Thuật ngữ hàng hải - D
Thuật ngữ hàng hải - D
... sâu/chiều d yDerrickCẩu derick /d y giằngDerrick boomCẩu của cẩu derick /d y chằngDerrick postCột cẩu d y chằngDescendingLặn xuống theo chiều thẳng đứng, hạ xuốngDescriptionSự mơ tảDesccationLàm ... chở hàng thiết kếDesigned maximum draughtChiều chìm/ mớn nước thiết kế lớn nhấtDesigned maximum loadTải trọng thiết kế lớn nhấtDesigned pointĐiểm thiết kếDesigned pressurp suất thiết kếD...
Thuật ngữ hàng hải
... Thuật ngữ hàng hải Tonnes per day (Lượng hàng bốc /d mỗi ngày) Số lượng hàng hóa được bốc lên tàu biển hoặc d từ (ra khỏi) tàu biển mỗi ngày. Thời ... với thuốc lá…); ba là, bảo đảm cho việc có thể d hàng tại cảng trả hàng của một lô hàng nào đó mà không cần phải di chuyển (những) lô hàng sẽ d tại (các) cảng khác. Subject (điều bảo lưu) ... hay đại d ơng mà...
Thuật ngữ hàng hải - B
... Đối trọngBalanced girder ['bælənst 'gə :d ] D m đối trọng, d m cân bằngBalanced load ['bælənst loud] Tải trọng cân bằngBalanced rudder ['bælənst 'r d ]ʌ Bánh lái cân ... Lưỡng kimBinder ['baində] Đầu nối d y, thanh giằng, chất liên kếtBinding agent ['baindiη 'eid ənt]ʒ Chất gắn, chất d nh kếtBinding wire ['baindiη waiə] D y buộc...
Thuật ngữ hàng hải - C
... vụConductive screw Vít d n điệnConductivity Độ d n, tính d n (nhiệt, điện)Conductor Vật d n, chất d n, d y d nConductor resistance Điện trở d y d nConduit Đường d n, ống d nConduit (tube) Ống d nCone Côn, ... kớnClose solid úng kớn cClose up Tim cn n, tip cn nClosed cell content Dung lng ca c qui kớnClosed-circuit current D ng in mch kớnClosed-circuit current capacity Dung lng...
Thuật ngữ hàng hải - E
... mỏtEarth indication Ch bỏo chm mỏtEarth line ng mỏt, d y mỏtEarth wire ng mỏt, d y mỏtEarthed metal Kim loi c ni t/ ni mỏtEarthing Tip t, ni tEarthing conductor D y dn ni mỏt, d y dn tip tEarthing ... c)Ebb-tide Triu d ng, triu rỳtEccentric sheave Puli lch tõmEcho sounder Mỏy o sõu (siờu õm)Echo sounder machine Mỏy o sõu siờu õmEconomizer B tit kim (ni hi); Ni hi kinh tEddy current D...
Thuật ngữ hàng hải - F
... lt vFree-bend test Th un t doFree edge Mộp t doFree flange Bớch t doFreeboard Mn khụ, chiu cao mn khụFreeboard assignment n dnh mn khụ, nh mn khụFreeboard deck Boong mn khụFreeboard mark Du mn ... load Ton ti, y tiFull load capacity Kh nng nhn y tiFull load condition iu kin ton tiFull-load continuous operation Hot ng liờn tc ch ton tiFull-load current D ng y ti, d ng ton tiFull load dis...
Thuật ngữ hàng hải - G
... THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT G - GGalley Nh bpGalvanization (S) m kmGalvanize, to M kmGalvanized annealed copper wire D y ng m kmGalvanized steel wire D y thộp m kmGalvanizing ... khớ (ga)Gas detection system H thng d , phỏt hin khớ (ga)Gas detecter Thit b d , phỏt hin khớ (ga)Gas detecter probe u d , phỏt hin khớ (ga)Gas detecter read-out location V trớ theo d...
Thuật ngữ hàng hải - H
... and lowering test Thử nâng và hạHoisting gear Cơ cấu nângHold Hầm/khoang hàngHold bulkhead Vách khoangHold frame Sườn khoangHold ladder Thang trong khoangHold space Không gian khoang hàngHold ... gạtHand-opereted air compressor Máy nén khí bằng tayHand pump Bơm tayHand reset relay Rơ le đặt lại bằng tayHand steering gear Máy lái tayHandle Cần điều khiển, tay gạtHandle cargo, to Làm hàngHand...
Thuật ngữ hàng hải - I
... tipIndividual wire D y nIndividual wire test Th d y nInduced current D ng in cm ngInduced interference (S) nhiu do cm ngInduced overvoltage test Th quỏ in ỏp cm ngInduced voltage in ỏp cm ngInduced ... chèn vàoInsert stud Vít cấyInside diamater Đường kính trongInside dimension Kích thước bên trongInside radius Bán kính trongInside radius of bend Bán kính uốn bên trongInside radius of cro...
Thuật ngữ hàng hải - J
... THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT J - JJacket o khoỏc, ỏo phao; Gin (loi gin c nh bng thộp gm cỏc phn t thộp ng ghộp li thnh khung khụng gian, cú cỏc thanh biờn c s dng ng thi lm dng ... biờn c s dng ng thi lm dng úng cc múngJacket type Kiu ỏo khoỏcJacobs ladder Thang ng, thang jacpJamming Hin tng ktJeopardy Nguy him, nguy c; b hng, b tai nnJet Phn lc, mỏy bay phn...