... a long
time.
TEXT:(TRANG): Thành ngữ Have the Last Laugh đã chấm dứt bài học thành ngữ ENGLISH
AMERICAN STYLE hôm nay. Như vậy là chúng ta vừa học được 3 thành ngữ mới. Một là Horse
Laugh, ... looking for
another job.
TEXT:(TRANG): Thành ngữ Tune Out đã chấm dứt bài học thành ngữ ENGLISH AMERICAN
STYLE hôm nay. Như vậy là chúng ta vừa học được 3 thành...
... dùng thành
ngữ Hard As Nails. Và đó là thành ngữ thứ nhì trong bài học hôm nay. Hard As Nails gồm có chữ Hard,
đánh vần là H-A-R-D, nghĩa là cứng; và chữ Nail thì quý vị biết rồi. Thành ngữ Hard ... Hoa Kỳ. Người tỵ nạn này đã dùng thành ngữ Spell Out để chỉ
hành động giải thích cặn kẽ của các đài phát thanh. Thành ngữ Spell Out là thành ngữ thứ ba trong bài
học...
... the car fixed.
TEXT:(TRANG): Thành ngữ Hold Your Horse đã chấm dứt bài học thành ngữ ENGLISH
AMERICAN STYLE hôm nay. Như vậy là chúng ta vừa học được 3 thành ngữ mới. Một là Horse of a
Different ... candidate Henry Clay.
TEXT:(TRANG): Thành ngữ Dark Horse đã chấm dứt bài học thành ngữ ENGLISH AMERICAN
STYLE hôm nay. Như vậy là chúng ta vừa học được 3 thàn...
... bài học thành ngữ English American Style số 2
hôm nay, Huyền Trang xin đem đến quý vị những thành ngữ mới có dùng chữ String, nghĩa là sợi dây,
và đánh vần là S-T-R-I-N-G. Đó là các thành ngữ ...
house.
TEXT:(TRANG): Chúng ta vừa học được 3 thành ngữ A slap on the wrist, Eat crow, và To short
circuit. Đến đây chấm dứt bài học thứ nhất trong chương trình thành...
... trong bài học thành ngữ English American
Style số 5, Huyền Trang xin đem đến quý vị thêm 3 thành ngữ khác, trong đó có dùng chữ Bone, đánh
vần là B-O-N-E, có nghĩa là xương. Đó là các thành ngữ ... Trong bài học thành ngữ English American Style số 4,
hôm nay, chúng tôi xin đem đến quý vị 3 thành ngữ trong đó có chữ Bone, đánh vần là B-O-N-E, và
có nghĩa là xươn...
... case.
TEXT: (TRANG): Thành ngữ Sell Someone Short đã chấm dứt bài học thứ 8 trong chương trình
thành ngữ English American Style. Như vậy hôm nay chúng ta học được 4 thành ngữ mới. Một là
Hard ... Trong bài học thành ngữ English American Style số 7,
hôm nay chúng tôi xin đem đến quý vị 4 thành ngữ thông dụng trong đó có dùng đến động từ To Buy
nghĩa là mua, đá...
... want.
TEXT: (TRANG): Thành ngữ Back of the Envelope đã chấm dứt bài học số 11 trong chương trình
thành ngữ English American Style. Như vậy là hôm nay chúng ta học được 3 thành ngữ mới. Một là
Slapdash ...
struggle.
TEXT: (TRANG): Thành ngữ Trench Warfare đã chấm dứt bài học số 10 trong chương trình thành
ngữ English American Style. Như vậy hôm nay chúng ta h...
... discount.
TEXT: (TRANG): Thành ngữ Lemon đã chấm dứt bài học số 14 trong chương trình thành ngữ
English American Style. Như vậy là hôm nay chúng ta học được 4 thành ngữ mới. Một là Go Bananas ...
planet.
TEXT: (TRANG): Thành ngữ Hare-brained đã chấm dứt bài học số 13 trong chương trình thành ngữ
English American Style. Như vậy là hôm nay chúng ta học được...
... every summer.
TEXT:(TRANG): Thành ngữ Well-heeled đã chấm dứt bài học số 16 trong chương trình English
American Style. Như vậy là hôm nay chúng ta học được 3 thành ngữ mới. Một là Mission Creep ... Vì thế thành ngữ Spin Your Wheels được dùng để tả cảnh một
người không đạt được thành quả gì. Trong tiếng Việt có lẽ ta có thể dùng thành ngữ “ dậm chân tại
cho”^~, tươn...
...
chuộng. Và tờ báo dùng thành ngữ Take the Point để tả hành động can đảm này. Take the Point đánh
vần là T-A-K-E và P-O-I-N-T là thành ngữ thứ nhì trong bài học hôm nay.
Thành ngữ này xuất xứ từ ... Jones’s file.
TEXT:(TRANG): Thành ngữ Cool Your Heels đã chấm dứt bài học số 19 trong chương trình English
American Style. Như vậy là hôm nay chúng ta học được 3 thàn...