X f CHILD WISE
Phu luc 9 Mot s6 hinh dnh vi du lich cong ddn gd Td Van
Home Stay d Ta Van
Ban dd du lich Ta Van Giudng ngu tai mdt
rX . * i
Van de lao dpng tre em trong du ljch & VN (nghien cuu tru&ng /f py? & Sa Pa) Vu Htfoug Lan
Phu luc 10. Mot s6 hinh dnh vi LDTE trong du lich a Hd Noi
Cha ban keo cao su cho khach nuac ngoai.
Deo em di lam
fk
"Chau xin dong!"
Le loi giua pho
"Lai day xem con giau dong nao trong tiii khong!
Nop tien cho chii.
Van dS lao dpng tre em trong du ljch & VN (nghien ciru tnr&ng; hcrp & Sa Pa) Vu Hirong Lan
Phu luc 11. 10 dieu cdm vipham trong Ludt BVCS&GDTE 2004
1. Cha me bd rod con, ngudi gidm ho bo rod tre em dugc minh gidm ho;
2. Du do, loi keo tre em di lang thang; lgi dung tre em lang thang di true lgi; 3. Du dd, lua doi, ep buoc tre em mua, bdn, van chuyin, tang trie, su dung trdi phep chdt ma tuy; loi keo tre em ddnh bgc; bdn, cho tre em su dung rugu, bia,
thude Id, chdt kich thich khdc cd hai cho sue khoe;
4. Du dd, lira ddi, ddn ddt, chua chdp, ep bugc tre em hoat dgng mgi ddm; xdm hgi tinh due tre em;
5. Lgi dung, du do, ep bugc tre em mua, bdn, su dung vdn hod phdm kich dgng bgo luc, ddi truy; ldm ra, sao chep, luu hdnh, van chuyin, tdng trir vdn hod phdm khieu ddm tre em; sdn xudt, kinh doanh do chai, tro chai co hgi cho sitphdt trien Idnh mgnh cua tre em;
6. Hdnh hg, nguac ddi, ldm nhuc, chiem dogt, bdt coc, mua bdn, ddnh trdo tre em; lai dung tre em vi muc dich true lai; xui giuc tre em thu ghet cha me, nguai gidm ho hoac xdm phgm tinh mgng, thdn the, nhdn phdm, danh du cua nguai khdc;
7. Lgm dung lao dong tre em, su dung tre em ldm cong viec ndng nhoc, nguy
hiem hodc tiep xuc vai chdt doc hgi, ldm nhung cong viec khdc trdi vai quy dinh cua phdp ludt ve lao dong;
8. Cdn tra viec hoc tap cua tre em;
9. Ap dung bien phdp co tinh chdt xuc phgm, hg thdp danh du, nhdn phdm hodc dung nhuc hinh ddi vdi tre em vi phgm phdp ludt;
10. Dgt ca sd sdn xudt, kho chua thude trir sdu, hod chdt dgc hgi, chdt de gdy chdy, nd gan ca sd nudi duang tre em, ca sd gido due, y te, vdn hod, diem vui chai, gidi tri cua tre em.
Van de lao dgng tre em trong du ljch a VN (nghien ci'ru tnrcrng lurp trSa Pa) Vu Hu-ong Lan
Phu luc 12. Mdt so quy dinh xuphgt viphgm hdnh chinh ve tre
em
Cha me hodc ngudi gidm hd bat tre em di lang thang kiim song bi phgt tien tir 1.000.000 dong din 2.000.000 dong; Du dd tre dang sinh song ciing gia dinh di lang thang bi phgt tiin tir 2.000.000 dong din 5.000.000 dong.
Phgt tiin tir 5.000.000 dong din 10.000.000 dong doi vdi mgt trong cdc hdnh vi tap hgp, chira chdp tre em lang thang di bdn ve so, sdch, bdo, tranh, dnh, bdn hdng rong hodc cdc hogt dgng khdc nhdm muc dich true lgi; to chuc cho tre di dn xin.
Phgt tien tir 2.000.000 dong din 5.000.000 ddng doi vdi hdnh vi ddnh dap hodc cd hdnh vi bgo luc xdm phgm thdn thi tre em ldm cho tre em dau dan ve the xdc vd tinh thdn.
Phgt tien tic 5.000.000 ddng den 10.000.000 dong doi vai mot trong cdc hdnh vi sau: Cho tre em tiep xuc vai vdn hod phdm, sdn phdm co noi dung khieu ddm; Tdc dong vdo ca the tre em nhdm kich dong tinh due tre em.
Phgt tien tic 10.000.000 ddng den 20.000.000 dong doi vai hdnh vi dua hinh dnh cua tre em vdo vdn hod phdm co noi dung khieu ddm, sdn phdm co noi dung khieu ddm.
Phgt tien tic 500.000 dong den 1.000.000 dong doi vdi cha, me bdt con, ngudd gidm ho bdt tre em md minh gidm ho, nguai nhdn nuoi duang tre em bdt tre em md minh nuoi duang ldm cong viec gia dinh qud sue, qud thai gian, gdy dnh hudng xdu den suphdt trien ciia tre em. Phgt tien doi vdi hdnh vi su dung tre em budn bdn, van chuyin hdng lau, hdng gid... trong nudc Id
tir S.OOO.OOOd din lO.OOO.OOOd, van chuyin qua bien gidi phgt tic 10.000. OOOd din 30.000. OOOd
(Nguon: Nghj dinh sd: 114/2006/ND-CP cua Chinh phu Quy dinh xii phat vi pham hanh chinh ve dan sd va tre em)
iK/ jLvjL I J i::?*'^; ux/^ K^>cfj/ ^ r£ - ^ ^ ^o^^ jjJj T i ^ UD:^ DSGDTEH ihkemtheoQDso: ciiabptrucmg, nUyban adinhvatreem)
Dan vi bdo cdo :
Uy ban dan so gia dinh va tre em huyen Sa Pa
Nai nhdn:
+ Uy ban dan s6,gia dinh va tre em tinh Lao Cai. + Uy ban nhan dan huyen Sa Pa.
Lap hang thang.ngay giri 11 hang thang sau bao cao,