QUYỀN THỪA KẾ CÓ YẾU TỐ NƯỚC NGOÀI Khái niệm Những di sản được cho thừa kế theo pháp luật Việt Nam Tranh chấp thừa kế có yếu tố nước ngoài Thời hiệu khởi kiện tranh chấp thừa kế tài sản có yếu tố nước ngoài Thẩm quyền giải quyết tranh chấp thừa kế có yếu tố nước ngoài Một số điểm mới của BLDS 2015 trong vấn đề thừa kế theo di chúc có yếu tố nước ngoài so với BLDS 2005 Khái niệm Những di sản được cho thừa kế theo pháp luật Việt Nam Tranh chấp thừa kế có yếu tố nước ngoài Thời hiệu khởi kiện tranh chấp thừa kế tài sản có yếu tố nước ngoài Thẩm quyền giải quyết tranh chấp thừa kế có yếu tố nước ngoài Một số điểm mới của BLDS 2015 trong vấn đề thừa kế theo di chúc có yếu tố nước ngoài so với BLDS 2005
QUYỀN THỪA KẾ CĨ YẾU TỐ NƯỚC NGỒI NHĨM DANH SÁCH THÀNH VIÊN VŨ THỊ HUYỀN VY NGUYỄN THỊ THU HẰNG HỒ QUANG THÁI PHẠM ĐỨC THẮNG NGUYỄN THỊ HỒNG YẾN NỘI DUNG TRÌNH BÀY Khái niệm Những di sản cho thừa kế theo pháp luật Việt Nam Tranh chấp thừa kế có yếu tố nước LÝ THUYẾT Thời hiệu khởi kiện tranh chấp thừa kế tài sản có yếu tố nước Thẩm quyền giải tranh chấp thừa kế có yếu tố nước ngồi Một số điểm BLDS 2015 vấn đề thừa kế theo di chúc có yếu tố nước ngồi so với BLDS 2005 1.1 Khái niệm Thừa kế có yếu tố nước ngồi quan hệ thừa kế có bên chủ thể cá nhân, pháp nhân nước xác lập, thay đổi, chấm dứt quan hệ xảy nước ngồi tài sản thừa kế nước (Điều 663 BLDS 2015) 1.2 Những di sản cho thừa kế theo pháp luật Việt Nam Việc thừa kế xác định theo quy định pháp luật nước mà người để lại di sản thừa kế có quốc tịch trước người chết (khoản Điều 680 BLDS 2015 ) Có dạng tài sản Động sản Bất động sản 1.2 Những di sản cho thừa kế theo pháp luật Việt Nam THỪA KẾ ĐỘNG SẢN CÓ YẾU TỐ NƯỚC NGOÀI Thừa kế xác định theo pháp luật nước mà người để lại di sản thừa kế có quốc tịch trước chết (trừ quy định khoản 2) - Khoản Điều 680 BLDS 2015 THỪA KẾ BẤT ĐỘNG SẢN CÓ YẾU TỐ NƯỚC NGOÀI Bất động sản loại tài sản đặc biệt Đất đai liên quan đến chủ quyền quốc gia nên không phép chuyển giao tặng cho đất cho người có quốc tịch nước ngồi người nước đủ điều kiện mua nhà Việt Nam hưởng thừa kế nhà thời hạn nhà nước quy định Trường hợp người nước ngồi khơng đủ điều kiện mua nhà Việt Nam hưởng giá trị bất động sản đương nhiên khơng phát sinh quyền thừa kế, mua bán, tặng cho bất động sản 1.3 Tranh chấp thừa kế có yếu tố nước ngồi a Xử lý di sản có yếu tố nước ngồi khơng có người thừa kế Nếu di sản bất động sản Việt Nam mà khơng có người thừa kế áp dụng luật Việt Nam để giải quyết, theo Điều 622 BLDS 2015 bất động sản thuộc nhà nước Việt Nam b Từ chối thừa kế di sản có yếu tố nước Việc từ chối thừa kế di sản có yếu tố nước ngồi điều chỉnh pháp luật nước mà người để lại di sản mang quốc tịch Trường hợp pháp luật nước ngồi khơng áp dụng theo quy định khoản Đ680 Trường hợp áp dụng pháp luật người khơng quốc tịch, người nước ngồi có hay nhiều quốc tịch nước ngồi đương có nghĩa vụ chứng minh trước quan có thẩm quyền mối quan hệ gắn bó quyền, nghĩa vụ công dân, hệ thống pháp luật nước yêu cầu áp dụng Trường hợp khơng chứng minh PL Việt Nam áp dụng Vấn đề thừa kế đề cập luật khác Luật đất đai 2013 có nhiều quy định liên quan đến thừa kế quyền sử dụng đất có yếu tố nước ngồi Ví dụ: Tại Điểm đ K1 Đ169 luật Đất đai: Người Việt Nam định cư nước thuộc diện sở hữu nhà Việt Nam theo quy định pháp luật nhà nhận chuyển quyền sử dụng đất thơng qua hình thức mua, thuê mua, nhận thừa kế, nhận tặng cho nhà gắn liền với quyền sử dụng đất nhận quyền sử dụng đất dự án phát triển nhà MẶC DÙ CÁC QUY ĐỊNH TRÊN CỦA LUẬT QUỐC NỘI KHÔNG PHẢI LÀ QUY PHẠM CỦA TƯ PHÁP QUỐC TẾ NHƯNG KHI CÁC QUAN HỆ THỪA KẾ CĨ YẾU TỐ NƯỚC NGỒI PHÁT SINH VÀ LUẬT ÁP DỤNG LÀ LUẬT VN THÌ CÁC QUY ĐỊNH TƯƠNG ỨNG TRONG CÁC LĨNH VỰC LIÊN QUAN KỂ TRÊN SẼ ĐƯỢC ÁP DỤNG Quy tắc giải xung đột pháp luật thừa kế có yếu tố nước ngồi theo pháp luật (K1 Đ 681) Ví dụ: Việt Nam thừa nhận quyền hưởng di sản theo di chúc người hưởng di sản họ không thuộc diện mua sở hữu nhà Việt Nam họ khơng thể đứng tên chủ sở hữu ngơi nhà đó, họ hưởng giá trị ngơi nhà mà thơi Có thể thấy, việc chuyển dịch di sản cho người thừa kế theo di chúc thừa kế dựa sở ý chí định đoạt người lập di chúc cịn sống Di chúc thể ý chí cá nhân nhằm chuyển quyền sở hữu tài sản cho người khác sau chết Quan hệ thừa kế theo di chúc đặt trường hợp người chết để lại di chúc di chúc hợp pháp Di chúc định đoạt phần toàn di sản Khoản Điều 681 BLDS 2015 xác định hệ thuộc luật quốc tịch (lex nationalis) để giải xung đột pháp luật lực lập di chúc Quy định phù hợp với việc xác định pháp luật áp dụng lực hành vi dân cá nhân phù hợp với Hiệp định tương trợ tư pháp mà Việt Nam ký kết Trong trường hợp người Việt Nam lập di chúc nước lực lập di chúc, thay đổi hủy bỏ di chúc tuân theo quy định pháp luật Việt Nam Nếu vào pháp luật nước nơi di chúc lập di chúc khơng phù hợp hình thức, trường hợp quan có thẩm quyền xem xét đến hệ thống pháp luật có liên quan khác, ví dụ pháp luật nước nơi cư trú pháp luật nước người lập di chúc có quốc tịch vào thười điểm lập di chúc thời điểm người chết pháp luật nước nơi có bất động sản di sản thừa kế bất động sản Chỉ cần thỏa mãn hệ thống pháp luật nêu hình thức di chúc coi hợp pháp Một số điểm BLDS 2015 vấn đề thừa kế theo di chúc có yếu tố nước ngồi so với BLDS 2005 Pháp luật nước mà người để lại thừa kế công dân áp dụng Để xác định tính hợp pháp hình thức di chúc bên cạnh việc áp dụng hệ thuộc luật nước nơi di chúc lập cịn xác định tính hợp pháp hình thức dựa hệ thuộc khác quy định khoản Điều 681 BLDS 2015 Quy định mềm dẻo gần với quy định pháp luật quốc tế cụ thể Công ước La Hay ngày 5/10/1961 xung đột pháp luật liên quan đến hình thức định đoạt tài sản di chúc Thẩm quyền Tòa án VN Tranh chấp thừa kế tranh chấp dân thuộc thẩm quyền giải Tòa án theo quy định Khoản Điều 26 Bộ luật tố tụng Dân 2015 Cụ thể, Điều 39 quy định tranh chấp thừa kế mà có đương tài sản nước ngồi cần phải uỷ thác tư pháp cho quan Lãnh Việt Nam nước ngoài, cho Toà án nước ngồi thì thuộc thẩm quyền giải Tồ án nhân dân cấp Tỉnh Cần lưu ý số trường hợp để tăng cường thẩm quyền cho số Tịa án cấp huyện UBTVQH ban hành 02 Nghị Quyết gồm Nghị Quyết 1036/2006/NQUBTVQH11 781/2009/NQ-UBTVQH12 quy định Tòa án nhân dân cấp huyện quyền xét xử vụ án có yếu tố nước ngồi Tóm tắt vụ việc: Phân tích vấn đề thừa kế có yếu tố nước ngồi Bản án dân sơ thẩm số 23/2018/DS-ST ngày 26 tháng năm 2018 Toà án nhân dân tỉnh Vĩnh Long; Bản án phúc thẩm số 287/2020/DSPT ngày 10/8/2020 Tòa án nhân dân cấp cao thành phố Hồ Chí Minh Ơng bà T có người con, bà T năm 1969, ông T năm 2010 Trong người ơng bà T có người định cư nước ngoài, nguyên đơn bị đơn người Việt Nam Tòa án thực ủy thác tư pháp cho người nước ngồi khơng có phản hồi Vụ tranh chấp xét xử Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long Di sản tranh chấp quyền sử dụng đất Tòa án thực chia di sản thừa kế theo pháp luật khơng có di chúc Tài sản chia cho người nước giao cho người sở dụng quản lý Xác định vụ tranh chấp thừa kế có yếu tố nước ngồi hay khơng Hai người T định cư nước ngồi, người có quyền lợi nghĩa vụ có liên quan đến vụ tranh chấp nên tranh chấp thừa kế có yếu tố nước theo khoản Điều 663 BLDS năm 2015: "Điều 663 Phạm vi áp dụng Quan hệ dân có yếu tố nước ngồi quan hệ dân thuộc trường hợp sau đây: a) Có bên tham gia cá nhân, pháp nhân nước ngoài;" Cơ sở pháp lý: Hiệp định tương trợ tư pháp Bộ luật tố tụng dân Việt Nam Di sản thừa kế: bất động sản thẩm quyền riêng biệt tòa án Việt Nam theo quy định điểm a khoản Điều 470 BLTTDS 2015: Thẩm quyền xử lý tòa án "Điều 470 Thẩm quyền riêng biệt Tòa án Việt Nam Những vụ án dân có yếu tố nước sau thuộc thẩm quyền giải riêng biệt Tòa án Việt Nam: a) Vụ án dân có liên quan đến quyền tài sản bất động sản có lãnh thổ Việt Nam;" Thẩm quyền xử lý tòa án (tt) Vụ tranh chấp có đương nước ngồi nên thẩm quyền xử lý thuộc tịa án nhân dân cấp tỉnh, Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long xét xử sơ thẩm vụ tranh chấp phù hợp quy định theo quy định hành, khoản 1, khoản Điều 35 BLTTDS 2015; điểm a, khoản Điều 37 BLTTDS 2015: "Điều 35 Thẩm quyền Tòa án nhân dân cấp huyện Tòa án nhân dân cấp huyện có thẩm quyền giải theo thủ tục sơ thẩm tranh chấp sau đây: a) Tranh chấp dân sự, nhân gia đình quy định Điều 26 Điều 28 Bộ luật này, trừ tranh chấp quy định khoản Điều 26 Bộ luật này; Những tranh chấp, yêu cầu quy định khoản khoản Điều mà có đương tài sản nước cần phải ủy thác tư pháp cho quan đại diện nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam nước ngồi, cho Tịa án, quan có thẩm quyền nước ngồi khơng thuộc thẩm quyền giải Tòa án nhân dân cấp huyện, trừ trường hợp quy định khoản Điều này." "Điều 37 Thẩm quyền Tòa án nhân dân cấp tỉnh Tòa án nhân dân cấp tỉnh có thẩm quyền giải theo thủ tục sơ thẩm vụ việc sau đây: a) Tranh chấp dân sự, hôn nhân gia đình, kinh doanh, thương mại, lao động quy định điều 26, 28, 30 32 Bộ luật này, trừ tranh chấp thuộc thẩm quyền giải Tòa án nhân dân cấp huyện quy định khoản khoản Điều 35 Bộ luật này;" Giải xung đột pháp luật thừa kế •Người chết khơng để lại di chúc nên chia di sản thừa kế theo pháp luật •Khơng có Hiệp định tương trợ tư pháp Việt Nam Mỹ nên áp dụng BLDS 2015 để xử lý vụ tranh chấp •Người để lại di sản người có quốc tịch Việt Nam nên áp dụng luật pháp Việt Nam để giải vụ tranh chấp •Sau giải xong tranh chấp thừa kế việc thực quyền thừa kế áp dụng theo pháp luật nước nơi có bất động sản, tình nơi có bất động sản Việt Nam nên việc thực quyền thừa kế với bất động sản áp dụng theo pháp luật Việt Nam, Điều 680 BLDS 2015 quy định sau: "Điều 680 Thừa kế Thừa kế xác định theo pháp luật nước mà người để lại di sản thừa kế có quốc tịch trước chết Việc thực quyền thừa kế bất động sản xác định theo pháp luật nước nơi có bất động sản đó." Án lệ số 06/2016/AL Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao thông qua ngày 06 tháng năm 2016 công bố theo Quyết định số 220/QĐ-CA ngày 06 tháng năm 2016 Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Nội dung án lệ: Áp dụng án lệ “…Nếu không thu thập chứng phải giải yêu cầu ông Hưng để hưởng thừa kế theo pháp luật, phần thừa kế ông Đường bà Thảo tạm giao cho người sống nước quản lý để sau người thừa kế họ có quyền hưởng theo pháp luật, giải dứt Điểm vụ án….” Thank you QUESTIONS? ... cho thừa kế theo pháp luật Việt Nam Tranh chấp thừa kế có yếu tố nước LÝ THUYẾT Thời hiệu khởi kiện tranh chấp thừa kế tài sản có yếu tố nước Thẩm quyền giải tranh chấp thừa kế có yếu tố nước. .. điểm BLDS 2015 vấn đề thừa kế theo di chúc có yếu tố nước ngồi so với BLDS 2005 1.1 Khái niệm Thừa kế có yếu tố nước ngồi quan hệ thừa kế có bên chủ thể cá nhân, pháp nhân nước xác lập, thay đổi,... quyền thừa kế, mua bán, tặng cho bất động sản 1.3 Tranh chấp thừa kế có yếu tố nước ngồi a Xử lý di sản có yếu tố nước ngồi khơng có người thừa kế Nếu di sản bất động sản Việt Nam mà khơng có