"Controlling officer", trong khuân khổ chức năng của mình, cần phải:
- hành dộng với tư cách của “controlling officer” chứ không phải tư cách cá nhãn;
- nếu người này hành động với tư cách là người được ủy quyển, họ phải phạm một tôí trong khuân khổ các chức năng mà họ đã được ủy quyền;
- họ không được hành động với mục đích gây thiột hại cho pháp nhân.
Tại Hoa Kỳ, trong thực tiễn xét xử cho thấy pháp nhân có thể bị chịu trách nhiộm khổng chỉ về những hành vi phạm tội của cán bộ quản lý trong khuôn khổ chức năng cùa pháp nhân mà nó được mờ rộng hơn rất nhiểu dựa trên một phán quyết của Toà án tối cao (Supreme Court) nãm 1909: “Anything done or omitted to be done by a corporation... which, if done or omitted to be done by any director or officer thereof, or any receiver, trustee, lessee, agent or person acting fo r or employed by such corporation ... shall also be held to be a misdemeanor committed by such corporation, and upon conviction thereof it shall be subject to like penalties... ".28
BLHS mẫu của Hoa Kỳ không chỉ thừa nhận thuyết đổng nhất hoá, mà còn có sự thừa nhận ngầm là hành vi khách quan (aclus reus) và lỗi (mens rea) của tội phạm có thể là vụ việc của hai người khác nhau, chứ nhất thiết không cứ phải hội tụ Irong một người.
Năm 1970 Toà án tối cao đã áp dụng TNHS của pháp nhân với các trường hợp không hành động của người cấp dưới: "ỉn providing sanctions which reach and touch the individuals who execute the corporate mision...the Federal Food, Drug and Cosmetics Act imposes not only a positive duty to seek out and remedy violations when they occur but also, andpromarily, a duty to implement measures (hat will insure that violations when not occur. The requirement o f foresight and vigilance imposed on
responsible corporate agents are beyond question demending, and perhaps onerous,
but they are not more stringent than the public has a right to expect o f those who voluntary assume positions o f authority in business enterprises... ” 29