... việc dịch thơ Tuy nhiên, có số câu thơ tác phẩm ông xét theo khía cạnh câu thơ dịch từ Đường thi Chúng làm việc lượm lặt câu thơ nhằm nhìn "Truyện Kiều" Nguyễn Du góc độ Khảo sát thơ Kiều dịch ... Ông sử dụng thơ nhiều nhà thơ Đường Đỗ Mục, Bạch Cư Dị, Mạnh Giao, Lý Thương Ẩn, Thôi Hộ,… Nếu kể câu thơ mượn điển cố, điển tích Truyện Kiều có nhiều câu...
Ngày tải lên: 23/02/2014, 18:20
Nguyễn Du-Truyện Kiều (3254 câu thơ)
... Hán Nguyễn Du, tr 18 ^ Từ điển văn học (bộ mới) ghi: xuất thân từ giới bình dân (tr.1120) ^ Thứ tự sau: Nguyễn Trụ, Nguyễn Nễ (hơn Nguyễn Du tuổi), Nguyễn Du, Nguyễn Ức (kém Nguyễn Du tuổi) Nguyễn ... cho có lẽ Nguyễn Du viết Văn chiêu hồn trước Truyện Kiều, ông làm cai bạ Quảng Bình (18021812) Tác phẩm làm theo thể song thất lục bát, gồm 184 câu thơ chữ Nôm Ngữ văn 10 tậ...
Ngày tải lên: 27/09/2013, 23:10
... Phân biệt ẩn dụ tu từ với hoán dụ tu từ ………………………………… 32 CHƢƠNG 2: DẠY TRUYỆN KIỀU TỪ GÓC ĐỘ KHAI THÁC ẨN DỤHOÁN DỤ 2.1 Giới thuyết ẩn dụ- hoán dụ Truyện Kiều ………………… …….36 2.2 Xác định ẩn dụ- hoán ... pháp tu từ đƣợc dạy trƣờng phổ thông giúp ngƣời dạy giải đƣợc yêu cầu thực tiễn ngƣời học chuẩn bị hành trang để dạy Ngữ văn tƣơng lai Khi nghiên cứu Dạy Truyện Ki...
Ngày tải lên: 17/03/2015, 07:59
Tiếp nhận Truyện Kiều từ góc độ Thi pháp học
... phương pháp giúp học sinh chủ động, tích cực trình học tập tiếp nhận thưởng thức vẻ đẹp toàn vẹn tác phẩm văn học 2- Mục đích nghiên cứu Với đề tài: Tiếp nhận Truyện Kiều từ góc độ Thi pháp học , ... môn học tìm hiểu tác phẩm nghệ thuật ngữ văn, không đưa học sinh đến tiếp nhận tác phẩm đạt mục đích giáo dục Từ suy nghĩ đó, người viết đến với đề tài T...
Ngày tải lên: 20/03/2015, 21:28
Ngôn ngữ nghệ thuật Truyện Kiều từ góc nhìn văn hóa
... 2095 Ngôn ngữ Thuý Kiều X Ngôn ngữ tác giả Ngôn ngữ tác giả Ngôn ngữ tác giả Ngôn ngữ họ Đô Ngôn ngữ Tú bà Ngôn ngữ Thuý Kiều Ngôn ngữ Mã Kiều 翠翠 Ngôn ngữ tác giả Ngôn ngữ tác giả Ngôn ngữ tác ... hoả) 2240 x 1503 Ngôn ngữ tác giả Ngôn ngữ Thuý Kiều 3080 3025 1237 Ngôn ngữ tác giả X 2869 Ngôn ngữ Thuý Kiều Ngôn ngữ tá...
Ngày tải lên: 26/03/2015, 15:31
tóm tắt luận án Ngôn ngữ nghệ thuật Truyện Kiều từ góc nhìn văn hóa (tiếng Việt)
... pháp Truyện Kiều Trần Đình Sử, Tìm hiểu từ ngữ Truyện Kiều Lê Xuân Lít, Từ ngữ Việt từ ngữ Hán Việt ngôn ngữ nghệ thuật Truyện Kiều Nguyễn Thuý Hồng, Tiếp cận Truyện Kiều từ góc nhìn văn hóa Lê ... lục, luận án chia thành 03 chương Chương MỐI QUAN HỆ GIỮA NGÔN NGỮ VÀ VĂN HÓA NHÌN TỪ QUAN NIỆM THẨM MỸ TRUNG ĐẠI 1 Ngôn ngữ với văn chương...
Ngày tải lên: 18/06/2015, 16:44
HÀNH TRÌNH TRUYỆN KIỀU TỪ THẾ KỶ XIX ĐẾN THẾ KỶ XXI
... Truyện Kiều, Vương ông ( bố Kiều) có họ mà tên (nguyên truyện có tên) ? Vương bà ai? Thúy Vân có thạo thơ phú ? Thúy Kiều quê đâu ? v.v Một công trình mang tính đối chiếu tỉ mỉ đến triệt để Truyện ... so sánh Truyện Kiều hôm đóng khung phạm vi so sánh tay đôi hai tác phẩm Truyện Kiều Kim Vân Kiều truyện, thân vay mượn sáng tạo Nguyễn Du nằm quĩ đạo văn hóa bao bọc xun...
Ngày tải lên: 21/04/2016, 10:13
Phân tích đoạn trích Trao duyên trong Truyện Kiều của Nguyễn Du từ câu đầu ...Vật này của chung
... đầu lên tiếng Nàng nói: Chiếc vành với tờ mây giọng điệu cố giữ vẻ bình thản, đến câu: Duyên giữ, vật chung nghe có tiếng nấc nghẹn ngào Duyên duyên Thúy Vân với Kim Trọng, phần nàng kể hết Duyên ... tơ duyên đứt đoạn nên dù chưa kịp nghe hết giãi bày, thấu hiểu hết lòng chị Nhiều người thắc mắc Thúy Kiều không dùng từ nhờ mà lại dùng từ cậy? Không dùng từ nhận mà lại d...
Ngày tải lên: 05/10/2015, 19:07
Nghiên cứu cách dịch cấu trúc sóng đôi trong truyện kiều của nguyễn du từ tiếng việt sang tiếng anh
... ARTICLE Nghiên cứu cách dịch sóng đôi truyện Kiều Nguyễn Du từ Tiếng Việt sang Tiếng Anh An Investigation into the Vietnamese – English translation of parallelism in Truyen Kieu by Nguyen Du Assoc ... (1805-1812) 2.2.4 Truyện Kiều Truyện Kiều (The Tale of Kiều) is the popular name given to Đoạn Trường Tân Thanh (“A New Cry From A Broken Heart”), an e...
Ngày tải lên: 07/06/2016, 10:26
Sự giao thoa của tư tưởng nho giáo và phật giáo trong Truyện Kiều của Nguyễn Du
... tích Truyện Kiều, nhận thấy tư tưởng triết học bật tác phẩm tư tưởng Nho giáo tư tưởng Phật giáo Điều đặc biệt tác phẩm tư tưởng Nho giáo Phật giáo có đan xen với Nho giáo không Nho giáo nữa, Phật ... 3.3 Sự giao thoa tư tưởng Nho giáo Phật giáo Tác phẩm Truyện Kiều vừa tồn triết lí Nho giáo, vùa tồn triết lý Phật giáo...
Ngày tải lên: 24/08/2012, 19:29
Cấu trúc và chức năng của tiểu đối trong truyện kiều
... luận tiểu đối, với số liệu đầy đủ kiểu cấu trúc tiểu đối Truyện Kiều, vào phân tích kiểu cấu trúc tiểu đối để tìm chức giá trị nghệ thuật tiểu đối Truyện Kiều IV Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu Đối ... tiểu đối Truyện Kiều khía cạnh hình thức cấu tạo, cụ thể xác định xem Truyện Kiều có kiểu cấu trúc tiểu đối Tiếp đó, đề tài vào phân tích...
Ngày tải lên: 09/11/2012, 15:17
Ngân hàng câu hỏi kiểm tra đánh giá kiểu tự luận môn Kỹ thuật điện tử
Ngày tải lên: 05/03/2013, 17:07
NGÔN TỪ VÀ THI PHÁP TRONG “THỜI GIAN NGHỆ THUẬT TRONG TRUYỆN KIỀU
... từ thi pháp “Thời gian nghệ thuật Truyện Kiều Chương II: NGÔN TỪ VÀ THI PHÁP TRONG “THỜI GIAN NGHỆ THUẬT TRONG TRUYỆN KIỀU” Trang Tiểu luận Thi pháp học Không người Việt Nam đến Truyện Kiều, ... vấn đề thi pháp “Thời gian nghệ thuật Trong triết học, thời gian hình thức tồn vật chất Trong tác phẩm nghệ thuật, thời gian phương thức tồn g...
Ngày tải lên: 08/04/2013, 09:31