ThQt srl ddn tff mQt xd hQi vd co bdn khdng phAn chia giai cdp, ngudi M!
kh6 md ghi nh6 r5"ng thf b4c c6 tdm quan trong tQt brJc trong xd hdi chdu
A. t'ttrdt le A Nhat, b?n ph6i vrrot qua nh6n thitc cfia minh vd dan chfi vd
thrla nh{n thrl b+c. Ban s6 xric pham n?ng nd mQt qu6n lf cdp cao ndu ban
thd hien vdi dng ta ctrng stJ tOn trong vd chf f ban ddnh cho mQt qu6n lf
tr6 cdp thdp. Thd hign su t0n kinh sAu sdc tloi vdi dng ta chua dri, ban ph6i
NH1NG Nuoc co cnfiu rni,uc | 291
Tudi t6c cung ddi h6i srJ tOn trong. Hdy ddc biQt chf y ddn nhfrng ngrrdi
ldn tudi. DAc biQt ld ngrrdi Nhat s6 cl6nh gid tinh c6ch ban qua cdch ban
ddi xrl vdi nhltng ngddi ld'n tudi hon minh.
. I r4Nc ouA
ViQc tdng qud c6 thd ldm ndy sinh nhi6u vdn tl6 ndu kh6ng bidt gi vd phong tuc clia phrlong. HAy nhd ildn trtrdng hgp mdt chrl trang trai ngudi
My de dQi mQt chidc mfr xanh 15 l6n ddu mdt vi6n chrlc Trung Qu6'c tldn
thdm, ngay trtldc m{t, vd trddc su thich thd vd cr)ng, cfra nhfrng ngrrdi
ctng cli vdi 6ng ta md khdng biSt rhng d6 le ddu hiQu c6 td xda chi kA bi cdm srlng.
Thdng Hai ndm 1989, crJu Dai sir Mf tai Trung Qudc George Bush quay lai Trung Qudc vdi trJ c6ch ld tdng thdng Hop chfing qu6'c Hoa K). Ong ta tdng cho Thri tr/dng Llf mQt m6n qud - mQt ddi gidy cao bdi chinh gdc Texas vdi
ld cd M! duoc th6u 10n ldp da thu6c cria mdt chidc gidy vA cd Trung Qudc
tr6n chidc cbn lai, Lf c6.m thdy khdng vui chfit ndo, cdn dAn Trung Qu6'c
thi hoi bi sdc. Trong suy nghr cria ngddi Trung Qu6'c, chAn lA bQ phAn thdp
nhdt vd ld mQt trong nhfrng bQ phQn k6m sach s6 nhdt cfia co thd. Gdi y rXng Lf Bhng c6 thd mang cd Trung Qudc ho6c cd M! dudi chAn Ong ta qu6
ld rdt khidm nh6.
Ngudi Nhat coi trong mdt m6n qub dtroc g6i dep de. Ngudi Trung Qudc vd ngddi rridu Ti6n khong quan tam nhi6u nhu thd. Thudng thi ho cudi nhao giAy g6i ndo tdn k6m hon m6n qud.
C6 hai loai qud t4ng. Nh6m thf nhdt la nhfrng m6n drroc chon bdi chfng thd hiQn mdt m6'i li6n quan ndo d6 vdi ban, cdng ty, tidu bang qu6 hrrong
hoic td qudc cfia ban. Chring chuydn t6i nhr]ng ldi chrlc td't dgp cfra ban vd'i tu cdch cd nhdn. chring c6 thd ld nhfrng m6n tld do chinh ban hay cdng
ty ban chd tao, ld s6n phdm hay hdng thir cdng c6 li6n quan ddn thdnh ph6'hodc khu vtfc cfia ban, hodc mQt m6n dd ddc trung Mf nhu ttd mf
292 | rno cnor xir rnuc
cdp: mQt bO brit Cartier ho4c Tiffany, mQt chidc thdt lung, vi hoic ttii xdch
hdng hiQu.
TOi khOng cho rbng n6n ting c6c m6n dd thd hiQn tl&ng cdp cho ngrldi Hoa
6 ilai luc bdi ho kh0ng hidu gi6 tri cria nhf,ng m6n nhrl v4y. Hq thich nhfrng m6n thrrc td hon. Brit nl loqi tdt tf ttrdng ctd vidt thd ph6p. Mqt vdi chidc duoc in logo cfia cOng ty ban chi tdn mQt phdn nh6 so vdi gi6 tidn cfia mdt bQ
vln phbng phdm Cartier. MQt ngrrdi Trung hoa luc dia c6 thd s6 khong bidt (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
c6ch d6nh gi6 dring mot b0 brit tt6ng gi6 mot nghin ddla. Trit phi ban dd tai
nhan ghi gi6, sd hbo ph6ng ctia m6n qub s6 ch6ng c6 hieu que gr. Nhttng ndu anh ta that srr bidt rttrgc gid, hi6u qu6 cfrng c6 thd khdng nhtl ban mudn.
MOt ddi t6c Trung Qudc kd vdi toi vd mQt con b(rp b6 md mQt doanh nhdn ngudi My da ting cho con g6i 6ng ta. Khi khdm ph:i ra rhng con brip b6 c6
gi6 250 dola, ong khong hd c6m thdy mQt. ni6m thiQn c6m trdo dang ddi
vdi stl hdo ph6ng cria ngudi ddn 6ng kia. Ong c6m thdy bi sdc b8i khoAn
ti6n 16 ra c6 thd mua m6n gi t16 hfru ich hon cho Ong ta lai bi mang cli mua mQt m6n dd choi cho tr6 con.
Nhfrng chidc ddng hd ki thuQt sd 16 tidn c6 thd ld nhfrng m6n qud thich hgp d Trung Qudc, nhung ban c6 thd gap ric r6i khi mang chirng qua hai
quan. Nhidu ngudi Trung Qudc cfrng thich thudc 16 hay rydu ngoai. Chrlng
ld nhfrng bidu tugng cfia dia vi dugc nh{n bidt rQng rii.
Gi6 tri cfra m6n qud phii c6 mQt su tudng quan ndo tt6 vdi gi6 tri cria mdi quan hQ ldm in cira ban. Ndu n6 qu6 it, ban s6 xuc pham ngudi nhQn. Neu qud nhidu, n6 c6 thd gidng nhu ld crla drit l6t.