8137 20th Ave SW Seattle, WA 98106 206-310-5177 david@roominate.com www.harleyleverformayor.com
Tầm nhìn của tôi về Seattle là một thành phố đi đầu về lòng trắc ẩn, sự đổi mới, và tính minh bạch trên toàn nước Mỹ. Thành phố của chúng ta được xây dựng trên nền tảng của các giá trị này. Tuy nhiên, những giá trị này càng ngày càng bị ăn mòn bởi các nhóm vì lợi ích đặc biệt và các chính trị gia, những người coi Seattle là bàn đạp cho những tham vọng vì lợi ích cá nhân. Lúc nào cũng vậy, mục đích của các nhóm vì lợi ích đặc biệt và các chính trị gia thường mâu thuẫn trực tiếp với tầm nhìn của người dân Seattle về thành phố của mình. Là Thị trưởng, tôi sẽ trao trả Seattle và tiếng nói lại cho người dân.
Thành phố của chúng ta thịnh vượng nhờ các cơ hội, công nghệ, các giá trị tiên tiến và nhờ cả nguồn lực con người và tài chính. Chúng ta phải cùng nhau tìm kiếm những giải pháp có lợi cho tất cả các bên để đảm bảo tất cả các công dân đều nhận được các cơ hội và sự thịnh vượng mà Seattle mang lại. Những lãnh đạo hiện tại của chúng ta không cùng chung quan điểm này. Họ cố tình chia cắt sự đoàn kết giữa người dân của thành phố thông qua nền chính trị bản sắc, và thường xuyên lờ đi những mối lo ngại của người dân. Chúng ta không còn cơ hội để nói chuyện với các quan chức dân cử, và không còn đủ tin tưởng rằng chúng ta sẽ được lắng nghe. Thay vào đó, tiếng nói của chúng ta bị lờ đi hoặc bị kiểm soát một cách có mục đích nhằm dập tắt tiếng nói của chúng ta.
Là thị trưởng, mỗi thử thách mà Seattle phải đối mặt sẽ được giải quyết trên cơ sở khoa học, hiệu quả, công nghệ, các giải pháp mang tính thực tế, với tinh thần trách nhiệm và lòng trắc ẩn. Cho dù là vấn đề về giá cả nhà ở, vô gia cư, khủng hoảng ma túy, hoặc hệ thống thuế lũy thoái của chúng ta, tôi cũng sẽ đều áp dụng các chiến lược đã được chứng minh như trên. Chúng ta sẽ thu thập một lượng dữ liệu khổng lồ để có thể thực sự hiểu được các vấn đề mà chúng ta đang đối mặt. Chúng ta sẽ áp dụng các giải pháp dựa trên bằng chứng trên toàn thành phố. Chúng ta sẽ đánh giá từng chiến lược để xác định chiến lược nào có hiệu quả, chiến lược nào không. Chúng ta sẽ chỉ đầu tư tiền thuế vào những chiến lược đã được chứng minh là có hiệu quả. Chúng ta sẽ thúc đẩy chia sẻ thông tin và công nghệ, để mỗi cơ quan đều đạt được kết quả tốt nhất có thể.
Trách nhiệm và minh bạch sẽ là nền tảng cơ bản dưới sự quản lý của tôi và tôi sẽ sử dụng nó để giảm thiểu chi phí cũng như gánh nặng thuế lũy thoái. Tất cả các hợp đồng, ngân quỹ và lạm chi ngân sách của thành phố sẽ được công khai điều tra bởi chính công dân của thành phố. Chúng ta sẽ chỉ đầu tư cho những nhà thầu có trách nhiệm và hoàn thành được nghĩa vụ về công việc và tài chính được giao.
Kinh nghiệm là một nhà nghiên cứu khoa học, chuyên gia công nghệ và chủ doanh nghiệp nhỏ giúp tôi trở thành lựa chọn xứng đáng và duy nhất để giải quyết các thách thức mà Seattle đang phải đối mặt. Là Thị trưởng, mục tiêu duy nhất của tôi là biến Seattle thành một thành phố đẳng cấp thế giới như chính chúng ta đã biết và tin tưởng. Tôi sẽ làm việc mỗi ngày để xây dựng nền tảng cho sự thịnh vượng cho tất cả mọi người . Cary Moon PO Box 9100 Seattle, WA 98109 206-376-2594 info@carymoonformayor.com www.carymoonformayor.com
Tôi ứng cử chức Thị trưởng vì Seattle xứng đáng được đấu tranh cho một tương lai tốt đẹp. Tôi sẵn sàng đương đầu với những thử thách mà thành phố chúng ta đang đối mặt và muốn cống hiến chuyên môn của mình với tư cách là nhà lãnh đạo đạt giải thưởng, nhà quy hoạch đô thị, và cũng là một kỹ sư với mục tiêu xóa bỏ căn nguyên của các vấn nạn ở Seattle. Việc tôi ra tranh cử không phải là bàn đạp chính trị. Sau nhiều thập kỷ làm việc tìm kiếm các giải pháp mang tính hệ thống cho các thách thức đô thị, tôi ra tranh cử để giải quyết các vấn nạn này ở Seattle. Tôi muốn mang thành tích ngoan cường, sáng kiến, và khả năng lãnh đạo bao quát, có trách nhiệm đến Tòa thị chính Thành phố. Tăng trưởng ở mức kỷ lục của thành phố buộc chúng ta phải suy ngẫm về hình mẫu đô thị mà chúng ta mong đợi ở thành phố này. Seattle đang đương đầu với những thách thức như giá cả đắt đỏ, một nền kinh tế mất cân bằng, giao thông công cộng yếu kém, và tình trạng vô gia cư tăng cao. Sự phồn vinh của khu vực phải mang cơ hội công bằng đến cho tất cả mọi người, chứ không phải chỉ một số người có quen biết và giới nhà giàu. Tôi là ứng cử viên duy nhất đã đưa ra những đề xuất chính sách trọng yếu để đạt được tầm nhìn này.
Chúng ta phải cắt bớt sự đầu cơ vào thị trường nhà đất bằng loại thuế mới đánh vào các tập đoàn và chủ sở hữu nhà mà không cư trú ở đây, và lấy lợi nhuận đó đầu tư vào nhà ở giá rẻ. Chúng ta cần phải đầu tư nhiều hơn vào giao thông công cộng, đảm bảo các cộng đồng ngày càng phát triển có các dịch vụ xe buýt thường xuyên và đáng tin cậy. Chúng ta phải bảo vệ và mở rộng các doanh nghiệp nhỏ, trụ cột của một nền kinh tế trong việc xây dựng và gìn giữ sự phồn vinh trong cộng đồng. Tất cả chúng ta đều nhận thấy sự thất bại của việc làm ngơ để người dân tự lo liệu trên đường phố. Đây không phải là bản chất của cộng đồng chúng ta; chúng ta cần một hệ thống phối hợp hiệu quả để giúp những người vô gia cư có nơi trú ngụ.
Là ứng cử viên, tôi không chấp nhận những đóng góp của các tập đoàn lớn vì tôi tin rằng lãnh đạo thành phố phải chịu trách nhiệm với thế hệ tương lai và lợi ích chung của cộng đồng. Là Thị trưởng, tôi sẽ không cho phép tương lai của thành phố sôi nổi và đa dạng này bị thỏa hiệp với những người vận động hành lang và những người của nội bộ chính trị. Chúng ta không thể cho phép Seattle trở thành một thành phố chỉ có người giàu hoặc người nghèo. Tôi tin vào một Seattle hòa nhập và rộng mở, và tôi cam kết về công bằng, bình đẳng, và cùng chia sẻ quyền lực không phân biệt chủng tộc, giai cấp, và giới tính. Là Thị trưởng, ít nhất một nửa thành viên trong ban lãnh đạo của tôi sẽ là phụ nữ, LGBTQ (Đồng tính - Lưỡng tính - Chuyển giới - Không rõ giới tính), và người da màu. Ý tưởng đổi mới chỉ xuất hiện khi chúng ta cùng chia sẻ các kỹ năng và quan điểm đa dạng, và cam kết vì sự bình đẳng. Những thử thách trước mắt đòi hỏi chúng ta phải hợp tác với sự cởi mở và tôn trọng.
Giải thưởng: Báo Stranger: Giải thưởng Thiên tài Chính trị; Tổ chức Liên minh Thành phố Seattle: Công dân Tiêu biểu của Năm; Báo Real Change: Tác nhân Thay đổi của Năm.
Keith J. Whiteman 4642 Eastern Ave N