b. Kết cấu cú pháp
2.3.1.4. Đặc điểm khuôn mẫu a Một số khuôn mẫu thường gặp
a. Một số khuôn mẫu thường gặp
Khuôn mẫu ngôn ngữ của TĐ thường được sử dụng để đặt nhiều TĐ
tương tự với sự thay đổi ở những từ ngữ liên quan đến nội dung.
Việc xác định mô hình kết cấu TĐ trong VB tin không những giúp phân biệt được loại điển hình/không điển hình mà còn tạo ra những công thức chung cho việc lập ngôn và thụ ngôn.
Năm nào cũng luôn có những loại sự kiện giống nhau và giống những năm trước. Từ những ngày lễ, tết, kỉ niệm, tổng kết thành tích có những khuôn TĐ: “Kỉ niệm … năm ngày…”, “Tăng cường…”, “Trao tặng…” như:
Kỷ niệm 44 năm thành lập Tạp chí Công an nhân dân (CA TP.HCM 12.7.2008), Kỷ niệm 60 năm đề cương văn hoá Việt Nam (TCHĐKH 7(530) /2003)
Liên quan đến đề tài cũng có những khuôn TĐ cho đề tài đó. Đề tài chính trị-ngoại giao có: “Yếu nhân tiếp/thăm chính thức yếu nhân…”, “Yếu nhân thăm và làm việc tại…”, “Kỳ họp thứ…”, “Khai mạc kỳ họp/hội nghị…” như:
Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh tiếp Chủ tịch Thượng viện Pháp (SGGP 30.7.2008), Tổng bí thư Nông Đức Mạnh tiếp chủ tịch Thượng viện Pháp (TT 30.7.2008), Bộ trưởng Hoàng Tuấn Anh tiếp Đại sứ Brazil tại Việt Nam J.D.M.Lima Neto (TTĐN 8/2005), Khai mạc Hội nghị lần thứ sáu Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá X (SGGP 15.01.2008), Khai mạc Hội nghị lần thứ Sáu Ban Chấp hành Trung ương Đảng Khoá X (NĐBND 15.01.2008)
Đề tài an ninh trật tự có: “Phá…”, “Bắt…”, “Phát hiện…” như:
Phá băng nhóm trấn lột xe khách chở bệnh nhân (THN 1.8.2008), Phá một đường dây làm bằng giả (NĐBND 15.01.2008), Phát hiện điện thoại di
Phát hiện mới 343 tấn rác phế liệu nhập khẩu trái phép (TN&MT 25.10.2007), Bắt Phó giám đốc Văn phòng đăng ký QSDĐ (NĐBND 15.01.2008), Bắt một ổ ghi số đề (TN 23.8.2007), Bắt giam kẻ hành hung cụ
Phạm Thị Nài (THN 15.01.2008)
Người thụ ngôn khi tiếp xúc với các TĐ có sử dụng khuôn mẫu sẽ
thuận lợi trong việc nhận ra bài báo thuộc đề tài nào. Khuôn TĐ dù hay, hấp dẫn đến mấy nhưng đi vào lối mòn cũng trở nên nhàm chán. Vì vậy, người viết báo luôn cố gắng tìm kiếm những TĐ có hình thức mới mẻ, sáng tạo.
