Xuân đơng tới nghĩa là xuân đơng qua Xuân còn non nghĩa là xuân sẽ già

Một phần của tài liệu Khảo sát từ ngữ trong tập thơ thơ của xuân diệu (Trang 50 - 51)

Xuân còn non nghĩa là xuân sẽ già Mà xuân hết nghĩa là tôi cũng mất.

Xuân” thể hiện sự tuần hoàn của thời gian và vòng quay của tạo hoá.

Mùa xuân tôi cha hề có hoa tơi

Tác giả dùng hình ảnh mùa xuân để nói lên cuộc sống bên trong của con ngời, hay là tâm hồn cô đơn của con ngời. hay là tâm hồn cô đơn của con ngời.

Chúng tôi chỉ chỉ ra những ẩn dụ tiêu biểu của Xuân Diệu trong tập Thơ thơ.

Xuân Diệu dùng những hình ảnh thiên nhiên “xuân”, “mùa xuân” và hai hình ảnh “thiên đờng” và “địa ngục” để chỉ về cuộc sống của con ngời: có đau khổ, có sung s- “thiên đờng” và “địa ngục” để chỉ về cuộc sống của con ngời: có đau khổ, có sung s- ớng và hạnh phúc chỉ thời gian luôn luôn trở thành nỗi ám ảnh của con ngời.

3.3.2. Hoán dụ

Hoán dụ là định danh thứ hai dựa trên mối liên hệ hiện thực giữa khách thể đợc định danh với khách thể có tên gọi đợc chuyển sang dùng cho khách thể đợc định định danh với khách thể có tên gọi đợc chuyển sang dùng cho khách thể đợc định danh.

Có 2 loại hoán dụ:

Hoán dụ từ vựng: là trờng hợp đơn giản nhất của hoán dụ, trong đó tên gọi của một khách thể thờng là tên riêng đợc chuyển sang chỉ một khách thể khác. một khách thể thờng là tên riêng đợc chuyển sang chỉ một khách thể khác.

Hoán dụ tu từ là hoán dụ hiện thực hoá mối liên hệ mới mẻ, bất ngờ giữa hai khách thể. khách thể.

Chức năng chủ yếu của hoán dụ tu từ là nhận thức và biểu cảm - cảm xúc. Nó khắc sâu đặc điểm tiêu biểu cho đối tợng đợc miêu tả. Nó đợc dùng rộng rãi trong lời khắc sâu đặc điểm tiêu biểu cho đối tợng đợc miêu tả. Nó đợc dùng rộng rãi trong lời nói nghệ thuật và trong nhiều phong cách.

Xuân Diệu sử dụng phơng tiện tu từ ngữ nghĩa hoán dụ trong tập Thơ thơ chủ yếu là hoán dụ tu từ. Những biện pháp hoán dụ tu từ tiêu biểu nh sau: yếu là hoán dụ tu từ. Những biện pháp hoán dụ tu từ tiêu biểu nh sau:

Một phần của tài liệu Khảo sát từ ngữ trong tập thơ thơ của xuân diệu (Trang 50 - 51)

Tải bản đầy đủ (DOC)

(57 trang)
w