BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2021 CÔNG TY HÓA CHẤT VÀ DỊCH VỤ DẦU KHÍ

ĐỖ THỊ HỒNG HẠNH Digitally signed by ĐỖ THỊ HỒNG HẠNH DN: C=VN, S=HÀ NỘI, L=Cầu Giấy, O=TỔNG CÔNG TY HĨA CHẤT VÀ DỊCH VỤ DẦU KHÍ, CN=ĐỖ THỊ HỒNG HẠNH, OID.0.9.2342.19200300.100.1.1= CMND:035183000479 Reason: I am the author of this document Location: Date: 2022-04-12 18:23:59 Foxit Reader Version: 9.3.0 ĐỖ THỊ HỒNG HẠNH TỔNG CƠNG TY HĨA CHẤT VÀ DỊCH VỤ DẦU KHÍ – CTCP PetroVietNam Chemical & Services Corporation BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN (Ban hành theo thông tư số 96/2020/TT-B TC ngày 16/11/2020 Bộ tài hướng dẫn cơng bố thơng tin thị trường chứng khốn) Digitally signed by ĐỖ THỊ HỒNG HẠNH DN: C=VN, S=HÀ NỘI, L=Cầu Giấy, O=TỔNG CƠNG TY HĨA CHẤT VÀ DỊCH VỤ DẦU KHÍ, CN=ĐỖ THỊ HỒNG HẠNH, OID.0.9.2342.19200300.100.1 1=CMND:035183000479 Reason: I am the author of this document Location: Date: 2022-04-12 18:24:18 Foxit Reader Version: 9.3.0 THƠNG ĐIỆP BAN LÃNH ĐẠO Kính gửi quý khách hàng, đối tác cổ đông Tổng cơng ty Hóa chất Dịch vụ Dầu khí (PVChem), Năm 2022, ghi dấu chặng đường 32 năm hình thành phát triển PVChem (08/3/1990 08/3/2022) Nhân dịp này, Ban lãnh đạo toàn thể CBCNV PVChem trân trọng bày tỏ lịng tri ân đến Cơng ty Mẹ-Tập đồn Dầu khí Việt Nam, quan, đồn thể, khách hàng, đối tác, cổ đông đồng hành, tin tưởng phát triển PVChem, đặc biệt chia sẻ khó khăn thời gian qua Đây niềm tự hào, động lực mạnh mẽ giúp PVChem không ngừng đổi nỗ lực để hoàn thành tốt sứ mệnh trở thành Nhà cung cấp dịch vụ sản phẩm hóa kỹ thuật chuyên nghiệp, kiến tạo chuỗi giá trị cho Khách hàng, Nhà Đầu tư Người lao động Các Quý khách hàng, đối tác cổ đơng thân mến, Nhìn lại trình 32 năm xây dựng phát triển, PVChem trải qua khơng khó khăn, thách thức Song quan tâm, tạo điều kiện Tập đồn Dầu khí Việt Nam, tin tưởng, đồng hành khách hàng, đối tác tâm, nỗ lực tập thể Lãnh đạo, CBCNV PVChem qua thời kỳ giúp PVChem lớn mạnh phát triển ngày hôm Trong giai đoạn 2019 - 2021, trước khó khăn Ngành Dầu khí tác động đại dịch Covid-19, PVChem đích hoàn thành tiêu kế hoạch trước 30 ngày Đặc biệt, giá cổ phiếu PVChem (mã Chứng khoán PVC) tháng đầu năm 2022 có tăng trưởng mạnh mẽ chứng tỏ tin tưởng, tín nhiệm cổ đông, nhà đầu tư PVChem Năm 2022 năm lề việc thực Chiến lược phát triển đến 2035, tầm nhìn đến 2045 Kế hoạch năm (2021-2025) PVChem, PVChem đặt mục tiêu tập trung đẩy mạnh hợp tác với đối tác nước để đầu tư dự án với mong muốn kỳ vọng tạo đột phá phát triển bền vững cho PVChem tương lai Theo Chiến lược phát triển, quy mơ vốn điều lệ PVChem tăng có lộ trình từ 500 tỷ đồng lên 5.000 tỷ đồng, PVChem định hướng tập trung đầu tư mở rộng lĩnh vực kinh doanh, dự án thuộc chuỗi dịch vụ Ngành Dầu khí với cấu tăng tỉ trọng lĩnh vực sản xuất, lĩnh vực Tổng công ty sản xuất, dịch vụ thương mại Song song với công tác mở rộng đầu tư, PVChem tiếp tục tập trung cho công tác tái cấu trúc, đổi công tác quản trị, điều hành, nâng cao suất lao động, trọng đào tạo phát triển nguồn nhân lực chất lượng cao để đáp ứng xu hướng phát triển Ngành Dầu khí Một lần nữa, Ban lãnh đạo PVChem xin gửi lời cảm ơn chân thành, lời chúc sức khỏe thành cơng đến Tập đồn Dầu khí Việt Nam, khách hàng, đối tác, cổ đơng tồn thể CBCNV PVChem Chúc PVChem bước sang tuổi tràn đầy lượng khát vọng, vững niềm tin vượt qua khó khăn, thách thức để gặt hái thành công mới, không ngừng lớn mạnh phát triển bền vững Trân trọng./ TỔNG GIÁM ĐỐC CHỦ TỊCH HĐQT Phan Cơng Thành Trương Đại Nghĩa I THƠNG TIN DOANH NGHIỆP GIỚI THIỆU TỔNG QUAN TỔNG CÔNG TY Tên Tổng cơng ty: Tổng cơng ty Hóa chất Dịch vụ Dầu khí – CTCP Tên tiếng anh: PetroVietNam Chemical & Services Corporation Tên viết tắt: PVChem Mã chứng khoán: PVC Vốn điều lệ: 500.000.000.000 đồng Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh: 0100150873 Trụ sở chính: Tầng 6, Tịa nhà Viện Dầu khí Việt Nam, số 167 phố Trung Kính, phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội ĐT: 024.38562861 Fax: 024.38562552 Email: mail@pvchem.com.vn Website: www.pvchem.com.vn TẦM NHÌN, SỨ MỆNH, GIÁ TRỊ CỐT LÕI Tầm nhìn: Trở thành nhà cung cấp hàng đầu Việt Nam, có uy tín khu vực hóa chất, dịch vụ kỹ thuật cao phục vụ ngành dầu khí ngành cơng nghiệp khác Sứ mệnh: Cung cấp dịch vụ sản phẩm hóa kỹ thuật, kiến tạo giá trị thành cơng cho Khách hàng, Nhà đầu tư Người lao động Giá trị cốt lõi: CHUYÊN NGHIỆP - HIỆU QUẢ- PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG Nguyên tắc phát triển • Cung cấp dịch vụ sản phẩm chuyên nghiệp, đáp ứng tiêu chuẩn khách hàng; • Phát triển sản xuất - đầu tư, kinh doanh bền vững, đầu tư có chọn lọc hiệu quả; • Đảm bảo mơi trường làm việc gắn kết, chuyên nghiệp, sáng tạo, mang lại lợi ích xã hội; • Đảm bảo hài hịa lợi ích cổ đông, khách hàng người lao động QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN 1990 Ngày 8/3 PVChem (trước DMC) thành lập với tên gọi Cơng ty Dung dịch khoan Hóa phẩm Dầu khí theo Quyết định số 182/ QĐ-TCDK ngày 8/3/1990 Tổng cục Dầu khí (nay Tập đồn Dầu khí Quốc gia Việt Nam) Thực cổ phần hóa chuyển thành sang mơ hình hoạt động sang Cơng ty cổ phần Ngày 28/04 2005 2007 Ngày 15/11 Cổ phiếu PVC thức giao dịch Sở Giao dịch Chứng khốn Hà Nội Chuyển đổi mơ hình hoạt động thành mơ hình Cơng ty Mẹ Cơng ty Ngày 05/02 2008 2010 Ngày 10/10 2020 Ngày 09/01 PVChem đánh dấu mốc doanh thu đạt hàng nghìn tỷ đồng Tổng cơng ty Dung dịch khoan Hố phẩm Dầu khí (DMC) thức đổi tên thành Tổng cơng ty Hố chất Dịch vụ Dầu khí (PVChem) Đón nhận hn chương lao động hạng Năm 2015 Năm thực kế hoạch giai đoạn 2021-2025, Chiến lược phát triển đến năm 2025 định hướng đến năm 2045 Năm 2021 2.2 Hoạt động UBKT 2.2.1 Cuộc họp Ủy Ban Kiểm tốn PVChem TT Thành viên UBKT Ơng Trần Hồng Kiên Số buổi họp HĐQT tham dự Tỷ lệ tham dự họp Tỷ lệ biểu 2/2 100% 100% Ông Nguyễn Ngọc Quỳnh 2/2 100% 100% Ông Hà Duy Tân 2/2 100% 100% Lý không tham dự họp 2.2.2 Hoạt động UBKT - Hoạt động giám sát Ủy Ban Kiểm toán PVChem HĐQT, Ban Giám đốc điều hành cổ đông Ủy Ban kiểm toán thực chức năng, nhiệm vụ theo quy định Luật Doanh nghiệp, quy định liên quan, Điều lệ PVChem Quy chế hoạt động Ủy ban Kiểm toán PVChem Năm 2021, HĐQT, Ban Tổng Giám đốc cổ đông thực đầy đủ Nghị quyết/Quyết định ĐHĐCĐ, tuân thủ quy định pháp luật Điều lệ PVChem - Sự phối hợp hoạt động Ủy Ban Kiểm toán hoạt động HĐQT, Ban Giám đốc cán quản lý khác Ủy Ban kiểm toán chủ động phối hợp HĐQT, Ban Tổng Giám đốc cán quản lý khác triển khai thực nhiệm vụ, đồng thời hỗ trợ tối đa Ban điều hành thực nhiệm vụ SXKD Ủy Ban kiểm toán tham gia đầy đủ họp HĐQT, có ý kiến độc lập vấn đề thuộc thẩm quyền HĐQT Ủy Ban kiểm toán tổ chức 02 họp, cụ thể sau: (i) họp để thống lựa chọn danh sách đơn vị kiểm tốn BCTC PVChem 2021 trình HĐQT thơng qua trình ĐHĐCĐ theo quy định; (ii) họp số nội dung Biên kiểm toán Chi nhánh PVChem-RT/Công ty TNHH PVChem-Tech TT TT VI: BÁO CÁO TÀI CHÍNH TỔNG CƠNG TY HĨA CHẤT VÀ DỊCH VỤ DẦU KHÍ – CTCP PetroVietNam Chemical & Services Corporation