Ajaan Mun Phra Acharn Mahā Boowa Ñāṇasampanno Phra Acharn MunPhra Acharn Mun Bhūridatta TheraBhūridatta Thera NHNHÀ À XUXUẤTẤT BBẢNẢN HHỒNỒNG G ĐỨĐỨCC Ph ra A ch arn M un B h ūridatta T h era “Giáo Ph[.]
Phra Acharn Mahā Boowa Ñāṇasampanno Phra Acharn Mun Bhūridatta Thera NHÀ NH À XU XUẤT ẤT BẢN HỒN ỒNG G ĐỨ ĐỨC C “Quà Pháp bảo cao quý q khác!” Đức Phật Phra Acharn Mahā Boowa Đāṇasampanno Phra Acharn Mun Bhūridatta Thera NHÀ XUẤT BẢN HỒNG ĐỨC Phra Acharn Mun Bhūridatta Thera Không phép bán Pháp hàng hóa chợ Được phép tái sách hình thức để phát miễn phí q Pháp bảo, khơng cần xin giấy phép Cấm hoàn toàn việc tái sách hình thức với mục đích thương mại Tác giả: Phra Acharn Mahā Boowa Đāṇasampanno Dịch sang tiếng Anh: Siri Buddhasukh Dịch sang tiếng Việt: Sumanā Lê Thị Sương Sunanda Phạm Kim Khánh Hiệu đính dịch Việt: PT Diệu Hạnh Thiết kế bìa ruột: PT Diệu Hạnh ISBN: 978-604-86-4085-9 In xí nghiệp in Fahasa 774 Trường Chinh, P15 Quận Tân Bình, TP HCM Liên hệ xin sách góp ý xin gửi email tới d.dieuhanh@gmail.com Mục lục Lời tác giả Lời người dịch tiếng Anh Lời người hiệu đính Thuở thiếu thời Điềm mộng tiên tri Linh ảnh nhập định Tìm phương pháp đúng Tình trạng xuống dốc vào giai đoạn đó Ln ln giữ chánh niệm Cách độ thực Ngài Hạn chế việc thiền sư tài giỏi hướng dẫn Những phát nguyện khứ Một tâm dũng mãnh lanh lẹ Mạo hiểm động Sarika Dấu hiệu nhuốm bệnh đầu tiên Gặp bầy khỉ Nỗi buồn vô hạn Vị tỳ khưu già hành thiền minh sát Thời Pháp chư vị đệ tử A La Hán Chứng đắc Đạo Quả A Na Hàm Rời khỏi động Sarika Tại Bangkok với Ngài Chao Khun Upali Phra Acharn Sitha mạo hiểm với cọp Vài vị đệ tử Ngài Acharn Mun Hạnh đầu đà Chuyện vị tỳ khưu sợ ma Con chó dị thường 15 16 17 18 19 22 23 24 25 27 28 29 31 35 36 40 43 44 46 49 50 51 52 54 56 63 64 Tên phù thủy vĩ đại Mật giảng Chuyến thứ nhì trở lại vùng Đông Bắc – Cách chiến thắng kinh sợ Vị tỳ khưu đầu đà đương đầu với đau khổ nào Nơi ma quỷ thánh thần ngự trị Trả lời thẳng người hỏi thay trả lời câu hỏi Linh ảnh phát sanh hành thiền cần khảo sát tỉ mỉ Thân tâm tự – Hạnh phúc an lạc vị tỳ khưu đầu đà Cách chư thiên tơn kính Giao cảm tâm tâm Chữa bệnh đậu mùa – Rải tâm từ hàng ngày Lợi ích vùng hoang vu – Tâm nhiễm Sợ hãi Giáo Pháp Xả ly buông bỏ Sống thiếu thốn dựa Giáo Pháp đường giải thốt Ngũ lực Nói với lịng tự tin cam đảm Trau dồi tâm chữa bệnh tâm loạn Long vương chư thiên viếng thăm Pháp hành thường nhật vào tuổi trung tuần Thuyết giảng cho vị khách vơ hình Những thời Pháp cho người chư thiên So sánh khả lĩnh hội Một núi kiêu hãnh Khu rừng nhiễm bệnh sốt rét Chuyện đào giếng – Thiên nhãn Ngài Nghiêm trị người có tội Kinh nghiệm hành thiền Ngài Hiệu tạo thói quen thiền định Trung Đạo bậc Thánh Bất Lai Những ô nhiễm khéo lẩn trốn Ca khúc hòa tấu chúa sơn lâm Ảnh hưởng tâm từ khiết Cuộc đời người thật ngắn ngủi Thái độ chư thiên người Bản chất tự nhiên chúng sanh vơ hình Đi Ubol Rajathani Linh ảnh thấy loại đệ tử Ép suy nghĩ vào kỷ luật Hai hạng đệ tử Voi đầu đàn đơn độc rừng sâu Ở Bangkok sau Chiengmai 65 67 69 70 71 72 75 76 78 80 82 84 85 88 90 91 95 98 99 100 101 103 104 107 109 110 111 113 115 116 118 119 120 122 124 126 Thời Pháp Chiengmai Chiến đấu một để thành tựu mục tiêu cuối cùng Đại niệm Đại tuệ Chứng ngộ cuối cùng Giáo Pháp Giải Thoát Chư thiên bày tỏ lòng thán phục Bà vợ Ngài (trong kiếp trước) Hơn nhân tạo địa ngục hay thiên đàng cõi trần gian Lời tán dương chư Phật chư vị đệ tử A La Hán Tôn kính dựa phân biệt phàm phu chư vị tuyệt đối giải thốt Xác chết khơng có nghĩa địa Đường lối thực hành giảng dạy Chiengmai Trường hợp tình yêu sét đánh Tìm lỗi người lịng từ bi Đối thoại tâm vũ khí chiến lược Trường hợp tỳ khưu võ sỹ Giải Thốt – trạng thái vượt ngồi khơng gian thời gian Những cọp trá hình Cuộc chia tay bi tráng Ngài Hối tiếc ăn năn vơ ích Sự trợ giúp thâm sâu rộng rãi Tác dụng đôi mắt soi xét Ngài Khơng thương xót đánh vào tự ngã Phế truất ma quỷ Sự giúp đỡ rộng rãi Ngài Acharn Chiengmai, đặc biệt giúp chúng sanh vơ hình Một viếng thăm vị trời từ Đức Quốc Huyết mạch vị tỳ khưu đầu đà Cuộc mạo hiểm với voi Trường hợp vị tỳ khưu có tính nói lắp Khả đặc biệt thích nghi với hồn cảnh Giai thoại Ngài cịn gia Cuộc viếng thăm vua trời Sakka Tâm Giáo Pháp Trường hợp tháp xây dở Tai hại tâm luyến ái Linh ảnh ba voi 127 129 131 134 137 139 140 143 145 148 149 150 152 156 156 158 160 162 168 170 171 171 173 174 176 177 178 180 183 185 185 187 189 192 193 Giúp đỡ chúng sanh cảnh ngạ quỷ địa ngục Tiết lộ thật cảnh trời địa ngục Bơi đất liền máu chảy đầy ngực Hang động thánh thiện đỉnh núi Vị long vương tìm lỗi Ảnh hưởng thói quen lặp lặp lại Cách viên tịch vị đệ tử A La Hán Niết Bàn Độc quyền người thành tựu Hiệu chữa bệnh Giáo Pháp Đau khổ tinh thần vật chất phải quán niệm buông xả Khả nội tâm lời dạy sôi Ngài Sống chết Tiếng gầm sư tử Bản chất tâm phàm tục Tâm bất thối chuyển Thời Pháp Chiengmai nhân ngày Phật Đản Sự đời Đức Phật đời người khác Không nên khinh miệt nghiệp người khác Từ Chiengmai Bangkok Kiểm soát tâm cốt lõi giới đức Câu hỏi vị trưởng lão Khơng đói tức vơ ngã Tại Udorn Thani Tình yêu kiếp khứ Nhà sư tâm Thời gian biểu hàng ngày - Năng lực ý chí Nghĩa địa tâm Cây Bồ Đề tâm Đi đến thị trấn Sakol Nakhorn Những ảnh Ngài Võ sỹ trứ danh chuyện trị – Chánh tinh tấn Dạy chứng nghiệm khơng phải đốn Ngày gặp Ngài Acharn Cách dạy đầy tài ứng biến Khuyên dạy, nhắc nhở khuyến khích riêng cho người Lợi ích vơ biên nhờ ảnh hưởng bậc trí tuệ đức hạnh Khu rừng ẩn dật Nong Phue Trung tâm vị tỳ khưu đầu đà 195 197 201 202 204 209 210 212 213 214 215 217 218 219 221 221 222 224 224 226 227 228 231 233 234 238 239 241 242 244 245 247 249 251 251 253 254 Cuộc sống ẩn dật rừng 256 Đi - loại tinh 257 Kết đền đáp lại nhẫn nại hy sinh 259 Giáo Pháp không khơng thích hợp, khơng thể thực hành, hay lỗi thời 260 Chuẩn bị cho điều tránh 260 Kiềm chế vật thực 261 Dưỡng nuôi ô nhiễm – có dấu hiệu tượng trưng khơng đủ 262 Sự thách thức Giáo Pháp 264 Một vị thiền sư giúp đệ tử nào 264 Lý Ngài Acharn lưu lại nơi đó 266 Khả tha tâm thơng bà tín nữ 267 Đương đầu với thử thách 269 Giáo Pháp hộ trì người thực hành Giáo Pháp 270 Gương trí tuệ kham nhẫn 271 Cái chết hai vị tỳ khưu 273 “Một người cứng cỏi” không sợ cọp – Hãy coi sợ thầy mình 275 Tại làng rừng Nong Phue 280 Pháp hành khắc khổ để làm nhiễm kinh sợ tránh xa 282 Cơn bệnh cuối Ngài Acharn 284 Dịng người đến thăm Ngài khơng dứt 285 Thời Pháp vi diệu Ngài Acharn 286 Gương kham nhẫn bng xả khỏi tình trạng thân 288 Lệnh Ngài bảo rời Ngài nơi khác 289 Sự Ngài Acharn 290 Tại Bahn Phoo khách thăm vô tận 291 Đến Sakol Nakhorn, nơi Ngài Acharn hoàn toàn viên tịch 292 Hoàn toàn viên tịch 293 Bản chất tâm phàm phu 294 Người nghèo nhất và người giàu nhất 295 Người dân tuyệt vời của Sakol Nakhorn 296 Lễ hỏa táng 296 Phép lạ 298 Gỗ trầm dùng để hỏa táng Phân phát tro 298 Tâm toàn quyền điều khiển việc tiến hay thụt lùi 299 Thời gian chán nản và cảm thấy cô đơn 300