CHƯƠNG II I: SUỐI NƯỚC NÓNG TRONG ĐỜI SỐNG NGƯỜI NHẬT BẢN
3.2.1 Trong các tác phẩm văn học, tiểu thuyết.
Khi đọc tác phẩm “Xứ tuyết” của Kawabata Yasunari 川端康成 người viết không khỏi ngạc nhiên khi hình ảnh suối nước nóng lại hiện lên từ đầu đến cuối tác phẩm. Mặc dù chủ đề không phải chuyên sâu, miêu tả suối nước nóng nhưng bối cảnh, hoàn cảnh sự việc của từng nhân vật trong truyện đều gắn liền với suối nước nóng. Có những đoạn tả khung cảnh thiên nhiên trên thung lũng, ngọn đồi nhìn xuống thấy suối nước nóng chảy với những dòng nước trong và đầy ấm áp. Chính con suối nước nóng đã làm tô điểm thêm nhân vật trong truyện. Nhân vật chính trong truyện mỗi năm sau khi kết thúc công việc đều tìm đến trạm suối nước nóng thật xa để tận hưởng giây phút thư giãn sau những ngày tháng mệt nhọc. Và tại đây anh đã yêu một cô gái Geisha của trạm suối nước nóng. Truyện đã thành công trong việc miêu tả thật sinh động hình ảnh của từng sự vật, sự việc cụ thể. Đó là hình ảnh con suối nước nóng hiền hòa, ấm áp, miêu tả phong cảnh nơi trạm suối nước nóng vô cùng độc đáo và tinh tế. Trong các nhà văn Nhật Bản thì Kawabata Yasunari川端 康成là một người yêu say đắm thiên nhiên, phong cảnh, trong đó đặc biệt là yêu thích suối nước nóng. Bên cạnh tác phẩm “Xứ tuyết”, khung cảnh suối nước nóng còn được hiện lên trong truyện ngắn Izu no Odoriko「伊豆の踊子」“Vũ nữ xứ Izu”
của tác giả Kawabata Yasunari川端康成. Nội dung của câu chuyện xung quanh về một chàng trai sinh viên 19 tuổi tổ chức một cuộc phiêu lưu đến bán đảo Izu伊豆. Tại đây anh đã gặp được một cô Geisha kiều diễm, ngây thơ 16 tuổi. Thế rồi tình yêu trong lòng anh về cô Geisha芸者 đã nảy sinh. Câu chuyện miêu tả được chuyến hành trình đến vùng đất Izu của chàng trai đồng thời cũng diễn tả tình cảm chân thành ngây thơ của thiếu niên Nhật Bản tuổi mới lớn. Truyện ngắn thật sự thành công với lối miêu tả phong phú, sống động hình ảnh nhân vật cùng với khung cảnh thiên nhiên hữu tình. Truyện cũng miêu tả các hoạt động xung quanh suối nước nóng như hoạt động yến tiệc, những hoạt động chơi cờ của những người khách đến tắm. Trong đoạn văn có miêu tả như sau : “Thoáng chốc tôi nghe tiếng đàn Shamisen, rồi thỉnh thoảng là tiếng một người phụ nữ gọi ai đó hoặc một tràng cười ha hả. Nhóm vũ nữđược mời đến dự tiệc ở nhà hàng đối diện với nhà nghỉ của họ, dường như thế” hoặc “Không buồn để ý chút nào đến những người biểu diễn, tay buôn giấy đếm những quân cờ bằng đá và chơi với sự tập trung lớn hơn. Nhạc cụ của họ xếp gọn trong góc phòng, những người biểu diễn chơi cờ trên bàn cờ khác. Đấy là kiểu chơi đơn giản hơn chỉ xếp những quân cờ thành hàng”.[7; 2004:15] Cả 2 tác phẩm đều cho ta thấy rằng hình ảnh suối nước nóng đều hiện lên ở khắp mọi nơi trong cuộc sống của người dân Nhật Bản. Dường như nó đã đi sâu vào trong tâm trí của họ.