PHỤ LỤC 7
DANH MỤC CÁC GIẤY CHỨNG NHẬN VÀ TÀI LIỆU CẦN MANG THEO TRÊNTÀU THUYỀN, 2017 TÀU THUYỀN, 2017
1 Uỷ ban tạo thuận lợi, tại kỳ họp thứ 40, Ủy ban Bảo vệ Môi trường Biển, tại kỳ họp thứ bảy mươi, Ủy ban An toàn Hàng hải, tại phiên họp thứ chín mươi bảy, và Uỷ ban Pháp luật, tại [...] của nó đã phê duyệt Danh sách giấy chứng nhận và tài liệu cần mang trên tàu thuyền, năm 2017, như được quy định trong phụ lục.
2 Công việc này được thực hiện theo các quy định tại mục 2 phụ lục của Công ước FAL về các thủ được quy định bởi các cơ quan nhà nước đối với chủ tàu về veiecj tàu đến, lưu lại và khởi hành. Cần nhắc lại rằng các quy định này không được coi là loại trừ các yêu cầu của các cơ quan chức năng về giấy chứng nhận và các tài liệu khác của tàu liên quan đến đăng kiểm, đo lường, an toàn, quản lý, phân loại và các vấn đề khác có liên quan.
3 Do sửa đổi các văn kiện liên quan kể từ khi phát hành FAL.2 / Circ.127-MEPC / Circ.817- MSC / Circ.1462, danh sách này đã được sửa đổi để xem xét các điều khoản liên quan của các sửa đổi nói trên.
4 Thông tư này chỉ liệt kê các chứng chỉ và tài liệu được yêu cầu theo các văn kiện của IMO và không bao gồm giấy chứng nhận hoặc tài liệu yêu cầu bởi các tổ chức quốc tế khác hoặc cơ quan nhà nước.
5 Thông tư này không được sử dụng trong bối cảnh thanh tra kiểm soát cảng biển quốc gia. 6 Chính phủ thành viên được mời lưu ý các thông tin cung cấp trong phụ lục và có hành động phù hợp.
7 Thông tư này thay thế FAL.2 / Circ.127-MEPC / Circ.817-MSC / Circ.1462. ***
PHỤ LỤC FAL.2/Circ.130 FAL.2/Circ.130 MEPC.1/Circ.[…] MSC.1/Circ.[…] LEG.1/Circ.[ ] [ ] Tháng 4 năm 2017 CÁC GIẤY CHỨNG NHẬN VÀ TÀI LIỆU CẦN MANG THEO TRÊN TÀU
THUYỀN, NĂM 2017
(Lưu ý: Tất cả các chứng chỉ cần mang trên tàu phải có hiệu lực và được lập theo mẫu phù hợp với yêu cầu của công ước hoặc văn kiện quốc tế có liên quan)
STT Nội dung Tài liệu tham chiếu