V. Ị Lê-nin
ĐU-Ma II Và NHữNG NHIệM Vụ CủA GIAI CấP Vễ SảN
CủA GIAI CấP Vễ SảN 32
Cỏc đồng chớ cụng nhõn!
Ngày khai mạc Đu-ma nhà n−ớc II đã đến. Giai cấp vụ sản giỏc ngộ khụng hề tin rằng cú thể giành đ−ỵc tự do cho nhân dân, ruộng đất cho nụng dõn bằng cỏch cử ng−ời đến cầu xin nhà vua đang chỉ huy bọn hung đồ thuộc phỏi Trăm đen. Giai cấp vụ sản giỏc ngộ đà từng tẩy chay Đu-ma để ngăn ngừa quần chỳng nụng dõn tối tăm, những ng−ời đà tin vào Đu-m Và kinh nghiệm về Đu-ma I, sự nhạo bỏng của chớnh phủ đối với những đề nghị của Đu-ma và việc Đu-ma đú bị giải tỏn đà chứng tỏ rằng giai cấp vụ sản giỏc ngộ đà đỳng, ― đã chứng tỏ rằng không thĨ giành đỵc tự do bằng con đ−ờng hũa bỡnh, trờn cơ sở những đạo luật do nhà vua ban hành và đợc bọn Trăm đen bảo vệ.
Đảng dõn chủ - xà hội khuyờn nhõn dõn đừng gửi đại biểu cầu xin đến Đu-ma II, mà phải gửi những chiến sĩ đến. Sự tin t−ởng của nhõn dõn vào con đ−ờng hũa bỡnh đà bị sụp đổ. Cú thể thấy điều đú qua việc đảng của bọn tự do chủ nghĩa vẫn th−ờng tuyờn truyền con đờng hũa bỡnh, tức bọn dân chđ - lập hiến, đà bị thất bại thảm hại trong cuộc bầu cử. Đảng ấy của bọn địa chủ thuộc phỏi tự do và của bọn luật s− t− sản ― một đảng tỡm cỏch dung hũa chế độ chuyờn chế Trăm đen với nỊn tự do nhân dân ― đà bị yếu đi trong Đu-ma I Bọn Trăm đen đợc tăng c−ờng, chỳng giành đợc vài chục ghế đại biể Song đợc tăng c−ờng nhiỊu hơn nữa là phỏi tả, tức là những ng−ời ớt nhiều đều kiờn quyết và triệt để tỏn thành đấu tranh cỏch mạng, chứ khụng phải tỏn thành con đ−ờng hòa bỡnh.
Đu-ma II và những nhiệm vụ của giai cấp vụ sản 27
Trang đầu tờ bỏo "Ng−ời công nhõn", số 2, ngày 23 thỏng Hai 1907 với bài xã ln cđa V. Ị Lờ-nin
V. Ị L ê - n i n
28 Đu-ma II và những nhiệm vụ của giai cấp vụ sản 29
Đu-ma II tả hơn Đu-ma Trong Đu-ma II có nhiều đại biểu dõn chủ - xà hội hơn và cú nhiều đại biểu dõn chủ cỏch mạng hơn (phỏi xà hội chủ nghĩa - cỏch mạng và một bộ phận phỏi lao động). Đu-ma I là Đu-ma của niềm hy vọng vào con đ−ờng hũa bỡnh. Đu-ma II là Đu-ma của cuộc đấu tranh gay gắt giữa chớnh phủ Nga hoàng của bọn Trăm đen với cỏc đại biểu của quần chỳng: quần chỳng vụ sản đang đấu tranh một cỏch cú ý thức để giành tự do nhằm mục đớch đấu tranh cho chủ nghĩa xã hội, cđa qn chỳng nụng dõn đang đứng lờn một cỏch tự phỏt chống lại bọn địa chủ chủ nụ.
Cuộc bầu cử vào Đu-ma mới đà chứng tỏ rằng mặc dự tất cả những sự truy nà và cấm đoỏn, sự giỏc ngộ cỏch mạng của đụng đảo quần chỳng nhõn dõn vẫn phỏt triển và vững mạnh lờn. Làn súng cỏch mạng mới, trận chiến đấu cỏch mạng mới của nhõn dõn vỡ tự do đang tới gần.
Trận đú sẽ diễn ra khụng phải trong Đu-mạ Trận đó do cuộc khởi nghĩa của giai cấp vụ sản, của nụng dõn và của bộ phận quõn đội giỏc ngộ quyết định. Trận đú đang tiến đến gần do toàn bộ tiến trỡnh của sự biến, toàn bộ tiến trỡnh xung đột giữa bộ phận tả trong Đu-ma với chớnh phủ và bọn dõn chủ - lập hiến.
Cỏc đồng chớ cụng nhõn, hÃy sẵn sàng đún những sự biến quan trọng. Đừng vung phí sức cđa mỡnh một cỏch vụ ớch. Chỳng ta khụng nờn thỳc đẩy sự kết thỳc: hÃy đĨ nhà vua và bọn đầy tớ Trăm đen của nhà vua tiến cụng tr−ớc. Chỳng phải tấn cụng vào nhõn dõn, giải tỏn Đu-ma, bÃi bỏ luật bầu cử, bắt đầu hàng loạt những hành động bạo lực để rảnh tay với Đu-ma mớ
Cứ để bọn hung bạo bắt đầu khởi sự. Giai cấp vụ sản phải bình tĩnh, cơng quyết và kiờn định chuẩn bị những lớp quần chỳng nhõn dõn ngày càng đụng đảo cho cuộc đấu tranh vĩ đại và quyết liệt để giành tự d Cỏc đồng chớ cụng nhõn! Chỳng ta đà trải qua những trận cỏch mạng vĩ đại đầu tiờn, ngày 9 thỏng Giờng 1905 33, cuộc bÃi cụng thỏng Mời 34, cuộc khởi nghĩa thỏng Chạp 35. Chúng ta sẽ lại tập hợp lực lỵng mới cho một hành động mới, mÃnh liệt hơn, kiờn qut hơn, khi ngọn lưa
V. Ị L ê - n i n
30
của Đu-ma tả đà bốc thành đỏm chỏy trong toàn nớc Ngạ Phải tập hợp và tập trung tất cả lực l−ợng cho cuộc chiến đấu quyết định sắp tớ
Cỏc đồng chớ nờn nhớ rằng Đu-ma II nhất định sẽ dẫn đến đấu tranh, đến khởi nghĩạ Đừng vung phí lực lợng của mỡnh vào những việc nhỏ nhặt.
Cuộc khởi nghĩa toàn dõn vỡ tự do muụn năm ! Cỏch mạng muụn năm!
Phong trào dõn chủ - xà hội cỏch mạng thế giới muụn năm !
Viết ngày 20 thỏng Hai (5 tháng Ba) 1907
Đăng ngày 23 thỏng Hai 1907 trờn bỏo "Ng−ời cụng nhõn", số 2 Ký tên: N. L ê - n i n
Theo đỳng bản đăng trờn bỏo
31