2. Phân tích sự khác biệt văn hóa giữa Việt Nam Nhật Bản
3.6. Sự tự do tận hưởng và sự kiềm chế
• Việt Nam
CXXXIII. Điểm thấp 35 cho thấy văn hóa Việt Nam có đặc điểm là kiềm chế,
mức độ kiềm
hồi nghi và bi quan. Ngoài ra, trái ngược với các xã hội nuông chiều, xã hội kiềm chế không chú trọng nhiều vào thời gian giải trí, và kiểm sốt việc thỏa mãn mong muốn của họ. Những người có định hướng này có nhận thức rằng hành động của họ bị hạn chế
bởi các chuẩn mực xã hội, và cảm thấy việc nng chiều bản thân là có gì đó sai trái. Do ảnh hưởng trực tiếp của Trung Quốc và các nền văn hóa dựa trên nơng nghiệp, sự khổ cực chịu đựng trong giai đoạn chiến tranh trong lịch sử; đề cao tính gia đình và cộng
CXXXIV. • Nhật Bản
CXXXV. Nhật Bản có số điểm khá thấp là 42, cho thấy rằng có sự tự do tận
hưởng thấp hay
sự kiềm chế cao; tuy nhiên, con số này vẫn cao hơn Việt Nam. Hành động của họ bị hạn
chế bởi các chuẩn mực xã hội và cảm thấy việc nuông chiều bản thân là sai. Họ thường sẽ khơng làm những việc mà chưa được dự đốn trước hay không nằm trong kế hoạch. Người Nhật không chú trọng nhiều vào thời gian giải trí mà tập trung vào cơng việc. Một phần lí do có thể là vì họ rất coi trọng, nể phục người khác ở việc người đó đã nỗ lực, đóng góp cho xã hội như thế nào. Ngồi ra, Nhật Bản có nền văn hóa định hướng dài hạn, sự né tránh bất định cao nên họ lập ra các quy củ, nguyên tắc, kế hoạch chi tiết, rõ ràng và tuân thủ thực hiện. Tuy nhiên, Nhật Bản có xu hướng thống hơn một số nước
Châu Á do tiếp thu sâu rộng văn hóa của phương Tây trong nhiều thập kỷ. Các nhu cầu về hưởng thụ cá nhân bị phụ thuộc vào các mối quan hệ và đạo đức truyền thống rất nhiều. Tiêu biểu nhất có thể thấy các hoạt động giải trí mang tính cộng đồng phát triển rất mạnh. Các hình thức ăn mừng tiệc tùng, giải trí cá nhân thường được mở rộng ra rất nhiều ra bạn bè, gia đình, đồng nghiệp xung quanh.