2 NỘI DUNG ĐIỀU TRA GIÁM SÁT DINH DƯỠNG
2.7.4 Vai trò và chức năng nhiệm vụ của điều tra viên
Công việc của điều tra viên tác động trực tiếp lên chất lượng của số liệu. Điều quan trọng nhât đối với điều tra viên là điều tra đúng đối tượng và tuân thủ theo các bước trong phỏng vấn cũng như cân đo nhân trắc.
Điều tra viên:
• Xác định đúng đối tượng là trẻ dưới 5 tuổi và bà mẹ của trẻ (hoặc người chăm sóc trẻ nếu trẻ không có mẹ sống cùng)
M01 - 28
• Nhắc lại với đối tượng được phỏng vấn về sự tự nguyện tham gia của họ và tính không xác định đối tượng phỏng vấn; xác nhận sự đồng ý tham gia của đối tượng và đảm bảo tính không xác định của đối tượng trên phiếu.
• Hướng dẫn đối tượng các bước tiếp theo sau khi kết thúc
• Nộp tra phiếu cho đội trưởng - người sẽ kiểm tra điền phiếu đầy đủ, rõ ràng ngay tại thực địa.
• Phản ảnh ngay cho đội trưởng mọi vấn đề liên quan đến quá trình điều tra hoặc chất lượng số liệu
• (Tìm lại đối tượng nếu đội trưởng yêu cầu làm rõ các thông tin đã điền trong phiếu)
Khi làm nhiệm vụ phỏng vấn:
• Giữ thái độ trung gian khi hỏi phỏng vấn (Không phản ứng khi đối tượng trả lời đúng hoặc sai hoặc không đúng cách)
• Kiên nhẫn khi hỏi, giải thích nếu chưa hiểu câu hỏi nhưng không gợi ý câu trả lời
• Hỏi theo kiểu phỏng vấn, không hỏi theo tra hỏi; chỉ sử dụng câu hỏi dò như "Còn gì nữa...", "chị khẳng định là..." chỉ khi nào cần thiết.
• Chỉnh lại câu hỏi theo từ ngữ địa phương đã được xây dựng trong lớp tập huấn
• Chú ý chuyển câu, nhảy câu theo phiếu sau khi có câu trả lời của người được phỏng vấn.
• Điền phiếu đầy đủ và cẩn thận, kiểm tra và sửa lỗi điền phiếu trước khi di chuyển sang cụm điều tra khác
Khi làm nhiệm vụ cân đo nhân trắc:
• Giữ gìn bảo quản cân thước trong suốt quá trình điều tra
• Duy trì kiểm tra cân thước theo định kỳ
• Tìm và đặt cân, thước ở nơi phù hợp (bằng, phẳng, cứng)
• Luôn tìm sự hợp tác và hướng dẫn bà mẹ rõ ràng khi cân đo trẻ
• Xác định tuổi của trẻ trước khi quyết định đo trẻ đứng hay đo trẻ nằm
• Đảm bảo an toàn cho trẻ khi cân
• Đọc kết qua cân đo to và rõ. Ghi chép số đo cẩn thận
• Cân đo nhân trắc theo đúng quy trình với độ chính xác cao nhất
2.7.4.1 Chỉđịnh cán bộphụ trách điều tra cho đợt điều tra:
Người này có trách nhiệm lập kế hoạch cho đợt cân đo trẻ em, lựa chọn người điều tra, theo dõi giám sát quá trình cân đo trẻ em và phân tích tính toánkết quả.Nếu một khâu nào đó được ủy quyền cho người khác thì điều phối viên phải chuẩn bị các công việc cho họ và chịu trách nhiệm giám sát công việc của họ.
M01 - 29
Điều phối viên phải là người nắm rõ quá trình điều tra nhân trắc dinh dưỡng trẻ em và có kinh nghiệm điều tra tại cộng đồng. Nên chỉ định người có trọng trách trong hoạt động phòng chống SDD trẻ em.
Điều phối viên phải quản lý chặt chẽ được mọi khâu trong quá trình điều tra cân đo. Người này phải quan sát trực tiếp người cân đo ngay từ khi làm thử, ban đầu quan sát 25-50% trường hợp cho mỗi điều tra viên⇒nhận ra các thiếu sót và phản hồi thông tin cho điều tra viên. Trong quá trình điều tra thực sự phải quan sát được 10% số trường hợp cân đo.
Phải tính toántrước số người tham gia cân đo trẻ em(1 người cân đo và 1 người trợ giúp+ 1 người ghi chép tên và khai thác ngày tháng năm sinh - xem phần kỹ thuật cân đo trẻ em). Dự tính trước số trẻ cân được trong một ngày cho một nhóm trẻ là bao nhiêu để lập kế hoạch đợt điều tra.
2.7.4.2 Chỉ định cán bộ nhân trắc:
Việc tập huấn và giám sát những người cân đo trẻ em phải được coi là một trong những công việc then chốt. Tất cả các thông số về tuổi, cân nặng, chiều cao của trẻđều có tầm quan trọng như nhau, do đó từ khâu khai thác tuổi đến cân đo trẻem đều phải được tập huấn kỹđể nắm vững kỹ thuật và người làm công việc đó phải có tinh thần trách nhiệm cao. Cán bộ cân đo nhân trắc phải có sức khỏe, chiều cao để đảm đương công việc này. Chi tiết kỹ thuật được hướng dẫn ở phần sau.
M01 - 30