- Đường Đắc Dương chủ biên (2004), Cội nguồn Văn hĩa Trung Hoa, Nxb Hội Nhà Văn, Hà Nội.
6. Kinh Tăng chi bộ; Hịa thượng Thích Minh Châu dịch 7 Kinh Tương ưng bộ; Hịa thượng Thích Minh Châu dịch.
7. Kinh Tương ưng bộ; Hịa thượng Thích Minh Châu dịch. 8. Kinh Trung bộ; Hịa thượng Thích Minh Châu dịch.
Phật giáo là tơn giáo lớn đầu tiên tổ chức các hoạt động truyền giáo; và căn cứ vào tất cả mọi tường thuật, dường như Phật giáo đã lan truyền một cách hịa bình. Những thương nhân và các nhà sư truyền tải giáo pháp đã khơng cùng đi với các đạo quân cĩ khát vọng chinh phục hoặc cố gắng đánh bại các vị thần địa phương. Như thường xuyên diễn ra, Phật giáo đã hịa nhập với các truyền thống bản địa trong một quá trình cùng sáng tạo, dẫn đến sự phát triển của một điều gì đĩ mới mẻ. Phật giáo ở Tây Tạng chịu ảnh hưởng đáng kể bởi sự tương tác của Phật giáo với truyền thống Bơn bản địa, tư tưởng Đạo giáo và Nho giáo đã giúp định hình Phật giáo Trung Quốc, các yếu tố Thần đạo được đan dệt thành Phật giáo ở Nhật Bản, vân vân. Giáo lý Phật giáo về vơ thường và vơ ngã cũng áp dụng cho Phật giáo nĩi chung.
Ngày nay, cĩ lẽ Phật pháp đang đối mặt với những thách thức lớn nhất từ trước tới giờ. Ở châu Á, tơn giáo
này đã trải qua hơn một thế kỷ đấu tranh để duy trì những giá trị và sự hữu dụng vốn cĩ khi phải đối mặt với những thay đổi chính trị và xã hội to lớn. Ở phương Tây, Phật giáo đang từng bước đảm nhận vai trị trong một nền văn minh tồn cầu hĩa; một nền văn minh tuy cịn đầy uy lực nhưng cũng đang mất dần sự tự tin khi phải vật lộn với những vấn đề nghiêm trọng, đặt ra những câu hỏi về giá trị và định hướng của chính nĩ. Phật giáo cĩ thể cĩ khả năng đưa ra một số hướng dẫn khi sự thống trị của phương Tây bị thách thức và châu Á đang trở thành một đối nhân hàng đầu trên sâu khấu thế giới. Rõ ràng, Phật giáo đương đại là một trong những địa điểm gặp gỡ của các nền văn hĩa châu Á và phương Tây, và ở một mức độ ít rõ ràng hơn, là một truyền thống văn hĩa tiền hiện đại đáp ứng được các dịng chảy của tính hiện đại. Phật giáo, như hầu hết chúng ta biết, đã xuất hiện từ mạng lưới ảnh hưởng phức tạp này; nhưng chúng ta hiểu rằng chính chúng ta đang bị treo trong mạng lưới ấy như thế nào?