... đề tài Nghệ thuật tiểu thuyết Cuốn theo chiều gió Margaret Mitchell , trực tiếp vào việc tìm hiểu đặc điểm nghệ thuật tiểu thuyết bình diện: - Nghệ thuật xây dựng cốt truyện - Nghệ thuật xây ... nghĩa Margaret Mitchell tác phẩm Cuốn theo chiều gió , Luận văn Thạc sĩ, Đại học sư phạm TPHCM [28] Phương Diễm Hương (2007), Chiến tranh Nam Bắc Mỹ tiểu...
Ngày tải lên: 11/04/2013, 14:13
... detailed contextual analysis of conversations in the novel of Gone with the Wind by Margaret Mitchell A comprehensive understanding of hedging devices in Gone with the Wind involves at least ... About Gone with the Wind by Margaret Mitchell Gone with the Wind is a romantic drama and the only novel written by Margaret Mit...
Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:19
Nghiên cứu các phương tiện rào đón trong các cuộc hội thoại của tác phẩm Cuốn theo chiều gió của nhà văn Margaret Mitchell
... Wind by Margaret Mitchell The present study attempts to address the following research questions: What are main hedging devices employed in conversations in Gone with the Wind by Margaret Mitchell? ... Gone with the Wind by Margaret Mitchell? Implications of the research Both theoretical and practical implications may be offered by the findings of the present study From the theore...
Ngày tải lên: 10/08/2015, 19:51
khuynh hướng hiện thực chủ nghĩa của margaret mitchell trong tác phẩm “cuốn theo chiều gió”
... gian tác phẩm, mối liên kết nhà văn với thời đại, tác phẩm người tiếp nhận, ý nghĩa thực tác phẩm, so sánh tác phẩm với số tác phẩm khác chủ đề, thời đại nhằm làm bật ý nghĩa khuynh hướng thực Mitchell ... lược chủ nghĩa thực phương Tây 1.1.4 Chủ nghĩa thực Mỹ 1.2 Tiểu sử tác giả: 1.2.1 Thân nghiệp 1.2.2 Những phát 1.3 Giới thiệu tác phẩm: ❖...
Ngày tải lên: 02/12/2015, 08:22
Khoá luận tốt nghiệp thế giới nhân vật trong tiểu thuyết cuốn theo chiều gió của m mitchell
... t m hiểu Thế giới nhân vật tiểu thuyết Cuốn theo chiều gió M. Mitchell Lịch sử vấn đề Đối với tác ph m mang t m vóc toàn cầu Cuốn theo chiều gió , số lượng nghiên cứu phong phú Nhất từ tiểu thuyết ... nghĩa M. MỈtchell tiếu thuyết Cuốn theo chiều gió , Luận văn Thạc sĩ, Đại học Sư ph m TPHCM Phương Di m Hương (2007), “Chiến tranh Nam Bắc M tiếu...
Ngày tải lên: 30/09/2015, 13:02
Cuốn theo chiều gió
... vợ ngoại tình Cốt truyện: Cuốn theo chiều gió chia làm phần: Phần Tác phẩm lấy bối cảnh miền Nam nước Mỹ trước nội chiến, giới với đồn điền vải sang trải dài bất tận theo mộng mơ xã hội thượng ... cưa ngăn chàng lên miền bắc kiếm việc làm Ashley lưỡng lự Melanie kiên đồng ý nên Ashley đành chiều theo ý vợ Sau sinh con, Scarlett thường xuyên lái xe ngựa đến xưởng cưa nhiều lần cả...
Ngày tải lên: 06/07/2014, 19:00
a study on connotative equivalence between gone with the wind and its translation in vietnamese by duong tuong = nghiên cứu tương đương biểu cảm giữa tác phẩm cuốn theo chiều gió
... THE WIND" AND ITS TRANSLATION IN VIETNAMESE BY DUONG TUONG NGHIÊN CỨU TƯƠNG ĐƯƠNG BIỂU CẢM GI A TÁC PHẨM "CUỐN THEO CHIỀU GIÓ" VÀ BẢN DỊCH TIẾNG VIỆT C A DƯƠNG TƯỜNG MA Combined Programme Thesis ... more than 20 years ago Among several versions of the translation, the one translated by Duong Tuong is most praised by readers With the aim of investigating...
Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:20
Nghiên cứu tương đương biểu cảm giữa tác phẩm Cuốn theo chiều gió và bản dịch tiếng Việt của Dương Tương
... concept in translation theory” “The notion of equivalence held sway as a key issue in translation throughout the 1970s and beyond.” (Munday, 2008, p 49) Various works on translation theories have been ... connotative equivalence? III Scope of the study Firstly, the theoretical background of the study only focuses on some fundamental issues in translation theory which are of vital importance t...
Ngày tải lên: 10/08/2015, 19:52
Đề tài cuốn theo chiều gió
... Cuốn theo chiều gió Nguyên văn Gone with the wind,xuất năm 1936 tiểu thuyết tình cảm Margaret Michell, người ... mạnh, phải tìm cách để sống sót qua chiến tranh vượt lên sống khó khăn thời hậu chiến Cuốn theo chiều gió Tác giả Tóm Tắt Cốt truyện Nhân Vật Ý Nghĩa Chuyển thể thành phim Tác giả Magaret Mitchell ... 11 năm 1900 Sau tốt nghiệp từ trường Washington Seminary (bây tr...
Ngày tải lên: 18/08/2015, 14:30
Phân tích tiểu thuyết cuốn theo chiều gió và bộ phim cùng tên từ góc độ trần thuật học
... ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - ĐỖ THỊ THÙY DƯƠNG PHÂN TÍCH TIỂU THUYẾT CUỐN THEO CHIỀU GIÓ VÀ BỘ PHIM CÙNG TÊN TỪ GÓC ĐỘ TRẦN THUẬT ... chẽ, chi tiết hấp dẫn hay không? 1.2 Từ cốt truyện tiểu thuyết Cuốn theo chiều gió đến cốt truyện phim tên Bộ phim Cuốn theo chiều gió chuyển thể từ tiểu thuyết tên tác giả Marga...
Ngày tải lên: 07/02/2016, 20:31
Nghiên cứu từ ngữ xưng hô qua lời thoại nhân vật trong tác phẩm Gone with the wind và bản dịch Cuốn theo chiều gió (TT)
... năng, ngữ nghĩa ngữ dụng, văn hóa loại từ (đại từ nhân xưng hay danh từ dùng để xưng hô) từ ngữ xưng hô Vì vậy, việc Nghiên cứu từ ngữ xưng hô qua lời thoại nhân vật từ gốc Gone with the wind ... từ tiếng Anh sang tiếng Việt, thể qua tác phẩm cụ thể, vậy, chọn đề tài: Nghiên cứu từ, ngữ xưng hô qua lời thoại nhâ...
Ngày tải lên: 23/05/2016, 09:01