2017 Cục Đăng kiểm Việt Nam biên soạn, Bộ Giao thông vận tải đề nghị, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng thẩm định, Bộ Khoa học Công nghệ công bố 24 TCVN 6475 : 2017 TIÊU... gồm 36 TCVN 6475 : 2017 việc theo dõi tình trạng tính tồn vẹn, bảo dưỡng, sửa chữa 3.68 Vùng khí (Atmospheric zone): Phần đường ống nằm phía vùng có mực nước biến động 37 TCVN 6475 : 2017 Ký