V;n 9: môi tr2Eng và hC sinh thái 26 !

V .n /0 /1t ra và quá trình phát tri2n c3a /0 tài !

1. L7 do l4a ch8n 9: tài !

2.1.4 V;n 9: môi tr2Eng và hC sinh thái 26 !

V: khí h@u, v;n 9: nghiêm tr8ng nh;t 9Ki v3i dòng sông và thành phK

là hiCn tr=ng ng@p úng và 98ng n23c xDy ra hàng nAm F khu v4c này. Khi có m2a khoDng 100mm thì Hà nPi 9ã có 70-80 9i?m bH ng@p, trong 9ó có 24

9i?m bH ng@p trRm tr8ng. [13]. Theo chi cQc BDo vC môi tr2Eng Hà NPi, 9ang tNn t=i 3 d=ng úng ng@p: úng ng@p cQc bP, úng ng@p khu v4c, úng ng@p vùng + Nguyên nhân khách quan

- Nguyên nhân do 9i:u kiCn 9Ha l7, 9Ha hình, th6y vAn c6a hC thKng. - Nguyên nhân do khí h@u, thEi tiGt

+ Nguyên nhân ch6 quan

- Qúa trình xây d4ng và phát tri?n 9ô thH

- Công tác quDn l7 và 9i:u hành hC thKng thoát n23c.

Thành ph7, tr*3c 2008, v3i h-n 2,7 tri/u dân t(ng l*Ang n*3c th"i c4a thành ph7 kho"ng h-n 500.000 m3/ngày &êm. Tô L2ch là trKc tiêu n*3c th"i chính c4a Thành ph7 Hà N1i và hàng ngày ti!p nh.n kho"ng

150.000m3 n*3c th"i c4a các nhà máy, xí nghi/p và h1 gia &ình. [14] Trong Thành ph>n n*3c th"i sông Tô L2ch ti!p nh.n hàng ngày N*3c th"i c4a thành ph7 Hà N1i r%t giàu ch%t dinh d*Nng, cùng v3i các ch%t gây ô nhiMm nh* coliforms, COD, BOD, ch%t rEn , N-NH4+ và nhi'u kim lo0i n?ng nh* Ni, Cu, As và Pb [15]

Hà NPi, tr*3c 2008, có 5 KCN t@p trung, 13 cQm công nghiCp v\a và nha, n23c thDi qua hC thKng cKng, m2Bng 9ô thH chDy ra 4 con sông thông nKi nhau. N23c thDi công nghiCp gNm n23c thDi xu;t phát t\ các cQm công

0,6((19$/(85'83$<6$*('(6/,(8;'(&8/7(/,($/$5,9,(5(72/,&+3+È7+8<*,È75ӎ&Ҧ1+48$1&Ð1*75Î1+7Ð1*,È2%Ç1%Ӡ6Ð1*7Ð/ӎ&+ eWXGLDQW%Ô,'8<ĈӬ&±'3($ 2.1.4 Vấn đề môi trường và hệ sinh thái - Problèmes de l’environnement et de l’écosystème

Figure 26 Figure 25 Source: le

ministère des res- sources naturelles et de l’environnement de Hanoi

Figure 24 Vấn đề ô nhiễm môi trường và hệ sinh thái - Problèmes de la polution de l’environnement et de l’écosystème

SV: BÙI DUY !"C – CHP9

Phát huy giá tr! c"nh quan công trình tôn giáo bên b# sông Tô L!ch – !#a $i%m nghiên c&u : khu v'c Chùa B(ng A và !ình th) Chu V*n An,

28 nghiCp t@p trung và nhi:u nhà máy, xí nghiCp l3n và v\a F Hà NPi (274 nhà máy xí nghiCp) v3i nhi:u lo=i hình công nghiCp khác nhau. Cùng v3i các làng ngh:F9ô thH mà phRn l3n các cB sF này 9:u phát tri?n t4 phát theo nhu cRu c6a thH tr2Eng v3i thiGt bH và công nghC sDn xu;t l=c h@u, không 9Ru t2

xây d4ng tr=m xM l7 n23c thDi tr4c tiGp qua các hC thKng cKng rãnh

Bên c=nh 9ó là n23c thDi c6a các hP kinh doanh cúng không kém phRn

9Pc h=i. Theo Báo cáo kGt quD d4 án "Góp phRn làm s=ch n23c sông Tô LHch, Hà NPi, ViCt Nam": "... g!n nh" 100% l"#ng n"$c các h% kinh doanh t!i ch" B#$i s% d&ng '(u qua s% d&ng và th)i ra '#*ng c+ng c,a ch", sau 'ó !" ra sông Tô L#ch. "

Theo SF Tài Nguyên Môi tr2Eng Hà NPi, 100% các khu 9ô thH m3i ($TM) t=i Hà NPi 9ang xD thcng n23c thDi ra môi tr2Eng. HiCn hC thKng ao hN và sông F9ây 9ang nh2 mPt cái ao 9? các khu $TM vô t2 xD thcng n23c thDi mà không phDi chHu b;t c> mPt hình th>c xM l7 nào. Các nguNn n23c thDi c6a khu dân c29L ra giRu ch;t hJu cB bao gNm cD bùn bã, xenlulo, ch;t hJu cB hoà tan, không hoà tan ho<c F d=ng lB lMng. Các muKi khoáng, các vi sinh v@t gây bCnh và các ch;t thDi rIn... là yGu tK gây ô nhiYm cho thub v4c, m<t khác còn gây ô nhiYm 9;t, ô nhiYm n23c ngRm thông qua quá trình th^m th;u.

Khi mang so sánh ch;t l2Sng n23c sông v3i tiêu chu^n ch;t l2Sng n23c m<t (TCCP - 5942) cho th;y: n23c sông Tô LHch 9ã bH ô nhiYm khá n<ng bFi các ch;t hJu cB, hSp ch;t nitB và vi sinh v@t. Ch;t l2Sng n23c c6a sông Tô LHch biGn 9Li theo mùa, nNng 9P các thành phRn trong n23c có s4

biGn 9Li m=nh v3i xu thG tAng dRn theo chi:u dài các con sông. N*3c sông &?c bi/t là ô nhiMm bFi các ch%t d>u mN, hàm l*Ang Nit- (tính theo NH3 hay NH4+), ch%t h$u c- (COD, BOD5) và sEt. <i'u này có th5 gây "nh h*Fng l3n &!n s)c khOe c4a nhân dân và gây m%t mP quan &ô th2. [16] Chi cQc BDo vC môi tr2Eng Hà NPi cho biGt nhi:u thông sK v: ô nhiYm 9ã v2St t\ 2 9Gn s;p xZ 6 lRn tiêu chu^n cho phép; 9i?n hình là hàm l2Sng các ch;t Amoni, BOD5, Coliform...

S4 ô nhiYm v: môi tr2Eng kéo theo nhJng Dnh h2Fng nghiêm tr8ng

9Gn hC sinh thái. Sông Tô LHch cWng nh2 các dòng sông và ao hN khác 9:u có

9Ei sKng sinh h8c. Chính nhJng ng2Ei dân sinh sKng và ho=t 9Png ven bE

sông là nhJng ng2Ei hi?u rõ v: 9Ei sKng ;y. MPt ng2Ei dân nh@n xét: " Dòng sông nhi'u cá lEm, Cá rô phi, cá trê, cá qu", Ch, có nh$ng lo0i cá &en m3i s7ng &*Ac F sông này thôi, nh*ng ph"i bO &>u m3i dùng &*Ac" - anh gi"i thích: "<>u cá hôi lEm, dù có rán giòn v=n không át &*Ac mùi, ph>n mang c4a cá là hôi nh%t, cá thF b6ng mang mà". HC 9Png th4c v@t và yGu tK

SV: BÙI DUY !"C – CHP9

Phát huy giá tr! c"nh quan công trình tôn giáo bên b# sông Tô L!ch – !#a $i%m nghiên c&u : khu v'c Chùa B(ng A và !ình th) Chu V*n An,

29 c6a nó. Tuy nhiên, hC 9Png th4c v@t t=i các dòng sông ô nhiYm 9ang g<p nguy hi?m. GRn 9ây, ng2Ei ta nhIc 9Gn hiCn t2Sng cá nuôi trong lNng trên sông NhuC chGt hàng lo=t F tZnh Hà Nam. Trong khi 9ó, t=i 9ây, ng2Ei dân dùng n23c sông 9? trNng rau và các th4c v@t khác dùng An t2Bi sKng cung c;p cho thành phK Hà NPi và các vùng lân c@n.

T=i Pháp, cDnh quan 92Sc coi là mPt hC thKng. ViCc xây d4ng mKi liên kGt giJa nhJng yGu tK c6a cDnh quan t=i nBi mà chúng có nguy cB m;t 9i là

9i:u bIt buPc trong t;t cD các d4 án 9ô thH. Trong tr2Eng hSp c6a sông Tô LHch, yGu tK môi tr2Eng bH ô nhiYm là mPt "9i?m 9en" mang l=i tác 9Png x;u dGn nhi:u m<t. Nó Dnh h2Fng 9Gn ch;t l2Sng n23c cung c;p cho nông nghiCp phQc vQ cho t23i tiêu và nuôi thub sDn. Nó gây ra các bCnh v: 92Eng tiêu hoá và ngP 9Pc th>c An v5n còn phL biGn trong cPng 9Nng. Trong khi ng2Ei dân sKng hai bên sông v5n hOng ngày sinh ho=t gIn v3i con sông này.

$ây là mPt mIt xích quan tr8ng cRn phDi 92Sc giDi quyGt trong chiGn l2Sc phát tri?n 9ô thH. NGu không tính 9Gn 9i:u 9ó, có th? 9Gn nAm 2030, ho<c s3m hBn nJa, dòng sông s] v_nh viYn m;t 9i trên bDn 9N thành phK.

2.2 Hình thái h@c c3a các làng ven sông

V: cách th>c, mPt nBi thE cúng 92Sc l4a ch8n có th? có nhi:u nguNn gKc và l7 do. Trong thEi kd La Mã, con ng2Ei th2Eng ch8n nhJng 9Ha 9i?m có nhJng 9<c tính t4 nhiên 9<c biCt nh2 : sông, suKi, hang 9Png, cây cL thQ, vv... $Ru tiên, ta phân tích cách th>c mà t\ 9ó c;u trúc nên không gian, trong 9ó có cD nhJng cách th>c v@t l7 cWng nh2 xã hPi, t\9ó làm nLi b@t giá trH mà môi tr2Eng sKng 9ã Dnh h2Fng lên cách th>c xây d4ng c6a xã hPi này. Tôn giáo chiGm mPt vH trí m=nh m] trong 9Ei sKng c6a xã hPi, nó chiGm mPt không gian quan tr8ng v: cD v@t ch;t l5n tinh thRn c6a làng. NBi thE t49Nng thEi cWng là không gian cPng 9Nng, là trung tâm trong 9Ei sKng tinh thRn c6a ng2Ei dân.

Trên suKt chi:u dài phát tri?n c6a kinh 9ô, t\ lúc vua L7 Công U^n l@p

9ô, trDi qua s4 9Li thay c6a các tri:u 9=i và biGn 9Png lHch sM, sông Tô LHch mang trong mình mPt s>c sKng m=nh m] và phong phú. T\ cách 9ây 1000 nAm, hai bên sông 9ã xu;t hiCn nhi:u làng, dân c2 9ông 9úc, kinh tG phát tri?n, nhi:u công trình kiGn trúc, ch6 yGu là chùa quán. Tr23c thG kb XIX, v3i 2u thG v: m<t giao thông, 9Ha l7, và s4 thu@n tiCn cho viCc canh tác nông nghiCp, sông Tô có thu hút ng2Ei dân 9Gn l@p làng, l@p chS. $Ki v3i ng2Ei ViCt, làng là khFi nguNn c6a m8i hình thái quRn c2.

SV: BÙI DUY !"C – CHP9

Phát huy giá tr! c"nh quan công trình tôn giáo bên b# sông Tô L!ch – !#a $i%m nghiên c&u : khu v'c Chùa B(ng A và !ình th) Chu V*n An,

30 T=i Hà NPi, làng Long $T xu;t hiCn 9Ru tiên, làng mang tên vH thRn sông và nh2ng c2 dân c6a làng cWng sinh ho=t và lao 9Png phQ thuPc t\

nguNn n23c c6a sông. Sau 9ó, hàng lo=t các lan xã 92Sc hình thành d8c hai bên bE sông v3i nhi:u ph2Bng th>c sKng khác nhau: làng ngh: hay thuRn nông. Nh2ng trên cB bDn 9:u l;y dòng sông là gKc. Các làng giao tiGp v3i nhau và v3i kinh thành qua hC thKng giao thông thub lP. V3i vai trò quan tr8ng ;y dòng sông 92Sc ng2Ei dân quan tâm n=o vét và sM dQng. Sông Tô và nhJng quRn c2 ven sông, vì thG, có mKi quan hC ch<t ch] v3i s4 qua l=i hJu cB b:n ch<t.

T0i hai tri'n Sông Tô này, xu%t hi/n nh$ng danh nhân vJn hóa &%t n*3c. Kim L; là quê h*-ng c4a danh nhân vJn hóa Ph*-ng <ình NguyMn VJn Siêu, NguyMn Công Th! và NguyMn Tr#ng HAp. [17]

V: ph2Bng th>c sDn xu;t, NGu khu v4c ven sông HNng là khu th6

công th2Bng nghiCp, thì sông Tô LHch là khu v4c nông nghiCp v3i 13 tr=i. t\

nhJng tr=i 9Bn l[, dRn dRn hình thành nên các làng xã, hoà nh@p vào m=ng l23i 9ô thH ngày mPt phát tri?n, mF rPng c6a Hà NPi. Dân Th@p t=m tr=i, t\

LC M@t sang khai kh^n, trNng lúa, rau, hoa; dân K[ Láng có sDn v@t húng Láng nLi tiGng suKt m;y 9Ei nay :

V"i Quang, húng Láng, ng( <>m Cá rô <>m Sét, sâm c>m H9 Tây. [18]

Ngoài các sDn ph^m nông nghiCp, dân c2 ven Sông Tô còn các ngh:

th6 công nLi tiGng nh2 Ngh_a $ô, An Thái, $ông Xã :

Bên t" ng0n g9m ph>n &%t c4a 2 huy/n Th# X*-ng, VLnh Thu.n, ngoài thành n1i, còn có 61 ph*+ng thA th4 công, Các Làng Trích Sài (Làng Trích Sài (Ki!m c4i) n(i ti!ng v' ngh' d/t Th( cDm (lLnh tía). T*-ng truy'n ngh' này, &*Ac Công chúa Ng#c <ô (Chiêm Thành) truy'n d0y cho dân làng. Ng#c <ô là nàng Công chúa &*Ac Vua Chiêm “C7ng phDm” t?ng Vua Lê Thánh Tông. Sau bà v' an trí t0i Làng Trích Sài, mF ph*+ng d/t lLnh tía và ngh' &ó truy'n mãi v' sau (B.T).... Bái Ân, NghLa <ô có ngh' d/t lKa lLnh n(i ti!ng tB ngàn x*a ... Dân Huy/n Long <àm x*a có nhi'u làng xã n6m ven Sông Tô, có các ngh' n(i ti!ng nh* d*a cà Làng GBng, kim hoàn F <2nh Công Th*Ang, ngh' làm qu0t và k@o b1t bOng g0o F Kim L;, Làng Ngâu có ngh' n%u r*Au, T) KQ làm bún &ã m%y trJm nJm...[19]

Các làng ngh: rDi rác khIp nBi nh2ng t@p trung 9ông nh;t t=i hai khu

$ông - Tây kinh thành, F 9ây có nhi:u ph2Eng ngh: chG tác 9N kim hoàn, dCt lQa, nhuPm vDi, 9úc 9Nng, rèn sIt, 9N m` nghC... ch6 yGu phQc vQ cho kinh thành và gi3i quan l=i.

0,6((19$/(85'83$<6$*('(6/,(8;'(&8/7(/,($/$5,9,(5(72/,&+3+È7+8<*,È75ӎ&Ҧ1+48$1&Ð1*75Î1+7Ð1*,È2%Ç1%Ӡ6Ð1*7Ð/ӎ&+ eWXGLDQW%Ô,'8<ĈӬ&±'3($ 2.2 Hình thái học của các làng ven sông - Morphologie des villages au bord de la rivière

Figure 27 Làng và một số địa điểm thờ tự bên bờ sông Tô Lịch - Village et lieux de culte lié à la riv- ière To Lich a b c d e ` f

H'LQKGH&KX9DQ$Q G7RPEHGH1JX\ӉQ7UӑQJ+LӋS I3DJRGH%DQJ$

Lieux de culte:

D'LQKGH*LDS1KDW F'LQKHW7HPSOHGH.LP*LDQJE'LQK9RQJ

Figure 28 Hình thái học của các làng ven sông -

Morphologie des villages au bord de la rivière Figure 29 Các giới hạn của các làng - Limites des villages au bord de la rivière 5RXWH 5LYLqUH 8VLQH 5L]LqUH 1RXYHDXTXDUWLHU $QFLHQTXDUWLHU

SV: BÙI DUY !"C – CHP9

Phát huy giá tr! c"nh quan công trình tôn giáo bên b# sông Tô L!ch – !#a $i%m nghiên c&u : khu v'c Chùa B(ng A và !ình th) Chu V*n An,

Nh%t là m%y n-i làm g7m s) tráng men, khEp n-i la li/t &9 &%t nung hình r9ng, ph*Ang, kQ lân, c>m thú, bên c0nh là nh$ng c1t &á ch0m r9ng, tBng ch9ng g0ch ngói x!p li'n nhau trông mOi mEt, &4 lo0i ngói, ngói b"n, ngói 7ng, ngói tráng men và nh$ng viên g0ch in các niên hi/u tB Long ThKy, Thái Bình &!n Ch*-ng Thánh, Gia Khánh...

Bên c0nh &ó, nh$ng x*Fng s"n xu%t c4a Bách Tác CKc do tri'u &ình l.p ra c;ng náo nhi/t không kém, chI thì &úc ti'n, &óng thuy'n, chI thì làm xe c1, ki/u, l#ng, c+ qu0t, áo m; cho vua chí quan...chI rèn võ khí, chI làm nh$ng cây cung n(i ti!ng c4a Giao Châu g#i là L: tH, cánh cung dài m%y th*3c, m;i tên dài h-n th*3c, &>u b2t &9ng, tDm thu7c &1c, bEn trúng ai ch!t ngay, c#p beo c;ng ph"i sA... [20]

V bKn cMa thành có các chS l3n luôn t;p nâp ng2Ei mua bán, 9<c biCt sRm u;t là chS $ông và chS Tây. $Ei sKng kinh tG 9ã Dnh h23ng 9Gn cDnh quan c6a con sông : Còn các bGn sông thuy:n bè 9@u san sát, t\ cMa sông Tô, bGn Giang Kh^u 9Gn bGn $ông BP $Ru chGch lên phía bIc chT dKc Hòe Nhai:

<4 c", có lo0i thuy'n c4a <0i Vi/t trông nh* cánh hoa sen, ch! t0o tinh khéo, chEc chEn, tay chèo nai n2t hùng vP, cH ch, ti!t &1. [21]

D8c hai bE Sông Tô x2a t\ B2Fi 9Gn ChS G=o và t\ B2Fi 9Gn Thanh Trì, Th2Eng Tín có nhi:u làng cL, mTi làng 9:u có 9Ry 96 thiGt chG 9ình 9:n, chùa, tính sB bP có t3i cD trAm 9ình, 9:n, chùa, miGu. NLi tiGng nh;t phDi k? 9Gn có $:n B=ch Mã thE Tô LHch Giang ThRn, $:n Quán Thánh thE thRn Tr;n Võ, $:n $Nng CL Làng $ông Xã, thE thRn $Nng CL và là nBi t\ thEi L7 Ph@t Mã, hàng nAm mF hPi th: g8i là HPi th: $:n $Nng CL: “Làm con b;t hiGu, làm tôi b;t trung, thRn minh tru diCt”.

T\ thG kb XIX, do tính ch;t thub vAn suy yGu, cùng v3i s49ô thH hoá nhanh chóng và s4 phát tri?n c6a hC thKng giao thông 92Eng bP, làng 9ã không còn phQ thuPc nhi:u vào dòng sông. Tuy nhiên, nhJng quRn c2 ven sông v5n tNn t=i, phát tri?n và hoà nh@p và dRn trF thành mPt bP ph@n c6a m=ng l23i 9ô thH. S4 9ô thH hoá làm biGn 9Li không gian và cDnh quan, nh2ng mKi quan hC giJa dòng sông và thành phK v5n tNn t=i b:n ch<t.

SV: BÙI DUY !"C – CHP9

Phát huy giá tr! c"nh quan công trình tôn giáo bên b# sông Tô L!ch – !#a $i%m nghiên c&u : khu v'c Chùa B(ng A và !ình th) Chu V*n An,

2.3 N,i th* t? trong c+nh quan /ô th> c3a làng Thanh Li<t và

BEng A

2.3.1 NBi thE t4 trong kGt c;u không gian 9ô thH và c;u trúc cDnh quan cDnh quan

$Ki v3i nhJng quRn c2 sKng thuRn nông, hai yGu tK canh tác và l2u thông s] 9óng vai trò chi phKi bK cQc c6a làng. Làng Thanh LiCt nOm trDi theo chi:u dài khúc sông. Làng chia làm 9 xóm, sIp xGp thành chuTi. Bao gNm:

MTi xóm 9:u có cLng vào riêng và th2Eng có mPt ho<c mPt cQm công trình tôn giáo làm h=t nhân. Cánh 9Nng và dòng sông là hai gi3i h=n t4 nhiên và nhJng ngõ nha 9óng vai trò làm m=ch l2u thông giJa nBi canh tác và nBi v@n chuy?n sDn ph^m. $Nng thEi ngõ cWng là ranh gi3i giJa các xóm trong

V;n 9: môi tr2Eng và hC sinh thái 26 !

Công viên xanh bên sông 99 !