CÔNG TY CỔ PHẦN CẢNG DỊCH VỤ DẦU KHÍ ĐÌNH VŨ BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2019

TONG CONG TY CO PHAN DICH KY THU~T DAu KHI vu CQNG HoA xA HQI CHU NGHiA VI¥T NAM Doc lap - Trr - Ranh phuc VIeTNAM CONG TY co pHAN CANG DICM VU DAu KHi DiNH s6:).t1 ICBTT-PTSCDV VIv: Cong b6 thong tin Bao cao Hid Phong, ngay)3 thang.03.nam 2020 thuong nien nam 2019 - Uy ban Chung khoan Nha mroc - Sa Giao dich Chung khoan Ha NQi - Quy C6 dong Kinh gui: Ten Cong ty :ce ph~n Cang Dich vu D~u Dinh Vii Ma chirng khoan :PSP Tru sa chinh Di~n thoai - ve, Dong : 02253 979710 b6 thong tin : Dang cong b6 thong tin: Nguoi cong N9i dung : KCN Dinh Hai II, Hcii An, Hili Phong Fax: 02253 979712 Kien Nghiep Bao cao thirong nien nam 2019 cua Cong ty Dinh Vii dircc l~p 13/03/2020 C6 phfrn Cang Dich vu Dfru Dia chi Website dang tai toan b9 bao cao thuong nien: www.ptscdinhvu.com.vn Chung toi earn k€t cac thong tin cong b6 tren day Ia dung SlJ th~t va hoan toan chiu trach nhiem tnrec phap luat v8 n9i dung cac thong tin dff cong b6 Tran trQng! NO'i nlz9-n: - Nhutren; - HDQT, BKS (d8 hie); - Ban GB (08 hie); - Website: www.ptscdinhvu.eom.vn - Luu: VT, TK HDQT DÂng Kzơ nNghi~p Dv-DOC- PRO /- FM /3-04-08/03/'20 J Signature Not Verified Ký bởi: CÔNG TY CỔ PHẦN CẢNG DỊCH VỤ DẦU KHÍ ĐÌNH VŨ Ký ngày: 13/3/2020 14:08:36 CƠNG TY CỔ PHẦN CẢNG DỊCH VỤ DẦU KHÍ ĐÌNH VŨ BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2019 - Hải Phịng, Tháng 03/2020 - MỤC LỤC I THƠNG TIN CHUNG VỀ CÔNG TY Thông tin khái quát a Quá trình hình thành b Thời điểm niêm yết c Các kiện khác Ngành nghề địa bàn kinh doanh Thơng tin mơ hình quản trị, tổ chức kinh doanh máy quản lý Định hƣớng phát triển a Các mục tiêu chủ yếu năm 2019 Công ty b Chiến lƣợc phát triển trung dài hạn c Các mục tiêu môi trƣờng, xã hội cộng đồng Công ty Các rủi ro – khó khăn II a Khó khăn b Rủi ro tài c Rủi ro môi trƣờng: không TÌNH HÌNH HOẠT ĐỘNG TRONG NĂM 2019 10 Tình hình hoạt động sản xuất kinh doanh 10 Tổ chức nhân 10 a Danh sách Ban điều hành 10 Tình hình đầu tƣ, tình hình thực dự án đầu tƣ 11 a Các khoản đầu tƣ lớn 11 b Các Công ty con, Công ty liên kết: không 13 Tình hình tài Cơng ty năm 2019 13 a Tình hình tài 13 b Các tiêu tài chủ yếu 13 Cơ cấu cổ đông, thay đổi vốn đầu tƣ chủ sở hữu 14 a Cổ phần 14 b Cơ cấu cổ đông 14 c Tình hình thay đổi vốn đầu tƣ Chủ sở hữu năm 2019: 15 Báo cáo thường niên năm 2019 – Cơng ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ 1/35 d Giao dịch cổ phiếu quỹ: khơng 15 e Các chứng khốn khác: khơng 15 Báo cáo tác động liên quan đến môi trƣờng xã hội Công ty 15 a Quản lý nguồn nguyên vật liệu 15 b Tiêu thụ lƣợng 15 c Tiêu thụ nƣớc 15 d Tuân thủ Pháp luật bảo vệ môi trƣờng 15 e Chính sách liên quan đến ngƣời lao động 15 f Hoạt động đào tạo ngƣời lao động 16 g Báo cáo liên quan đến trách nhiệm cộng đồng địa phƣơng 16 h Báo cáo liên quan đến thị trƣờng vốn xanh theo hƣớng dẫn UBCKNN 16 III BÁO CÁO VÀ ĐÁNH GIÁ CỦA BAN GIÁM ĐỐC 17 Đánh giá kết hoạt động sản xuất kinh doanh 17 a Công tác dịch vụ cảng 17 b Công tác dịch vụ khác 17 Tình hình tài 18 a Tình hình tài sản 18 b Tình hình nợ phải trả 18 Những cải tiến cấu tổ chức, sách, quản lý: 19 Kế hoạch năm 2020 19 Giải trình Ban Giám đốc ý kiến kiển kiểm toán: Chi tiết nhƣ Báo cáo kiểm toán lập ngày 25/02/2020 đăng tải Website Công ty www.ptscdinhvu.com.vn 20 Báo cáo đánh giá liên quan đến trách nhiệm môi trƣờng xã hội Công ty 20 a Đánh giá liên quan đến tiêu môi trƣờng 20 b Đánh giá liên quan đến vấn đề ngƣời lao động 20 c Đánh giá liên quan đến trách nhiệm doanh nghiệp công đồng địa phƣơng 20 IV ĐÁNH GIÁ CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ VỀ HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY 21 Đánh giá Hội đồng quản trị mặt hoạt động Công ty 21 Đánh giá Hội đồng quản trị hoạt động Ban Giám đốc 21 Các kế hoạch, định hƣớng Hội đồng quản trị năm 2020 22 Báo cáo thường niên năm 2019 – Cơng ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ 2/35 V QUẢN TRỊ CÔNG TY 23 Hội đồng quản trị 23 a Thành viên cấu HĐQT 23 b Các tiểu ban thuộc Hội đồng quản trị 23 c Hoạt động Hội đồng quản trị năm 2019 23 d Hoạt động củaThành viên Hội đồng quản trị độc lập, hoạt động Tiểu ban Hội đồng quản trị 26 e Danh sách Thành viên HĐQT có chứng đào tạo quản trị Công ty, Danh sách Thành viên HĐQT tham gia chƣơng trình quản trị Cơng ty 26 Ban kiểm soát 26 a Thành viên cấu Ban kiểm soát 26 b Hoạt động Ban kiểm soát 27 Các giao dịch, thù lao khoản lợi ích HĐQT, BKS 27 a Lƣơng thƣởng, thù lao khoản lợi ích: 27 b Giao dịch cổ phiếu cổ đông nội năm 2019: không 27 c Hợp đồng giao dịch với cổ đông nội bộ: không 27 d Việc thực quy định quản trị Công ty 28 VI BÁO CÁO TÀI CHÍNH 29 Ý kiến kiểm toán 29 Báo cáo tài đƣợc kiểm tốn 31 Báo cáo thường niên năm 2019 – Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ 3/35 I THƠNG TIN CHUNG VỀ CƠNG TY Thơng tin khái quát  Tên giao dịch: Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ dầu khí Đình Vũ  Tên giao dịch quốc tế: DINH VU PETROLEUM SERVICES PORT J.S.C  Tên viết tắt : PTSC DINH VU  Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: 0200754420 đăng ký lần đầu ngày 10/8/20007, thay đổi lần thứ ngày 24 tháng 03 năm 2015  Vốn điều lệ: 400.000.000.000đồng  Vốn đầu tư chủ sở hữu: 673.374.193.000 đồng  Địa chỉ: Khu Cơng nghiệp Đình Vũ, Phường Đơng Hải 2, Quận Hải An, Thành phố Hải Phòng - Việt Nam  Số điện thoại: (84)225.3979710  Số fax: (84).225.3979712  Website: www.ptscdinhvu.com.vn  Mã cổ phiếu: PSP * Quá trình hình thành phát triển a Quá trình hình thành Thực đạo Thủ tướng Chính phủ, “lấy quan điểm phát triển cảng hướng biển làm mục đích chủ đạo để xây dựng cảng biển lớn, cảng cửa ngõ, cảng nước sâu đại làm động lực cho phát triển vùng kinh tế trọng điểm, đồng thời đáp ứng khả cạnh tranh với cảng biển khu vực trình hội nhập quốc tế”; đồng thời thuận theo xu hoà nhập với kinh tế thị trường giới sau Việt Nam gia nhập Tổ chức Thương mại Quốc tế WTO, Tập đồn Dầu khí đề chiến lược phát triển dài hạn nhằm xây dựng Ngành Dầu khí thành tập đồn kinh tế mạnh, đa ngành Thực chiến lược phát triển cung cấp dịch vụ dầu khí khu vực phía Bắc Tập đồn Dầu khí Quốc gia Việt Nam, ngày 27/03/2007 Tổng cơng ty Cổ phần Dịch vụ Kỹ thuật Dầu khí (PTSC) (nay Tổng công ty Cổ phần Dịch vụ Kỹ thuật Dầu khí Việt Nam) ký kết Hợp đồng với Cơng ty Liên doanh TNHH Phát triển Đình Vũ (nay Cơng ty Cổ phần phát triển KCN Đình Vũ) việc thuê toàn khu đất 13,9 CN2.1 để đầu tư xây dựng Căn Cảng dịch vụ Dầu khí Tổng hợp Khu Cơng nghiệp Đình Vũ Trên sở đó, ngày 27/7/2007, Hội đồng quản trị Tổng công ty Cổ phần Dịch vụ Kỹ thuật Dầu khí (PTSC) Nghị số 209/NQ-DVKT-HĐQT thơng qua việc thành lập Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ (PTSC Đình Vũ) Ngày 03/08/2007 PTSC Đình Vũ thức thành lập phiên họp Đại hội đồng cổ đông thành lập Công ty Dự án“Đầu tư xây dựng cầu cảng phục vụ KCN Đình Vũ dịch vụ Dầu khí tổng hợp” PTSC Đình Vũ tiến hành đầu tư xây dựng từ tháng 01/2008 hoàn thiện vào tháng 05/2009 Cơng ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ - PTSC Đình Vũ doanh nghiệp Cổ phần trực thuộc Tổng công ty Cổ phần Dịch vụ Kỹ thuật Dầu khí Việt Nam (PTSC), thành lập với mục đích đầu tư quản lý khai thác dự án “Đầu tư Xây dựng cầu cảng phục vụ KCN Đình Vũ dịch vụ Dầu khí tổng hợp” Khu cơng nghiệp Đình Vũ, quận Hải An, thành phố Hải Phịng Cơng ty có tư cách pháp nhân theo Pháp luật Việt Nam kể từ ngày cấp đăng ký kinh doanh; thực chế độ hạch tốn kinh tế độc lập; có dấu riêng, mở tài khoản Báo cáo thường niên năm 2019 – Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ 4/35 ngân hàng theo quy định Pháp luật; tổ chức, hoạt động theo Điều lệ Công ty Cổ phần Luật Doanh nghiệp Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ có nghành nghề kinh doanh sau:  Kho bãi lưu giữ hàng hóa  Vận tải hàng hóa đường  Vận tải hàng hóa ven biển ven viễn dương  Vận tải hành khách đường thủy nội địa  Hoạt động dịch vụ hỗ trợ trực tiếp cho vận tải đường sắt đường  Hoạt động dịch vụ hỗ trợ trực tiếp cho vận tải đường thủy  Bốc xếp hàng hóa  Hoạt động dịch vụ hỗ trợ khác liên quan đến vận tải: Dịch vụ đại lý tàu biển, dịch vụ đại lý vận tải đường biển  Cho thuê xe có động  Cho thuê máy móc, thiết bị đồ dùng hữu hình khác: máy móc thiết bị xây dựng, máy móc thiết bị nơng, lâm nghiệp, văn phòng, cẩu, tàu lai dắt, xe nâng  Hoạt động dịch vụ hỗ trợ kinh doanh như: vận hành khai thác cụm cảng container dịch vụ hậu cần phục vụ hoạt động dầu khí, kinh doanh cảng biển  Hoạt động dịch vụ hỗ trợ khai thác dầu thơ khí tự nhiên: dịch vụ hỗ trợ sinh hoạt dầu khí  Bán bn vật liệu, thiết bị lắp đặt khác xây dựng: hàng kim khí  Bán bn máy móc, thiết bị phụ tùng máy khác: máy móc, thiết bị điện, vật liệu điện (máy phát điện, động điện, dây điện thiết bị khác dùng mạch điện  Bán buôn đồ dùng khác cho gia đình: đồ điện gia dụng, đèn, đèn điện  Dịch vụ lưu trú ngắn ngày: khách sạn  Gia cơng khí: Xử lý tráng phủ kim loại  Sửa chữa bảo dưỡng phương tiện vận tải (trừ ô tô, mô tô, xe máy xe có động khác): sửa chữa, bảo dưỡng, hốn cải phương tiện  Bán bn phân bón  Bán bn nhiên liệu rắn, lỏng, khí sản phẩm liên quan: xăng dầu, khí đốt sản phẩm liên quan  Bán lẻ hàng hóa khác cửa hàng chuyên doanh: dầu hỏa, gas, than nhiên liệu, khí hóa lỏng, xăng dầu  Thu gom rác thải… b Thời điểm niêm yết Tên chứng khốn: cổ phiếu CTCP Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ  Mã CK: PSP  Số lượng cổ phiếu ĐKGD: 40.000.000 cổ phiếu  Tổng giá trị cổ phiếu ĐKGD (theo mệnh giá): 400 tỷ đồng  Ngày giao dịch đầu tiên: 10/11/2009 Báo cáo thường niên năm 2019 – Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ 5/35 c Các kiện khác Thời điểm Sự kiện Đại hội đồng cổ đông thành lập Cơng ty cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình 03/08/2007 Vũ tổ chức Hải Phòng với vốn điều lệ 200.000.000.000 đồng Đại hội đồng cổ đông bất thường năm 2008 thông qua Nghị tăng vốn điều lề Công ty từ 200.000.000.000 đồng lên 225.000.000.000 đồng hình 11/10/2008 thức phát hành riêng lẻ cho cổ đơng chiến lược cho Tổng công ty cổ phần Dịch vụ Kỹ thuật Dầu khí Đại hội đồng cổ đơng thường niên năm 2011 thông qua việc tăng vốn điều lệ công ty từ 225.000.000.000 đồng lên 330.000.000.000 đồng hình thức phát hành riêng lẻ cho cổ đơng chiến lược Trong đợt tăng vốn Công ty lựa chọn 03 cổ đồng chiến tham gia góp vốn gồm: Tổng công ty cổ phần 13/06/2011 Dịch vụ Kỹ thuật Dầu khí Việt Nam (PTSC), Cơng ty cổ phần Container Việt Nam (Viconship) Công ty cổ phần Vệt Pháp sản xuất thức ăn gia súc (Proconco) Ngày 15/02/2012 Cơng ty hồn thành việc tăng vốn theo quy định hành Đại hội đồng cổ đông bất thường năm 2013 thông qua việc tăng vốn điều lệ cơng ty từ 330.000.000.000 đồng lên 400.000.000.000 đồng hình thức phát hành riêng lẻ cho cổ đông chiến lược Trong đợt tăng vốn Công ty lựa chọn 03 cổ đồng chiến tham gia góp vốn gồm: Tổng công ty cổ phần Dịch vụ Kỹ thuật Dầu khí Việt Nam (PTSC), Cơng ty cổ phần Container Việt 28/11/2013 Nam (Viconship) Công ty cổ phần Việt Pháp sản xuất thức ăn gia súc (Proconco) Công ty cổ phần Việt Pháp sản xuất thức ăn gia súc (Proconco) từ chối quyền mua 1.221.000 cổ phần phân phối tồn số cổ phần dơi dư Công ty Cổ phần Container Việt Nam đề nghị mua lại với mệnh giá 10.000 đồng/cổ phần Ngày 14/03/2014 Cơng ty hồn thành việc tăng vốn theo quy định hành Ngành nghề địa bàn kinh doanh  Ngành nghề kinh doanh, dịch vụ chiếm 10% tổng doanh thu 02 năm gần nhất: kinh doanh khai thác cảng biển; Dịch vụ đại lý hậu cần dầu khí tổng hợp; Kinh doanh sản phầm dầu khí (năm 2017: 98,9% ; năm 2018: 99,6% )  Địa bàn kinh doanh: Khu Cơng nghiệp Đình Vũ, Phường Đơng Hải 2, Quận Hải An, Thành phố Hải Phịng - Việt Nam Thơng tin mơ hình quản trị, tổ chức kinh doanh máy quản lý  Cơ cấu máy quản lý: PHỤ LỤC – Sơ đồ tổ chức PTSC Đình Vũ Định hƣớng phát triển a Các mục tiêu chủ yếu năm 2019 Công ty * Chỉ tiêu tài năm 2019:  Sản lượng thơng qua Cảng : 290.000 TEUS  Lượt tàu ra/vào Cảng: : 300 lượt tàu  Doanh thu : 206 tỷ VNĐ Báo cáo thường niên năm 2019 – Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ 6/35 Trong đó:  Dịch vụ Cảng  Dịch vụ khác  Lợi nhuận sau thuế  Thu nộp NSNN : 194,550 tỷ VNĐ : 11,450 tỷ VNĐ : 18,525 tỷ VNĐ : 13,475 tỷ VNĐ * Kế hoạch đầu tƣ năm 2019: a/ Dự án chuyển tiếp năm 2018: - Dự án mở rộng cầu cảng PTSC Đình Vũ 20.000 DWT - Bãi hậu phương sau Cảng; - Dự án đầu tư 01 cần trục chân đế tầm với 37 m b/ Dự án chuẩn bị đầu tư khởi công mới: - Dự án đầu tư mua 02 khung chụp bán tự động (01 gồm 01 khung 20" 01 khung 40") - Dự án đầu tư mua xe đầu kéo: (02 cái) b Chiến lƣợc phát triển trung dài hạn - Tập trung tối ưu nguồn lực thực tốt công tác dịch vụ khai thác hàng container; Thường xuyên theo dõi, phân tích trước diến biến khó lường giá dầu thô để cập nhật, chủ động nắm bắt thông tin làm việc với Nhà thầu dầu khí để thực cung cấp dịch vụ hậu cần dầu khí - Tiếp tục trì, cải tiến có hiệu hệ thống quản lý chất lượng HSEQ đảm bảo an toàn tuyệt đối người, tài sản; đồng thời nâng cao chất lượng dịch vụ nhằm đáp ứng thỏa mãn yêu cầu ngày cao khách hàng - Thực công tác đầu tư theo kế hoạch phê duyệt, đảm bảo tính hiệu kinh tế - kỹ thuật dự án đầu tư để đáp ứng nhu cầu nâng cao lực xếp dỡ cho cảng PTSC Đình Vũ - Triển khai tuân thủ nghiêm túc công tác tu bảo dưỡng sửa chữa sở vật chất, trang thiết bị đồng thời tích cực rà sốt hồn thiện định mức kinh tế kỹ thuật - Tiếp tục kiện toàn máy tổ chức quản lý điều hành Đơn vị, phát huy tính độc lập tự chủ, động giai đoạn phát triển Xây dựng văn hóa doanh nghiệp đồn kết, động sáng tạo chuyên nghiệp, tạo môi trường thuận lợi cho người lao động phát huy tối đa lực làm việc sáng tạo - Đào tạo bồi dưỡng cán để đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ vị trí chủ chốt c Các mục tiêu môi trƣờng, xã hội cộng đồng Công ty - Tuân thủ đầy đủ luật định, Quyết định, Công ước, tiêu chuẩn liên quan Việt Nam Quốc tế nhằm đảm bảo chất lượng dịch vụ, bảo vệ môi trường tuyệt đối an toàn hoạt động SXKD - Thường xuyên nâng cấp, đổi trang thiết bị, cơng nghệ; nâng cao trình độ chun mơn, phong cách chuyên nghiệp, cải tiến liên tục nhằm thoả mãn nhu cầu Khách hàng quyền nơi PTSC Đình Vũ tiến hành hoạt động SXKDDV - Xác định ngăn ngừa, giảm thiểu rủi ro, đảm bảo ngăn ngừa ô nhiễm môi trường thương tổn hay bệnh tật giúp tránh thiệt hại tính mạng, tài sản, môi trường Báo cáo thường niên năm 2019 – Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ 7/35 tất hoạt động Cơng ty Tạo trì mơi trường sản xuất kinh doanh dịch vụ an toàn đảm bảo chất lượng Các rủi ro – khó khăn Trong trình hoạt động sản xuất kinh doanh thực nhiệm vụ mục tiêu năm 2019 mục tiêu chung dài hạn, Công ty gặp khó khăn rủi ro sau: a Khó khăn - Tình hình kinh tế - xã hội Việt Nam diễn trước bối cảnh giới tiếp tục có nhiều diễn biến phức tạp, kinh tế giới phục hồi có nhiều biến động - Áp lực cạnh tranh cảng khu vực Hải Phịng, đặc biệt số cảng hình thành (do tư nhân sở hữu) khu kinh tế Đình Vũ với máy điều hành có nhiều kinh nghiệm lĩnh vực kinh doanh hàng container, sở vật chất đầu tư đồng đại, bên cạnh hãng tàu thường xuyên gây sức ép, yêu cầu giảm giá xếp dỡ, miễn giảm đơn giá tác nghiệp phụ trợ - Giá dầu thơ có tăng Nhà thầu dầu khí khơng thực hoạt động thăm dị, khai thác dầu khí khu vực Vịnh Bắc gây ảnh hưởng trực tiếp đến công tác cung cấp dịch vụ hậu cần dầu khí dịch vụ khác đơn vị - Bên cạnh dự án “Mở rộng cầu cảng PTSC Đình Vũ 20.000 DWT” chưa hồn thành đưa vào sử dụng việc khai thác 01 cầu tàu gây khó khăn lớn việc cung cấp dịch vụ công tác marketting mở rộng thị trường b Rủi ro tài Cơng ty xây dựng hệ thống quản lý rủi ro nhằm phát đánh giá rủi ro mà Công ty phải chịu, thiết lập Chính sách quy trình kiểm sốt rủi ro mức chấp nhận Hệ thống quản lý rủi ro xem xét lại định kỳ nhằm phản ảnh thay đổi điều kiện thị trường hoạt động Cơng ty Rủi ro tài bao gồm rủi ro thị trường (rủi ro tỷ giá, rủi ro lãi suất rủi ro giá), rủi ro tín dụng rủi ro khoản - Đối với rủi ro thị trường, hoạt động kinh doanh Công ty chủ yếu chịu rủi ro có thay đổi tỷ giá hối đối lãi suất Cơng ty khơng thực biện pháp phịng ngừa rủi ro thiếu thị trường mua công cụ tài - Đối với quản lý rủi ro tỷ giá, Công ty thực số giao dịch có gốc ngoại tệ Cơng ty chịu rủi ro có biến động tỷ giá - Đối với quản lý rủi ro lãi suất, Công ty chịu rủi ro lãi suất phát sinh từ khoản vay chịu lãi suất ký kết, rủi ro Công ty quản lý cách trì mức độ hợp lý khoản vay phân tích tình hình cạnh tranh thị trường để có lãi suất có lợi cho Cơng ty từ nguồn cho vay thích hợp - Đối với quản lý rủi ro giá hàng hóa: Cơng ty mua nguyên vật liệu, hàng hóa từ nhà cung cấp nước để phục vụ cho hoạt động sản xuất kinh doanh, Công ty chịu rủi ro từ việc thay đổi giá bán nguyên vật liệu, hàng hóa - Đối với quản lý rủi ro tín dụng, Cơng ty gặp tổn thất tài khách hàng đối tác không đáp ứng nghĩa vụ hợp đồng Cơng ty có sách tín dụng phù hợp thường xuyên theo dõi tình hình để đánh giá xem Cơng ty có chịu rủi ro tín dụng hay khơng Bối cảnh thị trường dịch vụ dầu khí chưa có tiến triển, hoạt động thăm dị tìm kiếm dầu khí nhà thầu dầu khí khu vực Vịnh Bắc Bộ chưa triển khai thực hiện; nên Báo cáo thường niên năm 2019 – Cơng ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ 8/35 IV ĐÁNH GIÁ CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ VỀ HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY Đánh giá Hội đồng quản trị mặt hoạt động Cơng ty Nhìn chung, năm 2019, Cơng ty tập trung nguồn lực để cố gắng giữ vững thị trường, nhiên với biến động khó lường thị trường vận tải container kế hoạch thăm dị, khai thác dầu khí vịnh Bắc bị dừng lại nên ảnh hưởng tiêu cực đến hoạt động sản xuất Đơn vị, làm sụt giảm tiêu thực đơn vị Cơng ty hồn thành tốt tiêu Doanh thu – Lợi nhuận đề theo Kế hoạch giữ vốn cho Cổ đông trả nợ gốc theo định kỳ, tiếp tục giữ vững hoạt động sản xuất kinh doanh, tăng niềm tin với khách hàng người lao động Cụ thể: - Tạo việc làm thu nhập ổn định cho người lao động, thực tốt chế độ sách với người lao động, vệ sinh môi trường, an ninh trị, trật tự trị an Cơng ty giữ vững - Ngày hoàn thiện văn pháp lý, quy chế, quy trình quy định nội để nâng cao hiệu quản lý - Duy trì kỷ luật lao động, khơng có tai nạn lao động nghiêm trọng, đảm bảo tốt công tác quản lý nâng cao đời sống tinh thần vật chất CBCNV người lao động Bên cạnh đó, Đơn vị cịn số hạn chế sau: - Việc tiếp cận thị trường hãng tàu ngoại chưa đạt hiệu mong muốn khó khăn việc thu xếp cầu bến Dự án Mở rộng cầu cảng PTSC Đình Vũ 20.000 DWT hoàn thành chưa đưa vào khai thác sử dụng - Việc quản lý công nợ số khách hàng đôi lúc chưa trọng, khoản phải thu ngắn hạn khách hàng chiếm 94,34% tổng nợ phải thu ngắn hạn (tăng 4,63% so với năm 2018), khoản phải thu ngắn hạn khác chiếm 13,76% tổng nợ phải thu ngắn hạn (tăng 38,86% so với năm 2018), nợ hạn khách hàng 06 tháng chiếm khoảng 38,51% tổng nợ phải thu ngắn hạn khách hàng (tăng 1,41% so với năm 2018) tổng nợ phải thu ngắn hạn khách hàng, rơi vào chủ yếu Nhóm khách hàng Nhà thầu Dầu khí kéo dài từ năm 2015 giá dầu Thế giới chưa ổn định, việc thăm dị khai thác Dầu khí Vịnh Bắc Bộ bị đình trệ dẫn đến việc toán dịch vụ Nhà thầu gặp nhiều khó khăn Đánh giá Hội đồng quản trị hoạt động Ban Giám đốc - Trong năm qua Ban Giám đốc đạo phối hợp chặt chẽ với Phòng ban chức thực tốt nhiệm vụ Đại hội đồng cổ đông – Hội đồng quản trị Công ty giao cho Các hoạt động máy điều hành có động, cẩn trọng tuân thủ theo Pháp luật, Điều lệ, Nội quy, Quy chế Công ty qui định khác nhà nước, phát huy trí tuệ tập thể, lực sẵn có đóng góp vào phát triển Cơng ty lợi ích cổ đông - Các Nghị Đại hội đồng cổ đông, HĐQT Ban điều hành triển khai thực theo yêu cầu - Ban Giám đốc Cơng ty tập thể đồn kết thống nhất, động công tác điều hành hoạt động sản xuất kinh doanh Đơn vị Tháng 10/2019, Đơn vị bổ nhiệm thêm 01 Phó Giám đốc để phụ trách công tác phát triển dịch vụ - Ban Giám đốc Công ty thực việc phân công nhiệm vụ đến thành viên Ban Giám đốc theo mảng công việc cụ thểvới mục đích ổn định thúc đẩy hoạt động sản xuất kinh doanh Đơn vị có hiệu quả, đảm bảo công ăn việc làm cho người lao động Báo cáo thường niên năm 2019 – Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ 21/35 - Ban Giám đốc Cơng ty ln tìm tịi, nghiên cứu, đề xuất đổi mơ hình hoạt động Đơn vị phù hợp với điều kiện thực tế Trong công tác đạo, điều hành, đảm bảo phát huy sáng kiến từ sở vai trò cán tham mưu, bám sát nhiệm vụ trị tình hình thực tế hoạt động sản xuất kinh doanh Đơn vị Các kế hoạch, định hƣớng Hội đồng quản trị năm 2020 - Tiếp tục đôn đốc, đạo Đơn vị nhanh chóng hồn tất thủ tục công bố mở Cảng, bổ sung mua sắm thiết bị nâng hạ để nâng cao lực tiếp nhận tầu để khai thác hết công suất xếp dỡ tuyến tiền phương - Tập trung đạo hỗ trợ Ban Giám đốc điều hành tìm kiếm đối tác khách hàng hãng tầu ngoại; nâng cao công suất khai thác sử dụng sở vật chất có cảng để câng cao hiệu SXKD - Tăng cường đạo giám sát công tác kiểm tra tình trạng kỹ thuật thiết bị máy móc, lực cán kỹ thuật, tay nghề lái cẩu – xe nâng để hạn chế cố thiết bị đảm bảo giải phóng tầu nhanh có uy tín với hãng tầu nước ngồi - Giám sát chặt chẽ cơng nợ, tích cực đôn đốc thu hồi nợ để tránh rủi ro vốn chiếm dụng vốn xảy - Chấp hành quy định ủy ban chứng khoán luật chứng khoán nhà nước để tránh bị thiệt hại cho cổ đông Công ty PTSC Đình Vũ - Quan tâm bảo vệ quyền lợi hợp pháp tối đa cho cổ đông thu nhập, quyền lợi điều kiện làm việc người lao động Công ty Báo cáo thường niên năm 2019 – Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ 22/35 QUẢN TRỊ CƠNG TY V Hội đồng quản trị a Thành viên cấu HĐQT Hội đồng quản trị PTSC Đình Vũ bao gồm ơng có tên sau: Chức danh STT Họ tên Hình thức Ơng Vũ Hữu An Ông Nguyễn Hải Bằng Ông Nguyễn Phong Ông Cáp Trọng Cường Ủy viên TV độc lập Ông Bùi Văn Đại Ủy viên TV độc lập Chủ tịch TV điều hành Ủy viên, TV điều hành Giám đốc Tiên Ủy viên TV độc lập Tỷ lệ sở hữu CP Chức vụ có quyền Cơng ty khác biểu 16,506% Không 11,010% Không 25,006% Trưởng Ban Kế hoạch đầu tư – Tổng công ty PTSC 22,050% UVHĐQT, Giám đốc Công ty Cổ phần Xanh VIP – Đơn vị thành viên Tổng công ty Cổ phần Container Việt Nam (Viconship) - bổ nhiệm ngày 08/4/2016, đại diện cho CP Cơng ty Viconship PTSC Đình Vũ 0.006% PGĐ Phụ trách PTSC Hà Nội – Chi nhánh Tổng công ty PTSC b Các tiểu ban thuộc Hội đồng quản trị Bà Nguyễn Thị Thu Hà giữ chức vụ Thư ký làm nhiệm vụ kiêm nhiệm Người quản trị nội Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ thực nhiệm vụ HĐQT Chủ tịch HĐQT giao theo quy định Điều lệ Công ty pháp luật Nhà nước Việt Nam c Hoạt động Hội đồng quản trị năm 2019 Trong năm 2019, Hội đồng quản trị Công ty cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ tổ chức 02 họp định kỳ, 01 kỳ Đại hội cổ đông thường niên để tổng kết công tác hoạt động sản xuất kinh doanh đưa phương hướng kế hoạch cho thời gian tới HĐQT giám sát việc thực Nghị quyết, kế hoạch kinh doanh kế hoạch đầu tư HĐQT Đại hội Cổ đông thông qua, giám sát hoạt động điều hành Giám đốc Công ty để đảm bảo hoạt động SXKD Báo cáo thường niên năm 2019 – Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ 23/35 Cơng ty an toàn, tuân thủ quy định Pháp luật, theo định hướng Nghị Đại hội cổ đông thông qua Trong năm 2019, HĐQT sát cánh Ban điều hành Công ty, kịp thời đưa định linh hoạt, phù hợp nhằm giữ vững thị trường, đảm bảo hoạt động kinh doanh hiệu Các Nghị Quyết định HĐQT Công ty ban hành năm 2019 sau: STT Số Nghị /Quyết định 01 07/QĐ-PTSCĐVHĐQT 12/3/2019 02 14/QĐ-PTSCĐVHĐQT 22/4/2019 03 15/NQ-PTSCĐVHĐQT 23/4/2019 04 22/ QĐPTSCĐV-HĐQT 30/8/2019 05 25/NQ-PTSCĐVHĐQT 16/9/2019 Ngày ban hành Nội dung Nghị quyết/Quyết định Quyết định việc phê duyệt Quỹ tiền lương thực năm 2018 Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ Quyết định việc phê duyệt tài liệu trình ĐHCĐ thường niên năm 2019 Cơng ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ Nghị Cuộc họp Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2019: Thông qua Báo cáo Hội đồng quản trị Ban kiểm soát hoạt động Hội đồng quản trị Ban kiểm soát năm 2018 Kế hoạch năm 2019 Thông qua Báo cáo tài năm 2018 kiểm tốn Công ty TNHH Deloitte Việt Nam, Báo cáo kết sản xuất kinh doanh năm 2018 Kế hoạch sản xuất kinh doanh năm 2019 Phê chuẩn việc lựa chọn Công ty TNHH Deloitte Việt Nam thực kiểm tốn Báo cáo tài năm 2019 Cơng ty Phê chuẩn Kế hoạch phân phối lợi nhuận năm 2018 Kế hoạch thu chi tài năm 2019 Công ty Phê chuẩn phương án thù lao chi phí hoạt động Thành viên Hội đồng quản trị Thành viên Ban Kiểm soát năm 2019 Công ty Quyết định việc thông qua điều chỉnh Kế hoạch Đầu tư phương tiện thiết bị năm 2019 Nghị Cuộc họp HĐQT Quý 2/2019: Thông qua báo cáo kết hoạt động sản xuất kinh doanh 06 tháng đầu năm 2018 giải pháp thực nhiệm vụ 06 tháng cuối năm 2019 Yêu cầu Ban điều hành Cơng ty trì giữ vững lượng khách hàng có, tiếp tục tìm kiếm thực giải pháp nhằm nâng cao lực cạnh tranh, cải thiện chất lượng dịch vụ, ổn định lâu dài sản lượng hàng hóa bốc xếp qua cảng, phấn đấu hồn thành tốt KH giao Thơng qua nội dung báo cáo tài bán niên Báo cáo thường niên năm 2019 – Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ 24/35 06 07 08 26/QĐPTSCĐVHĐQT 33/QĐPTSCĐVHĐQT 34/QĐPTSCĐVHĐQT 09 41/QĐPTSCĐVHĐQT 10 44/NQ-PTSCĐVHĐQT 16/9/2019 02/10/2019 năm 2019 sốt xét; Thơng qua chủ trương rút phần vốn góp PVC Duyên Hải, giao cho Ban điều hành Công ty nghiên cứu, đề xuất phương án phù hợp, báo cáo cấp có thẩm quyền để triển khai thực đảm bảo quy định Pháp luật Điều lệ Công ty; Thơng qua nội dung Tờ trình số 283/TTrPTSCDV-TCKT ngày 21/8/2019 Giám đốc Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ việc chi trả cổ tức năm 2018 Quyết định phê duyệt KH chi trả cổ tức 2018 Quyết định bổ nhiệm ơng Nguyễn Chí Trung Quyết định chuyển xếp lương cho ơng Nguyễn Chí Trung Quyết định phê duyệt Dự toán phát sinh cơng 08/10/2019 việc cịn lại để hồn thành hạng mục “Nạo vét” thuộc Dự án MRCC 20.000 DWT Nghị họp HĐQT Quý 3/2019: Thông qua báo cáo kết hoạt động sản xuất kinh doanh 09 tháng đầu năm 2019 giải pháp thực nhiệm vụ 03 tháng cuối năm 2019 Yêu cầu Ban điều hành Cơng ty trì giữ vững lượng khách hàng có, ổn định lâu dài sản lượng hàng hóa bốc xếp qua cảng, phấn đấu hoàn thành vượt mức KH giao năm 2019; - Tiếp tục thực giải pháp nhằm nâng cao lực cạnh tranh, chuẩn bị Hợp đồng dịch vụ năm 2020 - Tăng cường công tác thị trường, tập trung liệt tìm kiếm, phát triển dịch vụ phù hợp với điều 27/11/2019 kiện Đơn vị, mở rộng việc cung cấp dịch vụ hậu cần - logistic để tăng hiệu SXKD thời gian tới - Tiếp tục bám sát kế hoạch khoan thăm dò Nhà thầu Dầu khí để chủ động phương án cung cấp dịch vụ kịp thời Đối với Công tác đầu tư xây dựng máy móc thiết bị: - Tiếp tục phối hợp với Nhà thầu triển khai hồn tất phần cơng việc Dự án MRCC 20.000 DWT theo Kế hoạch - Tiếp tục triển khai phương án hoán 02 cẩu Liebhher theo KH phê duyệt - Thực Kế hoạch đầu tư 01 cẩu năm 2019 02/10/2019 Báo cáo thường niên năm 2019 – Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ 25/35 ĐHCĐ thơng qua, tính tốn lại nguồn vốn đầu tư, khẩn trương lập Báo cáo FS đầu tư thiết bị, phấn đấu hoàn thành năm 2020 Thông qua nội dung báo cáo tài Q năm 2019 sốt xét Đối với Công tác quản lý thu hồi cơng nợ: - Tích cực bám sát làm việc với PVC Duyên Hải để sớm triển khai việc giảm vốn góp Đơn vị theo Kế hoạch - Cơng nợ Nhà thầu dầu khí: Định kỳ gửi văn đốc thúc thu hồi cơng nợ khách hàng, tích cực theo dõi công nợ Lô 102-106, tiếp tục phối hợp với Đơn vị tư vấn luật Tổ thu hồi công nợ Tổng công ty PTSC, chủ động chuẩn bị sẵn sàng hồ sơ cần thiết để triển khai công tác bảo vệ quyền lợi hợp pháp PTSC Đình Vũ theo quy định - Tiếp tục trích lập dự phịng cho khoản cơng nợ hạn theo quy định Thông qua tiêu xây dựng Kế hoạch dự kiến năm 2020; Căn vào tình hình thị trường giai đoạn 2021-2025 sở lực thực tế Đơn vị, rà soát xây dựng cụ thể tiêu Kế hoạch năm giai đoạn, đảm bảo tăng trưởng ổn định phù hợp với mơ hình SXKD Công ty d Hoạt động củaThành viên Hội đồng quản trị độc lập, hoạt động Tiểu ban Hội đồng quản trị - Thành viên HĐQT không điều hành trì chế độ họp định kỳ chế độ báo cáo văn bản, liệu điện tử trực tiếp khác Các Thành viên HĐQT khơng điều hành nằm tình hình hoạt động đảm bảo công tác điều hành đạo kịp thời Ban điều hành Công ty - Thư ký Công ty thực nhiệm vụ Hội đồng quản trị Chủ tịch HĐQT giao e Danh sách Thành viên HĐQT có chứng đào tạo quản trị Công ty, Danh sách Thành viên HĐQT tham gia chƣơng trình quản trị Công ty - Các Thành viên HĐQT Công ty có chứng đào tạo quản trị Cơng ty Ban kiểm sốt a Thành viên cấu Ban kiểm soát STT Họ tên Chức danh Tỷ lệ sở hữu CP có quyền biểu Báo cáo thường niên năm 2019 – Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ GHI CHÚ 26/35 01 02 03 Nguyễn Thành Trung Bà Dương Ngọc Quý Bà Bùi Thị Lệ Trưởng ban Ủy viên Ủy viên - b Hoạt động Ban kiểm soát Hiện nay, Ban kiểm sốt Cơng ty hoạt động gồm 03 thành viên (03 kiêm nhiệm), thành viên Ban kiểm sốt thực nhiệm vụ phân cơng tuân thủ theo qui định điều 123 Luật doanh nghiệp, Điều lệ Công ty Quy chế tổ chức hoạt động BKS Công ty Trong năm qua, Ban kiểm soát tổ chức thực nội dung công việc chủ yếu sau: - Xem xét chi tiết nội dung nghiệp vụ kinh tế phát sinh q trình hoạt động sxkd Cơng ty Xem xét thẩm định BCTC hàng quý, 06 tháng năm tài để đánh giá khách quan, hợp lý, trung thực báo cáo phù hợp với chuẩn mực, chế độ sách tài kế tốn hành; - Đối với HĐQT Bộ máy điều hành: Giám sát tính hợp pháp, hợp lý quản lý điều hành hoạt động SXKD Công ty; Việc triển khai thực Nghị Đại hội đồng cổ đông năm 2019, nghị khác; việc chấp hành Điều lệ Công ty, hệ thống quy chế nội Pháp luật nhà nước; - Tham gia có ý kiến nội dung họp HĐQT giao ban công ty; - Giám sát, nắm bắt kịp thời tình hình quản lý cơng nợ khả thu hồi/thanh tốn; nắm bắt tình hình doanh thu, chi phí để phân tích yếu tố có ảnh hưởng đến hiệu hoạt động sxkd nhằm đưa kiến nghị với Ban điều hành; - Phối hợp với HĐQT Bộ máy điều hành quản lý vốn chủ sở hữu với mục đích sử dụng vốn có hiệu quả, bảo tồn phát triển vốn; Tóm lại năm vừa qua BKS quyền hạn nhiệm vụ hồn thành tốt nhiệm giao, phối hợp với HĐQT Bộ máy điều hành công ty thực tốt chủ trương, Nghị ban hành Các giao dịch, thù lao khoản lợi ích HĐQT, BKS a Lƣơng thƣởng, thù lao khoản lợi ích: - Thù lao Hội đồng quản trị Ban kiểm soát năm 2019 trả theo mức Đại hội đồng cổ thông qua, cụ thể thù lao thành viên Hội đồng quản trị, Trưởng ban kiểm sốt khơng chun trách 3.000.000 đồng/tháng Thành viên Ban kiểm soát không chuyên trách 2.000.000 đồng/tháng - Đối với chức danh Chủ tịch Hội đồng quản trị chuyên trách Công ty trả lương theo quy định PTSC Đình Vũ, Tổng cơng ty DVKT Nhà nước b Giao dịch cổ phiếu cổ đông nội năm 2019: không c Hợp đồng giao dịch với cổ đông nội bộ: không Báo cáo thường niên năm 2019 – Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ 27/35 d Việc thực quy định quản trị Cơng ty - Mơ hình quản trị cấu máy quản lý tai đáp ứng nhu cầu quản lý, quản trị điều hành Ban Giám đốc đảm bảo hiệu Hội đồng quản trị Bộ máy điều hành Báo cáo thường niên năm 2019 – Cơng ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ 28/35 VI BÁO CÁO TÀI CHÍNH Ý kiến kiểm tốn BÁO CÁO KIỂM TỐN ĐỘC LẬP Chúng tơi kiểm tốn báo cáo tài kèm theo Cơng ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ (gọi tắt “Công ty”), lập ngày 25 tháng 02 năm 2019, từ trang 03 đến trang 24, bao gồm Bảng cân đối kế toán ngày 31 tháng 12 năm 2019, Báo cáo kết hoạt động kinh doanh, Báo cáo lưu chuyển tiền tệ cho năm tài kết thúc ngày Bản thuyết minh báo cáo tài Trách nhiệm Ban Giám đốc Ban Giám đốc Công ty chịu trách nhiệm việc lập trình bày trung thực hợp lý báo cáo tài Cơng ty theo chuẩn mực kế toán, chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam quy định pháp lý có liên quan đến việc lập trình bày báo cáo tài chịu trách nhiệm kiểm soát nội mà Ban Giám đốc xác định cần thiết để đảm bảo cho việc lập trình bày báo cáo tài khơng có sai sót trọng yếu gian lận nhầm lẫn Trách nhiệm Kiểm toán viên Trách nhiệm đưa ý kiến báo cáo tài dựa kết kiểm tốn Chúng tơi tiến hành kiểm tốn theo chuẩn mực kiểm toán Việt Nam Các chuẩn mực yêu cầu tuân thủ chuẩn mực quy định đạo đức nghề nghiệp, lập kế hoạch thực kiểm toán để đạt đảm bảo hợp lý việc liệu báo cáo tài Cơng ty có cịn sai sót trọng yếu hay khơng Cơng việc kiểm tốn bao gồm thực thủ tục nhằm thu thập chứng kiểm toán số liệu thuyết minh báo cáo tài Các thủ tục kiểm tốn lựa chọn dựa xét đoán Kiểm toán viên, bao gồm đánh giá rủi ro có sai sót trọng yếu báo cáo tài gian lận nhầm lẫn Khi thực đánh giá rủi ro này, Kiểm toán viên xem xét kiểm soát nội Cơng ty liên quan đến việc lập trình bày báo cáo tài trung thực, hợp lý nhằm thiết kế thủ tục kiểm tốn phù hợp với tình hình thực tế, nhiên khơng nhằm mục đích đưa ý kiến hiệu kiểm soát nội Cơng ty Cơng việc kiểm tốn bao gồm đánh giá tính thích hợp sách kế tốn áp dụng tính hợp lý ước tính kế tốn Ban Giám đốc đánh giá việc trình bày tổng thể báo cáo tài Chúng tơi tin tưởng chứng kiểm tốn mà chúng tơi thu thập đầy đủ thích hợp làm sở cho ý kiến kiểm tốn chúng tơ Ý kiến Kiểm tốn viên Theo ý kiến chúng tơi, báo cáo tài phản ánh trung thực hợp lý, khía cạnh trọng yếu, tình hình tài Công ty ngày 31 tháng 12 năm 2019, kết hoạt động kinh doanh tình hình lưu chuyển tiền tệ cho năm tài kết thúc ngày, phù hợp với Báo cáo thường niên năm 2019 – Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ 29/35 chuẩn mực kế tốn, chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam quy định pháp lý có liên quan đến việc lập trình bày báo cáo tài Đặng Chí Dũng Phó Tổng Giám đốc Giấy chứng nhận đăng ký hành nghề kiểm toán số 0030-2018-001-1 Nguyễn Thanh Hương Kiểm toán viên Giấy chứng nhận đăng ký hành nghề kiểm toán số 1415-2018-001-1 CÔNG TY TNHH DELOITTE VIỆT NAM Ngày 25 tháng 02 năm 2020 Hà Nội, CHXHCN Việt Nam Báo cáo thường niên năm 2019 – Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ 30/35 Báo cáo tài đƣợc kiểm tốn BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TỐN Tại ngày 31 tháng 12 năm 2019 Đơn vị: VND TÀI SẢN A TÀI SẢN NGẮN HẠN Mã số Thuyết minh 100 I Tiền khoản tương đương tiền Tiền Các khoản tương đương tiền 110 111 112 II 130 131 132 136 137 Các khoản phải thu ngắn hạn Phải thu ngắn hạn khách hàng Trả trước cho người bán ngắn hạn Phải thu ngắn hạn khác Dự phòng phải thu ngắn hạn khó địi III Hàng tồn kho Hàng tồn kho 140 141 IV Tài sản ngắn hạn khác Chi phí trả trước ngắn hạn 150 151 B TÀI SẢN DÀI HẠN 200 I Tài sản cố định Tài sản cố định hữu hình - Nguyên giá - Giá trị hao mòn lũy kế Tài sản cố định vơ hình - Ngun giá - Giá trị hao mòn lũy kế 220 221 222 223 227 228 229 II Tài sản dở dang dài hạn Chi phí xây dựng dở dang 240 242 III Đầu tư tài dài hạn Đầu tư góp vốn vào đơn vị khác Dự phòng đầu tư tài dài hạn 250 253 254 IV Tài sản dài hạn khác 260 Chi phí trả trước dài hạn 261 Thiết bị, vật tư, phụ tùng thay dài 263 hạn TỔNG CỘNG TÀI SẢN (270=100+200) 270 10 11 12 13 14 10 Số cuối năm Số đầu năm 109.260.984.785 93.156.833.580 41.922.555.399 5.922.555.399 36.000.000.000 30.403.002.413 8.403.002.413 22.000.000.000 55.656.885.967 52.507.428.728 17.409.521.051 7.656.586.618 (21.916.650.430) 53.246.469.412 50.184.165.618 14.730.372.312 5.513.839.732 (17.181.908.250) 3.581.565.660 3.581.565.660 5.516.861.637 5.516.861.637 8.099.977.759 8.099.977.759 3.990.500.118 3.990.500.118 480.304.730.528 505.697.663.764 270.111.499.595 269.722.610.690 498.806.264.353 (229.083.653.663) 388.888.905 1.387.550.000 (998.661.095) 296.003.937.901 295.594.215.673 497.898.151.354 (202.303.935.681) 409.722.228 1.237.550.000 (827.827.772) 70.209.719.754 70.209.719.754 65.678.868.793 65.678.868.793 25.047.279.481 37.500.000.000 (12.452.720.519) 22.644.613.122 37.500.000.000 (14.855.386.878) 114.936.231.698 109.376.343.804 5.559.887.894 121.370.243.948 115.395.659.135 5.974.584.813 589.565.715.313 598.854.497.344 Báo cáo thường niên năm 2019 – Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ 31/35 BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN Tại ngày 31 tháng 12 năm 2019 Đơn vị: VND NGUỒN VỐN Mã số Thuyết minh Số cuối năm Số đầu năm C NỢ PHẢI TRẢ 300 140.049.006.780 155.358.535.186 I Nợ ngắn hạn Phải trả người bán ngắn hạn Người mua trả tiền trước ngắn hạn Thuế khoản phải nộp Nhà nước Phải trả người lao động Chi phí phải trả ngắn hạn Phải trả ngắn hạn khác Vay nợ thuê tài ngắn hạn Quỹ khen thưởng, phúc lợi 310 311 312 313 314 315 319 320 322 98.009.628.107 30.052.554.751 169.718.044 3.327.432.339 33.475.485.261 1.741.356.504 3.568.913.467 24.494.380.815 1.179.786.926 85.138.980.732 24.318.612.440 383.345.281 1.690.680.124 28.267.891.730 1.014.493.953 4.664.656.156 24.084.950.104 714.350.944 42.039.378.673 38.000.000 42.001.378.673 70.219.554.454 38.000.000 70.181.554.454 449.516.708.533 443.495.962.158 449.516.708.533 400.000.000.000 400.000.000.000 443.495.962.158 400.000.000.000 400.000.000.000 418 421 421a 20.536.259.607 28.980.448.926 503.506.569 15.623.867.643 27.872.094.515 3.310.134.696 421b 28.476.942.357 24.561.959.819 440 589.565.715.313 598.854.497.344 II Nợ dài hạn Phải trả dài hạn khác Vay nợ thuê tài dài hạn 330 337 338 D VỐN CHỦ SỞ HỮU 400 I Vốn chủ sở hữu Vốn góp chủ sở hữu - Cổ phiếu phổ thơng có quyền biểu Quỹ đầu tư phát triển Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối - Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối đến cuối năm trước - Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối năm 410 411 411a TỔNG CỘNG NGUỒN VỐN (440=300+400) 15 16 17 19 18 19 18 20 Báo cáo thường niên năm 2019 – Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ 32/35 BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2019 Đơn vị: VND CHỈ TIÊU Doanh thu bán hàng cung cấp dịch vụ Doanh thu bán hàng cung cấp dịch vụ (10=01) Giá vốn hàng bán dịch vụ cung cấp Lợi nhuận gộp bán hàng cung cấp dịch vụ (20=10-11) Doanh thu hoạt động tài Chi phí tài - Trong đó: Chi phí lãi vay Chi phí bán hàng Chi phí quản lý doanh nghiệp Lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh (30=20+(21-22)-(25+26)) 10 Thu nhập khác 11 Chi phí khác 12 Lỗ khác (40=31-32) 13 Tổng lợi nhuận kế toán trước thuế (50=30+40) 14 Chi phí thuế thu nhập doanh nghiệp hành 15 Lợi nhuận sau thuế thu nhập doanh nghiệp (60=50-51) 16 Lãi cổ phiếu Mã số Thuyết minh 01 22 10 11 20 21 22 23 25 26 30 23 25 26 26 31 32 40 50 51 27 60 70 28 Năm Năm trƣớc 322.095.594.412 266.675.459.518 322.095.594.412 266.675.459.518 218.008.949.004 104.086.645.408 167.755.500.854 98.919.958.664 1.386.794.451 3.190.642.945 5.593.210.304 39.344.463.746 31.887.443.159 31.050.890.009 873.384.542 11.536.008.137 11.127.435.194 29.243.740.744 31.988.956.686 27.024.637.639 61.486.595 923.146.672 (861.660.077) 30.189.229.932 69.202.432 1.391.354.241 (1.322.151.809) 25.702.485.830 1.712.287.575 1.140.526.011 28.476.942.357 24.561.959.819 605 553 Báo cáo thường niên năm 2019 – Công ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ 33/35 BÁO CÁO LƢU CHUYỂN TIỀN TỆ Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2019 Đơn vị: VND CHỈ TIÊU Mã số Năm Năm trƣớc I LƢU CHUYỂN TIỀN TỪ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH Lợi nhuận trước thuế 01 30.189.229.932 25.702.485.830 Điều chỉnh cho khoản: Khấu hao tài sản cố định 02 26.950.551.305 29.099.786.111 Các khoản dự phòng 03 2.332.075.821 5.984.543.245 (Lãi)/lỗ chênh lệch tỷ giá hối đoái 04 (302.129) 1.119.389 đánh giá lại khoản mục tiền tệ có gốc ngoại tệ Lãi từ hoạt động đầu tư 05 (1.352.833.375) (835.470.136) Chi phí lãi vay 06 5.593.210.304 11.127.435.194 Lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh 08 63.711.931.858 71.079.899.633 trước thay đổi vốn lưu động Tăng khoản phải thu 09 (5.294.666.231) (5.697.512.862) Giảm/(tăng) hàng tồn kho 10 2.349.992.896 (624.989.072) Tăng khoản phải trả (Không kể 11 17.098.518.217 12.675.119.358 lãi vay phải trả, thuế thu nhập doanh nghiệp phải nộp) Giảm chi phí trả trước 12 1.909.837.690 5.151.005.368 Tiền lãi vay trả 14 (10.348.515.536) (15.654.771.227) Thuế thu nhập doanh nghiệp nộp 15 (1.624.864.961) (354.309.073) Tiền chi khác cho hoạt động kinh 17 (1.985.060.000) (2.352.920.000) doanh Lưu chuyển tiền từ hoạt động 20 65.817.173.933 64.221.522.125 kinh doanh II LƢU CHUYỂN TIỀN TỪ HOẠT ĐỘNG ĐẦU TƢ Tiền chi mua sắm, xây dựng TSCĐ 21 (10.919.121.615) (21.101.603.965) tài sản dài hạn khác Tiền thu lãi cho vay, cổ tức lợi 27 1.279.430.634 835.242.358 nhuận chia Lưu chuyển tiền từ hoạt động 30 (9.639.690.981) (20.266.361.607) đầu tư III LƢU CHUYỂN TIỀN TỪ HOẠT ĐỘNG TÀI CHÍNH Tiền thu từ vay 33 Tiền trả nợ gốc vay 34 12.773.805.034 18.818.367.806 (54.765.310.000) Báo cáo thường niên năm 2019 – Cơng ty Cổ phần Cảng Dịch vụ Dầu khí Đình Vũ 34/35 C6 rue, lQ'i nhuan da tra eho chu sa (36.214.040.000) 36 hfiu (17.771.195.000) (2l.217.695.000) Luu chuyen tiJn thudn tit hoat a(jng tai chinh 40 Luu chuyen tien thuan nam (50=20+ 30+40) 50 1l.519.552.986 (9.762.976.676) Tien va nrong dirong tiSn dfru nam Anh huang cua thay d6i tY gia h6i doai quy d6i ngoai t~ 60 30.403.002.413 40.163.716.100 TiSn va nrong dirong tien cuoi nam (70=50+60+61 ) 70 BaD CaD thucmg nien ndm 2019 - C6ng ry (53.718.137.194) (44.657.929.966) 61 2.262.989 41.922.555.399 cd phein Cling Dich 30.403.002.413 vu Deiu Dinh Vii 35135 ... Tập đồn Dầu khí Quốc gia Việt Nam, ngày 27/03/2007 Tổng cơng ty Cổ phần Dịch vụ Kỹ thuật Dầu khí (PTSC) (nay Tổng công ty Cổ phần Dịch vụ Kỹ thuật Dầu khí Việt Nam) ký kết Hợp đồng với Cơng ty... góp vốn gồm: Tổng công ty cổ phần 13/06/2011 Dịch vụ Kỹ thuật Dầu khí Việt Nam (PTSC), Cơng ty cổ phần Container Việt Nam (Viconship) Công ty cổ phần Vệt Pháp sản xuất thức ăn gia súc (Proconco)... gia góp vốn gồm: Tổng công ty cổ phần Dịch vụ Kỹ thuật Dầu khí Việt Nam (PTSC), Cơng ty cổ phần Container Việt 28/11/2013 Nam (Viconship) Công ty cổ phần Việt Pháp sản xuất thức ăn gia súc (Proconco)