Đang tải... (xem toàn văn)
MỤC VỤ GIÁO XỨ PARISH PASTORAL CHẦU THÁNH THỂ – EUCHARISTIC ADORATION Thứ Năm 12 00 Giờ Trưa tới 6 00 Giờ Chiều Thursday 12 00 Noon to 6 00PM BÍ TÍCH HÒA GIẢI – RITE OF RECONCILIATION Giải Tội sau Thá[.]
Giáo Xứ Maria Nữ Vương Việt Nam MARY QUEEN OF VIETNAM CHURCH 14001 DWYER BLVD/5069 WILLOWBROOK DR NEW ORLEANS, LA 70129 Điện Thoại: (504) 254-5660/ (504) 254-5663; Fax: (504) 254-9250 Trang Mạng-Website: www.maryqueenvn.org https://www.facebook.com/MaryQueenofVietnamchurch SỐ: 1798 Điện Thư-E-mail: mucvu@maryqueenvn.org GIÁO XỨ – PARISH STAFF Chính Xứ – Pastor Lm Dominic Nguyễn Văn Nghiêm Phó Xứ - Parochial Vicar Lm Anthony Nguyễn Tiến Hiền Phó Tế Vĩnh Viễn - Permanent Deacon Thầy Joseph Trần Vinh (337) 303-8753 ooooooOoooooo Trường Giáo Lý – Religious Education Sr Maria Francesco Nguyễn Thị Thu Hà Ph.: (504) 254-3425 Fax: (504) 254-9250 MỤC VỤ GIA ĐÌNH CHÚA NHẬT V PHỤC SINH – Ngày 19 – – 2019 Yêu thương Thầy yêu thương ! Hội Đồng Giáo Xứ – Parish Pastoral Council Chủ tịch: Ơ Trần Hữu Phúc (504) 615-8309 Phó Nội Vụ: A Nguyễn Châu (504) 496-5273 P.Ngoại Vụ: C.Trần Thị Tuyết (504) 236-9913 Thủ Quỹ: C Nguyễn Hồng (504) 201-3506 Tổng Thư ký: Jamie Trần Tho (504) 292-1817 Hội Đồng Tài Chánh – Finance Council Ông: Nguyễn Văn Minh (504) 577-0089 Ga 13: 31 – 33a, 34 – 35 MỤC VỤ GIÁO XỨ - PARISH PASTORAL Văn Phòng Giáo Xứ – Parish Office Sr Mary-Birgitta Lê Thống (504) 254-5660 THỜI BIỂU PHỤNG VỤ THÁNH LỄ – MASS – MISA LỄ VỌNG CHÚA NHẬT – VIGIL MASS Thứ Bẩy – Saturday: 5:30PM CHÚA NHẬT – SUNDAY – DOMINGO Tiếng Việt – Vietnamese 6:30AM 8:00AM & 9:30AM English Mass: 11:00AM Misa en Español: (en la Capilla) 5:00 PM 6:30AM 6:00PM THỨ HAI –THỨ SÁU WEEKDAY MASSES Tại Nhà Nguyện – In the Chapel Tại Nhà Thờ – In the Church CÁC LỄ TRỌNG & LỄ BUỘC HOLY DAYS OF OBLIGATION LỄ VỌNG – VIGIL MASS 6:00PM LỄ TRONG NGÀY 6:30AM 5:30PM & 7:00PM (Xin xem thêm Thông Cáo chi tiết lễ) Thứ Năm Thursday CHẦU THÁNH THỂ – EUCHARISTIC ADORATION 12:00 Giờ Trưa tới 6:00 Giờ Chiều 12:00 Noon to 6:00PM BÍ TÍCH HỊA GIẢI – RITE OF RECONCILIATION Giải Tội sau Thánh Lễ 6g30 sáng; trước sau Thánh lễ 6g00 chiều tuần Thứ Bẩy tiếng trước Thánh Lễ Weekdays: after 6:30am Masses; and before & after 6:00pm Masses or anytime upon request Saturday: 1hr before mass time BÍ TÍCH HƠN PHỐI – HOLY MATRIMONY Các đơi hôn phối phải ghi danh gặp Cha trước ngày cưới tháng Couples are asked to see Parish priest(s) at least six (6) months prior to the wedding date RỬA TỘI TRẺ EM – RITE OF BAPTISM Mỗi tháng có lần Rửa Tội cho Trẻ Em Sau Thánh Lễ 11 sáng Chúa Nhật tuần thứ hai tháng Nhà Thờ Xin cha mẹ liên lạc trước với Văn Phòng Giáo Xứ lấy đơn Rửa Tội nơi Trưởng Khu để ghi danh Baptism is scheduled at Noon on the second Sunday of every month Please contact the Church Rectory to register Both parents and Godparents are required to attend Baptismal Seminar on Saturday evening in the Church KIỆU MÌNH THÁNH CHO NGƯỜI ĐAU YẾU COMMUNION FOR THE SICK Xin liên lạc Văn Phịng Giáo Xứ gia đình có người đau yếu cần rước Mình Thánh Chúa để Cha Thừa Tác Viên xếp Please contact the Church Office when someone is in the hospital or unable to attend Mass for any length of time Communion is brought to the sick every week SỐ 1798 CHÚA NHẬT V PHỤC SINH – FIFTH SUNDAY OF EASTER LÁ THƯ MỤC TỬ LÀM MÔN ĐỆ CHÚA KITÔ Trong ba tuần liên tiếp Mùa Phục Sinh, Phúc Âm Lễ Chúa Nhật tâm vào điểm sâu đậm diễn tả Tình Yêu Thiên Chúa dành cách đặc biệt cho người Chúa Nhật vừa nhắc nhở người Kitơ hữu: chiên Chúa phải lắng nghe tiếng Mục Tử biết u thương Ngài Có Chúa lịng, người mang trái tim đầy nghĩa tình để u thương Biết nhận chiên đàn, tất tín hữu phải nói chung ngơn ngữ với nhau: tiếng Chúa Có tình u thương lịng người thật có Chúa Cịn nghi kỵ, giận hờn, ganh ghét, chê bai, vùng vẫy tâm; điều chắn loại người nói tiếng khác lạ không thuộc đàn chiên Ngài "Một đàn" "Một Hội Thánh Tình Yêu." Bước sang tuần V Mùa Phục Sinh hơm nay, chủ đề nói "Dấu Hiệu" chứng minh cụ thể người "Người ta dấu này, mà nhận biết môn đệ Thầy!" Dấu hiệu tiêu biểu điển hình lãnh vực: tôn giáo, xã hội, kinh tế, trị, mơi trường, y tế, giao thơng, thời tiết, thể lý, tâm lý,… kể tâm linh Ngước mắt nhìn lên trời thiên hạ thấy dấu hiệu mây u ám đốn mưa; nhìn ánh điện chớp nháy mái nhà ta hiểu Mùa Giáng Sinh đến Nghe tiếng pháo rộn rã, nhìn cành mai tươi thắm, bánh chưng bánh tét đặt lên mâm biết ngày Tết gần kề Hàng ngày nhân loại diện kiến dấu hiệu không ngừng nối kết xảy đến đời Dấu hiệu có bên ngồi, lẽ tất nhiên nguồn gốc phải tràn đầy từ bên Anh Chị Hồng Thơng lần từ Los Angeles ghé thăm New Orleans Vừa lên xe khỏi phi trường anh chị ngạc nhiên thắc mắc thời tiết có nhiều mưa gió ẩm thấp so với Cali! Câu trả lời thật đơn giản rằng: tiểu bang vốn vùng đầm lầy kề sát Vịnh Mễ Tây Cơ với nhiều gió ấm Miền Nam thổi lên; nên độ ẩm thấp tiết trời giống nhiệt đới Người sống tình u, có dấu hiệu u thương thực lịng bộc lộ ngồi người Cơng Giáo Người khơng có khơng sống yêu thương, chắn họ phải dân Hồi Giáo, kẻ vơ thần khơng tơn giáo Nhìn chung vào cộng đoàn, Giáo xứ khung cảnh thật đẹp, dấu hiệu đoàn kết! Có u thương, có phát âm chung ngơn ngữ Chúa tín hữu giáo xứ đoàn chiên, giáo xứ thật rộng lớn Kẻ nghi kỵ, đả phá, tiêu cực, gây chia rẽ lẫn nhau, nghịch thù Đấng Mục Tử Nhân Lành Nhắc đến tình u, có câu truyện khác ghi lại này: Trong cộng đồn có người niên đêm nằm mơ thấy bị lìa trần Khi cịn sống anh biết Thánh Phêrô giữ cửa thiên đàng nghiêm khắc, xét hỏi kỹ trước cho vào, nên anh mang theo nguyên cặp táp đầy đủ Trang 02 tất giấy tờ cần thiết Vừa gặp Thánh Phêrơ, anh liền xuất trình đủ thứ giấy tờ để chứng minh người cơng giáo: từ chứng thư rửa tội, thêm sức, khen giáo xứ, giấy hôn phối, hồ sơ nói chức danh làm việc Anh hy vọng với chứng cụ thể này, Thánh Phêrô mở cửa thiên đàng cho anh Nào ngờ, thánh nhân lại lắc đầu từ chối Anh ngạc nhiên hỏi: "Ngài cịn địi nữa? Con xin thưa ngày đọc kinh lần hạt; không bỏ Lễ Chúa Nhật bao giờ, không gian tham trộm cắp, không nghĩ bậy làm chuyện xấu xa… Bấy nhiêu không đủ để vào thiên đàng sao?" Thánh Phêrô trả lời: "Thiên đàng đón nhận mơn đệ thật Chúa Giêsu Ai không mang dấu hiệu người môn đệ Chúa khơng vào thiên đàng." Chàng niên tiếp tục thắc mắc: "Dấu hiệu vậy, thưa thánh nhân?" Khơng cịn muốn dài dịng, Thánh Phêrơ nói thẳng với anh ngay: "Như không hiểu Lời Chúa tí nào! Chúa phán dạy rằng: 'Người ta dấu mà nhận biết chúng môn đệ Thầy, chúng thương mến nhau.' Ở trần gian, tơi biết anh có tên người công giáo; anh tâm danh phận anh mà khơng có lịng mến thương thật tình, khơng giúp đỡ tha nhân, khơng đóng góp cộng đồn anh chẳng làm cả; anh chưa phải chiên đàn người môn đệ thật Chúa Bây tơi nói cho anh vào thiên đàng; hành động không mở cửa anh vào được?" Đời sống dương gian hiểu rõ, việc có nguồn gốc từ khởi dẫn đến kết thúc Cội nguồn dịng sơng tình yêu người phát xuất từ Chúa Cha qua Chúa Giêsu tn chảy đến nhân loại Tình u tảng sống động lực yếu đời người Chúa Nhật tuần thứ Phục Sinh vừa qua Chúa Giêsu hỏi Thánh Phêrô, đồng thời hỏi người Kitơ hữu chúng ta: "Con có u mến Thầy khơng?" Câu hỏi khơng cần phải có trả lời trực tiếp, khơng cần nói môi miệng, mà phải chứng minh hành động Nếu thực tâm lịng ta u mến Chúa thật tình, người biết rõ việc cần phải làm rồi, "chăn dắt chiên Thầy," đừng xuất danh phận hay lý luận theo ý cá nhân mình! Trong báo địa phương, nhắc đến tường bảo vệ quốc gia Hoa Kỳ Tổng Thống Trump thực hiện, có câu hỏi khiến vừa đọc lướt qua bị giật Câu hỏi nêu ngàn người bị chết oan nói rằng: Tại nhân loại lại độc ác với vậy? Người đời hôm nêu việc "Yêu thương người" không muốn áp dụng thực hành Người thương bạn mà thường xuyên chở gia đình đến tiệm người bạn ăn cho đỡ tốn tiền khơng phải người thật tâm nâng đỡ bạn; mà lạm dụng làm hại bạn Danh từ "Phục Sinh" nói "Sự Sống." Mỗi người ngồi đây, hữu cách lành mạnh từ ngày sinh giờ, ta phải ý thức nhận thở Thiên Chúa thân xác Chỉ YÊU, Thiên Chúa SỐ 1798 CHÚA NHẬT V PHỤC SINH – FIFTH SUNDAY OF EASTER LỊCH PHỤNG VỤ LITURGICAL CALENDAR Tuần Lễ: 19 2019 – 26 2019 May 19th, 2019 – May 26th, 2019 19 CHÚA NHẬT V PHỤC SINH Fifth Sunday of Easter Cv 14: 21b - 27 Tv 144: - 13ab Kh 21: - 5a Ga 13: 31 - 33a, 34 - 35 20 Thứ Hai: Thánh Bênađinô Xiêna, Lm, Lễ Nhớ Monday: St Bernadine of Siena, Prt 21 Thứ Ba: Thánh Christopher Magallanes, Lm Các bạn Tử Đạo, Lễ nhớ Tuesday: St Christopher Magallanes, Prt & Companions, Martyrs 22 Thứ Tư: Tuần V Phục Sinh Wednesday: Fifth Week of Easter 23 Thứ Năm: Tuần V Phục Sinh Thursday: Fifth Week of Easter 24 Thứ Sáu: Tuần V Phục Sinh Friday: Fifth Week of Easter 25 Thứ Bảy: Thánh Bêđa khả kính, Lm, Ts, Th Ghêgơriơ VII, Gh, & Th Maria Mađalêna Pátdi Saturday: St Bede the Venerable, Prt & Drc, St Gregory VII, Pp, & St Mary Magdelene de'Pazzi, V 26 CHÚA NHẬT VI PHỤC SINH Sixth Sunday of Easter Cv 15: 1-2, 22-29 Tv 66: 2-3, 5-6, Kh 21: 10-14, 22-23 Ga 14: 23 - 29 ĐÈN CHẦU CANH THỨC SANCTUARY LAMP Đèn Chầu Canh Thức tuần do: Bà Mai Các Con Xin thắp sáng suốt tuần để cầu nguyện cho: Linh Hồn Gioan Baotixita (Lễ Giỗ) Các Linh Hồn Tiên Nhân Cầu Bình An cho Gia Đình Bảo trợ Đèn Chầu cầu nguyện: 70.00/tuần Trang 03 ĐÁP CA Đáp: Lạy Chúa! Ôi Thiên Chúa cao sang Con chúc tụng danh Chúa đến muôn đời Ngày ngày miệng cất lời tán dương Ngài Đêm ngợi khen danh Ngài vững bền thiên thu Đáp Lòng Ngài từ bi nhân hậu chứa chan ân tình, hảo tâm với mn loài Chúa dựng nên Đáp Tạo vật gần xa tán dương Người Vương quốc quyền Người phải đề cao Đáp (Thư Mục Tử trang 02) cưu mang cho ta vào đời để người có hội SỐNG Chúa, ngụp lặn tình bác yêu thương với Ngài Đời sống ngày chất chứa nhiều gian dối lường gạt trần đời; khiến trái tim nhân loại bị chai lì, tâm trí người thực bị thấp thỏm, khó tin Mua hàng hóa nhà mở thấy đồ giả, đồ dở Ra chợ mua rau mùng tơi nói rau thiên nhiên (organic), mang nấu canh thấy nước đổi màu xanh lè ăn vào sợ bị độc hại nên phải đổ nồi Sự giả/thật thời tối đen xen lẫn cỏ lùng mọc lúa tốt; khiến cho người khó phân biệt, ảnh hưởng lây lấn sang tâm linh người làm cho ta bất tín, nghi vấn ln đến "Một Hội Thánh Tình u." Hơm Chúa Giêsu cho người Kitô hữu lối nhìn thực tế: chân thành sống thật lịng với Chúa với Đây không dấu hiệu, mà tình u thương xuất phát tận đáy lịng "Người ta dấu này, mà nhận biết môn đệ thật Thầy: yêu thương nhau." Lời kêu gọi Chúa muốn người Kitô hữu thực hành lời nói phải chung với việc làm Yêu thương phát xuất từ trái tim Chúa giới răn Giới răn Chúa vừa thiết lập ra; Ngài địi buộc người phải có tinh thần hàng ngày đổi mới, canh tân Người ngoan cố giữ kỹ không muốn đổi thay bị sét rỉ cũ kỹ Người mặc lên thân xác tinh ròng Chúa, sống Tin Mừng Chúa Giêsu để giây phút thăng tiến, đổi mới, mang trái tim quảng đại, lạc quan tích cực, mang lịng đầy thương u mơn đệ thật Chúa Đón nhận giới răn yêu thương, người mời gọi để thực hành đem tình yêu thương đến cho tha nhân Tình u khơng dừng lại theo ý nghĩ nhỏ hẹp cá nhân; mà Chúa mong người bước xa hơn, phải dám mở toang tâm hồn, mở rộng vòng tay lối sống, tình u Chúa tn đổ xuống mình, chuyển thông đến cho người cách quảng đại, vô giới hạn Thiên SỐ 1798 CHÚA NHẬT V PHỤC SINH – FIFTH SUNDAY OF EASTER Chúa ước ao người ngày tập sống thực hành giới răn yêu thương Ngài từ gia đình; việc cảm thơng với nhau, ăn nói nhẹ nhàng tốt lành, cư xử với tử tế giàu lòng nhân với khơng so đo tính tốn Chỉ sống tình yêu thật với Chúa, tâm hồn bình an, gia đình thật hạnh phúc, tha nhân ln huởng lây nghĩa tình ta với Chúa, người nhận biết ta môn đệ Chúa Lm Nguyễn Văn Nghiêm Trang 04 GIÁO XỨ NGUYỆN CẦU Lạy Chúa Giêsu Kitô! Xin tình yêu Chúa Phục sinh biến đổi chúng nên người mới; để hàng ngày chúng thực hành giới răn Chúa Xin Chúa giúp chúng giây phút biết áp dụng Lời Chúa, qua dấu sống chúng ngày nay; hầu chu toàn ơn gọi làm theo Thánh Ý Chúa nên trọn vẹn Amen! SUY NIỆM LỜI CHÚA CHÚA NHẬT V PHỤC SINH – Năm C YÊU NGƯỜI NHƯ CHÚA Bề tu viện Cơng giáo đến tìm vị ẩn sĩ vùng núi Hi mã lạp sơn để trình bày tình trạng bi đát tu viện Trước tu viện trung tâm sầm uất Khách hành hương tấp nập Nhà thờ lúc vang lừng tiếng hát ca cầu nguyện Tu viện khơng cịn chỗ nhận thêm người vào tu Vậy mà tu viện chẳng khác nhà hoang phế Nhà thờ vắng lặng Tu sĩ thưa thớt già nua Cuộc sống buồn tẻ Cha Bề hỏi vị ẩn sĩ nguyên nhân hay lỗi lầm khiến tu viện rơi vào tình trạng suy sụp Vị ẩn sĩ ôn tồn bảo: “Các tội xảy cộng đồn tội vơ tình.” Ơng giải thích thêm: “Đấng Cứu Thế cải trang thành người quý vị, quý vị không nhận Người” Nhận lời giải đáp, Cha Bề Trên hớn hở Cha tập họp tu sĩ lại loan báo cho họ biết Đấng Cứu Thế ẩn cộng đồn Nghe nói thế, người mở to mắt quan sát Ai Đấng Cứu Thế cải trang? Nhưng chắn Đấng Cứu Thế cải trang chẳng nhận Người Mỗi người sống chung với ta Đấng Cứu Thế Từ ngày người đối xử với với Đấng Cứu Thế Mọi người kính trọng Mọi người quan tâm chăm sóc Mọi người phục vụ Chẳng bao lâu, bầu khí yêu thương huynh đệ, sống niềm vui lại trở lại với tu viện Khách hành hương bốn phương lại tấp nập tuốn Lời kinh tiếng hát lại vang lừng tu viện Bị hút bầu khí vui tươi thánh thiện, nhiều niên đến xin gia nhập cộng đoàn Trước tu viện sống người khơng thực hành Lời Chúa dạy Sống cá nhân chủ nghĩa, thờ lãnh đạm với Nay tu viện tràn đầy niềm vui sức sống nhờ người biết quan tâm đến nhau, yêu mến phục vụ Trước khách hành hương không muốn đến tu viện, bạn trẻ khơng muốn vào tu viện tu viện khơng dấu môn đệ Chúa Không sống theo Lời Chúa, tu sĩ trở thành hình ảnh mờ nhạt, không phản chiếu nét đẹp Thiên Chúa Nay khách hành hương nườm nượp kéo đến, bạn trẻ xếp hàng xin nhập tu, họ thấy nơi tu sĩ có dấu người mơn đệ Đức Kitơ, có lịng u thương Lịng yêu thương khiến tu sĩ trở nên hình ảnh rõ nét Thiên Chúa, chiếu toả sống Thiên Chúa, loan báo hạnh phúc Thiên đàng Lịng u thương có sức hấp dẫn, có sức thuyết phục, có sức mời gọi mãnh liệt qua đó, người nhận diện Thiên Chúa Yêu thương giới răn Chúa Nhưng yêu thương theo kiểu phàm trần Người đời thường u u mình, có lợi cho mình, theo tính ích kỷ Thiên Chúa muốn môn đệ Người phải yêu như Thiên Chúa yêu Yêu Thiên Chúa nghĩa phải hy sinh quên mình, hạ phục vụ anh em Yêu Thiên Chúa nghĩa phải yêu người bé nhỏ nghèo hèn Yêu Thiên Chúa phải yêu thương người ghét mình, người làm hại mình, người khó thương khó ưa Yêu Thiên Chúa phải không ngừng tha thứ, làm hồ với u Thiên Chúa sống Giáo Hội Yêu Thiên Chúa làm nên nét đẹp đạo Nét đẹp phản ánh dung nhan Thiên Chúa Nét đẹp có sức hấp dẫn người đến Chúa Lạy Chúa, xin dạy biết yêu mến anh em Chúa yêu thương Amen TGM Giuse Ngô Quang Kiệt SỐ 1798 CHÚA NHẬT V PHỤC SINH – FIFTH SUNDAY OF EASTER JOURNEY OF FAITH FIFTH SUNDAY OF EASTER Year C Jesus says, "I give you a new commandment: Love one another - as I have loved you " An incident from the life of Saint Teresa of Calcutta illustrates this new way of love: Once a journalist accompanied her as she made her rounds, caring for the dying One of the men had a wound that oozed decay and gave off a foul odor Mother Teresa calmly washed the wound, all the while speaking softly to the man After Saint Teresa of Calcutta finished and they were walking away, the journalist said, "I wouldn't that for all the gold in the world." Saint Teresa replied, "Neither would I." She did it for something - or someone - worth more than all the world's gold Her strength and love came from the time she spent before Jesus in the Blessed Sacrament - an hour or more each day You and I are not St Teresa of Calcutta - but Jesus may call us to a similar love One of my friends is caring for his elderly father His dad always said that, more than anything else, he feared two things: dementia and incontinence Now, both those afflictions have befallen him His children, including my friend, take turns caring for their dad, one or two days a week "I give you a new commandment: Love one another - as I have loved you." This weekend we are called to support those who care for the needy in our name Besides formation of seminarians, youth ministry, the marriage tribunal and other vital programs, the Annual Catholic Appeal supports those who reach out to the poor on our behalf Last year Catholic Community Services prepared and served over a million meals They helped thousands of clients and tutored hundreds of children In addition, the Annual Catholic Appeal supports hospital and other needs The Annual Catholic Appeal enables us to our part in Jesus' new commandment: Love one another - as I have loved you Jesus' new way of love fulfills the heart's deepest need I hope you won't think I am over-sentimental if I conclude with popular song by Bette Midler from a few decades back Don't worry, I won't sing it, but please listen carefully It does reflect an aspect of Jesus' self-giving love: Some say love, it is a river that drowns the tender reed Some say love, it is a razor that leaves your soul to bleed Some say love, it is a hunger, an endless aching need I say love, it is a flower, and you it's only seed It's the heart, afraid of breaking, that never learns to dance Trang 05 It's the dream, afraid of waking, that never takes a chance It's the one who won't be taken, who cannot seem to give And the soul, afraid of dyin', that never learns to live When the night has been too lonely, and the road has been too long, And you think that love is only for the lucky and the strong, Just remember in the winter far beneath the bitter snows, Lies the seed, that with the sun's love, in the spring becomes The Rose Hoa Thiêng Cõi Lịng Mẹ Maria tơn vinh Người Nữ Tuyệt Vời Mẹ đẹp muôn vàn sắc đẹp gian trần Mẹ đóa hoa thiên quốc Nơi hoa tỏa mùi thơm ngào ngạt, biểu hiệu cho nhân đức Mẹ; đồng thời, sắc màu hoa tượng trưng cho Mẹ Mẹ mn lồi đón nhận vai trị làm Mẹ Thiên Chúa Mẹ Maria ví bơng hoa thơm ngát trước tịa Chúa; trước Mẹ người đỗi bình thường bao người phụ nữ khác Tuy nhiên, Mẹ Thiên Chúa tuyển chọn, qua tiếng "Xin Vâng," Mẹ trở nên tuyệt mỹ tất phụ nữ gian Mẹ Maria đóa hoa thơm ngát trước Ngai Thiên Chúa Mẹ trở nên đóa hoa độc vơ nhị giới lồi người Vì Mẹ Mẹ Thiên Chúa tất yếu, Mẹ Mẹ loài người Người dân Việt Nam mang lịng sùng kính Mẹ Maria cách đặc biệt Từ khắp nơi vũ trụ hoàn cầu; thành phần, lứa tuổi, hân hoan, nơ nức dâng kính Mẹ đóa hoa tươi thắm dịp Tháng Năm Cũng ngày đặc biệt tháng này, người Kitô hữu dâng hiến lên Mẹ hoa thiêng cõi lòng Hoa, thường tàn phai héo úa, hoa thiêng tâm hồn thắm tươi đậm sâu muôn sắc mầu Lạy Mẹ Maria, xin Mẹ đón nhận nơi cõi lịng chúng mn ngàn đóa hoa dâng kính Mẹ suốt đời Xin Mẹ đổ tràn gia đình chúng muôn ngàn hồng ân, cho chúng đón nhận ơn lành Chúa qua lời chuyển cầu Mẹ Amen! SỐ 1798 CHÚA NHẬT V PHỤC SINH – FIFTH SUNDAY OF EASTER THÔNG TIN GIÁO XỨ GHI DANH LỚP HỌC HÈ GIÁO XỨ Lớp Học Hè tuần giáo xứ năm tổ chức qui củ dạy môn: Anh Văn, Toán, Việt Ngữ Thứ Hai 17/6/2019 đến 26/7/2019 Các em học từ 9giờ sáng đến 3giờ chiều Thứ Hai tới Thứ Sáu Chương Trình Học Hè nhằm giúp em giữ vững học vấn lớp; đồng thời chuẩn bị em học cho niên học năm sau Xin Quý Phụ Huynh cố gắng liên lạc với Văn Phòng Giáo Xứ điền Đơn Ghi Danh Học Hè cho em (càng sớm tốt) để giữ chỗ học mùa hè năm cho em LỚP GIÁO LÝ DỰ BỊ HƠN NHÂN Khóa Giáo Lý Dự Bị Hơn Nhân giáo xứ tổ chức vào hai ngày cuối tuần, ngày Tháng 6/2019 Xin quý anh chị chuẩn bị hôn phối năm cố gắng xếp tham dự để hội đủ điều kiện Bí Tích Hơn Phối Tổng Giáo Phận New Orleans Xin liên lạc Văn Phòng Giáo Xứ để lấy đơn ghi danh tham dự lớp biết thêm chi tiết Trang 06 MỪNG BỔN MẠNG GIÁO XỨ BẾ MẠC THÁNG HOA KÍNH ĐỨC MẸ Hoa Thiêng Tháng Năm gom góp lịng u thương chân thành từ gia đình giáo xứ qua hy sinh, nguyện cầu, việc làm phúc đức kính dâng lên Nữ Vương Rất Thánh Maria để tôn vinh Mẹ Bổn Mạng Giáo Xứ Thứ Bảy, Ngày 25 Tháng Năm 2019 Ngày Bế Mạc Tháng Hoa ngày Mừng Bổn Mạng Giáo Xứ Tại nhà thờ, Giáo xứ tổ chức cung nghinh Đức Mẹ, dâng hoa Thánh Lễ kết thúc tháng Hoa Chương trình chi tiết sau: 4:30PM: Chầu Thánh Thể (do CĐ Thánh Đê phụ trách) 5:00PM: Cung nghinh Đức Mẹ Rước Kiệu Hoa Sau Cuộc Rước dâng hoa kính Đức Mẹ hai Đồn Hoa Giáo xứ Họ Đạo Đức Mẹ Lavang phụ trách GÂY QUỸ NGƯỜI NGHÈO - MISSION APPEAL Thánh Lễ Bế Mạc Tháng Hoa cử hành sau Dâng Hoa Trong tất Thánh Lễ Chúa Nhật hôm nay, ngày 18 & 19 tháng 5, 2019 Chương Trình Tổng Giáo Phận gửi Thầy Phó Tế Patrick Moran Quý Cha đến giáo xứ để thực việc gây quỹ cho người nghèo hàng năm Giáo Xứ Maria Nữ Vương Việt Nam trân trọng kính mời Quý Cha, Quí Tu sĩ, Hội Đồng Giáo Xứ, Hội Đồng Mục vụ quý Khu, quý Đoàn thể, Ban ngành, Phong trào tham dự chương trình cung nghinh để tơn vinh Đức Mẹ Xin toàn thể cộng đồng dân Chúa với lịng quảng đại gom góp tiền thu đợt II Thánh Lễ giúp cho người nghèo đói Kính mời Qúi Đồn thể, Ban ngành, tồn thể quý hội viên/đoàn viên mặc đồng phục mang theo Cờ Đồn rước kiệu CT THĂNG TIẾN HƠN NHÂN GIA ĐÌNH Ban Chấp Hành Thăng Tiến Hơn Nhân Gia Đình xin trân trọng kính mời Q Anh Chị chương trình đến tham dự buổi họp Song Nguyền vào lúc 3giờ Chiều Chúa Nhật tuần này, 19/5/2019 Trường Thánh Tơma Thiện TU ĐỒN NHÀ CHÚA MỜI DỰ LỄ Chiều Chúa Nhật hôm nay, 19/5/2019 Hội Bảo Trợ Ơn Gọi Tu Đồn Nhà Chúa có Thánh Lễ cho quý hội viên thân nhân lúc 2giờ chiều Nhà Nguyện Các Thánh Tử Đạo Việt Nam Xin kính mời hội viên thành viên đến tham dự đơng đủ THÁNG HOA KÍNH ĐỨC MẸ Tháng Năm, Tháng Hoa kính Đức Mẹ, Nhà thờ Giáo xứ, em Đoàn Dâng Hoa Giáo xứ dâng hoa kính Đức Mẹ vào chiều thứ Bảy, Chương trình sau: 5:00PM: Nguyện kinh 5:15PM: Dâng Hoa 5:30PM: Thánh Lễ sau Dâng Hoa Kính mời q ơng bà, anh chị em tham dự buổi Dâng Hoa để tỏ lòng yêu mến Đức Mẹ CA ĐOÀN HƯỚNG DƯƠNG MỪNG BỔN MẠNG Trong niềm hân hoan mừng Lễ Chúa Giêsu Lên Trời, Quan Thầy Ca Đoàn Hướng Dương Ban Chấp Hành Ca Đồn Hướng Dương xin trân trọng kính mời Cha Chính Xứ, Quý Cha, Quý Tu Sĩ, Quý Thầy Phó Tế, Hội Đồng Giáo Xứ, Hội Đồng Mục Vụ Quý Khu, Q Đồn Thể, Phong Trào, Ban Ngành, Q Ơng Bà, anh chị em, đến hiệp dâng Thánh Lễ cầu nguyện với Ca Đoàn vào lúc 9giờ30 sáng Chúa Nhật, ngày mùng tháng 6, 2019 nhà thờ Sự diện Quý Cha toàn thể quý vị niềm khích lệ nâng đỡ thật nhiều anh chị em Ca Đoàn đường "Yêu Thương Phục Vụ" giáo xứ giáo hội GHI DANH GIÁO LÝ - VIỆT NGỮ Niên Khoá 2019 - 2020 Trường Giáo Lý Việt Ngữ Thánh Tôma Thiện ghi danh đợt cho niên khoá 2019-2020 Chúa Nhật tuần tới, ngày 26/5/2019 buổi ghi danh đợt I Phát Phiếu Điểm Toàn Niên từ 9giờ sáng đến 2giờ chiều Xin kính mời quý Phụ Huynh cố gắng xếp đến ghi danh cho em CHÚA NHẬT V PHỤC SINH – FIFTH SUNDAY OF EASTER SỐ 1798 Trang 07 LỄ MISA VĨNH VIỄN GHI DANH GIỮ CHỖ SINH HOẠT CỦA CÁC ĐOÀN THỂ TRONG NĂM MỜI ÂN NHÂN LỄ VĨNH VIỄN THAM DỰ THÁNH LỄ Theo lịch trình sinh hoạt năm, Giáo xứ xin trân trọng thơng báo đến Q Khu, Q Đồn Thể Ban Ngành cố gắng vào ghi danh với Văn Phòng Giáo Xứ để giữ chỗ, giữ phòng (book the church facilities) vào lịch trình 2019 2020 giáo xứ cho sinh hoạt đồn hội Những đồn thể không ghi danh giữ chỗ trước cho sinh hoạt mình, Giáo xứ xin cáo lỗi đáp ứng nhu cầu vào giây phút cuối Giáo Xứ dâng Thánh Lễ đặc biệt hàng tuần vào sáng Chúa Nhật lúc 6giờ30 cầu cho người xin Lễ Misa Vĩnh viễn sống qua đời Xin kính mời quý thân nhân Linh Hồn có tên đến tham dự Thánh Lễ vào: Chúa Nhật: ngày 26 tháng 5, 2019 Ngày 11 & 12 tháng 5, 2019 May 11th & 12th, 2019 Gioan Baotixita Nguyễn Văn Huấn Anna Lê Thị Lắm (bà Sáu) Gioan Baotixita Vũ Khắc Quang Tôma Nguyễn Văn Liệu Giuse Cao Viết Cơng Tơma Phạm Đình Hịa Phêrơ Vũ Đình Liên Gioan Baotixita Nguyễn Quang Bình Đơminicơ Nguyễn Văn Sửu Phêrô Trần Hoạt Vincentê Nguyễn Văn Chi CẦN THỢ NAILS Giáo xứ xin cám ơn q ơng bà, anh chị em quảng đại đóng góp: “Vì kho tàng đâu, lịng đó” Mt 6:21 1/4 1/3 Nhà Baton Rouge, cách LSU 10 phút lái xe Có phịng ch sinh viên thuê Chúa Nhật: ngày 11 & 12.5.2019: $11,245.00 $4,219.00 Ông Michael Phan Cô Nhung (Tấn) Ẩn Danh $100.00; Ẩn Danh $30.00; Ẩn Danh $100.00: Ẩn Danh $50.00; Ẩn Danh $100.00; Ẩn Danh 11 $50.00; Ẩn Danh 13 $40.00 $80.00 $100.00 Ẩn Danh $100.00 Ẩn Danh $20.00 Ẩn Danh $40.00 Ẩn Danh $100.00 Ẩn Danh 10 $50.00 Ẩn Danh 12 $50.00 DÂNG CÚNG XÂY ĐÀI ĐỨC MẸ Liên lạc: Cô Kim (504) 400 - 6288 2/4 Nhà phòng - đường Bullard Avenue Liên lạc: $13,056.00 DÂNG HOA KÍNH ĐỨC MẸ Liên lạc: A Tuấn (504) 784 - 0843 BÁN NHÀ Chúa Nhật: ngày 04 & 05.5.2019: Đợt II: Quỹ Hưu Dưỡng LM Giáo Phận Tiệm Khu Harahan - Khu Mỹ Trắng CHO SHARE PHÒNG TIỀN DÂNG CHÚA CHURCH OFFERINGS Ân Nhân Ẩn Danh $2,000.00 Hội Cao Niên Hùng Vương ủng hộ Đoàn Dâng Hoa Giáo xứ: $257.00 (504) 669 - 2164 VAYLA: MỞ LỚP DẠY THI QUỐC TỊCH HOA KỲ Văn Phòng VAYLA giúp Điền Đơn Thi Quốc Tịch mở lớp học dạy Thi Quốc Tịch Hoa Kỳ Xin Quý Vị liên lạc với Anh Mark Văn Phòng Vayla New Orleans Số điện thoại: (504) 253 – 6000 Địa chỉ: 13235 Chef Menteur Hwy, Ste A, NOLA 70129 (Văn phòng nằm kế Hội Trường Ba Miền) CẦN THỢ NAILS Tiệm Slidell - Bao lương Cao Liên lạc: (985) 888 - 9139 (504) 617 - 0641 2/4 ... CHÚA NHẬT V PHỤC SINH – FIFTH SUNDAY OF EASTER LỊCH PHỤNG VỤ LITURGICAL CALENDAR Tuần Lễ: 19 2 019 – 26 2 019 May 19th, 2 019 – May 26th, 2 019 19 CHÚA NHẬT V PHỤC SINH Fifth Sunday of Easter Cv 14:... Phục Vụ" giáo xứ giáo hội GHI DANH GIÁO LÝ - VIỆT NGỮ Niên Khoá 2 019 - 2020 Trường Giáo Lý Việt Ngữ Thánh Tôma Thiện ghi danh đợt cho niên khoá 2 019- 2020 Chúa Nhật tuần tới, ngày 26/5/2 019 buổi... Linh Hồn có tên đến tham dự Thánh Lễ vào: Chúa Nhật: ngày 26 tháng 5, 2 019 Ngày 11 & 12 tháng 5, 2 019 May 11th & 12th, 2 019 Gioan Baotixita Nguyễn Văn Huấn Anna Lê Thị Lắm (bà Sáu) Gioan Baotixita