Diễn xướng làn ựiệu ỘHái chèỢ

Một phần của tài liệu (LUẬN văn THẠC sĩ) diễn xướng văn học dân gian (nghiên cứu trường hợp hát dô, quốc oai, hà nội) (Trang 77 - 79)

Chương 3 TỪ VĂN BẢN LỜI HÁT DÔ đẾN DIỄN XƯỚNG

3.2 đến diễn xướng hát Dô

3.2.6 Diễn xướng làn ựiệu ỘHái chèỢ

đây là làn ựiệu dễ hát, nội dung phong phú kể về ựời sống sinh hoạt của

người dân: lên núi hái chè, ngồi nghỉ quạt mát, vá mayẦ Một chuỗi hoạt

ựộng tác giả dân gian kể lại khi theo chân một người dân Liệp Tuyết. đoạn

cuối của làn ựiệu là câu chuyện của anh và thiếp mang bóng dáng cuộc sống vợ chồng không ựược xuôn sẻ. Ý chàng một ựằng, nàng làm một nẻo, vì thế

mà dẫn ựến hành ựộng Ộgiơ roiỢ, và Ộtrăm lạy xin vanỢ. Ca từ phần nào phản ánh nếp sống phong kiến xưa khi có sự phân biệt giữa nam và nữ.

3.2.6.1 Ca từ

Rủ là rủ nhau, rủ là rủ nhau, ồ rằng là lên núi, ồ rằng là lên núi, lên núi

mà hái chè. Hái dăm (à) dăm ba mớ, xuống khe, xuống khe ta ngồi, ta ngồi. Ngồi rồi quạt mát (à) mồ hơi. Xuống sơng (ì sơng) tắm mát, nghỉ ngơi, nghỉ ngơi ta ra về, ta ra về.

Ngồi rồi, lấy chỉ mà raxe, mà raxe; lấy kim (ì) kim ra xỏ, ngồi hè (mà) vá may (mà) vá may.

Rạng (ắ à) ngày ra, là rạng (ắ à) ngày ra, ựôi lứa (ắ à) chúng ta ựi bẻ (ắ à) cành roi. Roi thời thời chẳng bẻ, bẻ sòi nhuộm thâm.

Rạng (ắ à) ngày ra, là rạng (ắ à) ngày ra, ựôi lứa (ắ à) chúng ta ựi bẻ (ắ à) cành rành. Rành thời thời chẳng bẻ, bẻ cành cành mẫu ựơn. Ấy ựơn là mẫu ựơn.

Giơ là giơ roi, giơ là giơ roi, ồ rằng là lưng uốn, ồ rằng là lưng uốn. Qua bớ ru hời lưng uốn rồi là roi anh ựau.

Chắp là chắp tay, lạy là lạy anh, ồ rằng là trăm lạy, ồ rằng là trăm lạy.

3.2.6.2 Hành ựộng diễn xướng

Bạn nàng ựi theo hàng từ hai phắa hợp lại, thành hai hàng dọc ựứng liền nhau, tay phải cầm quạt và ựeo múi cam, tay trái cuốn tấm lụa ựỏ. Vừa ựi vừa múa. Tay trái tay phải lần lượt ựưa lên ựưa xuống

Khi thành hai hàng dọc, bạn nàng từ từ ngồi xuống, hai tay dang hai bên múa xoay tròn cổ tay. Bạn nàng múa tượng trưng cho các hành ựộng: quạt

mát mồ hôi, lấy chỉ ra xe, vá may.

Chuyển ựoạn Ộrạng ngày raỢ, bạn nàng ựứng dậy, xòe quạt ựể trước

ngực, hai hàng dọc ựổi bên.

đoạn hát Ộgiơ roiỢ, bạn nàng thu quạt, ựưa tay lên cao mô phỏng ựộng

tác giơ roi, tiếp ựó hai tay chống hơng, nghiêng nhịp nhàng sang trái, sang

phải.

Bạn nàng thu quạt, hai tay chắp trước ngực, từ từ ngồi xuống, mô phỏng

Một phần của tài liệu (LUẬN văn THẠC sĩ) diễn xướng văn học dân gian (nghiên cứu trường hợp hát dô, quốc oai, hà nội) (Trang 77 - 79)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(85 trang)