Bộ luật hình sự nƣớc Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa đƣợc Quốc hội Trung Quốc thông qua tại kỳ họp thứ II, ngày 01/7/1979, có hiệu lực từ ngày
29
01/01/1980. Luật sửa đổi, bổ sung Bộ luật hình sự này đƣợc sửa đổi vào năm 1997, có hiệu lực từ ngày 01/10/1997. Sau đó, từ năm 1997, Bộ luật hình sự Trung Quốc đƣợc sửa đổi, bổ sung vào các năm 1999, 2001, 2002 và gần đây nhất là 2005 tại Hội nghị lần thứ 14 của Ủy ban Thƣờng vụ Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc khóa X [14].
Điều 20 Bộ luật hình sự của nƣớc Cộng hòa dân chủ nhân dân Trung Hoa quy định nhƣ sau:
Người thực hiện hành vi phòng vệ chính đáng nhằm ngăn chặn hành vi bất hợp pháp xâm hại các lợi ích của Nhà nước, xã hội, các quyền nhân thân, tài sản và các quyền khác của mình hoặc của người khác, gây thiệt hại cho người có hành vi xâm hại bất hợp pháp, thì không phải chịu trách nhiệm hình sự.
Người có hành vi phòng vệ chính đáng rõ ràng vượt quá giới hạn cần thiết và gây thiệt hại lớn thì phải chịu trách nhiệm hình sự, nhưng cần được giảm nhẹ, áp dụng khung hình phạt nhẹ hơn hoặc được miễn hình phạt.
Người có hành vi phòng vệ đối với tội phạm đang hành hung, giết người, cướp của, hiếp dâm, bắt cóc hoặc các tội bạo lực khác, gây thương tích hoặc làm chết người phạm tội, không thuộc trường hợp
vượt quá giới hạn phòng vệ, không phải chịu trách nhiệm hình sự [14].
Nhƣ vậy, mục đích của ngƣời thực hiện hành vi phòng vệ chính đáng nhằm ngăn chặn hành vi bất hợp pháp xâm hại các lợi ích của Nhà nƣớc, xã hội, các quyền nhân thân, tài sản và các quyền khác của mình hoặc của ngƣời khác, gây thiệt hại cho ngƣời có hành vi xâm hại bất hợp pháp, thì không phải chịu trách nhiệm hình sự. Nếu vƣợt quá giới hạn phòng vệ chính đáng thì phải chịu trách nhiệm hình sự, nhƣng cần đƣợc giảm nhẹ, áp dụng khung hình phạt nhẹ hơn hoặc đƣợc miễn hình phạt. Tuy nhiên, để nâng cao hiệu quả công tác
30
đấu tranh phòng, chống đối với một số tội phạm nguy hiểm, các nhà làm luật Cộng hòa nhân dân Trung Hoa còn quy định - đối với tội phạm đang hành hung, giết ngƣời, cƣớp của, hiếp dâm, bắt cóc hoặc các tội bạo lực khác, gây thƣơng tích hoặc làm chết ngƣời phạm tội, không thuộc trƣờng hợp vƣợt quá giới hạn phòng vệ, không phải chịu trách nhiệm hình sự.