- Đi uki nt nhiên ự
17 World Bank’s World Development Indicators 18 Trích trong Schmutzenhofer (1992:3).
3.4.1. Khái ni mệ
C p ch ng ch r ngấ ứ ỉ ừ là m t quá trình theo đó m t t ch c c p ch ng chộ ộ ổ ứ ấ ứ ỉ
đ c l p đ a ra s đ m b o b ng văn b n r ng r ng độ ậ ư ự ả ả ằ ả ằ ừ ược qu n lý phù h pả ợ
v i các tiêu chu n sinh thái, kinh t và xã h i đã th ng nh t. M t nhãn hàngớ ẩ ế ộ ố ấ ộ
s thông báo cho ngẽ ười tiêu dùng r ng s n ph m h mua đằ ả ẩ ọ ược khai thác từ
r ng đã c p ch ng ch . Vì v y, c p ch ng ch r ng là m t công c th trừ ấ ứ ỉ ậ ấ ứ ỉ ừ ộ ụ ị ường nh m thúc đ y QLRBV vì ch ng ch r ng liên k t nhà s n xu t và nhà tiêuằ ẩ ứ ỉ ừ ế ả ấ
dùng v i nhau trong vi c s d ng có trách nhi m c a h đ i v i tài nguyênớ ệ ử ụ ệ ủ ọ ố ớ
r ng. ừ
Ch ng ch r ng khác v i ứ ỉ ừ ớ chu i hành trình s n ph mỗ ả ẩ (chain of custody) và nhãn sinh thái (eco-lebelling). Chu i hành trình s n ph m là kh năng l nỗ ả ẩ ả ầ
theo d u v t c a g t th i đi m r i kh i r ng thông qua các kênh s n xu tấ ế ủ ỗ ừ ờ ể ờ ỏ ừ ả ấ
và th trị ường t i nhà tiêu dùng cu i cùng. Nó nh m đ m b o r ng nh ng gìớ ố ằ ả ả ằ ữ
được dán nhãn dướ ại d ng m t s n ph m độ ả ẩ ượ ấc c p ch ng ch đ u có th truyứ ỉ ề ể
nguyên ngược v ngu n g c đã đề ồ ố ượ ấc c p ch ng ch . Nhãn sinh thái là ký hi uứ ỉ ệ
s h u dùng đ nh n bi t m t s n ph m đã đở ữ ể ậ ế ộ ả ẩ ượ ảc s n xu t phù h p v i cácấ ợ ớ