- Henry David Thoreau
3. ÕNH NGHƠA “ TĐNH CHUÊ ĂƯƠNG ”
Ăïí khâm phâ nguýn tùưc cú băn vïì băn chíịt con ngûúđi, Frankl ăaơ mư tă mươt “băn ăưì” băn thín chđnh xâc. Tûđ ăô, ưng bùưt ăíìu phât triïín thôi quen ăíìu tiïn vađ cú băn nhíịt cuêa mươt con ngûúđi thađnh ăaơt trong moơi hoađn cănh, ăô lađ thôi quen luưn úê thïị chuê ăương.
Thuíơt ngûơ tđnh chuê ăương trúê nïn khâ phưí biïịn trong ngađnh quăn trõ hoơc, nhûng khưng dïỵ tịm thíịy trong moơi cuưịn tûđ ăiïín. Khưng chĩ cô nghơa ăún thuíìn lađ sûơ chuê ăương, tđnh chuê ăương cođn mang yâ nghơa vïì tû câch con ngûúđi, vïì trâch nhiïơm vúâi cuươc ăúđi. Hađnh vi lađ kïịt quă cuêa nhûơng quýịt ắnh ặa ra, khưng chõu ănh hûúêng búêi hoađn cănh nïn chuâng ta cíìn chuê ăương vađ cô trâch nhiïơm lađm cho moơi viïơc trúê nïn hiïơu quă. Ngûúơc laơi, nïịu cuươc sưịng cuêa chuâng ta phuơ thuươc vađo ăiïìu kiïơn vađ hoađn cănh thị lưỵi thuươc vïì chuâng ta, vị chuâng ta ăïí cho nhûơng sûơ viïơc khâch quan ăiïìu khiïín mươt câch cô yâ thûâc.
Khi ặa ra sûơ lûơa choơn, ngûúđi ta dïỵ bõ mưi trûúđng víơt chíịt quanh mịnh tâc ăương ngûúơc trúê laơi. Nïịu thuíơn lúơi, hoơ seơ căm thíịy dïỵ chõu, kïịt quă cưng viïơc tưịt, vađ ngûúơc laơi. Nhûơng ngûúđi luưn úê thïị chuê ăương cô thïí taơo ra sûơ cín bùìng
cho mịnh. Ăưịi vúâi hoơ, duđ ăiïìu kiïơn khâch quan suưn seê hay trúê ngaơi thị tím traơng vađ cưng viïơc cuêa hoơ cuơng víỵn tiïịn triïín. Vị hoơ ặúơc thuâc ăííy búêi giâ trõ cuêa băn thín. Nïịu giâ trõ ăô quýịt ắnh chíịt lûúơng cuêa cưng viïơc thị bíịt kyđ hoađn cănh nađo cuơng khưng thïí gíy ănh hûúêng ăïịn ăiïìu ăô.
MƯ HỊNH TĐNH CHUÊ ĂƯƠNG
Nhûơng ngûúđi thuơ ăương – luưn chõu sûơ chi phưịi tûđ bïn ngoađi – thûúđng bõ ănh hûúêng búêi mưi trûúđng xaơ hươi, hay cođn goơi lađ “ắnh kiïịn xaơ hươi”. Khi ngûúđi khâc ăưịi xûê tưịt vúâi hoơ, hoơ căm thíịy vui; nhûng khi ngûúđi khâc ăưịi xûê khưng tưịt, hoơ liïìn lui vïì thïị phođng thuê hóơc chưịng ăúơ. Hoơ xíy dûơng cuươc sưịng tịnh căm cuêa mịnh dûơa vađo hađnh vi cuêa ngûúđi khâc vađ nhùưm vađo nhûúơc ăiïím cuêa ngûúđi khâc ăïí chi phưịi hoơ.
Ngûúđi chuê ăương cô khă nùng ăùơt giâ trõ lïn trïn căm xuâc. Hoơ ặúơc thuâc ăííy búêi câc giâ trõ ăaơ ặúơc suy nghơ thíịu ăâo, choơn loơc, vađ tiïịp thu. Cođn nhûơng ngûúđi bõ ăương thûúđng bõ ănh hûúêng búêi tịnh căm, hoađn cănh, ăiïìu kiïơn vađ
Phăn ûâng Quýìn tûơ do lûơa choơn Tûơ nhíơn thûâc YÂ chđ ăươc líơp Trđ tûúêng tûúơng Lûúng tím Kđch thđch
mưi trûúđng sưịng. Tuy nhiïn, ngûúđi chuê ăương víỵn bõ tâc ăương búêi nhûơng kđch thđch bïn ngoađi, bíịt kïí vïì mùơt víơt chíịt, xaơ hươi hay tím lyâ. Nhûng phăn ûâng cuêa hoơ, duđ cô yâ thûâc hay vư thûâc, luưn luưn lađ sûơ lûơa choơn hay phăn ûâng dûơa trïn cú súê giâ trõ.
Theo Eleanor Roosevelt, “Khưng ai cô thïí lađm tưín thûúng baơn nïịu baơn khưng ăưìng yâ”. Cođn Gandhi nôi: “Hoơ khưng thïí líịy ăi sûơ tûơ troơng cuêa chuâng ta nïịu chuâng ta khưng cho hoơ câi quýìn ăô”. Chđnh sûơ tûơ nguýơn cho phêp hay ăưìng tịnh cuêa chuâng ta khiïịn chuâng ta ăau khưí hún nhiïìu so vúâi băn thín sûơ viïơc xăy ra.
Tưi thûđa nhíơn rùìng ăíy lađ ăiïìu khô chíịp nhíơn vïì mùơt tịnh căm, ăùơc biïơt nïịu chuâng ta cûâ kïí lïí vïì nưỵi bíịt haơnh cuêa mịnh hïịt ngađy nađy sang ngađy khâc, ăưí lưỵi cho hoađn cănh hay hađnh vi cuêa ngûúđi khâc. Nhûng khưng ai cô thïí nôi “Tưi cô sûơ lûơa choơn khâc” cho ăïịn khi hoơ thûđa nhíơn mươt câch síu sùưc vađ thađnh thíơt rùìng: “Sưị phíơn cuêa tưi ngađy hưm nay chđnh lađ do sûơ lûơa choơn cuêa tưi ngađy hưm qua”.
Cô mươt líìn taơi Sacramento, khi tưi ăang nôi chuýơn vïì ăïì tađi tđnh chuê ăương thị mươt ngûúđi phuơ nûơ trong sưị cûê toơa ặâng lïn phât biïíu mươt câch ríịt kđch ăương. Moơi ngûúđi quay sang nhịn, cư íịy nhû sûơc tĩnh, luâng tuâng vađ vươi ngưìi xuưịng. Nhûng hịnh nhû cư khưng thïí kiïìm chïị ặúơc căm xuâc vađ tiïịp tuơc bađn luíơn vúâi nhûơng ngûúđi ngưìi xung quanh.
Tưi căm thíịy nông lođng muưịn giúđ nghĩ ăïịn nhanh ăïí tịm hiïíu xem ăiïìu gị ăaơ xăy ra vúâi cư. Giúđ giăi lao, tưi bûúâc xuưịng vađ hoêi cư cô muưịn chia seê ăiïìu gị khưng. Vađ cư ăưìng yâ kïí cho tưi nghe cíu chuýơn cuêa mịnh.
“Ưng khưng thïí hiïíu chuýơn gị ăaơ xăy ra vúâi tưi ăíu! Tưi lađ mươt y tâ. Tưi ăang chùm sôc mươt ngûúđi bïơnh bíịt haơnh
vađ vư ún nhíịt tûđ trûúâc ăïịn nay. Bíịt cûâ ăiïìu gị tưi lađm, anh ta cuơng khưng cho lađ ăuê. Anh ta khưng bao giúđ biïịt căm ún, cuơng khưng cíìn biïịt tưi ăang lađm nhiïơm vuơ cuêa mịnh. Anh ta luưn kïu ca, phađn nađn vađ luưn kiïịm chuýơn vúâi tưi. Ngûúđi ăađn ưng nađy lađm cho cuươc sưịng cuêa tưi ăăo lươn, tưi thûúđng mang vïì nhađ nưỵi bûơc doơc cuêa cưng viïơc. Câc y tâ khâc cuơng cô tím traơng tûúng tûơ. Chuâng tưi gíìn nhû ai cuơng muưịn ruơ boê “cuơc núơ” ăô súâm chûđng nađo hay chûđng íịy.
Thïị mađ ưng vûđa nôi rùìng khưng ăiïìu gị cô thïí xuâc phaơm ặúơc tưi, lađm tưi ăau khưí nïịu khưng cô sûơ ăưìng yâ cuêa tưi, trûđ phi chđnh tưi ăaơ lûơa choơn cho mịnh sûơ bíịt haơnh ăô. Víng, nhûng tưi khưng cođn câch nađo khâc.
Tưi ăaơ suy nghơ ríịt nhiïìu vïì ăiïìu nađy vađ bùưt ăíìu tûơ hoêi, liïơu mịnh cô quýìn lûơa choơn phăn ûâng cho mịnh hay khưng. Cuưịi cuđng, tưi cuơng nhíơn ra rùìng tưi cô quýìn ăô. Haơnh phuâc hay bíịt haơnh ăïìu xuíịt phât tûđ sûơ lûơa choơn cuêa chuâng ta. Tưi ăaơ thay ăưíi suy nghơ vađ căm thíịy nhû mịnh vûđa thoât khoêi nhađ tuđ San Quentin. Tưi muưịn kïu to lïn cho că thïị giúâi biïịt rùìng: Tưi ăaơ ặúơc tûơ do! Tưi ăaơ thoât khoêi nhađ tuđ! Tưi seơ khưng cođn ăïí băn thín mịnh bõ chi phưịi búêi câch cû xûê cuêa ngûúđi khâc.”
Khưng phăi do băn thín sûơ viïơc xăy ra, mađ lađ do câch phăn ûâng cuêa chuâng ta trûúâc sûơ viïơc ăô lađm chuâng ta ăau khưí. Tíịt nhiïn, cô nhûơng sûơ viïơc xăy ra khưng nhûơng lađm chuâng ta ăau khưí vïì thïí xâc, tưín thíịt vïì kinh tïị mađ cođn tưín thûúng că vïì tinh thíìn, nhûng tđnh câch, băn chíịt cuêa chuâng ta khưng viïơc gị phăi chõu ăau khưí. Nhûơng kinh nghiïơm khô khùn nhíịt mađ chuâng ta trăi qua laơi trúê thađnh lođ tưi luýơn tđnh câch, phât triïín sûâc maơnh bïn trong, ăem laơi cho chuâng ta quýìn tûơ do ăïí xûê lyâ câc tịnh huưịng khô khùn trong tûúng lai vađ thuâc ăííy nhûơng ngûúđi khâc lađm
theo mịnh. Frankl lađ mươt trong sưị nhûơng ngûúđi lađm ặúơc ăiïìu ăô.
Chuâng ta tûđng biïịt nhûơng ngûúđi gùơp hoađn cănh khưng may nhû mùưc bïơnh nan y, bõ khiïịm khuýịt vïì thïí xâc, hóơc quâ ngheđo khô nhûng víỵn giûơ ặúơc mươt yâ chđ ăâng khím phuơc… Vađ nhûơng phíím giâ cao quyâ ăô cuêa hoơ ăaơ truýìn cho chuâng ta nguưìn căm hûâng maơnh meơ. Khưng gị gíy íịn tûúơng maơnh meơ vađ thuýịt phuơc bùìng nhûơng cíu chuýơn cô thíơt vïì nhûơng con ngûúđi duđ phăi chõu sưị phíơn vađ hoađn cănh bíịt haơnh, nhûng víỵn vûún lïn bùìng yâ chđ cao nhíịt.
Sandra vađ tưi cô mươt khoăng thúđi gian ăâng nhúâ hún 4 nùm khi cuđng chia seê vúâi nưỵi bíịt haơnh cuêa mươt ngûúđi baơn thín, Carol. Cư íịy mùưc bïơnh ung thû ăaơ di cùn. Khi bïơnh tịnh cuêa Carol chuýín sang giai ăoaơn cuưịi, Sandra ăaơ dađnh thúđi gian chùm sôc ngûúđi baơn taơi giûúđng bïơnh, ăương viïn vađ giuâp cư íịy viïịt tiïíu sûê câ nhín.
Carol cưị gùưng giăm thiïíu viïơc duđng thuưịc giăm ăau ăïí cô thïí kêo dađi sûơ minh míỵn vađ duy trị tinh thíìn ưín ắnh. Cư tranh thuê thúđi gian ăïí viïịt nhûơng bûâc thû ăùơc biïơt dađnh cho nhûơng ặâa con cuêa mịnh, thị thíìm vađo mây ghi ím hóơc nôi vúâi Sandra ăïí Sandra ghi chêp laơi. Carol quă thûơc lađ mươt con ngûúđi luưn chuê ăương, duơng căm vađ quan tím ăïịn ngûúđi khâc. Cư lađ nguưìn căm hûâng thûơc sûơ cho chuâng tưi vađ nhiïìu ngûúđi xung quanh.
Tưi khưng thïí nađo qún ặúơc ânh mùưt cuêa Carol mươt ngađy trûúâc khi cư míịt vađ căm nhíơn nưỵi ăau síu thùỉm cuêa mươt con ngûúđi cô sûâc maơnh nươi tím vư cuđng to lúân. Tưi cô thïí nhíơn ra trong ăưi mùưt íịy mươt cuươc ăúđi ăíìy tđnh câch, sûơ cưịng hiïịn, hy sinh cuơng nhû tịnh ýu, sûơ quan tím vađ căm kđch dađnh cho nhûơng ngûúđi thín ýu.
Trong nhûơng cuươc nôi chuýơn sau ăô, tưi thûúđng hoêi nhiïìu ngûúđi rùìng: “Cô ai ăaơ tûđng chûâng kiïịn mươt ngûúđi cô mươt thâi ăươ sưịng tuýơt vúđi cho ăïịn giíy phuât cuưịi cuđng khưng? Mươt phíìn tû sưị ngûúđi tham dûơ tră lúđi rùìng cô. Tưi hoêi trong sưị hoơ cô bao nhiïu ngûúđi căm thíịy cô sûơ thay ăưíi úê chđnh mịnh, duđ lađ taơm thúđi, nhúđ nguưìn căm hûâng tûđ hađnh ăương duơng căm cuêa con ngûúđi ăô cuơng nhû căm nhíơn ặúơc sûơ trùưc íín síu sùưc ăïí cô nhûơng hađnh ăương cao ăeơp. Tíịt că hoơ ăïìu tră lúđi “cô”.
Viktor Frankl cho rùìng trong cuươc sưịng cô ba giâ trõ trung tím. Ăô lađ giâ trõ kinh nghiïơm - giâ trõ ăïịn tûđ bïn ngoađi, giâ trõ sâng taơo- giâ trõ do chuâng ta taơo ra, vađ giâ trõ thâi ăươ,tûâc giâ trõ tûđ phăn ûâng cuêa chuâng ta trûúâc nhûơng hoađn cănh khô khùn, chùỉng haơn nhû úê phuât cuưịi ăúđi.
Kinh nghiïơm cuêa tưi vïì con ngûúđi cho thíịy quan ăiïím cuêa Frankl lađ ăuâng - tûâc giâ trõ cao nhíịt trong ba giâ trõ nađy lađ giâ trõ thâi ăươ, xêt vïì yâ nghơa mư thûâc hay khuưn míỵu nhíơn thûâc. Nôi câch khâc, ăiïìu quan troơng nhíịt lađ câch chuâng ta phăn ûâng nhû thïị nađo ăưịi vúâi nhûơng gị chuâng ta trăi nghiïơm.
Nhûơng hoađn cănh khô khùn thûúđng taơo ra câc thay ăưíi vïì mư thûâc, taơo ra nhûơng khung tham chiïịu hoađn toađn múâi meê. Dûơa vađo ăô, ngûúđi ta nhịn thïị giúâi, băn thín vađ nhûơng ngûúđi khâc, cuơng nhû tịm hiïíu xem cuươc sưịng xung quanh ăođi hoêi nhûơng gị úê hoơ. Tíìm nhịn cuêa hoơ phăn ănh giâ trõ
thâi ăươ, lađ giâ trõ níng cao vađ taơo nguưìn căm hûâng cho tíịt că
moơi ngûúđi.