Khi các nhà mạng di động 3G tại Việt Nam nâng cấp lên R7, 8, 9 với cấu trúc cung cấp dịch vụ MBMS thì cần xây dựng các tiêu chuẩn phân phối dịch vụ quảng bá sau:
Tiêu chuẩn 3GPP TS 43.246 tương đương tiêu chuẩn ETSI TS 143 246 mô tả các yêu cầu trong việc cung cấp dịch vụ MBMS trong mạng GETRAN
Tiêu chuẩn 3GPP TS 23.107 tương đương tiêu chuẩn ETSI TS 123 107 mô tả chất lượng cung cấp dịch vụ trong mạng UMTS và truy nhập vô tuyến
T
THHUUẬẬTTNNGGỮỮVVIIẾẾTTTTẮẮTT
3G Third Generation Thế hệ thứ ba
3GPP Third Generation Partnership Project Dự án hiệp hội thế hệ thứ ba
A
AAC Advanced Audio Coding Mã hoá âm thanh tiên tiến ALC Asynchronous Layered Coding Mã được phân lớp bất đối xứng AMR Adaptive MultiRate Thích ứng đa tốc độ
AMR-NB Adaptive MultiRate Narrowband Thích ứng đa tốc độ băng hẹp AMR-WB Adaptive MultiRate Wideband Thích ứng đa tốc độ băng rộng ARPU Average Revenue Per User Doanh thu bình quân trên người sử
dụng
AVC Advanced Video Coding Mã hoá hình ảnh tiên tiến
B
BCCH Broadcast Control Channel Kênh điều khiển quảng bá BCMCS Broadcast and Multicast Service Dịch vụ broadcast và multicast BGCF Border Gateway Control Function Chức năng điều khiển cổng biên BM-SC Broadcast Multicast Service Centre Trung tâm dịch vụ broadcast và
multicast
BS Base Station Trạm cơ sở
BSC Base Station Controller Bộđiều khiển trạm gốc BSS Base Station System Hệ thống trạm cơ sở BTS Base Transceiver Station Trạm thu phát gốc
C
CCCH Common Control Channel Kênh điều khiển chung
CDMA Code Division Multiple Access Đa truy nhập phân chia theo mã CEK Content Encryption Key Khoá mã hoá nội dung
CIF Common Interface Format Định dạng giao diện chung CMB Cell Multimedia Broadcasting Quảng bá đa phương tiện di động COFDM coded orthogonal frequency division
multiplexing
Ghép kênh phân chia theo tần số mã trực giao
CPE Customer Premise Equipment Thiết bị phía khách hàng CPCH Uplink Common Packet Channel Kênh gói chung đường lên CSI Channel State Information Thông tin trạng thái kênh CTCH Common Traffic Channel Kênh lưu lượng chung
D
DAB Digital Audio Broadcasting Quảng bá phát thanh số DCCH Dedicated Control Channel Kênh điều khiển chuyên dụng DCF DRM content format Định dạng nội dung DRM
DCH Dedicated Channel Kênh chuyên dụng
DEMUX Demultiplexing Tách kênh
DMB Digital Multimedia Broadcasting Quảng bá đa phương tiện số DQPSK Differential Quadrature Phase Shift
Keying
Điều chế khoá dịch pha cầu phương vi sai (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
DRM Digital Rights Management Quản lý bản quyền số DSCH Downlink Shared Channel Kênh chia sẻđường xuống DTCH Dedicated Traffic Channel Kênh lưu lượng chuyên dụng DTM Dynamic synchronous Transfer Mode Chếđộ chuyển giao đồng bộđộng DVB-H Digital Video Broadcasting for
Handheld
Quảng bá truyền hình số cho thiết bị cầm tay
DVD Digital Versatile Disk Đĩa hình ảnh số
DVB-T DVB- Terrestrial Quảng bá truyền hình số mặt đất
EDGE Enhanced Data rates for GSM Evolution
Các tốc độ dữ liệu tiên tiến cho tiến triển GSM
EPG Electronic Programming Guide Hướng dẫn chương trình điện tử ESG Electronic Service Guide Hướng dẫn dịch vụđiện tử
ETSI European Telecommunications
Standards Institute
Viện các chuẩn viễn thông Châu Âu
EVRC Enhanced Variable Rate Codec Mã hoá/giải mã tốc độ biến đổi tiên tiến
F
FACH Forward Access Channel Kênh truy nhập hướng đi FDD Frequency Division Duplexing Song công phân chia theo tần số FDM Frequency Division Multiplexing Ghép phân chia theo tần số FEC Forward Error Correction Sửa lỗi hướng đi
FLUTE File Delivery over Unidirectional Transport
Giao thức phân phát file qua truyền tải đơn hướng
FM Frequency Modulation Điều tần
FOMA Freedom of Mobile Multimedia Access Tự do truy nhập đa phương tiện di động
fps Frames Per Second Khung trên giây
G
GERAN GSM EDGE Radio Access Network Mạng truy nhập vô tuyến GSM/EDGE
GGSN Gateway GPRS Support Node Nút hỗ trợ cổng GPRS GPRS General Packet Radio Service Dịch vụ vô tuyến gói chung
GSM Global System for Mobile
Communication
Hệ thống toàn cầu cho thông tin di động
GTP GPRS Tunnelling Protocol Giao thức đường hầm GPRS
HDTV High Definition Television Truyền hình phân giải cao HE-AAC High-Efficiency AAC AAC hiệu quả cao HLR Home Location Register Đăng kí vị trí nội vùng
HS-DSCH High Speed Downlink Shared Channel Kênh chia sẻ đường xuống tốc độ cao
HSDPA High Speed Downlink Packet Access Truy nhập gói đường xuống tốc độ cao
HSPA High speed Packet Access Truy nhập gói tốc độ cao (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
HSUPA High speed Uplink Packet Access Truy nhập gói đường lên tốc độ cao HTML Hyper Text Markup Language Ngôn ngữđánh dấu siêu văn bản HTTP HyperText Transport Protocol Giao thức truyền tải siêu văn bản
I
IETF Internet Engineering Task Force Nhóm đặc trách kỹ thuật Internet IMEI International Mobile Equipment
Identifier
Nhận dạng thiết bị di động quốc tế
IM-GW IP Multimedia-Gateway Cổng đa phương tiện IP IMS IP Multimedia System Hệ thống con đa phương tiện IP IMPS Instant Messaging and Presence
Service
Dịch vụ hiện diện và tin báo khẩn
IP Internet protocol Giao thức Internet
IPTV IP Television Truyền hình dựa trên giao thức IP
ITU International Telecommunication
Union
Hiệp hội viễn thông quốc tế
J
J2ME Java Mobile Edition Ấn bản di động java
JPEG Joint Photographic Experts Group Nhóm liên hợp các chuyên gia đồ họa
LTE Long Term Evolution Sự phát triển dài hạn
M
MAC Media-Access Control Điều khiển truy nhập môi trường MBMS Multimedia Broadcast Multicast
Service Dịch vụ broadcast/multicast đa phương tiện MBMS-ID MBMS- Identity Nhận dạng MBMS MBMS GW MBMS Gateway cổng MBMS
MB-SE Multicast/Broadcast Service Enabler Kích hoạt dịch vụ multicast broadcast
MBSFN Multicast Broadcast Single Frequency Network
Mạng đơn tần multicast/broadcast
MCCH MBMS Control Channel Kênh điều khiển MBMS MDDI Mobile Digital Display Interface Giao diện hiển thị số di động ME Mobile Equipment Thiết bị di động
MFN Multiple Frequency Network Mạng đa tần số MICH MBMS Indicator Channel Kênh chỉ thị MBMS MMC Multimedia Card Thểđa phương tiện
MMS Multimedia Messaging Service Dịch vụ tin nhắn đa phương tiện MoD Music on Demand Âm nhạc theo yêu cầu
MPE Multiprotocol Encapsulation Đóng gói đa giao thức MPE-FEC Multiprotocol Encapsulation–Forward
Error Correction
Đóng gói đa giao thức sửa lỗi hướng đi
MPEG Motion Picture Experts Group Nhóm các chuyên gia về hình ảnh động (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
MPEG-AVC MPEG-Audio Visual Coding MPEG-Mã hoá hiển thị âm thanh
MP3 MPEG-1 Layer 3 MPEG-1 lớp 3
MRK MBMS Request Key Khoá yêu cầu MBMS
MS Mobile Station Trạm di động
MSC Mobile Switching Centre Trung tâm chuyển mạch di động MSCH MBMS Scheduling Channel Kênh lập lịch MBMS
MSK MBMS Session Key Khoá phiên MBMS
MTCH MBMS Traffic Channel Kênh lưu lượng MBMS
MTK MBMS Traffic Key Khoá lưu lượng MBMS
MUK MBMS User Key Khoá người sử dụng
O
OFDM Orthogonal Frequency Division
Multiplexing
Ghép phân chia theo tần số trực giao
OSA Open Service Architecture Kiến trúc dịch vụ mở OTA-WSP Over-the-Air Activation Wireless
Session Protocol
Giao thức phiên vô tuyến kích hoạt qua không khí
P
PAD Packet Assembler Disassembler Bộ tách hợp gói PAL Phase Alteration by Line Biến đổi pha theo dòng
PAPR Peak-to-Average Power Ratio Tỷ lệ công suất cực đại với công suất trung bình
PCEF Policy Control Enforcement Function Chức năng thực thi điều khiển hợp đồng
PCH Paging Channel Kênh tính cước
P-CSCF Proxy CSCF CSCF uỷ quyền
PCRF Policy Control Resource Function Chức năng tài nguyên điều khiển hợp đồng
PDA Personal Digital Assistant Thiết bị sô hỗ trợ cá nhân PDAN Packet Downlink Ack/Nack Ack/Nack đường xuống gói PDCH Packet Data Channel Kênh dữ liệu gói
PDN Packet Data Network Mạng dữ liệu gói
PDN GW PDN Gateway Cổng PDN
PDU Protocol Data Unit Đơn vị dữ liệu giao thức
PHY PDU Physical Layer Protocol Data Unit Đơn vị dữ liệu giao thức lớp vật lý PIM Personal Information Manager Quản lý thông tin cá nhân
PKI Public Key Infrastructure Cơ sở hạ tầng khoá công khai PLMN Public Land Mobile Network Mạng di động mặt đất công cộng
PS Packet Switched Chuyển mạch gói (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
PSS Packet-Switched Streaming Dòng chuyển mạch gói
Q
QAM Quadrature Amplitude Modulation Điều chế biên độ cầu phương QCELP Qualcomm Code Excited Linear
Predictive
Dựđoán tuyến tính kích bằng mã
QCIF Quarter CIF CIF một phần tư
QoS Quality of Service Chất lượng dịch vụ
QPSK Quadrature Phase Shift Keying Khoá dịch pha cầu phương
QVGA Quarter Video Graphics Array Ma trận đồ hoạ hình ảnh một phần tư
R
RACS Resource and Admission Control Sub- System
Hệ thống con điều khiển nhận và tài nguyên
RAN Radio Access Network Mạng truy nhập vô tuyến RLC Radio Link Control Layer Lớp điều khiển liên kết vô tuyến RNC Radio Network Controller Bộđiều khiển trạm gốc
RSS Really Simple Syndication Cung cấp bản tin đơn thực
RTCP Real Time Transport Control Protocol Giao thức điều khiển truyền tải thời gian thực
S
S-CCPCH Secondary Common Control Physical Channel
Kênh vật lý điều khiển chung thứ cấp
S-CSCF Serving-CSCF CSCF phục vụ
S-DMB Satellite-based Digital Multimedia Broadcasting
Quảng bá đa phương tiện số vệ tinh
SDP Session Description Protocol Giao thức mô tả phiên SFC Space-Frequency Coding Mã hoá tần số không gian SFN Single Frequency Network Mạng đơn tần
SGSN Serving GPRS Support Node Node hỗ trợ phục vụ GPRS SMS Short Message Service Dịch vụ bản tin ngắn
SRTP Secure Real-time Transport Protocol Giao thức truyền tải thời gian thực an toàn
SSL Secure sockets layer Lớp socket an toàn
STC Space-Time Coding Mã hoá thời gian không gian
T
TCP Transmission Control Protocol Giao thức điều khiển truyền dẫn TDD Time Division Duplex Song công phân chia thời gian
T-DMB Terrestrial-DMB DMB mặt đất
TISPAN Telecoms & Internet converged Services & Protocols for Advanced Network (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Viễn thông & Internet hội tụ các dịch vụ và các giao thức cho mạng tiên tiến
TPS Transmitter Parameter Signaling Báo hiệu tham số truyền tải TRAU Transcoder/Rate Adapter Unit Bộ thích ứng tốc độ và chuyển mã TTI Transmission Time Interval Khoảng thời gian truyền dẫn
U
UE User Equipment Thiết bị người sử dụng
UGC User Generated Content Nội dung tạo ra bởi người sử dụng UICC Universal Integrated Circuit Card Thẻ mạch được tích hợp chung UMTS Universal Mobile Telecommunications
System
Hệ thống viễn thông di động toàn cầu
URL Uniform Resource Locator Bộđịnh vị tài nguyên đồng dạng USB Universal Serial Bus Bus nối tiếp toàn cầu
USIM UMTS Subscriber Identity Module Module nhận dạng thuê bao UMTS UTRAN UMTS Radio Access Network Mạng truy nhập vô tuyến UMTS
V
VGA Video Graphic Array Ma trận đồ hoạ hình ảnh VLR Visitor Location Register Đăng ký định vị khách
VoD Video on Demand Video theo yêu cầu
VoIP Voice Over Internet Protocol Thoại qua IP
W
WAP Wireless Application Protocol Giao thức ứng dụng không dây WCDMA Wideband Code Division Multiple
Access
Đa truy nhập phân chia theo mã băng rộng
WiBro Wireless Broadband Băng rộng không dây WiMAX Worldwide Interoperability for
Microwave Access based on IEEE 802.16 standard
Thao tác giữa các phần cho truy nhập sóng cực ngắn dựa trên chuẩn IEEE 802.16
WMA Windows Media audio Âm thanh windows media
WMV Windows Media video Hình ảnh windows media
X
T
TÀÀIILLIIỆỆUUTTHHAAMMKKHHẢẢOO
[1] Phạm Đình Chung, Vũ Anh Tuấn (2009), Nghiên cứu các công nghệ truyền hình di động (Mobile TV) và khả năng ứng dụng tại Việt Nam, Đề tài nghiên cứu cấp bộ, Viện khoa học kỹ thuật bưu điện, Hà Nội.
[2] Nguyễn Thị Thu Thuỷ (2009), Nghiên cứu công nghệ truyền hình di động và
ứng dụng thử nghiệm T-DMB trong đài truyền hình Việt Nam VTV, Luận văn thạc sĩ kỹ thuật, Đại học giao thông vận tải, Hà Nội.
[3] Amitabh Kumar (2007), Mobile TV: DVB-H, DMB, 3G Systems and Rich Media Applications, Oxford: Elsevier Inc, UK.
[4] Juan-Antonio Ibanez, Thorsten Lohmar, Dalibor Turina and Aurelie Zanin (2008), “Mobile TV over 3G networks – Service and enablers evolution”, Ericsson Review No. 1, pp. 38-422. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
[5] Frank Hartung, Uwe Horn, Jörg Huschke, Markus Kampmann, Thorsten Lohmar, and Magnus Lundevall (2007), “Delivery of Broadcast Services in 3G Networks”, Transactions on Broadcasting, Vol. 53, No.1, pp. 188-199.
[6] Martin Bakhuizen and Uwe Horn (2004), “Mobile broadcast/multicast in mobile networks”.
[7] Frank Hartung, Uwe Horn, Jörg Huschke, Markus Kampmann, Thorsten Lohmar (2008), “MBMS - IP multicast/broadcast in 3G networks”.
[8] Qualcomm (2006), “MSM7200TM Chipset Solution”.
[9] Francesco Laganà Supervisor, Anna Umber Juliana (2008), Evaluation of channel switching threshold for MBMS in UMTS.
[10] E.Alexandri, J.Antoniou, T.Clessienne, A.Correia, R.Dinis, E.Hepsaydir, R.Höckmann, H.Schotten, C.Sgraja, R.Tönjes, N.Souto, S.Wendt (2006), “RAN Enhancements for Advanced Multimedia Broadcasting and Multicasting Services”, University of Applied Sciences Osnabrueck.
[11] Luigi Ardito, Claus Sattler (2009), “Mobile Broadcast Bearer Technologies, A Comparison”, bmcoforum.
[12] Các tiêu chuẩn của IETF [13] Các tiêu chuẩn của ISO/IEC [14] Các tiêu chuẩn của ISMA [15] Các tiêu chuẩn của 3GPP [16] Các tiêu chuẩn của ETSI
[17] Các tiêu chuẩn của 3GPP2 [18] Các tiêu chuẩn của OMA
[19] http://mic.gov.vn/, http://mobiletv.vtc.vn/, http://www.sfone.com.vn/, http://tapchibcvt.gov.vn.