- Đi uki nt nhiên ự
G i¸ trÞ sö dông
G i¸ trÞ sö d ô n g
tr ù c tiÕ p (D V ) G i¸ tr Þ sö d ô n gg i¸ n tiÕ p (IV ) G i¸ tr Þ tï y c h ä n(O V )
G i¸ trÞ ® Ó l¹ i(B V )
G i¸ trÞ ® Ó l¹ i(B V ) v µ p h i sö d ô n g c h o t ¬ n g la i G i¸ trÞ tõ n h Ë n th ø c sù tå n t¹ i c ñ a tµ i n g u y ª n T h ù c p h È m S in h k h è i G i¶ i trÝ K iÓ m so ¸ t lò , h ¹ n h ¸ n , x ã i m ß n § a d ¹ n g sin h h ä c
N ¬ i c tró C ¸ c lo µ i sin h v Ë tN ¬ i c tró H Ö sin h th ¸ iC ¸ c lo µ i b Þ® e d ä a ® e d ä a
T Ýn h h ÷ u h ×n h g i¶ m d Ç n
Ngu n: Theo Munasinghe (1992), Barbier (1993, 1994).ồ
Giá tr s d ng đị ử ụ ượ ậc t p h p trên c s chúng đợ ơ ở ượ ử ục s d ng tr c ti pự ế
hay gián ti p. Giá tr s d ng tr c ti p là nh ng giá tr g n gũi v i cu c s ngế ị ử ụ ự ế ữ ị ầ ớ ộ ố
hàng ngày c a con ngủ ười mà r ng đem l i nh đánh b t cá, thu lừ ạ ư ắ ượm c i đun,ủ
ngh ng i gi i trí, vv ... Vi c s d ng tr c ti p có th mang tính ch t thỉ ơ ả ệ ử ụ ự ế ể ấ ương m i và phi thạ ương m i (g n v i cu c s ng t c p t túc c a c ng đ ng đ aạ ắ ớ ộ ố ự ấ ự ủ ộ ồ ị
phương). Giá tr phi s d ng bao hàm nh ng giá tr liên quan t i vi c s d ngị ử ụ ữ ị ớ ệ ử ụ
hàng hoá môi trường hi n nay và trong tệ ương lai (ti m năng) trên c s s t nề ơ ở ự ồ
t i c a chúng và nhi u khi không liên quan t i vi c s d ng th c t (Pearceạ ủ ề ớ ệ ử ụ ự ế
và Warford, 1993). Giá tr phi s d ng đị ử ụ ược chia ra thành giá tr th a k (đị ừ ế ể
l i) và giá tr t n t i.ạ ị ồ ạ 5 Giá tr phi s d ng khi g p l i có th r t l n. T ng giáị ử ụ ộ ạ ể ấ ớ ổ
tr đ l i và giá tr t n t i, nh đị ể ạ ị ồ ạ ư ượ ước c tính trong các nghiên c u c aứ ủ
Sutherland (1985), Walsh (1984) và Walsh (1985),6 dao đ ng trong kho ng tộ ả ừ
35-70% t ng giá tr tài nguyên. Vì v y, vi c b qua các giá tr này trong ho chổ ị ậ ệ ỏ ị ạ
đ nh chính sách qu c gia có th d n đ n các sai l m nghiêm tr ng trong phânị ố ể ẫ ế ầ ọ 4 Munasinghe, M., 1992. 'Biodiversity protection policy: environmental valuation and distribution issues', AMBIO,
21(3):227-36..
5 Tên ti ng Anh: bequest value và existence value.ế
6 Sutherland, R.J. and Walsh, R.G., 1985. 'Effect of distance on the preservation value of water quality', Land Economics, 61(3):281-91, Walsh, R.G., Loomis, J.B. and Gillman, R.A., 1984. 'Valuing option, existence and Economics, 61(3):281-91, Walsh, R.G., Loomis, J.B. and Gillman, R.A., 1984. 'Valuing option, existence and bequest demands for wilderness', Land Economics, 60(1):14-29, Walsh, R.G., Sanders, L.D. and Loomis, J.B., 1985. Wild and Scenic River Economics: recreation use and preservation values, American Wilderness Alliance,