CHƯƠNG 3 ENQUIRY 1 TRANSLATION English Vietnamese 1 We are interested in Cutter Model 05 and we shall be obliged if you will send us a quotation for this machine = would be grateful pleased 2 We are indebted for your address to the Trade Delegation of Japan in Hanoi 3 We would also like to point out that we usually settle our accounts on a DA basis with payment by 30 day bill of exchange (BE) 4 One of your clients is desirous of purchasing motorcycles for his stock = interested in 5 Please ma.