**Chương 2: Biểu Diễn Vật Thể** **I. Hình Chiếu Thẳng Góc** - Chiếu thẳng góc vật thể lên các mặt phẳng hình hộp chữ nhật để tạo thành 6 hình chiếu. - Vị trí hình chiếu theo quy định TCVN 5-78 (hình chiếu từ sau đặt bên trái hình chiếu từ phải). **II. Hình Cắt** - Hình biểu diễn phần vật thể bị cắt bởi mặt phẳng cắt. - Các loại mặt cắt: - Mặt cắt đứng - Mặt cắt ngang - Mặt cắt chập - Mặt cắt dọc - Mặt cắt nghiêng **III. Mặt Cắt** - Dùng nét cắt và mũi tên để chỉ vị trí mặt cắt. - Quy định: - Không cần vẽ nét cắt nếu mặt cắt hình đối xứng. - Nếu có nhiều mặt cắt giống nhau, vẽ một mặt cắt đại diện. - Nếu mặt cắt qua lỗ hoặc phần lõm tròn xoay, vẽ hình trải. **IV. Hình Trích** - Biểu diễn chi tiết một phần vật thể bằng cách phóng to và khoanh tròn. - Quy định: - Sử dụng ký hiệu chữ La Mã để đánh số hình trích. - Hình trích có thể là hình cắt, hình chiếu hoặc hình biểu diễn dạng khác.
Ngày tải lên: 29/03/2021, 16:16
... VẼ KỸ THUẬT CHƯƠNG II : CÁC TIÊU CHUẨN VỀ TRÌNH BÀY BẢN VẼ MỞ ĐẦU Tất vẽ kỹ thuật thiết lập theo quy cách thống. Tiêu chuẩn vẽ ký thuật nhà nước ban hành nên ... định cơ bản về đường nét: Đường nét phải thống nhất trên cùng một bản vẽ Nếu 02 nét cắt nhau, nên cho cắt phần nét gạch Các đường cùng loại song song và gần nhau nên vẽ so... ... trống) 6 - Tỉ lệ bản vẽ, Vd: 1 :2, 1:1… 7 – Ký hiệu bản vẽ, Vd: BTL_01,... (TCVN 8 -20 :20 02) Ứng dụng các loại đường nét: Nét đứt, đường định tâm, đường trục và đường lượn sóng:
Ngày tải lên: 14/09/2015, 15:26
Vẽ kỹ thuật cơ bản phần 3 vẽ hình học
... VẼ KỸ THUẬT CHƯƠNG III : VẼ HÌNH HỌC Sử dụng bảng vẽ Trượt thước T, ta vẽ đường song song nằm ngang. Trượt êke dọc thước T để vẽ đường song song thẳng đứng. VẼ HÌNH HỌC Vẽ đường ... pháp thực dụng) T1 O1 T2 O2 VẼ HÌNH HỌC VẼ KỸ THUẬT BÀI TẬP CHƯƠNG III VẼ HÌNH HỌC ...IV VẼ NỐI TIẾP Các nguyên tắc cơ bản cần nhớ: Hai đường tròn (O1,R1) và ( O2,R2) tiếp xúc ngoài T ... (O1, R1-R2) VẼ HÌNH HỌC IV VẼ NỐI... Ví dụ 2: Vẽ đường thẳng qua điểm A và tiếp xúc đường tròn cho trước (phương pháp thực dụng) T O1 A VẼ HÌNH HỌC IV VẼ NỐI TIẾP Ví dụ 3: Vẽ đường thẳng
Ngày tải lên: 14/09/2015, 15:25
Vẽ kỹ thuật cơ bản phần 1 dụng cụ vẽ
... VẼ KỸ THUẬT CHƯƠNG I : VẬT LIỆU - DỤNG CỤ VẼ I. VẬT LIỆU Giấy vẽ: Giấy vẽ tinh: chọn giấy >80gsm (80g/m2) VẬT LIỆU VÀ DỤNG CỤ I. VẬT LIỆU Giấy vẽ: Giấy can Giấy vẽ phác ... VẼ Bàn vẽ A3: VẬT LIỆU VÀ DỤNG CỤ II. DỤNG CỤ VẼ Thước kẻ, Bộ êke, Thước L VẬT LIỆU VÀ DỤNG CỤ II. DỤNG CỤ VẼ Compa, Tẩy VẬT LIỆU VÀ DỤNG CỤ II. DỤNG CỤ VẼ Dụng cụ khác: thước ... 01 cọ phủi bụi chì. Keo dán giấy vẽ. Và nhiều thứ khác… II. DỤNG CỤ VẼ Phần mềm AutoCAD, giao diện: VẬT LIỆU VÀ DỤNG CỤ [...]...II DỤNG CỤ VẼ Yêu cầu lý tưởng: (tổn thất đậm)
Ngày tải lên: 14/09/2015, 15:26
Vẽ kỹ thuật cơ bản phần 7 biểu diễn vật thể
... VẬT THỂ SỐ LƯỢNG HÌNH CHIẾU CẦN CỦA CẤU TRÚC CƠ BẢN: Vật thể tròn xoay: cần 01 hình chiếu BIỂU DIỄN VẬT THỂ SỐ LƯỢNG HÌNH CHIẾU CẦN CỦA CẤU TRÚC CƠ BẢN: Vật thể tròn xoay: cần 01 hình chiếu BIỂU ... THỂ SỐ LƯỢNG HÌNH CHIẾU CẦN CỦA CẤU TRÚC CƠ BẢN: Vật thể dạng thanh, tấm: cần 02 hình chiếu BIỂU DIỄN VẬT THỂ SỐ LƯỢNG HÌNH CHIẾU CẦN CỦA CẤU TRÚC CƠ BẢN: Vật thể dạng thanh, tấm: cần 01 hình ... nét khuất : bỏ nét khuất khơng cần vẽ, áp dụng hình cắt mặt cắt hợp lý - Phân bố hình dễ đọc, dễ liên hệ - Kích thước hợp lý, rõ ràng BIỂU DIỄN VẬT THỂ VẼ KỸ THUẬT BÀI TẬP CHƯƠNG VII BIỂU DIỄN
Ngày tải lên: 14/09/2015, 15:23
Vẽ kỹ thuật cơ bản phần 6 hình cắt mặt cắt
... cắt rời VẼ KỸ THUẬT BÀI TẬP CHƯƠNG IV HÌNH CẮT – MẶT CẮT [...]... III HÌNH CẮT 5 Hình cắt bán phần: III HÌNH CẮT 5 Hình cắt bán phần: bản chất là ghép ½ hình chiếu và ½ hình ... KHÁI NIỆM CHUNG II. KÝ HIỆU Chữ có chiều cao h mặt cắt hình cắt phải lớn chữ thông thường vẽ kỹ thuật hệ số nhân bậc 2. Mũi tên theo theo hình : II. KÝ HIỆU Khi không cần phân biệt loại vật ... VẼ KỸ THUẬT CHƯƠNG VI :HÌNH CẮT MẶT CẮT I. KHÁI NIỆM CHUNG Đối với vật thể có cấu tạo bên trong,
Ngày tải lên: 14/09/2015, 15:24
Vẽ kỹ thuật cơ bản phần 5 các loại hình biểu diễn
... cơ bản vẽ hình chiếu thứ 3 : Ghép lại - đối chiếu BIỂU DIỄN VẬT THỂ 2 Các bước cơ bản vẽ hình chiếu thứ 3 : Ghép lại - đối chiếu BIỂU DIỄN VẬT THỂ 2 Các bước cơ bản vẽ ... VẼ KỸ THUẬT CHƯƠNG V :CÁC LOẠI HÌNH BIỂU DIỄN MỞ ĐẦU Ở chương 4, người ta xây dựng hình biểu diễn yếu tố thuộc khơng gian hình học. Trong chương trình bày việc xây dựng hình ... DIỄN VẬT THỂ 2 Các bước cơ bản vẽ hình chiếu thứ 3 : Ghép lại - đối chiếu BIỂU DIỄN VẬT THỂ 2 Các bước cơ bản vẽ hình chiếu thứ 3 : Chọn 1 nghiệm - Vẽ hình chiếu thứ 3 BIỂU
Ngày tải lên: 14/09/2015, 15:24
Vẽ kỹ thuật cơ bản phần 4 phương pháp hình chiếu vuông góc
... VẼ KỸ THUẬT CHƯƠNG IV :PHƯƠNG PHÁP HÌNH CHIẾU VUÔNG GÓC I. CÁC PHÉP CHIẾU Có 03 loại phép chiếu: ... diện” BIỂU DIỄN VẬT THỂ Hình chiếu thứ ba miếng phẳng dạng “trực diện” BIỂU DIỄN VẬT THỂ VẼ KỸ THUẬT BÀI TẬP CHƯƠNG IV [...]... toàn quan phép chiếu vuông góc AC/CD = A’B’/C’D’ BIỂU ... tâm: - Biểu diễn dạng Phối cảnh: thể độ xa gần. - Thường để biểu diễn vật thể lớn: công trình xây dựng. BIỂU DIỄN VẬT THỂ I. CÁC PHÉP CHIẾU BIỂU DIỄN VẬT THỂ I. CÁC PHÉP CHIẾU 2. Phép chiếu
Ngày tải lên: 14/09/2015, 15:25
Bài giảng Vẽ kỹ thuật cơ bản - Chương 1: Tiêu chuẩn Việt Nam về cách trình bày bản vẽ kỹ thuật
... bao gồm các tiêu chuẩn về trình bày? ?bản? ?vẽ, các hình biểu diễn, các kí hiệu? ?và? ?quy ước cần thiết cho? ?bản? ?vẽ? ?kĩ? ?thuật. Dưới đây là một số tiêu chuẩn về? ?bản? ?vẽ? ?kỹ? ?thuật Mỗi? ?bản? ?vẽ? ?và? ?tài liệu? ?kỹ? ?thuật? ?được thực hiện trên một khổ ... ứng với tiêu chuẩn quốc tế ISO 54571999. 3. Khung? ?vẽ, khung tên 3.1. Khung? ?vẽ Mỗi? ?bản? ?vẽ? ?phải có khung? ?vẽ? ?và? ?khung tên riêng. Nội dung? ?và? ?kích thước của khung? ?vẽ? ?và? ?khung tên của? ?bản? ?vẽ? ?dùng trong soản xuất được quy ... 7. Họ? ?và? ?tên người kiểm tra 2. Vật liệu của chi tiết 8. Ngày kiểm tra 3. Tỷ lệ? ?bản? ?vẽ 9. Tên trường 4. Ký hiệu? ?bản? ?vẽ 10. Người? ?vẽ 5. Họ tên người? ?vẽ 11. Kiểm tra 6. Ngày? ?vẽ Khung tên trên? ?bản? ?vẽ? ?
Ngày tải lên: 11/09/2022, 12:47
Bài giảng vẽ kỹ thuật cơ bản chương 1 tiêu chuẩn việt nam về cách trình bày bản vẽ kỹ thuật
... bao gồm các tiêu chuẩn về trình bày? ?bản? ?vẽ, các hình biểu diễn, các kí hiệu? ?và? ?quy ước cần thiết cho? ?bản? ?vẽ? ?kĩ? ?thuật. Dưới đây là một số tiêu chuẩn về? ?bản? ?vẽ? ?kỹ? ?thuật Mỗi? ?bản? ?vẽ? ?và? ?tài liệu? ?kỹ? ?thuật? ?được thực hiện trên một khổ ... ứng với tiêu chuẩn quốc tế ISO 54571999. 3. Khung? ?vẽ, khung tên 3.1. Khung? ?vẽ Mỗi? ?bản? ?vẽ? ?phải có khung? ?vẽ? ?và? ?khung tên riêng. Nội dung? ?và? ?kích thước của khung? ?vẽ? ?và? ?khung tên của? ?bản? ?vẽ? ?dùng trong soản xuất được quy ... 7. Họ? ?và? ?tên người kiểm tra 2. Vật liệu của chi tiết 8. Ngày kiểm tra 3. Tỷ lệ? ?bản? ?vẽ 9. Tên trường 4. Ký hiệu? ?bản? ?vẽ 10. Người? ?vẽ 5. Họ tên người? ?vẽ 11. Kiểm tra 6. Ngày? ?vẽ Khung tên trên? ?bản? ?vẽ? ?
Ngày tải lên: 28/02/2023, 16:27
Bài giảng Vẽ kỹ thuật cơ bản - Chương 3: Biểu diễn vật thể trên bản vẽ kỹ thuật
... được P3≡ P1, lúc này A3 xoay theo? ?và? ?thẳng hàng với A1. Trục OY xoay theo? ?và? ?trùng với OX kéo dài Nhìn vào hình? ?vẽ? ?3.4 trên ta thấy: Đường thẳng nối A1? ?và? ?A2 cắt trục X tại Ax? ?và? ?A1A2 ? OX Đường thẳng nối A1 với A3 cắt trục Z tại Az? ?và? ?A1A3 ? OZ ... Xoay mặt phẳng P2 quanh trục OX một góc 900 ( theo chiều mũi tên như hình? ?vẽ) . Ta được P2 ≡ P1, lúc này A2 xoay theo? ?và? ?thẳng hàng với A1, trục OY xoay theo? ?và? ?trùng với OZ kéo dài Xoay mặt phẳng P3 quanh trục OZ một góc 900 ( theo chiều mũi tên trên hình? ?vẽ) . Ta ... Chương 3 Biểu diễn vật thể trên? ?bản? ?vẽ? ?kỹ? ? thuật 1. Khái niệm về các phép chiếu 1.1 Phép chiếu xuyên tâm Định nghĩa: Là phép chiếu mà tất cả các tia chiếu đều xuất phát từ 1 điểm
Ngày tải lên: 11/09/2022, 12:48
Bài giảng Vẽ kỹ thuật cơ bản - Chương 7: Bản vẽ chi tiết, bản vẽ lắp
... Chương 7:? ?Bản? ?vẽ? ?chi tiết,? ?bản? ?vẽ? ?lắp 1. Các loại? ?bản? ?vẽ? ?xây? ?dựng +? ?Bản? ?vẽ? ?chi tiết: ? ?bản? ?vẽ? ?mơ tả chi tiết cơng trình? ?và? ?bao gồn tất cả các thơng tin cần thiết xác định chi tiết cơng trình + Bản? ? vẽ? ? ... ? ?Bản? ?vẽ? ?kỹ? ?thuật? ?dùng trong ngành? ?xây? ?dựng? ?được gọi là? ?bản? ?vẽ? ?xây? ?dựng. Bản? ?vẽ? ?xây? ?dựng? ?thường dùng các loại sau: +? ?Bản? ?vẽ? ?sơ bộ:? ?bản? ?vẽ? ?dùng làm? ?cơ? ?sở để chọn giải pháp cuối cùng? ?và? ?để thảo luận giữa các bên liên quan +? ?Bản? ?vẽ? ?phác:? ?bản? ?vẽ? ?thường được? ?vẽ? ?tự do bằng tay? ?và? ?khơng cần theo tỷ lệ ... được dùng trong thiết kế? ?và? ?sản xuất.? ?Bản? ?vẽ? ?trình bày các thơng tin? ?kỹ? ?thuật? ?dưới dạng đồ họa theo các quy tắc thống nhất? ?và? ?thường được? ?vẽ? ?theo tỷ lệ ? ?Bản? ?vẽ? ?kỹ? ?thuật? ?dùng trong ngành? ?xây? ?dựng? ?được gọi là? ?bản? ?vẽ? ?xây? ?dựng.
Ngày tải lên: 11/09/2022, 12:51
Giáo trình Tạo bản các vẽ kỹ thuật cơ bản - Nguyễn Gia Phúc ( Chủ biên)
... Computer Aided Desingn Hiện thuật ngữ CAD ngày trở nên phổ biến kỹ thuật nói chung ngành xây dựng nói riêng Nó đ tạo phơng pháp thiết kế cho kiến trúc s kỹ s xây dựng Trong tiếng Việt có nghĩa ... tợng 1.4.11 Lệnh ORTHO đặt chế độ vẽ trực giao Các lệnh vẽ 2.1 Lệnh LINE vẽ đoạn thẳng 2.2 Lệnh CIRCLE vẽ hình tròn 2.3 Lệnh ARC vẽ cung tròn 2.4 Lệnh ELLIPSE vẽ elip cung elip 2.5 LƯnh PLINE ... 88 89 95 95 97 Các lệnh vẽ tạo hình 4.13 4.14 4.15 4.16 Lệnh XLINE (Construction Line) vẽ đờng thẳng Lệnh RAY vẽ nửa đờng thẳng Lênh DONUT vẽ hình vành khăn Lệnh TRACE vẽ đoạn thẳng có độ dày
Ngày tải lên: 30/01/2020, 05:55
Giáo trình Tạo bản các vẽ kỹ thuật cơ bản - Nguyễn Gia Phúc ( Chủ biên)
... viết tắt cơm tõ tiÕng Anh Computer Aided Desingn HiƯn tht ngữ CAD ngày trở nên phổ biến kỹ thuật nói chung ngành xây dựng nói riêng Nó đ tạo phơng pháp thiết kế cho kiến trúc s kỹ s xây dựng Trong ... TRƯỜNG CAO ĐẲNG NGHỀ CÔNG NGHIỆP HÀ NỘI Chủ biên: Nguyễn Gia Phúc GIÁO TRÌNH TẠO BẢN CÁCVẼ KỸ THUẬT CƠ BẢN (Lưu hành nội bộ) (2)Tuyên bố quyền Giáo trình sử dụng làm tài liệu giảng ... ngũ kỹ s−, kiến trúc s− thuộc nhiều đơn vị, ngành nghề khác n−ớc Cho đến ứng dụng đồ hoạ phục vụ việc việc vẽ thiết kế kỹ thuật đ∙ xuất thêm nhiều ch−ơng trình mới, có giao diện số tính kỹ thuật
Ngày tải lên: 10/03/2021, 14:05
CÁC TIÊU CHUẨN VIỆT NAM (vẽ kỹ THUẬT cơ bản SLIDE) (chữ biến dạng do slide dùng font VNI times, tải về xem bình thường)
... VẼ KỸ THUẬT CƠ BẢN End 1/1 vÏ kü thuËt XY DNG ã Giới thiệu môn học: ã Bản vẽ kỹ thuật phơng tiện chủ yếu để thể ý đồ thiết kế, văn kiện kỹ thuật để đạo sản xuất ã Nhờ vẽ kỹ thuật, ngời ... xuất ã Nhờ vẽ kỹ thuật, ngời làm công tác kỹ thuật thể ý đồ thiết kế thực ý định ã Bản vẽ đợc xây dựng nhờ phơng pháp biểu diễn hệ thống quy ớc ã Bản vẽ ngày đà trảI qua đờng phát triển lâu dài ... cøu xây dựng tiêu chuẩn vẽ kỹ thuật ã Các tiêu chuẩn đợc định kỳ soát xét, bỉ sung End 6/1 1- Khỉ giÊy (TCVN 2-74) • Khổ giấy đợc xác định kích thớc mép vẽ ã TCVN 2-74 quy định khổ giấy cho vẽ
Ngày tải lên: 29/03/2021, 16:16
HÌNH CHIẾU TRỤC đo (vẽ kỹ THUẬT cơ bản SLIDE) (chữ biến dạng do slide dùng font VNI times, tải về xem bình thường)
... góc, vẽ kỹ thuật sử dụng hình chiếu trục đo, sở phép chiếu song song Đây loại hình biểu diễn cho ta End /1 u iế ch o nh c đ ì H tr ụ 2- Cách xây dựng h.c.t.đ: Gắn hệ trục tọa độ Đề-các vào vật ... Hình chiếu trục đo xiên góc cân ã Các quy ớc vẽ HCTĐ ã Cách vẽ HCTĐ End /1 3.1 cách xây dựng h.c.t.đ 1- Đặt vấn đề ã Hình chiếu thẳng góc có u điểm dễ vẽ dễ xác định độ lớn.Tuy nhiên lại có nh ... Cách gắn hệ trục toạ độ vào vật thể End 40 /1 Ví dụ: Cách gắn hệ trục toạ độ vào vật thể End 41 /1 2- Dựng HCTĐ phơng pháp toạ độ Z Ví dụ: Vẽ HCTĐ vuông góc cân 1- Gắn vào hệ điểm A truc toạ độ
Ngày tải lên: 29/03/2021, 16:16
Hoàn thiện kế toán tài sản cố định hữu hình với việc nâng cao hiệu quả sử dụng tài sản cố định hữu hình tại công ty Kỹ thuật nền móng và xây dựng 20
... ĐỐC TỔNG CÔNG TY XÂY DỰNG VÀ PHÁT TRIỂN HẠ TẦNG Công ty Kỹ thuật nền móng và Xây dựng 20 xin trình bày lý do xin thanh lý tài sản cố định như sau: Hiện tại Công ty LICOGI 20 đang quản lý và sử dụng ... khối lượng công việc của ngành xây dựng cơ bản tăng lên mà song song với nó là số vốn đầu tư xây dựng cơ bản cũng gia tăng. Vấn đề đặt ra là làm sao để quản lý và sử dụng vốn một cách hiệu quả, ... khoa học kỹ thuật nói chung và ngành xây dựng nói riêng, Công ty LICOGI 20 đã và đang trang bị nhiều hơn về thiết bị, xe máy hiện đại để đáp ứng xây dựng những công trình lớn, trọng điểm. Bảng...
Ngày tải lên: 19/11/2012, 13:19
Hoàn thiện kế toán tài sản cố định hữu hình với việc nâng cao hiệu quả sử dụng tài sản cố định hữu hình tại Công ty Kỹ thuật nền móng và xây dựng 20
... 5năm 2009 Kính gửi: CÔNG TY KỸ THUẬT NỀN MÓNG VÀ XÂY DỰNG 20 Tổng công ty đã nhận được văn bản số 400 CT20/KTTC ngày 12/05/2009 của Công ty Kỹ thuật nền móng và xây dựng 20 về việc “Xin thanh ... khoa học kỹ thuật nói chung và ngành xây dựng nói riêng, Công ty LICOGI 20 đã và đang trang bị nhiều hơn về thiết bị, xe máy hiện đại để đáp ứng xây dựng những công trình lớn, trọng điểm. Bảng ... ĐỐC TỔNG CÔNG TY XÂY DỰNG VÀ PHÁT TRIỂN HẠ TẦNG Công ty Kỹ thuật nền móng và Xây dựng 20 xin trình bày lý do xin thanh lý tài sản cố định như sau: Hiện tại Công ty LICOGI 20 đang quản lý và sử dụng...
Ngày tải lên: 30/01/2013, 09:31
THỰC TRẠNG KẾ TOÁN TÀI SẢN CỐ ĐỊNH HỮU HÌNH TẠI CÔNG TY KỸ THUẬT NỀN MÓNG VÀ XÂY DỰNG 20
... 5năm 2009 Kính gửi: CÔNG TY KỸ THUẬT NỀN MÓNG VÀ XÂY DỰNG 20 Tổng công ty đã nhận được văn bản số 400 CT20/KTTC ngày 12/05/2009 của Công ty Kỹ thuật nền móng và xây dựng 20 về việc “Xin thanh ... ĐỐC TỔNG CÔNG TY XÂY DỰNG VÀ PHÁT TRIỂN HẠ TẦNG Công ty Kỹ thuật nền móng và Xây dựng 20 xin trình bày lý do xin thanh lý tài sản cố định như sau: Hiện tại Công ty LICOGI 20 đang quản lý và sử dụng ... hao mòn và khấu hao TSCĐ hữu hình tại Công ty Căn cứ vào Bảng tính và phân bổ khấu hao, kế toán TSCĐ tiến hành ghi sổ Nhật Ký Chung và sổ Cái Tài khoản Hao mòn TSCĐ hữu hình như sau: Bảng 2.19:...
Ngày tải lên: 30/10/2013, 20:20
ĐẶC ĐIỂM VÀ TỔ CHỨC QUẢN LÝ TÀI SẢN CỐ ĐỊNH HỮU HÌNH TẠI CÔNG TY KỸ THUẬT NỀN MÓNG VÀ XÂY DỰNG 20
... học kỹ thuật nói chung và ngành xây dựng nói riêng, Công ty LICOGI 20 đã và đang trang bị nhiều hơn về thiết bị, xe máy hiện đại để đáp ứng xây dựng những công trình lớn, trọng điểm. Bảng ... vật liệu xây dựng 1. Khai thác, sản xuất vật liệu xây dựng 2. Kinh doanh vật liệu xây dựng (đá xây dựng, bê tông thương phẩm, cọc bê tông cốt thép, cấu kiện bê tông đúc sẵn ) 3. Sản xuất và kinh ... xuất và kinh doanh các sản phẩm cơ khí V. Dịch vụ tư vấn xây dựng 1. Tư vấn thiết kế các công trình xây dựng dân dụng 2. Giám sát thi công các công trình xây dựng dân dụng 3. Khảo sát địa hình,...
Ngày tải lên: 30/10/2013, 20:20