C. Thiết kế dạy − học
4. Đọc tham khảo truyện c−ời quan xử kiện sau:
Hai bảy m−ời ba
Có hai vợ chồng nhà ấy, chồng quen lấn l−ớt vợ; vợ cũng chẳng phải tay vừa. Một hôm nhà có giỗ. Vợ nấu chè, múc ra bát, rồi cứ hai tay hai bát, lần l−ợt b−ng từ bếp lên cho chồng bày lên bàn thờ để cúng. B−ng hết, vợ nhẩm tính: bảy lần, mỗi lần 2 bát, vị chi là 14 bát. Vì bàn thờ hẹp, chồng xếp đi xếp lại, cuối cùng vẫn thừa ra 1 bát không có chỗ đặt. Chồng tặc l−ỡi nghĩ: Thôi thì ta nếm thử 1 bát, khỏi để lẻ loi, mà chắc gì vợ đã biết! Rồi ăn luôn. Xong đem bát rửa, cất kín không để vợ biết. Cúng xong, b−ng chè xuống đặt vào mâm, vợ đếm đi đếm lại, ngẩn ng−ời nghĩ rồi hỏi chồng:
− Tại sao thiếu một bát chè? Chồng thản nhiên đáp:
− Thì mình b−ng lên bao nhiêu, tôi bày tất cả lên đó. Vợ phân trần:
− Thì tay tôi b−ng cả thảy bảy lần, mỗi lần 2 bát, hai bảy m−ời bốn. Tại sao bây giờ chỉ còn m−ời ba?
Chồng bấy giờ mới biết vợ đã đếm cẩn thận, không nhận không xong, nh−ng nhận thì bẽ mặt quá. Anh bèn lớn tiếng, làm ra vẻ giận dỗi:
− Tôi biết đâu đấy! Hay mình nghi cho tôi ăn? Vợ bực mình, không nhịn đ−ợc:
− Chứ còn gì nữa! Nhà chỉ có tôi với mình, mình không ăn thì ai ăn vào đấy?
Chồng tức quá, nạt nộ, đỏ mặt tía tai:
− Mày bảo ông ăn thì tang chứng đâu? Quân này láo thật! Nói xong, xông vào đánh vợ, đập phá cả mâm chè.
Vợ ức quá, thấy mình đúng lí hoàn toàn mà bị đòn oan. Đau thân, giận chồng, chị phát đơn kiện chồng lên quan.
Chồng sợ quá, sợ mất mặt, sợ bị phạt, anh bèn mang lễ vật đút lót quan. Huyện quan tham nhũng đã quen, thấy lễ vật hậu hĩnh, liền gật gù:
− Đ−ợc đ−ợc, ta sẽ lo êm thấm mọi chuyện.
Hôm ra tr−ớc công đ−ờng, quan để ng−ời vợ − nguyên cáo − trình bày tr−ớc, rồi dõng dạc phán:
− Chồng chị làm giỗ để cúng ông bà nhà nó, không lẽ nó dám thất lễ nh− vậy. Hơn nữa, hai bảy có thể là 14 mà cũng có thể là 13 lắm chứ! Kìa, ng−ớc mắt mà xem những đòn tay trên mái công đ−ờng này. Mái tr−ớc 7 đ−ờng, mái
sau cũng 7 đ−ờng. Vậy mà 2 mái ghép lại cũng chỉ có 13 đ−ờng đòn tay mà thôi. Vợ chồng nhà chị mở to 4 con mắt mà đếm xem có đích thị là 2 bảy 13 không?
Hai vợ chồng ngửa mặt nhìn, nhẩm đếm. Chồng xuýt xoa phục tài quan lớn. Vợ muốn cãi lại. Quan đập bàn, phán tiếp:
− Thánh nhân dạy: phu x−ớng phụ tuỳ. Thôi vợ chồng nhà bay đ−a nhau về mà ăn ở với nhau cho hoà thuận, đừng bày chuyện kiện tụng lôi thôi cho thiên hạ chê c−ời. Lần này ta tha, lần sau tái phạm ta sẽ phạt nặng.
Nói xong, thét lính đuổi cả hai vợ chồng ra khỏi công đ−ờng. Chồng đắc chí c−ời nói huyên thuyên. Vợ buồn rầu than:
Nực c−ời ông huyện Hà Đông Xử vị lòng chồng hai bảy m−ời ba.
Không nghe, tan cửa nát nhà Nghe thì hai bảy m−ời ba, cực lòng!(* )
(Hoàng Tiến Tựu, Bình giảng truyện dân gian, Sđd)