1 Liên hoan Phát thanh toàn quốc lần thứ XIV năm 2020 Tác phẩm Chương trình thời sự tổng hợp tiếng Khmer Đơn vị Đài PT TH An Giang Thể loại Chương trình phát thanh bằng tiếng dân tộc Thời lượng 29 phú[.]
Liên hoan Phát toàn quốc lần thứ XIV năm 2020 Tác phẩm: Chương trình thời tổng hợp tiếng Khmer Đơn vị: Đài PT - TH An Giang Thể loại: Chương trình phát tiếng dân tộc Thời lượng: 29 phút 21 giây Tác giả: Chau Bol - Chau Đinh - Vanh Na - Si Vân - Vit Thi - Chau Nghĩa - Nguyễn Điền Duyệt phát sóng ngày 27/02/2020 CHƯƠNG TRÌNH THỜI SỰ TỔNG HỢP TIẾNG KHMER ĐÀI PHÁT THANH - TRUYỀN HÌNH AN GIANG (Thứ Năm, ngày 27/02/2020) ***** PTV1: Kính chào quý vị bạn đến với Chương trình thời tổng hợp tiếng Khmer Đài Phát - Truyền hình An Giang, ngày thứ Năm ngày 27 tháng 02 năm 2020, nhằm ngày tháng 01 năm Canh Tý Nhóm thực chương trình xin kính chúc q vị bạn dồi sức khỏe, hạnh phúc gặp nhiều may mắn (Nhạc cắt) PTV2: Kính chào quý vị bạn, Chương trình thời tổng hợp tiếng Khmer Đài Phát - Truyền hình An Giang hơm nay, gồm có nội dung sau: - Tun truyền phịng chống dịch Covid-19 vùng biên giới - Năm 2020, An Giang đặt mục tiêu đào tạo nghề cho 12.000 lao động nông thôn - Đổi thay vùng đồng bào dân tộc - An Giang triển khai biện pháp phịng chống cháy rừng mùa khơ Và xin mời quý vị bạn nghe nội dung chi tiết: Tuyên truyền phòng chống dịch COVID 19 cho người dân vùng biên giới Thưa quý vị bạn! Như biết nay, dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp chủng virus Corona gây diễn biến phức tạp nên ngành, cấp từ Trung ương đến địa phương phối hợp đồng chặt chẽ để xử lý bệnh cách hiệu Cùng với ngành cấp địa bàn tỉnh An Giang thực nhiều biện pháp ứng phó với dịch COVID 19 Tuổi trẻ tỉnh An Giang tổ chức tuyên truyền kết hợp phát trang miễn phí cho người dân số điểm địa bàn tỉnh An Giang Sau ghi nhận phóng viên chúng tơi hoạt động Tun truyền phịng chống dịch COVID 19 cho người dân vùng biên giới, mời quý vị nghe: (phóng sự) Tại cửa địa bàn tỉnh An Giang, trung bình ngày số lượng người dân qua lại khoảng 600 lượt người Xác định tuyến biên giới nơi có nguy cao lây dịch COVID 19, nên Tuổi trẻ tỉnh An Giang phối hợp với Bộ Chỉ huy BĐBP tỉnh tổ chức phát gần 6.000 trang miễn phí cho người dân qua lại Cửa quốc tế Tịnh Biên, huyện Tịnh Biên; Cửa Long Bình, huyện An Phú; Cửa quốc tế Vĩnh Xương, TX Tân Châu, đồng thời trao tặng trang y tế đến chiến sĩ BĐBP thực nhiệm vụ tuyến biên giới tỉnh An Giang Anh Chau Đươne, người dân huyện Tri Tôn, tỉnh An Giang, anh thường xuyên qua lại Cửa quốc tế Tịnh Biên mua đồ bán lại Nhận trang mà đồn trao tặng, anh Chau Đươne cho chúng tơi biết: PB Anh Chau Đươne, huyện Tri Tôn, tỉnh An Giang: “Cảm ơn bạn gửi tặng trang cho chúng tơi Hồi tơi đeo trang mà từ nghe địa phương tuyên truyền virus Corona ngồi tơi thường xun đeo trang” Cùng với chủ động phòng chống dịch bệnh COVID 19 huyện thị thành tỉnh An Giang, thông qua việc phát trang miễn phí này, Tuổi trẻ tỉnh An Giang muốn tuyên truyền đến người dân nâng cao nhận thức việc phịng chống dịch, giữ gìn sức khỏe cho thân gia đình, đặc biệt người dân tuyến biên giới Bên cạnh đó, tuyên truyền người dân chọn lọc thông tin, nên tiếp nhận thông tin từ kênh truyền thơng thống, tn thủ bước bảo vệ sức khỏe Bộ Y tế Đó biện pháp hiệu việc phòng chống dịch bệnh COVID 19 cho thân cộng đồng Chị Huop Chanthu người dân Campuchia, chị với gia đình qua Cửa Long Bình, huyện An Phú để khám bịnh Khi hỏi virus Corona, chị cho biết: PB Chị Huop Chanthu người dân Campuchia: “Tơi có nghe báo đài nói virus Corona nguy hiểm nên phải chung tay phòng chống dịch Theo khuyến cáo Bộ Y tế khơng nên đến chỗ đơng người, ngồi nên đeo trang.Bản thân tơi có khun thành viên gia đình thường xuyên rửa tay xà phòng, vệ sinh thân thể để phòng ngừa dịch bệnh” Cũng huyện thị thành khác tỉnh An Giang, huyện An Phú xây dựng kế hoạch phòng chống dịch bệnh với tinh thần khẩn trương tích cực, ln xác định nhiệm vụ trọng tâm cấp bách Ơng Ngơ Cơng Thức, Bí thư Huyện ủy An Phú cho chúng tơi biết: PB Ơng Ngơ Cơng Thức, Bí thư Huyện ủy An Phú: “Huyện An Phú đường biên giới phức tạp, đường mòn lối mở, bến đò ngang nhiều chủ yếu qua cửa cửa Long Bình Hiện tập trung cho việc tuyên truyền cấm người dân qua đường mịn lối mở, có qua làm ăn bên qua cửa Đó việc làm nhằm kiểm sốt người dân qua lại biên giới tuyên truyền để người dân nhận thức để phòng ngừa dịch bệnh lây lan cộng đồng, người dân biên giới” Bên cạnh giải pháp đồng mà cấp ngành địa phương toàn tỉnh thực để phòng ngừa dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp COVID 19, người dân cần vệ sinh nhà cửa thơng thống, hạn chế sử dụng máy lạnh, tránh đến chỗ đông người không cần thiết, thường xuyên theo dõi tin tức từ kênh thơng tin thống, để khơng hoang mang, lo sợ, kịp thời nắm bắt tình hình, có biện pháp chủ động ứng phó, bảo vệ thân, gia đình cộng đồng trước dịch bệnh COVID 19 thời gian tới Phỏng vấn: Cơng tác phịng chống dịch bệnh Covid - 19 PTV: Thưa quí vị bạn, khác với chủng virus corona gây bệnh cảm cúm thông thường, chủng virus Corona nguy hiểm gây bệnh viêm đường hô hấp Tổ chức Y tế giới (WHO) đặt tên chung Covid - 19 Trước tình hình dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp virus nCoV tiếp tục diễn biến phức tạp giới, có Việt Nam, việc nắm xác thơng tin bệnh như: chế lây truyền, cách phòng tránh… cách đơn giản để người dân góp phần chung tay đẩy lùi dịch bệnh Để giúp người dân hiểu rõ thêm vấn đề trên, chúng tơi có vấn với bác sĩ CKI Chau Chanh Tha - Phó Khoa hồi sức cấp cứu - bệnh viện đa khoa Tri Tôn -PV: Thưa bác sĩ, xin BS cho biết Virus nCoV gì? Thời gian ủ bệnh virus nCoV bao lâu? Trả lời: Bác sĩ CKI Chau Chanh Tha – Phó Khoa hồi sức cấp cứu - bệnh viện đa khoa Tri Tôn “ coronavirus, loại virus đường hô hấp mới, gây bệnh viêm đường hô hấp cấp người cho thấy có lây lan từ người sang người Đây chủng virus chưa xác định trước Cùng với nCoV, có chủng coronavirus khác biết tới ngày có khả lây nhiễm người” - PV: Làm cách để phòng tránh lây nhiễm virus nCoV , đặc biệt vùng khó khăn, vùng đồng bào dân tộc Khmer, nơi tiếp cận dịch vụ y tế hạn chế, xin bác sĩ cho lời khuyên ? Trả lời: Bác sĩ CKI Chau Chanh Tha – Phó Khoa hồi sức cấp cứu - bệnh viện đa khoa Tri Tôn Cần che mũi miệng ho, xì mũi khăn/giấy dùng lần – Thường xuyên súc họng nước sát khuẩn miệng – Tránh tiếp xúc có dấu hiệu/triệu chứng cảm lạnh triệu chứng cúm – Nên hạn chế ngồi, hạn chế đám đơng, bớt lễ hội, chùa chiền – Ăn uống điều độ, uống nhiều nước, vận động đặn – Khi cần đeo trang, thường xuyên rửa tay, hạn chế ngồi phòng máy lạnh – Nhà cửa giữ sẽ, thơng thống, có ánh nắng tốt – Nếu thấy có biểu bệnh viêm đường hơ hấp cấp tính, phải thơng báo cho sở y tế gần để tư vấn, cách ly điều trị phù hợp… - Xin cảm ơn bác sĩ dành thời gian trao đổi với An Giang ban hành kế hoạch triển khai thực Chương trình phịng, chống mua bán người năm 2020 UBND tỉnh vừa ban hành kế hoạch triển khai thực Chương trình phịng, chống mua bán người năm 2020 Theo đó, mục tiêu nhằm phát huy sức mạnh hệ thống trị, thực đồng giải pháp, tăng cường hợp tác quốc tế để ngăn chặn, kiềm chế hoạt động tội phạm mua bán người phạm vi địa bàn tỉnh An Giang Đẩy mạnh công tác phát hiện, điều tra, truy tố xét xử tội phạm mua bán người; thực hiệu công tác tiếp nhận, bảo vệ, hỗ trợ nạn nhân bị mua bán, đảm bảo quyền lợi nạn nhân Mục tiêu cụ thể, năm 2020 30% số xã thuộc địa bàn trọng điểm (địa bàn có nhiều vụ việc xảy ra, có nhiều nạn nhân bị mua bán trở có nhiều nguy cơ) có mơ hình chun sâu phịng ngừa mua bán người; 50% số xã địa bàn tỉnh có mơ hình lồng ghép phòng, chống mua bán người; 75% người dân địa bàn trọng điểm, tập trung vào nhóm tuổi 14 - 60 tuổi, đặc biệt phụ nữ trẻ em tiếp cận thơng tin, có kiến thức pháp luật phòng, chống mua bán người, kỹ xử lý tình liên quan đến lĩnh vực Trao mơ hình sinh kế cho 10 gia đình Hội viên phụ nữ có hồn cảnh khó khăn Mới đây, Ủy ban nhân dân xã Lạc Quới, huyện Tri Tôn, Hội liên hiệp phụ nữ (LHPN), Hội Chữ thập đỏ (CTĐ), Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng (BĐBP) tỉnh An Giang phối hợp tổ chức Lễ trao tặng Mơ hình sinh kế cho Hội viên phụ nữ có hồn cảnh khó khăn xã Lạc Quới, huyện Tri Tôn, tỉnh An Giang Tại buổi Lễ, đại diện ba đơn vị trao tặng Mơ hình sinh kế cho 10 gia đình Hội viên phụ nữ có hồn cảnh khó khăn xã Lạc Quới, huyện Tri Tơn, tỉnh An Giang (mỗi gia đình 10 triệu đồng) Tổng trị giá hoạt động 100 triệu đồng, đơn vị phối hợp vận động quyên góp.Đây năm thứ chương trình “Đồng hành phụ nữ biên cương” kêu gọi ủng hộ qua hình thức nhắn tin phát động Những hoạt động góp phần hỗ trợ sinh kế giúp phụ nữ nghèo vùng biên giới phát triển kinh tế, nâng cao đời sống, khỏi khó khăn, tham gia BĐBP xây dựng biên giới ngày giàu mạnh, bảo vệ vững chủ quyền, an ninh biên giới quốc gia Năm 2020: An Giang đặt mục tiêu đào tạo nghề cho 12.000 lao động nông thôn Năm 2020 An Giang đặt mục tiêu đào tạo nghề cho 12.000 lao động nơng thơn, phấn đấu tối thiểu có 80% số lao động có việc làm sau học nghề UBND tỉnh An Giang vừa phê duyệt Quyết định số 185/QĐ-UBND An Giang kế hoạch “Đào tạo nghề cho lao động nông thôn năm 2020 theo Quyết định số 1956/QĐ-TTg Thủ tướng Chính phủ” Theo Quyết định: Năm 2020, tỉnh An Giang đặt mục tiêu tổ chức khoảng 469 lớp đào tạo nghề cho 12.000 học viên lao động nơng thơn, phấn đấu tối thiểu có 80% số lao động sau học nghề có việc làm Trong đó, đào tạo nghề nơng nghiệp cho lao động nông thôn 200 lớp, cho 5.000 người; đào tạo nghề phi nông nghiệp cho lao động nông thôn 269 lớp, cho 7.000 người Song song đó, tỉnh tập trung bồi dưỡng sư phạm dạy nghề, kỹ dạy học; kiến thức kinh doanh khởi doanh nghiệp cho 150 giáo viên, giảng dạy; bồi dưỡng nghiệp vụ quản lý tư vấn đào tạo nghề, tư vấn việc làm cho 450 cán quản lý cấp tỉnh, huyện, xã, sở đào tạo nghề Tỉnh tập trung nâng cao chất lượng hiệu đào tạo nghề; đảm bảo tạo việc làm, tăng thu nhập lao động vùng nơng thơn; góp phần chuyển dịch cấu lao động phù hợp cấu kinh tế, phục vụ nghiệp cơng nghiệp hóa, đại hóa nơng nghiệp, nơng thơn Phóng sự: Đổi thay vùng đồng bào dân tộc PTV1: Trong năm qua, tỉnh An Giang triển khai hiệu nguồn hỗ trợ đầu tư phát triển vùng đồng bào dân tộc thiểu số Nhờ đời sống đồng bào dân tộc thiểu số có chuyển biến đáng kể, góp phần giảm nhanh hộ nghèo Cùng với đó, vận động Tồn dân đồn kết xây dựng nơng thơn mang lại diện mạo cho nhiều địa phương, vùng có đơng đồng bào Khmer sinh sống Sau kính mời quí vị bạn nghe “Đổi thay vùng đồng bào dân tộc” phóng viên Chau Đinh PTV2: Thơng qua chương trình 135, sách dân tộc, năm qua, kinh tế - xã hội vùng có đơng đồng bào dân tộc thiểu số sinh sống huyện Tịnh Biên đầu tư, như: xây dựng sở hạ tầng, hệ thống giao thơng phum sóc, hỗ trợ xây dựng 23 lò hỏa táng với tổng kinh phí 11 tỷ 500 triệu đồng cho 23 điểm chùa Nam Tông Khmer địa bàn huyện Hỗ trợ đất cho 252 hộ nghèo người đồng bào dân tộc thiểu số với tổng kinh phí tỷ 136 triệu đồng Hạ tầng giao thơng tồn huyện đầu tư xây dựng, hệ thống giao thông kết nối từ Quốc lộ 91, Tỉnh lộ 948, Hương lộ đến tất lộ giao thông nông thôn thuận tiện cho việc lưu thông, trao đổi, mua bán hàng hóa lại người dân dễ dàng Các phương tiện giao thông đến tận phum sóc, tạo mặt cho vùng dân tộc thiểu số khởi sắc phát triển An Phú 01 xã có đơng đồng dân tộc thiểu số huyện Tịnh Biên, nhân dân sinh sống chủ yếu nghề nông, mua bán nhỏ tiểu thủ công nghiệp, đời sống cịn gặp nhiều khó khăn Xác định xây dựng nơng thơn nhiệm vụ trị trọng tâm việc phát triển kinh tế - xã hội, địa phương chủ động triển khai quán triệt Nghị quyết, Quyết định Trung ương, Kế hoạch Tỉnh ủy, Huyện ủy cho toàn thể cán bộ, công chức đảng viên Đồng thời, đưa nhiệm vụ xây dựng nông thôn vào Nghị để tập trung đạo, phấn đấu hoàn thành tiêu, tiêu chí đạt chuẩn xã nơng thơn giai đoạn 2016 - 2020.Đến nay, xã An Phú Ngân sách Nhà nước đầu tư tỷ.050 triệu đồng gồm bê tơng hóa mặt đường Ơ Ta Bang, vốn đầu tư 950 triệu đồng tu sửa Hương lộ liên ngành 98 triệu đồng Ơng Trần Văn Vũ- Phó Chủ tịch UBND xã An Phú huyện, Tịnh Biên cho biết: Tịnh Biên huyện có đơng đồng bào dân tộc Khmer sinh sống Trong kháng chiến xây dựng, bảo vệ Tổ quốc, đồng bào dân tộc nói chung, bà Khmer nói riêng đóng góp công sức với lực lượng vũ trang địa phương làm nên nhiều thành tựu bật Từ chung tay, chung lòng cán bộ, chiến sĩ, người dân địa phương quan tâm đầu tư sách Đảng, Nhà nước biến vùng kháng chiến ven biên ngày nào, định hình, đổi thay ngày Anh Chau Sane - Xã Tân Lợi, huyện Tịnh Biên cho biết: Ở huyện Tri Tôn, giống vùng khác địa bàn tỉnh, đầu tư phát triển kinh tế - xã hội, xây dựng sở hạ tầng, xóa đói giảm nghèo, xây dựng nông thôn mới, năm, ngành cấp quan tâm chăm vật chất lẫn tinh thần, tổ chức thăm hỏi tặng quà cho gia đình nghèo, gia đình sách chùa, tạo điều kiện cho bà đón tết vui tươi, đoàn kết hạnh phúc Thượng tọa Chau Chonh - Trụ trì chùa Prey Veng, huyện Tri Tơn cho biết: Về thăm vùng đồng bào Khmer tỉnh An Giang, điều mà ghi nhận thay đổi nhanh chóng nhiều mặt tỉnh miền núi vùng biên giới Tây Nam Tổ quốc Chính sách Đảng, Nhà nước nhanh chóng vào sống, góp phần củng cố niềm tin đồng bào dân tộc Khmer vào đường lối, chủ trương Đảng, sách, pháp luật Nhà nước Bà hăng hái thi đua sản xuất, thực hành tiết kiệm, góp phần xóa đói giảm nghèo, xây dựng phum sóc, làng quê ngày phát triển theo Chương trình mục tiêu Quốc gia xây dựng nông thôn mới./ Huyện Tri Tôn Tịnh Biên (An Giang) nguy xâm nhập mặn 9.328ha Đài Khí tượng Thủy văn tỉnh An Giang thực quan trắc độ mặn trạm đo huyện Tri Tôn, Thoại Sơn (khu vực giáp ranh tỉnh Kiên Giang) Số liệu quan trắc cho thấy, độ mặn mức 0,12‰ - 0,14‰, chưa ảnh hưởng đến sản xuất đời sống người dân.Theo tính tốn Sở Nơng nghiệp Phát triển nông thôn An Giang, trường hợp mặn từ tỉnh Kiên Giang xâm nhập vào sâu nội đồng, có khả ảnh hưởng đến 9.328ha đất sản xuất nông nghiệp huyện Tri Tơn Thoại Sơn Trong đó, với diện tích huyện Tri Tơn bị ảnh hưởng 3.076ha, Thoại Sơn 6.252ha./ Cơng tác phịng chống cháy rừng An Giang PTV1: Thưa quý vị bạn, tỉnh An Giang bước vào mùa không nên nguy xảy cháy rừng địa bàn tỉnh cao Hiện Chi Cục Kiểm lâm tỉnh nâng cảnh báo cháy rừng địa bàn tỉnh lên cấp độ 5, cấp nguy hiểm Sau ghi nhận phóng viên Đài PT-TH An Giang công tác triển khai biện pháp phịng chống cháy rừng mùa khơ Mời q vị nghe: PTV2: Năm 2019, công tác bảo vệ rừng, phòng cháy chữa cháy rừng UBND tỉnh, Sở, Ban ngành có liên quan, địa phương có rừng chủ động đạo thực từ đầu mùa khô, triển khai thực đồng giải pháp bảo vệ rừng phòng cháy chữa cháy rừng, nên cơng tác bảo vệ rừng phịng cháy chữa cháy rừng đạt nhiều kết quan trọng Do chủ động triển khai công tác bảo vệ rừng phòng cháy chữa cháy rừng nên từ đầu mùa khô với giải pháp tương đối đồng Vì vậy, năm 2019, tỉnh An Giang phát cứu chữa kịp thời vụ vi phạm sử dụng lửa làm cháy bụi tán rừng Tổng diện tích bụi bị cháy 12.800 m2; đó, huyện Tri Tơn xảy vụ, với tổng diện tích bụi bị cháy 7.900 m2; huyện Tịnh Biên xảy vụ, với tổng diện tích bụi bị cháy 4.900 m2 Tất vụ cháy xảy năm 2019 không ảnh hưởng rừng trồng Theo thống kê Chi Cục Kiểm lâm tỉnh An Giang: Hiện tổng diện tích rừng đất lâm nghiệp toàn tỉnh 16.868 ha, gồm vùng đồi núi đồng Tổng diện tích vùng trọng điểm cháy 7.286,2 chiếm 43,2% tổng diện tích rừng; đó, huyện Tịnh Biên diện tích vùng trọng điểm cháy 2.912 Ông Chau Si Na, Phó Hạt trưởng, Hạt Kiểm lâm liên huyện Tịnh Biên – Châu Đốc cho biết: “Trước diễn biến phức tạp tình hình hạn hán kéo dài nay, Hạt Kiểm lâm liên huyện Tịnh Biên - Châu Đốc có biện pháp phịng chống cháy rừng như: Chủ động thông báo cho chủ rừng tổ chức cá nhân thực xây dựng phương án phòng cháy chữa cháy rừng Triển khai, bố trí dụng cụ phịng cháy chữa cháy rừng đến Ban huy xã Đồng thời phối hợp với Cảnh sát Phòng cháy chữa cháy rừng kiểm tra việc thực kế hoạch phòng chống chữa cháy rừng chủ rừng theo Nghị định 156 Đặc biệt có tình cháy xảy phối hợp với Cảnh sát Phòng cháy chữa cháy rừng vận chuyển, cung cấp nước phục vụ cho cơng tác phịng chống cháy rừng cách linh hoạt, hiệu quả” Để phịng, chống cháy rừng mùa khơ, lực lượng chức địa bàn tỉnh An Giang tâm phòng cháy tốt, chữa cháy kịp thời, hiệu quả, hạn chế thấp thiệt hại cháy rừng gây theo phương châm chỗ: “Chỉ huy chỗ; lực lượng chỗ; dụng cụ, phương tiện chỗ hậu cần chỗ” Thực biện pháp đồng bộ, phát kịp thời, ngăn chặn xử lý có hiệu vụ chặt phá rừng, lấn rừng phòng hộ đồi núi, làm thay đổi cảnh quan, sử dụng rừng đất lâm nghiệp khơng mục đích Các lực lượng khác như: Công an, Bộ đội Biên phịng, Hải quan… có trách nhiệm thực phối hợp cơng tác phịng cháy chữa cháy rừng, chống chặt phá rừng ngăn chặn mua bán, vận chuyển gỗ động vật hoang dã trái phép Đặc biệt, phối hợp với người dân, đồng bào dân tộc thiểu số đẩy mạnh tuyên truyền phòng chống cháy rừng, không đốt than, bỏ tàn thuốc bừa bãi, dễ gây cháy rừng Ông Chau Xinh, xã Tân Lợi, huyện Tịnh Biên,cho biết: “Tôi người dân xã Tân Lợi này, tơi có trách nhiệm với ngành kiểm lâm để tham gia phòng chống chữa cháy rừng Theo tôi, nay, thời tiết nắng kéo dài, dễ cháy, cần bỏ tàn thuốc đốt than bừa bãi cháy cao Và gây thiệt đến nương rẫy người dân thiệt hại cho Nhà nước Như thế, người dân phải chung tay với ngành để tham gia phòng cháy rừng với tinh thần trách nhiệm” Nắng nóng, khơ hạn kéo dài khiến hàng ngàn rừng An Giang đặt vào tình trạng “báo động đỏ” trước nguy cháy rừng Do đó, để phịng chống cháy rừng mùa khô đạt hiệu cao nhất, tỉnh An Giang cần tăng cường công tác phối hợp lực lượng: Công an, Quân sự, Kiểm lâm việc tuần tra, kiểm tra phòng chống cháy rừng khu vực trọng điểm, có nguy xảy cháy cao; kết hợp với người dân trực tiếp canh tác nương rẫy tham gia công tác phòng chống cháy rừng PTV1: Quý vị bạn vừa nghe phóng “Cơng tác phịng chống cháy rừng An Giang” Vâng, Chương trình thời tổng hợp tiếng Khmer Đài Phát Truyền hình An Giang đến xin hết Xin cảm ơn quý vị bạn quan tâm lắng nghe Xin kính chào tạm biệt./ (nhạc kết) PHỊNG DÂN TỘC ĐÀI PT - TH AN GIANG THỰC HIỆN 10 ... cho biết: Tịnh Biên huyện có đơng đồng bào dân tộc Khmer sinh sống Trong kháng chiến xây dựng, bảo vệ Tổ quốc, đồng bào dân tộc nói chung, bà Khmer nói riêng đóng góp cơng sức với lực lượng vũ... Tồn dân đồn kết xây dựng nông thôn mang lại diện mạo cho nhiều địa phương, vùng có đơng đồng bào Khmer sinh sống Sau kính mời quí vị bạn nghe “Đổi thay vùng đồng bào dân tộc” phóng viên Chau Đinh... hỗ trợ xây dựng 23 lị hỏa táng với tổng kinh phí 11 tỷ 500 triệu đồng cho 23 điểm chùa Nam Tông Khmer địa bàn huyện Hỗ trợ đất cho 252 hộ nghèo người đồng bào dân tộc thiểu số với tổng kinh phí