thông tư 47-2004

CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn THÔNG TƯ LIÊN TỊCH Hướng dẫn cấp phát, quản lý sử dụng kinh phí thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng người trực tiếp tham gia kháng chiến ngành Lao động - Thương binh Xã hội quản lý Căn Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06/6/2003 Chính phủ quy định chi tiết hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước; Căn Nghị định số 54/2006/NĐ-CP ngày 26/5/2006 Chính phủ hướng dẫn thi hành số điều Pháp lệnh ưu đãi người có cơng với cách mạng; Nghị định số 89/2008/NĐ-CP ngày 13/8/2008 Chính phủ hướng dẫn thi hành Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung số điều Pháp lệnh ưu đãi người có cơng với cách mạng văn quy phạm pháp luật bổ sung, sửa đổi liên quan khác cấp có thẩm quyền sách ưu đãi người có cơng với cách mạng; Bộ Tài – Bộ Lao động – Thương binh Xã hội hướng dẫn cấp phát, quản lý sử dụng kinh phí thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng; người trực tiếp tham gia kháng chiến ngành Lao động – Thương binh Xã hội quản lý (sau gọi tắt sách ưu đãi người có cơng với cách mạng) sau: MỤC I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Điều Nguồn kinh phí thực TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn Kinh phí thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng theo hướng dẫn Thông tư bao gồm khoản chi trợ cấp thường xuyên (gồm chi trợ cấp lần theo chế độ thường xuyên, khoản chi ưu đãi khác, chi hỗ trợ hoạt động sở ni dưỡng, điều dưỡng người có cơng với cách mạng chi phí quản lý) khoản chi trợ cấp lần Ngân sách Trung ương đảm bảo nguồn kinh phí để thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng; Bộ Tài chính, Kho bạc Nhà nước bảo đảm đầy đủ, kịp thời kinh phí cho quan Lao động – Thương binh Xã hội để thực sách Cơ quan Lao động – Thương binh Xã hội chủ trì, phối hợp với Kho bạc Nhà nước quản lý nguồn kinh phí thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng tổ chức thực chi, trả kịp thời, chế độ, nội dung, đối tượng theo quy định Thông tư Điều Quy định chung quản lý kinh phí Sở Lao động – Thương binh Xã hội, phòng Lao động – Thương binh Xã hội sở ni dưỡng, điều dưỡng người có cơng với cách mạng mở tài khoản dự tốn Kho bạc Nhà nước thực rút dự toán theo quy định Số dư dự tốn kinh phí thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng đến hết niên độ ngân sách năm dự toán (bao gồm thời gian chỉnh lý toán theo chế độ quy định) khơng sử dụng hết bị hủy bỏ TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn Đối với khoản lĩnh trùng, cấp trùng, chi sai chế độ: Ngành Lao động – Thương binh Xã hội phối hợp với Kho bạc Nhà nước nơi đơn vị giao dịch thực thu hồi, nộp ngân sách nhà nước theo quy định Kinh phí thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng sử dụng, quản lý toán theo quy định Luật Ngân sách nhà nước, Luật Kế toán, văn hướng dẫn Luật quy định cụ thể Thông tư Chi mua sắm, sửa chữa tài sản thực theo quy định hành Bộ Tài mua sắm, sửa chữa tài sản MỤC II NỘI DUNG VÀ MỨC CHI THỰC HIỆN CHÍNH SÁCH ƯU ĐÃI NGƯỜI CĨ CƠNG VỚI CÁCH MẠNG Điều Chi trợ cấp ưu đãi hàng tháng trợ cấp lần theo quy định hành cho đối tượng sau: Các đối tượng quy định Điều 2, Pháp lệnh ưu đãi người có cơng với cách mạng số 26/2005/PL-UBTVQH11 ngày 29/6/2005 Ủy ban thường vụ Quốc hội Điều 1, Pháp lệnh số 35/2007/PL-UBTVQH11 ngày 21/6/2007 sửa đổi, bổ sung số điều Pháp lệnh ưu đãi người có cơng với cách mạng Thanh niên xung phong theo Quyết định số 104/1999/QĐ-TTg ngày 14/5/1999 Thủ tướng Chính phủ số sách niên xung phong hoàn nhiệm vụ kháng chiến Quân nhân, cán theo Nghị định số 23/1999/NĐ-CP ngày 15/4/1999 Chính phủ chế độ quân nhân, cán chiến trường B, C, K thời TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn kỳ chống Mỹ cứu nước thân nhân phải trực tiếp ni dưỡng qn nhân, cán Đảng cử lại miền Nam sau hiệp định Giơnevơ năm 1954 Đối tượng trực tiếp tham gia kháng chiến chống Mỹ cứu nước chưa hưởng sách Đảng Nhà nước theo Quyết định số 290/2005/QĐTTg ngày 8/11/2005 Quyết định số 188/2007/QĐ-TTg ngày 6/12/2007 Thủ tướng Chính phủ việc sửa đổi, bổ sung Quyết định số 290/2005/QĐ-TTg Quân nhân phục viên, xuất ngũ theo Quyết định số 142/2008/QĐ-TTg ngày 27/10/2008 Thủ tướng Chính phủ thực chế độ quân nhân tham gia kháng chiến chống Mỹ cứu nước có 20 năm cơng tác qn đội phục viên, xuất ngũ địa phương Thanh niên xung phong thời kỳ kháng chiến chống Pháp theo Quyết định số 170/2008/QĐ-TTg ngày 18/12/2008 Thủ tướng Chính phủ chế độ bảo hiểm y tế trợ cấp mai táng niên xung phong thời kỳ kháng chiến chống Pháp Các đối tượng sách khác theo quy định pháp luật Điều Các khoản chi ưu đãi khác Chi cấp Báo Nhân dân cho người hoạt động cách mạng trước ngày 01/01/1945, người hoạt động cách mạng từ ngày 01/01/1945 đến trước tổng khởi nghĩa 19/8/1945 Bảo hiểm y tế Trợ cấp lễ báo tử liệt sỹ TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn Trợ cấp mai táng phí Điều trị, điều dưỡng phục hồi sức khỏe, chức lao động Quà tặng Chủ tịch nước, chi ăn thêm ngày lễ, tết Thuốc đặc trị điều trị đặc biệt khác cho thương binh, bệnh binh, người hưởng sách thương binh điều trị vết thương, bệnh tật tái phát Giám định y khoa cho thương binh, bệnh binh, người nhiễm chất độc hóa học, người hưởng sách thương binh, bệnh binh Phương tiện trợ giúp, dụng cụ chỉnh hình cần thiết đối tượng quy định Thông tư liên tịch số 17/2006/TTLT-BLĐTBXH-BTC-BYT ngày 21/11/2006 liên Bộ Lao động – Thương binh Xã hội – Bộ Tài – Bộ Y tế hướng dẫn chế độ chăm sóc sức khỏe người có cơng với cách mạng văn sửa đổi, bổ sung (nếu có) 10 Hỗ trợ tiền tàu, xe, khám chữa bệnh, giám định thương tật 11 Hỗ trợ tiền tàu, xe, lưu trú làm dụng cụ chỉnh hình, phục hồi chức theo quy định Thông tư liên tịch số 17/2006/TTLT-BLĐTBXH-BTC-BYT ngày 21/11/2006 liên Bộ Lao động – Thương binh Xã hội – Bộ Tài – Bộ Y tế hướng dẫn chế độ chăm sóc sức khỏe người có cơng với cách mạng văn sửa đổi, bổ sung 12 Chi hỗ trợ thương binh, bệnh binh nặng nuôi dưỡng tập trung sở ni dưỡng người có cơng với cách mạng sống với gia đình Mức TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn chi Bộ trưởng Bộ Lao động – Thương binh Xã hội định sau có ý kiến thỏa thuận văn Bộ Tài Chính 13 Chi cơng tác mộ liệt sỹ: Khảo sát, tìm kiếm, quy tập mộ, đón nhận, an táng; hỗ trợ sửa chữa nâng cấp, xây mộ liệt sỹ, nghĩa trang liệt sỹ cơng trình ghi cơng liệt sỹ 14 Hỗ trợ thân nhân liệt sỹ thăm viếng mộ di chuyển hài cốt liệt sỹ 15 Đón tiếp người có cơng với cách mạng 16 Trợ cấp ưu đãi giáo dục, đào tạo 17 Các khoản chi ưu đãi khác theo quy định pháp luật Điều Chi hỗ trợ hoạt động sở nuôi dưỡng, điều dưỡng người có cơng với cách mạng ngành Lao động – Thương binh Xã hội quản lý Ngoài khoản chi trợ cấp chi ưu đãi nêu Điều Điều trên, sở ni dưỡng, điều dưỡng người có cơng với cách mạng hỗ trợ để chi khoản sau: Sửa chữa, nâng cấp nhà cửa, sở hạ tầng Mua sắm, sửa chữa đồ dùng, trang thiết bị, phương tiện làm việc Chi thuê mướn nhân công, tốn dịch vụ cơng cộng, vật tư văn phịng, thông tin, liên lạc, tuyên truyền Chi sách báo, sinh hoạt văn hóa, thể thao TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn Chi tàu, xe cho thương binh, bệnh binh thăm gia đình; chi phí đón tiếp thân nhân người có cơng với cách mạng đến thăm người có cơng với cách mạng sở nuôi dưỡng, điều dưỡng Nội dung mức chi nội dung nêu Điều Điều thực theo quy định hành Nhà nước Đối với nội dung chưa quy định mức chi, Giám đốc Sở Lao động – Thương binh Xã hội quy định mức chi cụ thể phạm vi dự toán giao Điều Chi cho công tác quản lý Để đảm bảo hoạt động nghiệp vụ quản lý đối tượng, quản lý hồ sơ quản lý tài chính, kế tốn kinh phí thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng; hàng năm, ngành Lao động – Thương binh Xã hội trích 1,7%/tổng kinh phí thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng để chi cho nội dung sau: a) Chi trả thù lao cho cán trực tiếp chi trả trợ cấp Mức chi cụ thể Giám đốc Sở Lao động – Thương binh Xã hội quy định phù hợp với điều kiện thực tế địa phương hướng dẫn Bộ Lao động – Thương binh Xã hội b) Chi phổ biến sách ưu đãi người có cơng với cách mạng Mức chi theo quy định hành phổ biến, giáo dục pháp luật c) Chi thông tin, tun truyền sách ưu đãi người có cơng với cách mạng phương tiện thông tin đại chúng TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn d) Chi văn phòng phẩm, in ấn biểu mẫu, mua sách, tài liệu phục vụ cho công tác quản lý Mức chi toán theo thực tế sở dự tốn cấp có thẩm quyền phê duyệt đ) Chi tập huấn, bồi dưỡng nghiệp vụ, sơ kết, tổng kết Nội dung mức chi theo quy định hành đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức chế độ chi tổ chức hội nghị tập huấn quan nhà nước đơn vị nghiệp công lập e) Chi xét duyệt, thẩm định điều chỉnh hồ sơ Mức chi áp dụng theo quy định Thông tư liên tịch số 44/2007/TTLT-BTC-BKHCN ngày 7/5/2007 Bộ Tài – Bộ Khoa học Công nghệ hướng dẫn mức xây dựng phân bổ dự tốn kinh phí đề tài dự án khoa học có sử dụng ngân sách nhà nước văn sửa đổi, bổ sung (nếu có) g) Chi mua sắm, sửa chữa tài sản, trang thiết bị, phương tiện phục vụ công tác chi trả quản lý đối tượng Mức chi vào nhu cầu dự tốn cấp có thẩm quyền phê duyệt h) Chi hỗ trợ ứng dụng công nghệ thông tin phục vụ công tác quản lý hồ sơ, quản lý đối tượng, quản lý chi trả trợ cấp cho đối tượng Nội dung mức chi theo quy định hành quản lý sử dụng kinh phí ứng dụng cơng nghệ thơng tin hoạt động quan nhà nước i) Chi phụ cấp làm đêm, thêm Mức chi theo quy định hành chế độ trả lương làm việc vào ban đêm, làm thêm cán bộ, công chức, viên chức TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn k) Chi xăng dầu, thông tin liên lạc, trao đổi kinh nghiệm, thuê mướn chi khác phục vụ cơng tác thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng Bộ Lao động – Thương binh Xã hội có trách nhiệm phân bổ phí quản lý phù hợp với đặc thù địa phương hướng dẫn Sở Lao động – Thương binh Xã hội quản lý, sử dụng, bảo đảm phạm vi tổng kinh phí chi cho cơng tác quản lý tồn ngành Riêng chi cơng tác quản lý Trung ương (bao gồm: Chi tập huấn nghiệp vụ, hỗ trợ ứng dụng công nghệ thông tin chi khác phục vụ công tác quản lý) phân bổ, sử dụng toán chi thường xuyên hàng năm Bộ Lao động – Thương binh Xã hội Đối với chi phí quản lý thực sách, chế độ trợ cấp lần theo Quyết định số 290/2005/QĐ-TTg ngày 8/11/2005 Quyết định số 188/2007/QĐ-TTg ngày 6/12/2007 Thủ tướng Chính phủ việc sửa đổi, bổ sung Quyết định số 290/2005/QĐ-TTg Thủ tướng Chính phủ chế độ, sách số đối tượng trực tiếp tham gia kháng chiến chống Mỹ cứu nước chưa hưởng sách Đảng Nhà nước, thực theo hướng dẫn Thông tư số 191/2005/TTLT-BQP-BLĐTBXH-BTC ngày 7/12/2005 liên Bộ Quốc phòng, Bộ Lao động – Thương binh Xã hội Bộ Tài hướng dẫn thực Quyết định số 290/2005/QĐ-TTg ngày 8/11/2005 chế độ, sách số đối tượng trực tiếp tham gia kháng chiến chống Mỹ cứu nước chưa hưởng sách Đảng Nhà nước Thông tư liên tịch số 21/2008/TTLT-BQP-BLĐTBXH-BTC ngày 26/02/2008 liên Bộ Quốc phòng - Bộ Lao động – Thương binh Xã hội – Bộ Tài sửa đổi, bổ sung Thông tư số 191/2005/TTLT-BQP-BLĐTBXH-BTC ngày 7/12/2005 TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn MỤC III QUẢN LÝ KINH PHÍ Điều Lập dự tốn kinh phí Dự tốn kinh phí thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng tiết theo loại trợ cấp hàng tháng, trợ cấp lần thể đầy đủ nội dung chi nêu mục II Thông tư Lập dự tốn kinh phí hàng năm thực theo quy định Luật Ngân sách nhà nước văn hướng dẫn Luật Ngồi ra, Thơng tư hướng dẫn cụ thể quy trình trình tự thời gian lập dự tốn sau: a) Phịng Lao động – Thương binh Xã hội quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh sở nuôi dưỡng, điều dưỡng người có cơng với cách mạng trực thuộc Sở Lao động – Thương binh Xã hội, lập dự tốn kinh phí thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng năm kế hoạch gửi Sở Lao động – Thương binh Xã hội trước ngày 20 tháng hàng năm b) Sở Lao động – Thương binh Xã hội xem xét dự toán Phòng Lao động – Thương binh Xã hội, sở ni dưỡng, điều dưỡng người có cơng với cách mạng dự toán chi Sở, tổng hợp dự tốn kinh phí chi ưu đãi người có công cách mạng tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương gửi Bộ Lao động – Thương binh Xã hội trước ngày tháng hàng năm c) Bộ Lao động – Thương binh Xã hội xem xét dự tốn kinh phí trợ cấp người có cơng với cách mạng Sở Lao động – Thương binh Xã hội; tổng hợp dự tốn kinh phí thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng gửi Bộ Tài trước ngày 20 tháng hàng năm TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn d) Bộ Tài xem xét tổng hợp dự tốn kinh phí chi ưu đãi người có cơng với cách mạng vào dự tốn chi ngân sách nhà nước, báo cáo Chính phủ trình Quốc hội phê duyệt giao dự toán cho Bộ Lao động – Thương binh Xã hội trước ngày 20/11 hàng năm Điều Phân bổ giao dự toán Căn vào dự toán ngân sách Thủ tướng Chính phủ giao, Bộ Tài giao dự tốn kinh phí thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng cho Bộ Lao động – Thương binh Xã hội Căn dự toán ngân sách giao, Bộ Lao động – Thương binh Xã hội dự kiến phương án phân bổ dự toán cho Sở Lao động – Thương binh Xã hội tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương theo loại 520, khoản 527 Mục lục ngân sách nhà nước gửi Bộ Tài trước ngày 30/11 hàng năm để thẩm tra Trong vòng ngày làm việc, kể từ nhận phương án phân bổ Bộ Lao động – Thương binh Xã hội, Bộ Tài thông báo văn kết thẩm tra phân bổ dự toán cho Bộ Lao động – Thương binh Xã hội Căn phương án phân bổ ngân sách Bộ Tài thống nhất, Bộ Lao động – Thương binh Xã hội thực giao dự tốn kinh phí thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng theo loại, khoản Mục lục ngân sách nhà nước cho Sở Lao động – Thương binh Xã hội tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương trước ngày 15/12 hàng năm, đồng thời ủy quyền cho Sở Lao động – Thương binh Xã hội phân bổ, giao dự toán cho đơn vị sử dụng ngân sách (Phòng Lao động – Thương binh Xã hội, sở nuôi dưỡng, điều dưỡng người TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn có cơng với cách mạng kinh phí chi Sở Lao động – Thương binh Xã hội) trước ngày 31/12 hàng năm Riêng dự tốn kinh phí trợ cấp ưu đãi lần người có cơng với cách mạng, Bộ Lao động – Thương binh Xã hội giữ lại đơn vị dự toán cấp I thực phân bổ, giao bổ sung dự toán cho Sở Lao động – Thương binh Xã hội có Quyết định phê duyệt đối tượng hưởng trợ cấp Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (hoặc quan ủy quyền) để thực chi trả cho đối tượng theo quy định Bộ Lao động – Thương binh Xã hội tổng hợp chịu trách nhiệm tồn dự tốn kinh phí trợ cấp người có cơng với cách mạng phân bổ giao cho đơn vị sử dụng ngân sách Quyết định giao dự toán cho đơn vị gửi đến Kho bạc Nhà nước nơi đơn vị sử dụng ngân sách mở tài khoản giao dịch để phối hợp thực Điều Rút dự toán ngân sách Căn vào dự toán năm cấp có thẩm quyền giao, đơn vị sử dụng ngân sách nhà nước (Sở Lao động – Thương binh Xã hội, Phòng Lao động – Thương binh Xã hội, sở ni dưỡng, điều dưỡng người có cơng với cách mạng) thực rút dự toán Kho bạc Nhà nước nơi đơn vị mở tài khoản để thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng theo quy định mục II Thông tư Điều 10 Tạm cấp ngân sách TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn Trường hợp vào đầu năm ngân sách, dự toán phương án phân bổ kinh phí trợ cấp người có cơng với cách mạng chưa cấp có thẩm quyền định, Kho bạc Nhà nước nơi đơn vị mở tài khoản giao dịch tạm cấp kinh phí cho đơn vị để thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng đảm bảo thời hạn hàng tháng Mức tạm cấp tối đa khơng q mức kinh phí bình quân 01 tháng năm trước Sau dự toán phương án phân bổ ngân sách chi trợ cấp ưu đãi người có cơng với cách mạng quan nhà nước có thẩm quyền định, Kho bạc Nhà nước thực thu hồi số kinh phí tạm cấp cách trừ vào mục chi tương ứng dự toán ngân sách nhà nước phân bổ cho đơn vị Việc tạm cấp ngân sách áp dụng kinh phí trợ cấp ưu đãi hàng tháng kinh phí hỗ trợ hoạt động sở ni dưỡng, điều dưỡng người có cơng với cách mạng; không áp dụng trợ cấp ưu đãi lần Điều 11 Điều chỉnh dự toán Điều chỉnh dự toán nội tỉnh Trên sở đề nghị đơn vị, xác nhận Kho bạc Nhà nước số dư dự toán giao cịn lại khả sử dụng kinh phí đơn vị trực thuộc khác; Sở Lao động – Thương binh Xã hội định điều chỉnh dự toán đơn vị sử dụng ngân sách trực thuộc (Phòng Lao động – Thương binh Xã hội sở nuôi dưỡng, điều dưỡng người có cơng với cách mạng) phần kinh phí trợ cấp ưu đãi người có cơng với cách mạng chi Sở Quyết định điều chỉnh dự toán gửi cho Bộ Lao động – Thương binh Xã hội (để báo cáo) Kho TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn bạc Nhà nước nơi mở tài khoản giao dịch đơn vị liên quan đến điều chỉnh dự toán Điều chỉnh dự toán tỉnh a) Trên sở đề nghị Sở Lao động – Thương binh Xã hội tỉnh (kèm theo Bảng tổng hợp xác nhận Kho bạc Nhà nước nơi đơn vị mở tài khoản giao dịch số dư dự tốn cịn lại), Bộ Lao động – Thương binh Xã hội định điều chỉnh dự toán Sở Lao động – Thương binh Xã hội đảm bảo nguyên tắc khơng vượt q tổng số dự tốn kinh phí thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng giao, đồng thời gửi Kho bạc Nhà nước tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương để kiểm soát chi gửi Bộ Tài để báo cáo b) Căn vào thơng báo điều chỉnh dự tốn Bộ Lao động – Thương binh Xã hội, Sở Lao động – Thương binh Xã hội định điều chỉnh dự toán cho đơn vị sử dụng ngân sách trực thuộc gửi Kho bạc Nhà nước nơi đơn vị mở tài khoản giao dịch để phối hợp thực Điều 12 Bổ sung dự toán Sau điều chỉnh dự toán trợ cấp người có cơng với cách mạng đơn vị trực thuộc tỉnh mà cịn thiếu kinh phí thực hiện, Sở Lao động – Thương binh Xã hội có văn đề nghị Bộ Lao động – Thương binh Xã hội để xem xét bổ sung kinh phí Sau điều chỉnh dự toán trợ cấp người có cơng với cách mạng Sở Lao động – Thương binh Xã hội mà thiếu kinh phí thực hiện, Bộ TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn Lao động – Thương binh Xã hội có văn đề nghị Bộ Tài xem xét bổ sung dự tốn ứng trước dự toán năm sau cho đơn vị theo quy định Trường hợp ứng trước dự toán ngân sách năm sau: Căn vào định Bộ Tài chính, Kho bạc Nhà nước thực việc ứng trước dự tốn năm sau, khơng q 20% dự tốn ngân sách năm trước số kiểm tra dự toán chi ngân sách năm sau quan nhà nước thông báo để thực nhiệm vụ Kho bạc Nhà nước có trách nhiệm thu hồi số chi ứng trước dự toán đơn vị theo quy định hành thông báo để đơn vị theo dõi, hạch toán kịp thời Điều 13 Hạch toán, tốn kinh phí Báo cáo tốn kinh phí thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng phải thể đầy đủ khoản chi theo quy định có dự tốn giao theo mục lục ngân sách nhà nước; báo cáo toán lập gửi quan quản lý thời hạn, có đủ biểu mẫu, thuyết minh, xác nhận Kho bạc Nhà nước nơi đơn vị mở tài khoản giao dịch Kinh phí thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng hạch toán toán vào Chương Bộ Lao động – Thương binh Xã hội (mã số 024); cấp Chương ngân sách Trung ương (mã số 1), loại 520, khoản 527 Mục lục ngân sách nhà nước hành Hạch toán, toán chi hỗ trợ công tác mộ, nghĩa trang liệt sỹ Đối với khoản chi hỗ trợ cho cơng trình, dự án đầu tư có tính chất đầu tư: Việc toán sở Quyết định đầu tư, Quyết định TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn phân bổ (hỗ trợ vốn) cấp có thẩm quyền (theo phân cấp địa phương), chứng từ chuyển tiền quan Lao động – Thương binh Xã hội cho chủ đầu tư dự án, quan Lao động – Thương binh Xã hội toán hạch toán vào tài khoản 337 – “Kinh phí tốn chuyển năm sau” để theo dõi Chủ đầu tư có trách nhiệm trình cấp thẩm quyền phê duyệt tốn, ghi rõ phần kinh phí hỗ trợ từ ngân sách trung ương thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng; gửi văn phê duyệt toán cho quan Lao động – Thương binh Xã hội để làm tất toán khoản chi Quy trình, thủ tục, nội dung xét duyệt, thẩm định thơng báo kết xét duyệt, thẩm định tốn thực theo quy định hành Bộ Tài hướng dẫn xét duyệt, thẩm định thơng báo tốn năm quan hành chính, đơn vị nghiệp, tổ chức ngân sách nhà nước hỗ trợ ngân sách cấp, cụ thể sau: a) Phòng Lao động – Thương binh Xã hội sở nuôi dưỡng, điều dưỡng người có cơng với cách mạng lập báo cáo toán theo quy định gửi Sở Lao động – Thương binh Xã hội trước ngày 30/4 hàng năm b) Sở Lao động – Thương binh Xã hội xét duyệt thông báo kết xét duyệt tốn kinh phí cho Phịng Lao động – Thương binh Xã hội, sở nuôi dưỡng, điều dưỡng người có cơng với cách mạng phần kinh phí chi Sở; tổng hợp báo cáo tốn kinh phí thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (kèm theo thơng báo xét duyệt tốn cho phịng Lao động – Thương binh Xã hội, sở ni dưỡng, điều dưỡng người có cơng cách mạng, bảng xác nhận số dư, giấy nộp tiền vào ngân TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn sách nhà nước (nếu có) gửi Bộ Lao động – Thương binh Xã hội trước ngày 5/7 hàng năm c) Bộ Lao động – Thương binh Xã hội thẩm định thông báo kết thẩm định toán cho Sở Lao động – Thương binh Xã hội; tổng hợp toán theo kết thẩm định gửi Bộ Tài trước ngày 1/10 hàng năm d) Bộ Tài thẩm định thơng báo kết thẩm định tốn kinh phí thực chi ưu đãi người có cơng với cách mạng cho Bộ Lao động – Thương binh Xã hội tổng hợp vào toán ngân sách nhà nước theo chế độ quy định Quy trình, thủ tục, nội dung xét duyệt, thẩm định tốn thơng báo kết xét duyệt, thẩm định toán thực theo quy định hành Điều 14 Kiểm soát chi Kho bạc Nhà nước Kho bạc Nhà nước thực kiểm sốt kinh phí thực sách ưu đãi người có cơng với cách mạng theo quy định hành Hồ sơ làm để Kho bạc Nhà nước kiểm soát chi a) Đối với khoản chi trợ cấp ưu đãi hàng tháng: - Danh sách chi trả trợ cấp ưu đãi hàng tháng (lập theo mẫu số C67HD/LĐTBXH quy định Quyết định số 09/2007/QĐ-BLĐTBXH ngày 31/3/2007 Bộ trưởng Bộ Lao động – Thương binh Xã hội việc Ban hành bổ sung mẫu loại chứng từ, tài khoản kế toán, sổ kế tốn, báo cáo tài vào Chế độ kế tốn Hành nghiệp theo Quyết định số 19 TC/QĐ/CĐKT ngày TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn 30/3/2006 Bộ trưởng Bộ Tài áp dụng cho kế toán nguồn ngân sách Trung ương thực sách người có cơng với cách mạng ngành Lao động – Thương binh Xã hội quản lý) quan Lao động – Thương binh Xã hội (Sở, Phòng Lao động – Thương binh Xã hội; sở nuôi dưỡng, điều dưỡng người có cơng với cách mạng) lập gửi Kho bạc Nhà nước nơi giao dịch Thủ trưởng quan Lao động – Thương binh Xã hội có trách nhiệm ký, đóng dấu gửi lần ban đầu cho Kho bạc Nhà nước nơi đơn vị mở tài khoản giao dịch trước ngày 20/12 năm trước Ngồi ra, năm có biến động tăng, giảm đối tượng, thủ trưởng quan Lao động – Thương binh Xã hội gửi Bảng tổng hợp bổ sung danh sách đối tượng tăng, giảm (lập theo mẫu số C62HD/LĐTBXH mẫu số C64-HD/LĐTBXH quy định Quyết định 09/2007/QĐ-BLĐTBXH ngày 31/3/2007 Bộ trưởng Bộ Lao động – Thương binh Xã hội) - Bảng kê điều chỉnh trợ cấp ưu đãi hàng tháng theo mẫu số C63 – HD/LĐTBXH (nếu có) quy định Quyết định số 09/2007/QĐ-BLĐTBXH ngày 31/3/2007 Bộ trưởng Bộ Lao động – Thương binh Xã hội - Danh sách chi trả trợ cấp ưu đãi giáo dục theo mẫu số C69-HD/LĐTBXH (nếu có) quy định Quyết định số 09/2007/QĐ-BLĐTBXH ngày 31/3/2007 Bộ trưởng Bộ Lao động – Thương binh Xã hội b) Đối với khoản chi trợ cấp ưu đãi lần: - Danh sách chi trả trợ cấp lần (bao gồm đối tượng hưởng trợ cấp lần theo quy định Nghị định số 54/2006/NĐ-CP ngày 26/5/2006) Sở TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn Lao động – Thương binh Xã hội (Phòng Lao động – Thương binh Xã hội) lập theo mẫu số C65-HD/LĐTBXH quy định Quyết định số 09/2007/QĐBLĐTBXH ngày 31/3/2007 gửi Bộ Lao động – Thương binh Xã hội Quyết định đối tượng hưởng trợ cấp quan có thẩm quyền định (bản chính); - Đối với đối tượng hưởng trợ cấp lần theo quy định Quyết định số 290/2005/QĐ-TTg ngày 08/11/2005 Quyết định số 188/2007/QĐ-TTg ngày 6/12/2007, đơn vị lập Bảng danh sách đối tượng theo mẫu số 9A, 9B Thông tư số 191/2005/TTLT-BQP-BLĐTBXH-BTC ngày 07/12/2005 - Đối với đối tượng hưởng trợ cấp lần theo quy định Nghị định số 23/1999/NĐ-CP ngày 15/4/1999, đơn vị lập Bảng danh sách đối tượng theo mẫu số 3A, 3B Thông tư liên tịch số 17/1999/TTLT-BLĐTBXH-BTC-BTCCBCP ngày 21/7/1999 Bộ Lao động - Thương binh Xã hội - Bộ Tài - Ban Tổ chức Cán Chính phủ hướng dẫn thi hành Nghị định số 23/1999/NĐ-CP c) Đối với khoản chi cho công tác mộ nghĩa trang liệt sỹ: - Chi cho công tác khảo sát, tìm kiếm, quy tập, cất bốc, xây sửa vỏ mộ: Căn dự tốn cấp có thẩm quyền giao chế độ chi tiêu hành; nội dung chi chưa có quy định mức chi nhà nước chứng từ chi tiêu thực tế; thủ trưởng đơn vị chịu trách nhiệm tính pháp lý chứng từ - Chi hỗ trợ cơng trình, dự án đầu tư có tính chất đầu tư: Quyết định phê duyệt dự án đầu tư cấp có thẩm quyền; Quyết định phân bổ (hỗ trợ), dự tốn chi cho cơng tác mộ, nghĩa trang liệt sỹ cho cơng trình Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (hoặc quan ủy quyền) TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn d) Đối với khoản chi hỗ trợ hoạt động sở nuôi dưỡng, điều dưỡng người có cơng với cách mạng chi phí quản lý: Tùy theo tính chất, nội dung khoản chi quy định Thông tư này; Kho bạc Nhà nước thực kiểm soát chi theo quy định văn hành áp dụng lĩnh vực chi cụ thể MỤC IV TỔ CHỨC THỰC HIỆN Điều 15 Hiệu lực thi hành Thông tư áp dụng từ năm ngân sách 2009, có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký thay Thông tư liên tịch số 84/2005/TTLT/BTCBLĐTBXH ngày 23/9/2005 Liên Bộ Tài – Bộ Lao động – Thương binh Xã hội hướng dẫn cấp phát, quản lý kinh phí thực sách người có cơng với cách mạng ngành Lao động – Thương binh Xã hội quản lý Sở Lao động – Thương binh Xã hội, Kho bạc Nhà nước tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm phối hợp, hướng dẫn tổ chức thực Thông tư này./ KT BỘ TRƯỞNG BỘ LAO KT BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ THỨ TRƯỞNG HỘI THỨ TRƯỞNG TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn Phạm Sỹ Danh Bùi Hồng Lĩnh TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 ... đối tư? ??ng Mức chi vào nhu cầu dự toán cấp có thẩm quyền phê duyệt h) Chi hỗ trợ ứng dụng công nghệ thông tin phục vụ công tác quản lý hồ sơ, quản lý đối tư? ??ng, quản lý chi trả trợ cấp cho đối tư? ??ng... liệt sỹ Đối với khoản chi hỗ trợ cho cơng trình, dự án đầu tư có tính chất đầu tư: Việc toán sở Quyết định đầu tư, Quyết định TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG... 188/2007/QĐ-TTg ngày 6/12/2007, đơn vị lập Bảng danh sách đối tư? ??ng theo mẫu số 9A, 9B Thông tư số 191/2005/TTLT-BQP-BLĐTBXH-BTC ngày 07/12/2005 - Đối với đối tư? ??ng hưởng trợ cấp lần theo quy định Nghị định