Yêu sách của trung quốc đối với biển đông dưới góc độ pháp luật quốc tế và giải pháp cho việt nam nhằm bảo vệ chủ quyền và quyền tài phán quốc gia trên biển

LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan Luận văn cơng trình nghiên cứu riêng tơi Các kêt nêu Luận văn chưa công bố cơng trình khác Các số liệu, ví dụ trích dẫn Luận văn đảm bảo tính xác, tin cậy trung thực Tơi hồn thành tất mơn học tốn tất nghĩa vụ tài theo quy định Khoa Luật Đại học Quốc gia Hà Nội Vậy viết Lời cam đoan đề nghị Khoa Luật xem xét đế tơi bảo vệ Luận văn Tơi xin chân thành cảm ơn! NGƯỜI CAM ĐOAN LỜI CẢM ƠN Đe hồn thành luận vãn này, tơi nhận hướng dẫn, góp ý giúp đỡ nhiệt tinh từ quý thầy cô công tác Khoa Luật- ĐHQGHN động viên, chia nhiều bạn bè, đồng nghiệp người thân Do vậy, xin gửi lời cảm ơn chân thành đến Quý Thầy cô Khoa Luật- ĐHQGHN- người truyền đạt cho kiến thức chuyên sâu Luật Quốc tế nói chung Luật Biển quốc tế nói riêng, giúp tơi có niềm say mê định lựa chọn vấn để biển đảo làm để tài luận văn cùa Với lịng biết ơn sâu sắc nhất, xin gửi tới Thầy- GS.TS Nguyễn Bá Diến - người tận tâm hướng dẫn từ lúc bắt đầu lựa chọn đề tài hồn thiện Luận văn Trong q trình triển khai thực hiện, thầy dành nhiều thời gian tâm huyết để đưa định hướng đắn, truyền thụ kinh nghiệm quý báu, bảo tận tình giúp tơi có thề chỉnh sửa hồn thiện luận vãn Bên cạnh đó, xin gửi lời cảm ơn chân thành tới nhà sử học, chuyên gia, nhà nghiên cứu luật biển họ tạo nên nguồn tài liệu quý giá giúp tơi có thêm tư liệu làm phong phú cơng trình nghiên cứu Mặc dù tơi cố gắng, nỗ lực thực luận văn, nhiên, thời gian có hạn hiểu biết cịn hạn chế nên luận văn khó tránh khỏi điểm thiếu sót Vì vậy, mong nhận góp ý chân thành từ qưý thầy cô, quý bạn đọc để luận vãn hoàn thiện Hà Nội, ngày 08 tháng 10 năm 2021 Học viên Lưu Hông Lê MỤC LỤC Trang Trang phụ bia Lời cam đoan Lời cảm ơn Mục lục Danh mục từ viết tắt Danh mục hình MỞ ĐẦU 10 CHƯƠNG TỐNG QUAN VỀ YÊU SÁCH CỦA TRƯNG QƯĨC ĐĨI VỚI BIẺN ĐƠNG VÀ PHÁP LUẬT QC TẾ VÈ BIÉN ĐẢO 18 1.1 Tổng quan Biển Đông 18 1.1.1 Khái quát vị trí địa chiến lược - địa kinh tế Biển Đông 18 1.1.2 Tình hình tranh chấp Biển Đơng 21 1.2 Tổng quan yêu sách Trung Quốc Biển Đông 25 1.3 Tổng quan pháp luật quốc tế chủ quyền Biển Đông 32 1.3.1 Hiến chương Liên Hợp quốc 32 1.3.2 Điều ước quốc tế liên quan đến Vấn đề biển, đảo 36 1.3.3 Các phán quan tài phán quốc tế liên quan đến biển, đảo 39 1.3.4 Các quy định thụ đắc lãnh thổ pháp luật quốc tế 41 TIÉƯ KẾT CHƯƠNG 42 CHƯƠNG SỤ PHI LÝ TRONG YÊU SÁCH VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA TRUNG QUỐC TRÊN BIỂN ĐƠNG DƯỚI GĨC ĐỘ LUẬT QUỐC TÉ 43 2.1 Sự phi lý u sách Trung Qc Biên Đơng nhìn dưó’i góc độ nguyên tắc quy định cùa luật quốc tế 43 2.1.1 Sự phi lý yêu sách Trung Quốc Biến Đơng nhìn góc độ r f r nguyên tàc Hiên chương Liên hợp quôc nàm 1945 43 r 2.1.2 Sự phi lỷ yêu sách Biên Đông Trung Ọuôc soi chiêu nguyên tắc quy định Luật biển quốc tế .53 2.2 Yêu sách Trung Quốc Biển Đông soi chiếu bỏi Tuyên bố cách ứng xử bên ỏ’ Biển Đông (DOC) 60 2.3 Sự phi lý yêu sách Trung Quôc Biên Đông soi chiêu Phán Tòa trọng tài theo phụ lục VII vụ Philippines kiện Trung Quốc 62 2.4 Sự phi lý yêu sách Trung Quốc Biến Đơng góc độ hoạt động thực địa Trung Quốc 65 2.4.1 Trung Quốc dùng vũ lực đánh chiếm đảo vùng đảo thuộc quyền Việt Nam 65 2.4.2 Hành vi “siêu đảo hóa” - “hành hóa” - “qn hóa” phi pháp Trung Quốc Biển Đông 69 2.4.3 Tiến hành thăm dò trái phép vùng biền thuộc chủ quyền Việt Nam 73 2.4.4 Đẩy mạnh phát triển sức mạnh quân Biển Đông 75 2.4.5 Phá hoại môi trường Biển Đông 76 2.4.6 Ngăn cấm nhiều quốc gia đánh bắt cá Biển Đông .77 TIẺU KẾT CHƯƠNG 79 CHƯƠNG Dự BÁO TÌNH HÌNH VÃ GIẢI PHÁP CHO VIỆT NAM TRONG VIỆC ĐẤU TRANH PHẢN BÁC YÊU SÁCH CỦA TRUNG QUỐC NHẦM BẢO VỆ CHỦ QUYỀN VÀ QUYỀN TÀI PHÁN QUÓC GIA TRÊN BIỂN 80 3.1 Dự báo tham vọng Trung Quốc Biển Đông thời gian tới 80 1.1 Trung Ọc tiêp tục sửa đơi, hồn thiện, ban hành quy định trái với luật pháp quốc tế 80 1.2 Trung Quốc tiếp tục đẩy mạnh hoạt động Biển Đông 81 1.3 Trung Quôc tiêp tục mạnh nghiên cứu khoa học Biên Đông, đào tạo nguồn nhân lực biển, đảo tuyên truyền Biển Đông quốc tế thông qua xuất phẩm 83 1.4 Trung Quốc tiếp tục đẩy mạnh tuyên truyền truyền thông yêu sách Biển Đông 85 1.5 Trung Quốc có thể mua chuộc lãnh đạo cấp cao thuộc quốc gia khác nhằm ủng hộ cho u sách Biến Đơng phi lí 87 1.6 Trung Quốc tiếp tục tiến hành lung lạc kinh tế quốc gia khu vưc 87 3.2 Giải pháp cho Việt Nam việc đâu tranh phản bác yêu sách Trung Quốc nhằm bảo vệ chủ quyền quyền tài phán Việt Nam đối vói hai quần đảo Hồng Sa Trường Sa 89 ỉ r ỉ r 2.1 Đâu tranh phản bác yêu sách Trung Quôc qua thiêt chê tài phán quốc tế 89 2.2 Tranh thủ đồng thuận, úng hộ quốc gia khác thông qua trị, ngoại giao 91 2.3 Đẩy mạnh truyền thơng, quảng bá hình ảnh khẳng định quyền Hoàng Sa Trường Sa thuộc vê Việt Nam chân chỉnh mặt trận thông tin 92 3.2.4 Tăng cường giáo dục, tuyên truyên nâng cao nhận thức đơi với tồn Đảng, tồn dân chù quyền dân tộc 93 3.2.5 Nỗ lực thúc đẩy đoàn kết quốc gia có liên quan đến khu vực lành thố bị đe dọa yêu sách Trung Quốc 94 3.2.6 Đào tạo phát triển nguồn nhân lực bảo vệ chủ quyền biển, đảo 95 KÉT LUẬN 96 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 97 DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT ICJ Tịa án Cơng lý Quốc tể PCA Tịa Trọng tài thường trực UNCLOS Cơng ước Liên hợp quốc Luật Biển EEZ Vùng đặc quyền kinh tế DANH MỤC CÁC BẢNG Thống kê nghiên cứu vấn đề Biến Đông cùa học giả Trung Bảng 3.1 Quốc năm 2015-2016 Thống kê luận án tiến sĩ vấn đề Biển Đông Trung Quốc Bảng 3.2 năm 2010-2015 DANH MỤC CÁC BẢN ĐỊ, HÌNH VẼ, ĐỒ THỊ Bản đồ 2.1 Bản đồ đính kèm hai công hàm CML 17/2009 CML 18/2009 Trung Quốc Ảnh 2.1 Trung Quốc xây dựng trái phép đá Chừ Thập Việt Nam- Nguồn: AMTI/CSIS MỞ ĐÀU Lý nghiên cứu Thế kỷ 21 coi “thế kỷ biển đại dương” Các quốc gia dù có biển hay khơng quan tâm tới biển hướng biển, điều thể vị trí, vai trị biển, đảo phát triền nói chung phát triển kinh tế nói riêng quốc gia, bao gồm Việt Nam Do đó, Nghị số nhiệm vụ phát triển kinh tế biển năm trước mắt Bộ Chính trị - Ban Chấp hành Trưng ương Đảng Cộng sản Việt Nam định trọng tâm nội dung phát triển kinh tế biển Việt Nam: “Tiến biển trở thành hướng phát triển loài người, chiến lược lâu dài nhiều nước giới” 1101] Tiềm kinh tế vị trí chiến lược quan trọng phát triển quân khiến Hoàng Sa, Trường Sa trở thành mục tiêu tranh giành lực có dã tâm bành trướng quyền lực chạy đua phát triển quân sự, tạo nên cục diện tranh chấp phức tạp hai nước ba bên (Việt Nam- Trung Quốc - Đài Loan) quần đảo Hoàng Sa năm nước sáu bên (Việt Nam - Trung Quốc - Đài Loan - Phillipines - Malaisia Brunei) quần dảo Trường Sa Ngày 7/5/2009, thơng qua cơng hàm số hiệu CML/17/2009 đính kèm sơ đồ đường yêu sách gồm đoạn Biển Đông gửi đến Tổng thư ký Liên hợp quốc nhằm phản đối việc Việt Nam nộp báo cáo ranh giới ngồi hềm lục địa cho Uỷ ban Ranh giới thềm lục địa Liên hợp quốc, Trung Quốc lần thức cơng khai yêu sách “đường lưỡi bò” (hay gọi “đường đoạn” “đường chữ Ư”) Tuy nhiên, vào năm 2016, Tòa Trọng tài Vụ việc Philippines Trung Quốc phán bác bỏ yêu sách quyền lịch sử Trung Quốc theo đường đoạn xác định không cấu trúc quần đảo Trường Sa có vùng đặc quyền kinh tể thềm lục địa 200 hải lý Tuy Trung Quốc bác bỏ phán kết luận Tòa phần tác động đến yêu sách Trung Quốc Biển Đông Dầu vậy, Trung Quốc kiên không tù' bỏ dã tâm bành trướng lãnh thổ quyền lực, vào năm 2017, Trung Quốc đưa yêu sách “Tứ Sa” cách khơng thức khơng giải thích cụ thể nội dung sở 10 17 Tập hô sơ Limits in the Seas Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ vê tranh châp biên Đông, https://www.state.gov/limits-in-the-seas/ 18 Yea, Andy (2011) "Maritime territorial disputes in East Asia: a comparative analysis of the South China Sea and the East China Sea" Journal of Current Chinese Affairs 40 (2): 165-193 doi: 10.1177/186810261104000207 19 Xander Vagg (2012), Resources in the South China Sea, trang americansecurityproject.org https://www.americansecurityproject.org/resources-in-the-south-china-sea/ 20 Submission by the PRC to the UN Commission on the Limits of the Continental shelf’- CML/18/2009 New York: United Nations https://www.un.org/depts/los/clcs_new/submissions_files/vnm37_09/chn_20 09re_vnm.pdf 21 Submission by the PRC to the UN - CML/08/2011 https://www.un.org/Depts/los/clcs_new/submissions_files/mysvnm33_09/ch n_201 l_re_phl_e.pdf 22 Ji Guoxing, Australia Trung tâm sức mạnh biến, An ninh SLOC (hàng hải) châu Á - Thái Bình Dương: Nhân tố Trung Quốc (Canberra: RAN Sea Power Centre (Trung tâm nghiên cứu sức mạnh biển thuộc Viện Nghiên cứu Hải quân Hoàng gia Australia), 2002) 23 Nguyen Hong Thao (2020), South China Sea: The Battle of the Diplomatic Notes Continues, The Diplomat https://thediplomat.com/2020/08/south-china-sea-the-battle-of-thediplomatic-notes-continues/ 24 Stein Tonnesson (2000), China and the South China Sea: The Peace Proposal 25 The Central Intelligence Agency (2012), List of countries by length of coastline, https://www.cia.gov/library/publications/resources/the-world- factbook/fields/279.html (ngày 01.08.2021) 99 26 D.Heinzig (1986), Dispute island in South China Sea, Wiesbademm Otto Harrassowitz and Institute of Asian Affairs in Hamburg, 1986, trg 25 27 Declaration of the Government of the People’s Republic of China on the baselines of the territorial sea, 15 May 1996 https://www.un.org/Depts/los/LEGISLATIONANDTREATIES/PDFFILES/ CHN_1996_Declaration.pdf 28 Bộ Ngoại giao Mỹ, Limits in the Sea No 117: Straight Baseline Claim: China, tr 8, xem https://2009-2017.state.gov/documents/organization/57692.pdf 29 An arbitral tribunal constituted under annex VII to the 1982 United Nations Convention on the law of the sea between The republic of the Philippines and the People’s Republic China https://docs.pca-cpa.org/2016/07/PH-CN-20160712-Award.pdf 30 Chinese Society of International Law (2018), South China Sea Arbitration Awards: A Critical Study https://academic.oup.eom/chinesejil/article/17/2/207/499568238 31 People’s Republic of China (1998), Exclusive Economic Zone and Continental Shelf Act of 26 June 1998, Article 14 https://www.un.org/Depts/los/LEGISLATIONANDTREATIES/PDFFILES/ chn_ 1998_eez_act.pdf 32 Công hàm CML/42/2020 cùa Trung Quốc gửi Liên Hợp quốc ngày 17.04.2020 https://www.un.org/Depts/los/clcs_new/submissions_files/mys_12_12_2019/ 2020_04_l 7_CHN_NV_UN_003_EN.pdf 33 Công hàm 22/HC-2020 Việt Nam gửi Liên Hợp Quốc ngày 30/03/2020 https://www.un.org/Depts/los/clcs_new/submissions_files/mys_12_I2_2019/ VN22HC-2020vn.pdf 34 Công hàm 24/HC-2020 Việt Nam gửi Liên Hợp Quốc ngày 10/04/2020 35 Công hàm 25/HC-2020 Việt Nam gửi Liên Hợp Quốc ngày 10/04/2020 100 36 Statement of the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China on the Award of 12 July 2016 of the Arbitral Tribunal in the South China Sea Arbitration Established at the Request of the Republic of the Philippines https://www.fmprc.gov.cn/nanhai/eng/snhwtlcwj_l/tl379492.htm 37 Công hàm số 162/20 Anh ngày 16/09/2020 phản hồi công hàm CML/14/2019 Trung Quốc 38 https://www.un.org/Depts/los/clcs_new/submissions_files/mys_12_12_2019/ 2020_09_l 6_GBR_NV_UN_001 pdf 39 Công hàm số 126/POL-703/V/20 ngày 26/05/2020 Indonesia https://www.un.org/Depts/los/clcs_new/submissions_files/mys_12_12_2019/ 2020_05_26_IDN_NV_UN_001_English.pdf 40 Công hàm số 000191 Philippines ngày 06 tháng 03 năm 2020 phản đối công hàm CML/14/2019 ngày 12 tháng 12 năm 2019 cùa Trung Quốc https://www.un.org/Depts/los/clcs_new/submissions_files/mys_12_12_2019/ 2020_03_06_PHL_N V_UN_001 pdf 41 Công thư ngày 01.6.2020 Mỹ phản đối Công hàm CML/14/2019 Trung Quốc - Nội dung Công hàm ngày 28.12.2016 liên quan đến tuyên bố Trung Quốc sau Phán năm 2016 https://usun.usmission.gov/wpcontent/uploads/sites/296/200602_KDC_ChinasƯnlawful.pdf?fbclid=IwAR3 0qAUwDGwsuzIor-zr-rDV7WSMlnVjP9rAgKUGs- DvgrC8uXdwOOdJqKE 42 Sách trắng quốc phòng Trung Quốc năm 2019 43 Công hàm số 324/2020 Đức https://dskbd.org/2020/09/17/phap-duc-anh-gui-cong-ham-chung-toi-lienhop-quoc-bay-to-lap-truong-cua-ba-nuoc-ve-bien-dong/ 44 Công hàm BF N° 2020-0343647 Pháp https://dskbd.org/2020/09/17/phap-duc-anh-gui-cong-ham-chung-toi-lien- hop-quoc-bay-to-lap-truong-cua-ba-nuoc-ve-bien-dong/ 101 45 Công hàm CML/11/2020 Trung Quôc ngày 23/03/2020 https://www.un.org/Depts/los/clcs_new/submissions_files/mys_12_12_2019/ China_Philippines_ENG.pdf 46 Công hàm CML/46/2020 Trung Quốc ngày 02/06/2020 https://www.un.Org/depts/los//clcs_new/submissions_files/mys_12_12_2019/ 2020_06_02_CHN_NV_UN_eng.pdf 47 Công hàm CML/56/2020 Trung Quốc ngày 07/08/2020 https://www.un.Org/depts/los//clcs_new/submissions_files/mys_12_12_2019/ 20200807_CHN_NV_UN_Eng.pdf 48 Công hàm CML/54/2020 Trung Quốc ngày 29/07/2020 https://www.un.org/Depts/los/clcs_new/submissions_files/mys_12_12_2019/ 20200729_CHN_NV_UN_e.pdf 49 Công hàm số 000191 cúa Philippines ngày 06 tháng 03 năm 2020 phản đối công hàm CML/14/2019 ngày 12 tháng 12 năm 2019 Trung Quốc https://www.un.org/Depts/los/clcs_new/submissions_files/mys_12_12_2019/ 2020_03_06_PHL_NV_UN_001 pdf 50 James Bolton (2017), Đảo đá biển Đơng: sau Phán Tịa La-Hay” (Island and Rocks in the South China Sea: Post-Hague Ruling Tiếng Việt 51 GS.TS.Nguyễn Bá Diến, (2010), Cơ chế giải tranh chấp hiển theo Công ước Luật biển 1982, đăng tải trang Nghiên cứu Biển Đông, nghiencuubiendong.vn ngày 25/2/2010 52 GS.TS.Nguyễn Bá Diến (2009), Quy chế pháp lỷ quốc tế chung hiển, đảo vấn đề cần áp dụng Hồng Sa, Trường Sa, Tạp chí Khoa học ĐHQGHN, Luật học 25 (2009) 145-162 53 GS.TS.Nguyễn Bá Diến (chủ biên), Trung tăm Luật biên Hàng hủi quốc tế, Chỉnh sách pháp luật hiên Việt Nam chiến lược phát triển bền vững, NXB Tư pháp, 2006 54 GS.TS Nguyễn Bá Diến (2016), Yêu sách “đường lưỡi bị” phi lý Trung 102 Qc chủ quyên Việt Nam Biên Đông, nhà xuât Thông tin Truyền thông 55 GS.TS Nguyễn Bá Diến & Đ.T.K.Thoa (2016), Giá trị tác động Phán ngày 12/7/2016 Tòa Trọng tài thành lập theo Phụ lục VII Công 132 ước Luật biển vụ kiện Philippines Trung Quốc, Tạp chí Luật học đại học số 3-2016 56 GS.TS Nguyễn Bá Diến (2019), Ảp dụng nguyên tắc thụ đắc lãnh thổ Luật quốc tế giải hồ hình tranh chấp biên Đông, đường link:http://nghiencuubiendong.vn/nghien-cuu-vietnam/737-nguyn-ba-din, truy cập lần cuối ngày 2/3/2019 57 Gs.Ts Nguyễn Bá Diến (2013), Giáo trình Côngpháp quốc tế - Nxb ĐHQG Hà Nội 58 GS.TS Nguyễn Bá Diến (2016/ Yêu sách “đường lưỡi bò "phi lý Trung Quốc chủ quyền Việt Nam Biển Đông, nhà xuất Thông tin Truyền thông 59 GS.TS Nguyễn Bá Diến (2011), hức thư Thủ tướng Phạm Văn Đồng ngày 14-9-1958 vấn đề chủ quyền hai quần đảo Hoàng Sa Trường Sa Việt Nam Tạp chí Khoa học ĐHQGHN, Luật học 27 (2011) 240-245, https://js.vnu.edu.vn/LS/article/view/1001/969 truy cập ngày 20.08.2021 60 Nguyễn Hồng Thao, (2020), Đường đoạn yêu sách Tứ Sa Trung Quốc, đăng trang Vietnamnet - vietnamnet.vn ngày 22/06/2020 61 Nguyễn Hồng Thao, (2009), Yêu sách đường đứt khúc đoạn Trung Quốc góc độ luật pháp quốc tế, Bài đăng Tạp chí Nghiên cứu Quốc tế số tháng 12 năm 2009 62 Trần Hừu Duy Minh, (2018), Phán ngày 12.7.2016 Vụ kiện Biên Đông: Quy chế thực thê quần đảo Trường Sa tác động đến yêu sách Việt Nam Biển Đông, đăng tải trang Luật pháp quốc tế ngày 03/06/2018, https://iuscogens-vie.org/2018/06/03/81/ 103 63 Trân Hữu Duy Minh, (2018/ Phán quyêt ngày ỉ2.7.20ỉ6 Vụ kiện Biên Đông: Hoạt động xây dựng đảo cải tạo đảo Trung Quốc Trường Sa & Liên hệ Việt Nam, đăng tải trang Luật pháp quốc tế ngày 20/05/2018, https://iuscogens-vie.org/2018/05/20/79/ 64 Trần Hữu Duy Minh, (2017), Phán cùa Tòa trọng tài vụ kiện Philippines Trung Quốc: Nội dung, tác động gợi mở cho Việt Nam, đăng tải trang Luật pháp quốc tế ngày 16/03/2017, https://iuscogens- vie.org/2017/03/16/06/ 65 Trần Hữu Duy Minh, (2018), Phán ngày 12.7.2016 Vụ kiện Biển Đông: Hiều phần chất Đường chữ Ư, đăng tải trang Luật pháp quốc tế ngày 27/05/2018, https://iuscogens-vie.org/2018/05/27/80/ 66 Đỗ Thanh Hải & Nguyễn Thùy Linh, (2011), Phản ứng nước cục diện an ninh Biên Đơng, Chương trình Nghiên cứu Biên Đông, đăng tải trang Nghiên cứu Biển Đơng, nghiencuubiendong.vn ngày 26/07/2011 http://nghiencuubiendong.vn/nghien-cuu-vietnam/1462-phan-ung-cua-cac- nuoc-va-cuc-dien-an-ninh-moi-o-bien-dong 67 Hồng Việt, (2010), Phân tích u sách “đường lưỡi bị” theo luật quốc tế, đăng tải trang Nghiên cứu Biển Đông, nghiencuubiendong.vn ngày 25/02/2010 http://nghiencuubiendong.vn/nghien-cuu-vietnam/938-hoang-vit 68 Vũ Dương Huân, (2012), Phân tích số lập luận Trung Quốc “Chủ quyền lịch sử” họ Biên Đông, đăng tải trang Nghiên cứu Biển Đông, nghiencuubiendong.vn ngày 08/01/2012 http://nghiencuubiendong.vn/nghien-cuu-vietnam/2323-phan-tich-mot-so- lap-luan-cua-trung-quoc-ve-chu-quyen-lich-su-cua-ho-tai-bien-dong 69 Đặng Minh Thu, "Chủ quyền hai quần đảo Hồng Sa Trường Sa”, Tạp chí Thời đại mới, số 11, tháng 7/2007 104 https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:H8yt8qzPNRIJ:htt ps://www.tapchithoidai.org/ThoiDai 11/20071 l_TuDangMinhThu.htm+&cd =1 &hl=vi&ct=clnk&gl=vn 70 Đào Văn Thụy (2012), "Lập trường Trung Quốc tranh chấp chủ quyền hai quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa luật quốc tế", Hội khoa học lịch sử Bình Dương, đăng ngày 25/07/2012 http://www.sugia.vn/portfolio/detail/506/lap-truong-cua-trung-quoc-trongtranh-chap-chu-quyen-tren-hai-quan-dao-hoang-sa-truong-sa-va-luat-quoc- te.html 71 Tràn Hữu Duy Minh, (2018), Bổn nội dung Tuyên bổ ngày 07.12.2014 Bộ Ngoại giao Việt Nam gửi đến Tòa trọng tài Vụ kiện Biên Đông, đăng tải trang Luật pháp quốc tế ngày 10/06/2018 https://iuscogens-vie.org/2018/06/10/82/ 72 Trần Hữu Duy Minh, (2018), Phán ngày 12.7.2016 Vụ kiện Biển Đông: Quy chế thực quần đảo Trường Sa tác động đến yêu sách Việt Nam Biến Đông, đăng tải trang Luật pháp quốc tế ngày 03/06/2018 https://iuscogens-vie.org/2018/06/03/81/ 73 Duy Chiến, (2014), Sự tích “đường lưỡi bò ” hoang đường TQ, đăng báo Vietnamnet ngày 30/06/2014 https://vietnamnet.vn/vn/tuanvietnam/su- tich-duong-luoi-bo-hoang-duong-cua-tq-183429.html 74 Phương Vũ, (2015), Trung Quổc ngang nhiên xảy cơng trình lớn Trường Sa, Báo Vnexpress, đăng ngày 18/9/2015 https://vnexpress.net/trung-quoc-ngang-nhien-xay-cong-trinh-lon-o-truong- sa-3280747.html 75 Tuyên bố chung Hội nghị cấp cao ASEAN-Trung Quốc lần thứ 15” 19 tháng 11 năm 2012 Truy cập ngày 16 tháng năm 2020 http://www.mofahcm.gov.vn/en/mofa/nr040807104143/nr040807105001/nsl 21120093354 105 76 Nguyễn Nhã (2002) Quá trình xác lập chủ quyền Việt Nam quần đảo Hoàng Sa Trường Sa (luận án tiến sĩ) Trường Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn (Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh) 77 Nguyễn Thị Thu Phương, (2015), luận văn “u sách đường lưỡi bị Trung Quốc góc độ pháp luật quốc tế giải pháp cho Việt Nam đấu tranh, phản bác lại yêu sách này”, Khoa Luật, ĐHQG Hà Nội 78 Tuyên bố Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam lãnh hải, vùng tiếp giáp, vùng đặc quyền kinh tể thềm lục địa VN ngày 12-5-1977 79 Đại học Luật Hà Nội, Giáo trình Cơng pháp quốc tế, NXB Cơng an nhân dân 80 Lê Toan (2019), Biển Đông - Luận bàn học giả giới, Nxb Thông tin truyền thơng 81 HuyenVuLS (2009), Tồn cảnh Trung Quốc xâm phạm chủ quyền Việt Nam https://danluat.thuvienphapluat.vn/toan-canh-trung-quoc-xam-pham-chu- quyen-viet-nam-112164.aspx?PageIndex=2 82 Phương Vũ (2015), Trung Quốc ngang nhiên xây cơng trình lớn Trường Sa https://vnexpress.net/trung-quoc-ngang-nhien-xay-cong-trinh-lon-o-truong- sa-3280747.html 83 Bảo Anh (2021), Luật hải cảnh Trung Quốc cho bắn tàu nước ngồi, Báo Tuổi trẻ https://tuoitre.vn/luat-hai-canh-moi-cua-trung-quoc-cho-ban-tau-nuoc-ngoaicu-the-la-gi-du-luan-noi-sao-2021012311101333 htm 84 Vai trị Biển Đông giới Việt Nam? - Theo ”100 câu hỏi đáp biển, đảo dành cho tuổi trẻ Việt Nam” (Nxb Thông tin Truyền thông -2013) https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-bien-dao-vn/- /asset_publisher/YiOFlAxwJhRr/content/2-vai-tro-cua-bien-ong-oi-voi-thegioi-va-viet-nam-?inheritRedirect=false 85 Thanh Phương (2020), Lợi dụng dịch Covid-19, Trung Quốc tiếp tục lấn lướt Biển Đông, 106 https://www.rfi.fr/vi/ph%C3%A2n-t%C3%ADch/20200422- l%El%BB%A3i-d%El%BB%A5ng-d%El%BB%8Bch-covid-19-trungqu%El%BB%91c-ti%El%BA%BFp-t%El%BB%A5c-l%El%BA%A5nl%C6%B0%El%BB%9Bt-tr%C3%AAn-bi%El%BB%83n- %C4%91%C3%B4ng 86 Hiến chương Liên hợp quốc năm 1945 87 PGS.TS Vũ Dương (2012), Phân tích số lập luận Trung Quốc “Chủ quyền lịch sử” họ Biển Đông http://nghiencuubiendong.vn/component/tag/Ho%C3%A0ng%20Sa 88 TS Phạm Văn Thắm (2011-2013), “về thủ đoạn làm sai lệch lịch sử Việt Nam nhà nghiên cứu Trung Quốc”, Viện Hàn Lâm Khoa học xã hội Việt Nam hợp tác Viện Nghiên cứu Khoa học Biển Hải đảo 89 PGS TS Đinh Công Tuấn, (nd), Những sở lịch sử pháp lỷ khẳng định chủ quyền Việt Nam đổi vói hai quần đảo Hoàng Sa Trường Sa 90 PGS Nguyễn Hồng Thao (2000), Luật quốc tế chủ quyền hai quần đảo Hồng Sa Trường Sa, Nxb Pantheon 91 Cơng ước Liên Hợp quốc Luật Biển nàm 1982 92 Thụy My (2017), Biển Đơng : “Tứ Sa” cịn tệ “đường lưỡi bò” https://www.rfi.fr/vi/viet-nam/20170928-bien-dong-%C2%AB-tu-sa- %C2%BB-con-te-hon-ca-%C2%ABduong-luoibo%C2%BB ?fbclid=I w AR3TbtZM AznUiDRt8OKOb V V wgQ_KB tOeGA WVyoakgXkUBNwsiKVwkPVKCI 93 Quốc Tuấn - Khắc Dũng (2014), Kỳ I: Học giả Lý Lệnh Hoa: Sử dụng vũ lực gây rắc rối cho nhân dân đất nước Trung Hoa https://cand.com.vn/Quoc-te/Ky-l-Hoc-gia-Ly-Lenh-Hoa-Su-dung-vu-luc- chi-gay-rac-roi-cho-nhan-dan-va-dat-nuoc-Trung-Hoa-i262338/ 94 Trần Văn Thọ (2021), 47 năm ngày Trung Quốc cưỡng chiếm Hoàng Sa: Kẻ xâm lược nguy tạo ký ức nào? 107 https://thanhnien.vn/thoi-su/47-nam-ngay-trung-quoc-cuong-chiem-hoang- sa-ke-xam-luoc-nguy-tao-ky-uc-nhu-the-nao-1331507.html 95 Văn Khoa (2020), Trung Quốc tiếp tục ngang nhiên xây dựng phi pháp quần đảo Trường Sa https://thanhnien.vn/the-gioi/trung-quoc-tiep-tuc-ngang-nhien-xay-dung- phi-phap-o-quan-dao-truong-sa-1200065 html 96 Hoài Sa (2019), Xuất phẩm Trung Quốc Hoàng Sa, Trường Sa Biên Đơng: cải nhìn tơng quan, NXB Khoa học Xã hội, tr 106 97 Hoàng Lan (2019), Chính sách tun truyền Biển Đơng Trung Quốc, Trang Nghiên cứu Biển Đơng http://nghiencuubiendong.vn/y-kien-va-binh-luan/7386-chinh-sach-tuyen- truyen-ve-bien-dong-cua-trung-quoc 98 Hồng Đình (2021), Nghiên cứu khoa học Trung Quốc 'đánh lận’ đồ Biển Đông phi pháp, Báo Thanh Niên https://thanhnien.vn/the-gioi/nghien-cuu-khoa-hoc-cua-trung-quoc-danh- lan-ban-do-bien-dong-phi-phap-1337942.html 99 Huệ Anh (2019), Thủ đoạn tinh báo cùa TQ: Mua chuộc, dụ dồ cựu quan chức Mỹ https://trithucvn.org/trung-quoc/thu-doan-tinh-bao-moi-cua-tq-mua-chuocdu-do-cuu-quan-chuc-my.html 100 Thu Hường (2020), cổ mua chuộc Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ, ĐCS Trung Quốc nhận ‘trái đắng’, báo NTD Việt Nam https://www.ntdvn.com/the-gioi/co-mua-chuoc-thuong-nghi-si-hoa-ky-dcstrung-quoc-nhan-trai-dang-31427.html 101 Bộ Chính trị - Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam: Nghị số nhiệm vụ phát triển kinh tế biển năm trước mắt, số 03-NQ/TW, ngày 6-5-1993 102 Danh Đức (2010), Trung Quốc ban hành "Luật bảo vệ hải đảo", Báo Tuổi trẻ https://tuoitre.vn/trung-quoc-ban-hanh-luat-bao-ve-hai-dao-357479.htm 108 103 Đỗ Thanh Hải & Nguyễn Thùy Linh (2014), Chính sách Trung Quốc tranh chấp Biên Đông từ 2007 đến 2012, Trang Nghiencuuquocte.org http://nghiencuuquocte.org/2014/06/18/chinh-sach-cua-trung-quoc-doi-voi- tranh-chap-bien-dong-tu-2007-den-2012/ 104 Tran H.D Minh (2020), Quan điểm thức Việt Nam Cơng thư Thủ tướng Phạm Văn Đồng ký gửi Thủ tướng Trung Quốc Chu Ân Lai năm 1958, trang iuscogens-vie.org https://iuscogens-vie.org/2020/04/26/186-quan-diem-chinh-thuc-cua-viet- nam-ve-cong-thu-ttg-pham-van-dong-nam-1958/ 105 Bình Giang (2021), Luật an tồn hàng hải Trung Quốc có hàm ý nguy hiểm với Biển Đông, Báo Tiền Phong https://tienphong.vn/luat-an-toan-hang-hai-moi-cua-trung-quoc-co-ham-y- nguy-hiem-voi-bien-dong-post 1372367.tpo 106 Song Minh (2020), Thẩm phán Trung Quốc bầu vào Tịa án Cơng lý Quốc tế, Báo Laodong https://laodong.vn/the-gioi/tham-phan-trung-quoc-duoc-bau-vao-toa-an- cong-ly-quoc-te-854078.1do 107 Linh Đan (2020), Mỹ phản đối lựa chọn Đại sứ Trung Quốc giừ ghế thẩm phán ITLOS, Báo Công an Nhân dân Online https://cand.com.vn/The-gioi-24h/My-phan-doi-lua-chon-Dai-su-TrungQuoc-giu-ghe-tham-phan-ITLOS-i578373/ 108 ND (2020), Tàu khảo sát hải cảnh Trung Quốc lại xâm nhập vùng biển Việt Nam, Báo Rfi https://www.rfi.fr/vi/vi%E1%BB%87t-nam/20201015-t%C3%A0u- kh%El%BA%A3o-sa%CC%81t-va%CC%80-ha%CC%89ica%CC%89nh-trung-qu%El%BB%91c-l%El%BA%Ali-x%C3%A2m- nh%C3%A2%CC%A3p-vu%CC%80ng-bi%C3%AA%CC%89nvi%C3%AA%CC%A3t-nam 109 H.G (2021), Nguy TQ sử dụng vũ lực Biển Đơng, Trang Biendong.net 109 https://www.biendong.net/bi-n-nong/39920-nguy-co-tq-su-dung-vu-luc-o- bien-dong.html 110 Ngơ Minh Trí (2021), Chiêu trò '3 lực lượng’ cùa Trung Quốc để kiểm sốt Biển Đơng, B Thanh niên https://thanhnien.vn/the-gioi/chieu-tro-3-luc-luong-cua-trung-quoc-de- kiem-soat-bien-dong-1357543.html 111 NA (2021), Biển Đông: Nước thải từ tàu cá Trung Quốc hủy hoại rạn san hô, Báo Rfi https://www.rfi.fr/vi/ch%C3%A2u-%C3%A1/20210714-bi%El%BB%83n- %C4%91%C3%B4ng-n%C6%B0%El%BB%9Bc-th%El%BA%A3it%El %BB%AB-t%C3%A0u-c%C3% A1-trung-qu%El %BB%91 c- h%El %BB%A7y-ho%El %BA%Ali-c%C3%Alc-r%El %BA%Aln-san- h%C3%B4 112 Cúc Phương (2018), Trung Quốc phá hoại môi trường biển Đông nào?, báo Đất Việt https://datviet.trithuccuocsong.vn/chinh-tri-xa-hoi/tinh-hinh-bien-dong-vande-bien-dong/trung-quoc-da-pha-hoai-moi-truong-bien-dong-the-nao- 3320676/ 113 NA (2020), Biển Đông: Tàu Trung Quốc lại cơng tàu cá Việt Nam Hồng Sa, Báo Rfi https://www.rfi.fr/vi/vi%E1%BB%87t-nam/20200613- bi%C3%AA%CC%89n-%C4%91 %C3%B4ng-t%C3% AOu-trungqu%El%BB%91c-la%CC%A3i-t%C3%A2%CC%81n-c%C3%B4ngt%C3%A0u-ca%CC%81-vi%C3%AA%CC%A3t-nam- %C6%Al%CC%89-hoa%CC%80ng-sa 114 Đào Thị Thu Hường (2016), Việt Nam phương án sử dụng Tòa trọng tài theo phụ lục VII Công ước luật biên 1982 trước yêu sách Trung Quốc biển Đông, Tạp chí Khoa học ĐHQGHN: Luật học, Tập 32, số (2016)59-67 110 115 Li Jin Ming and Li De Xia , The Dotted Line on the Chinese Map of the South China Sea: A Note ,Ocean Development & International Law, 34:287295,2003 https://www.researchgate.net/publication/242429404_The_Dotted_Line_on _the_Chinese_Map_of_the_South_China_Sea_A_Note 116 Cao Lực (2021), Trung Quốc tài trợ dự án ’’khủng" nối cũ Mỳ Philippines, báo Người lao động https://nld.com.vn/thoi-su-quoc-te/trung-quoc-tai-tro-du-an-khung-noi-2can-cu-cu-cua-my-o-philippines-20210117092141396.htm 117 Phúc Duy (2020), Philippines dè chừng đầu tư từ Trung Quốc, Báo Thanh niên https://thanhnien.vn/philippines-de-chung-dau-tu-tu-trung-quoc- postl001784.html 118 Tình hình dịng vốn đầu tư từ Trung Quốc Việt Nam, trang Invest Việt Nam http://investvietnam.gov.vn/vi/tin-tuc.nd/tinh-hinh-dong-von-dau-tu-tu- trung-quoc-vao-viet-nam.html 119 Trang Nhung (2021), Lượng vốn FDI Trung Quốc vào Campuchia tăng mạnh, Báo Bnews https://bnews.vn/luo-ng-vo-n-fdi-cua-trung-quoc-vao-campuchia-tangmanh/182917 html 120 NA (2021), Trung Quốc thông qua luật Hải cảnh, chuyên gia cảnh báo tàu cá Việt Nam bị bắn, Đài Á Châu Tự Do https://www.rfa.org/vietnamese/news/vietnamnews/china-authorises-coastguard-to-fire-on-foreign-vessels-if-needed-01222021135232.html F rp • rp _ Tiêng Trung 121 Luật Bảo vệ Đảo Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa 111 http://www.gov.cn/flfg/2009- 12/26/content_ 1497461 htm?fbclid=Iw AR2ZZ877ADqsAqMkI6MN926xB nShw50bhiIvoej6ASHWrFf-EhpbSFvSeXw 122 Nhật báo nhân dân (2012), Thành phố Tam Sa thức thành lập Chuyên gia: Nam Hải giàu tài nguyên cần phát triến http://politics.people.com.en/n/2012/0724/c99014-18586528.html 123 Người phát ngôn Bộ Nội vụ trả lời câu hỏi việc thành lập thành phố Tam Sa cấp tỉnh Quốc vụ viện phê duyệt (2012) http://www.gov.cn/jrzg/2012-06/21/content_2167054.htm 124 Thông báo Bộ Nội vụ việc chấp thuận Quốc vụ viện thành lập thành phố Tam Sa cấp tỉnh http://www.gov.cn/gzdt/2012-06/21/content_2167058.htm 125 Luật Cảnh sát Hàng hải cùa Cộng hịa Nhân dân Trung Hoa (Thơng qua Phiên họp thứ 25 ủy ban Thường vụ Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc lần thứ 13 ngày 22 tháng 01 năm 2021) http://www.moj.gov.cn/Department/content/202101/25/592_3265256.html?fbclid=IwAR2UcckD- cflvsDV6tNpMcODWZGnMjKMPIv7Iz6HOyhR3e_7fnL7IYAREMk 126 Tun bố Chính phủ nước Cộng hịa Nhân dân Trung Hoa chủ quyền lãnh thổ quyền lợi biển Biển Đông http://news.xinhuanet.com/world/2016-07/12/c_l 119207706.htm 127 Phát biểu Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình sau vụ kiện Trọng tài Biển Đônghttp://news.xinhuanet.com/world/2016-07/12/c_l 119207979.htm 128 Luojia GS Yang Zewei (2016), vô hiệu Phán Trọng tài Biển Đơng Trung Quốc-Philippines, Tạp chí Thế giới đương đại số tháng 06/2016 http://world.people.com.en/n /2016/0608/c 100228422329.html?fbclid=IwARlKjQS5P5zƯn52blaƯFtN- bNNxz8qXxnKr4bX9T ZFoLRMhIYOM8DjXrEY 112 129 Học giả Wu Shicun (2016), Tại Trung Qc có qun nói khơng với phán Biển Đông, Trang ChinaUsfocus https://www.chinausfocus.com/foreign-policy/why-china-is-right-to-sayno-to-the-south-china-sea-ruling 130 —(Cuộc họp khai mạc lễ khánh thành thành phố Tam Sa tổ chức hoành tráng đảo Tây Sa Yongxing, Báo Tân Hoa Xã, http://www.gov.cn/jrzg/2012-07/24/content_2191106.htm Gs.Ts Nguyễn Bá Diến (2013), Giáo trình Cơng pháp quốc tế - Nxb ĐHQG Hà Nội GS.TS Nguyễn Bá Diến (2011), thư Thủ tướng Phạm Văn Đồng ngày 14-9-1958 vấn đề chủ quyền hai quần đảo Hoàng Sa Trường Sa Việt Nam, Tạp chí Khoa học ĐHQGHN, Luật học 27 (2011) 240-245, https://js.vnu.edu.vn/LS/article/view/1001/969 truy cập ngày 20.08.2021 GS.TS Nguyễn Bá Diến (2016), Yêu sách "đường lưỡi bò" phi lý Trung Quốc chủ quyền Việt Nam Biển Đông, nhà xuất Thông tin Truyền thông GS.TS Nguyễn Bá Diến (2016), Yêu sách "đường lưỡi bò" phi lý Trung Quốc chủ quyền Việt Nam Biển Đông, nhà xuất Thông tin Truyền thông 113 ... chung Với đề tài ? ?Yêu sách Trung Quấc Biển Đơng góc độ pháp luật quốc tế giải pháp cho Việt Nam nhằm bảo vệ chủ quyền quyền tài phán quốc gia biến ”, luận văn sâu vào nghiên cứu phân tích phi lý yêu. .. tranh phản bác yêu sách Trung Quốc nhằm bảo vệ chủ quyền quyền tài phán quốc gia biển 17 CHƯƠNG TỔNG QUAN VỀ YÊU SÁCH CỦA 'À TRUNG QUỐC ĐỐI VỚI BIỂN ĐÔNG VÀ PHÁP 'À LUẬT QUỐC TÉ VÈ BIỂN ĐẢO 1.1... đề tài ? ?Yêu sách Trung Quấc Biến Đơng góc độ pháp luật quốc tế giải pháp cho Việt Nam nhằm bảo vệ chủ quyền quyền tài phán quốc gia biển ” với mong muốn góp phần đưa số phân tích số khía cạnh yêu