thuật ngữ xây dựng tiếng trung

... luyện tập dịch tài liệu kỹ thuật từ tiếng Việt sang tiếng Pháp tiếng Anh Phần tiếng Pháp lấy theo thuật ngữ Tiêu chuẩn thiết kế nớc Pháp Phần tiếng Anh dựa theo thuật ngữ Tiêu chuẩn AASHTO-1994 ... ************************************************ THUậT NGữ XÂY DựNG CầU VIệT - PHáP - ANH VOCABULAIRES TECHNIQUES DE CONSTRUCTION DES PONTS TECNICHCAL GLOSSARIE ... tables de width compression des poutres en TÐ Largeur utile de l’aile Chu kú dao ®éng Chän vị trí xây dựng cầu Chỗ rỗng (khoét rỗng) Chống ẩm cho bề mặt Chốt Chốt bê tông Chốt đỉnh vòm (chìa khoá)

Ngày tải lên: 25/11/2023, 15:14

... học xây dựng, quản ly xây dựng, kỹ thuật xây dựng, địa kỹ thuật, xây dựng công trình thuỷ, kinh tế thuỷ, quy hoạch xây dựng, hệ thống và thiết bị giao thông 12.2 Đơn vị cấu tạo TNXD trong tiếng ... khoa học xây dựng, quản lý xây dung, kỹ thuật xây dựng, địa kỹ thuật, xây dựng công trình thuỷ, kinh tế thuỷ, quy hoạch xây dựng, hệ thống và thiết bị giao thông Dưới góc độ nghiên cứu ngôn ngữ học ... thuộc các lĩnh vực trong ngành khoa học xây dựng, quản lý xây dựng, kỹ thuật xây dựng, địa kỹ thuật, xây dựng công trình thuỷ, kinh tế thuỷ, quy hoạch xây dựng, hệ thống và thiết bị giaothông.

Ngày tải lên: 29/06/2024, 02:15

... luyện tập dịch tài liệu kỹ thuật từ tiếng Việt sang tiếng Pháp tiếng Anh Phần tiếng Pháp lấy theo thuật ngữ Tiêu chuẩn thiết kế nước Pháp Phần tiếng Anh dựa theo thuật ngữ Tiêu chuẩn AASHTO-1994 ... ************************************************************************ ************************************************************************ Mục Lục THUẬT NGỮ XÂY DỰNG CẦU VIỆT - PHÁP - ANH VOCABULAIRES TECHNIQUES DE CONSTRUCTION DES PONTS ... _ ************************************************ THUẬT NGỮ XÂY DỰNG CẦU VIỆT PHÁP - ANH VOCABULAIRES TECHNIQUES DE CONSTRUCTION DES PONTS TECNICHCAL GLOSSARIE

Ngày tải lên: 22/12/2013, 12:16

... các tài liệu kỹ thuật từ tiếng Việt sang tiếng Pháp và tiếng Anh. Phần tiếng Pháp lấy theo các thuật ngữ của Tiêu chuẩn thiết kế của nước Pháp. Phần tiếng Anh dựa theo các thuật ngữ trong Tiêu ... ________________________________________________________________________________________________________________________ ************************************************ THUẬT NGỮ XÂY DỰNG CẦU VIỆT - PHÁP - ANH VOCABULAIRES TECHNIQUES DE CONSTRUCTION DES PONTS TECNICHCAL ... carry, to bear, to resist Chu kỳ dao động Periode de vibration Period of vibration Chọn vị trí xây dựng cầu Emplacement du pont Bridge loacation Chỗ rỗng (khoét rỗng) Vide Void 9 ______ Chống ẩm

Ngày tải lên: 11/07/2014, 12:20

... Construction Xây dựng Construction work Công trình Page 10 [...]... Corner connector corner Reinforcement Corroded reinforcement Corrosion Xây dựng v vận hnh Quy chuẩn xây dựng Chất composit xây ... Quản lý Đồng hồ đo áp lực Bản đồ phân bố các vết nứt Khối xây Vòm xây Cầu gạch-đá xây Cầu khối xây Vòm gạch đá xây Khối xây lớn đặc Mát-tít Mastic asphalt... chống uốn Độ cứng chống ... nối thi công Tải trọng thi công Vật liệu xây dựng Trình tự thi công Giải pháp xây dựng Tiêu chuẩn xây dựng (Các) Giai đoạn thi công nối tiếp nhau Kỹ s t vấn tiếp xúc Diện... dụng trên

Ngày tải lên: 29/07/2014, 09:21

... các tài liệu kỹ thuật từ tiếng Việt sang tiếng Pháp và tiếng Anh. Phần tiếng Pháp lấy theo các thuật ngữ của Tiêu chuẩn thiết kế của nớc Pháp. Phần tiếng Anh dựa theo các thuật ngữ trong Tiêu ... GS.TS. Nguyễn viết Trung ************************************************ THUậT NGữ XÂY DựNG CầU VIệT - PHáP - ANH VOCABULAIRES TECHNIQUES ... bear, to resist Chu kỳ dao động Periode de vibration Period of vibration Chọn vị trí xây dựng cầu Emplacement du pont Bridge loacation Chỗ rỗng (khoét rỗng) Vide Void Chống

Ngày tải lên: 23/04/2015, 14:52

... luyện tập dịch tài liệu kỹ thuật từ tiếng Việt sang tiếng Pháp tiếng Anh Phần tiếng Pháp lấy theo thuật ngữ Tiêu chuẩn thiết kế nước Pháp Phần tiếng Anh dựa theo thuật ngữ Tiêu chuẩn AASHTO-1994 ... THUẬT NGỮ XÂY DỰNG CẦU VIỆT - PHÁP - ANH VOCABULAIRES TECHNIQUES DE CONSTRUCTION DES PONTS TECNICHCAL GLOSSARIE ... to withstand, to carry, to bear, to resist Chu kỳ dao động - Period of vibration Chọn vị trí xây dựng cầu - Bridge loacation Chỗ rỗng (khoét rỗng) - Void Chống ẩm cho bề mặt - Surface water protection

Ngày tải lên: 24/04/2016, 21:27

... chêm vào,t vào neo) không thay i d c nh p Kh i xây l n c Kh i u d m Kh i xây á Kh gi i h n thông thuy n Kh ng s t Kh ng h p Kh i công Kh i công xây d ng Kh p n i, ch t n i Khu v c ch u kéo ... bridge, rail bridge NGUY N VI T TRUNG - The University of Transportation and Communications u g ch- xây u hai t ng u khung u khung ... NGUY N VI T TRUNG - The University of Transportation and Communications i tr ng tác d ng dài h n i tr ng t p trung i tr ng

Ngày tải lên: 16/05/2016, 22:07

... THUẬT NGỮ VỀ BÊ TÔNG, XI MĂNG VÀ XÂY DỰNG grading—phân tích thành phần hạt xếp loại hạt vật liệu kích cỡ khác nhau; ... tông đông cứng power float—xoa xem float, rotary (thuật ngữ thường dùng) precast—đúc sẵn bộn phận bê tông đổ bảo dưỡng nơi khác với vị trí xây dựng; q trình đổ hồn thiện bê tông đúc sẵn (xem cast-in-place.) ... drilled pile, precast – cọc đúc sẵn cọc cốt thép sản xuất nhà máy đúc sẵn công trường vị trí xây dựng (xem pile, cast-in-place.) porosity—rỗng, xốp tỉ lệ thường diễn đạt dạng phần trăm thể tích

Ngày tải lên: 13/08/2020, 07:56

... trợ fù shǔ gōng chéng 工業建築工程 công trình xây dựng công nghiệp gōng yè jiàn zhú gōng chéng 翹曲 Cong vênh qiào qū 高程點，標高 cốt cao độ, cốt xây dựng gāo chéng diǎn，biāo gāo 雙(單)柱型水泥電桿 cột ... dǐng cǎi wǎ 庫板 tôn 3D kù bǎn 建築土地總面積 tổng diện tích đất xây dựng jiàn zhú tǔ dì zǒng miàn jī 建築總面積 tổng diện tích sàn xây dựng jiàn zhú zǒng miàn jī 抽水站 trạm bơm chōu shuǐ zhàn 塑料天花板 trần ... dǐng cǎi wǎ 庫板 tôn 3D kù bǎn 建築土地總面積 tổng diện tích đất xây dựng jiàn zhú tǔ dì zǒng miàn jī 建築總面積 tổng diện tích sàn xây dựng jiàn zhú zǒng miàn jī 抽水站 trạm bơm chōu shuǐ zhàn 塑料天花板

Ngày tải lên: 16/10/2015, 09:35

... 1.1.Khái niệm thuật ngữ và những vấn đề liên quan 5 1.1.1.Khái niệm thuật ngữ 5 1.1.2. Phân biệt thuật ngữ và danh pháp 10 1.1.3. Đặc điểm của thuật ngữ và những yêu cầu khi xây dựng thuật ngữ 13 ... của thuật ngữ ba ngữ tố 50 Bảng 2.7: Các mô hình cấu tạo của thuật ngữ ba ngữ tố 50 Bảng 2.8: Nguồn gốc của các thuật ngữ ba ngữ tố 51 Bảng 2.9: Các mô hình cấu tạo của thuật ngữ bốn ngữ tố ... việc xây dựng và chuẩn hóa các thuật ngữ vật lí trong tiếng Việt... của thuật ngữ, vấn đề vay mƣợn thuật ngữ nên nhƣ thế nào, đặc biệt là việc phiên âm thuật ngữ

Ngày tải lên: 05/10/2014, 08:21

... số lượng ngữ tố tham gia cấu tạo thuật ngữ, chúng chia thành nhóm: thuật ngữ hai ngữ tố; thuật ngữ ba ngữ tố; thuật ngữ bốn ngữ tố; thuật ngữ năm ngữ tố Trong đó, thuật ngữ gồm hai ba ngữ tố chiếm ... tương đối khác biệt hệ thuật ngữ máy xây dựng so với số hệ thuật ngữ khác, chẳng hạn, thuật ngữ Luật sở hữu trí tuệ, thuật ngữ lĩnh vực Kĩ thuật xây dựng Các thuật ngữ máy xây dựng có cấu tạo cụm ... Bảng 2.2 Bảng thuật ngữ máy xây dựng tiếng Việt xét theo từ loại 29 Bảng 2.3 Bảng thuật ngữ máy xây dựng tiếng Việt từ đơn tiết xét theo nguồn gốc Bảng 2.4 Bảng thuật ngữ máy xây dựng tiếng Việt

Ngày tải lên: 10/10/2016, 17:03

... thác cho việc xây dựng từ điển (đơn ngữ, đa ngữ) , dịch tự động v.v 1.5 Xây dựng, chuẩn hóa khai thác kho ngữ liệu tiếng Việt Xây dựng: Nghiên cứu từ vựng đòi hỏi xây dựng kho ngữ liệu có kích ... tiếng Việt Vì việc xây dựng, chuẩn hóa khai thác kho ngữ liệu từ nguồn Internet cho xử lý tiếng Việt cần thiết Mục tiêu Xây dựng, chuẩn hóa khai thác kho ngữ liệu tiếng Việt: - Xây dựng kho ngữ ... tiêu cho việc xây dựng khai thác kho ngữ liệu từ Internet cho tiếng Việt CHƯƠNG XÂY DỰNG KHO NGỮ LIỆU THÔ TỪ INTERNET 2.1 Giới thiệu Chương trình phương pháp xây dựng kho ngữ liệu thô tiếng Việt

Ngày tải lên: 21/11/2016, 02:53

... điện (342 thuật ngữ) , tronglĩnh vực học (265 thuật ngữ) , điện học (198 thuật ngữ) , thiên văn học (188 thuật ngữ) , nguyên tử (166 thuật ngữ) , nhiệt học (140 thuật ngữ) , hạt nhân (111 thuật ngữ) ,và ... điện (342 thuật ngữ) , lĩnh vực học (265 thuật ngữ) , điện học (198 thuật ngữ) , thiên văn học (188 thuật ngữ) , nguyên tử (166 thuật ngữ) , nhiệt học (140 thuật ngữ) , hạt nhân (111 thuật ngữ) , có ... Nguồn gốc thuật ngữ hai ngữ tố 48 Bảng 2.6: Đặc điểm từ loại thuật ngữ ba ngữ tố 50 Bảng 2.7: Các mơ hình cấu tạo thuật ngữ ba ngữ tố 50 Bảng 2.8: Nguồn gốc thuật ngữ ba ngữ tố

Ngày tải lên: 25/03/2021, 10:16

... Bảng 2.2 Bảng thuật ngữ máy xây dựng tiếng Việt xét theo từ loại 29 Bảng 2.3 Bảng thuật ngữ máy xây dựng tiếng Việt từ đơn tiết xét theo nguồn gốc Bảng 2.4 Bảng thuật ngữ máy xây dựng tiếng Việt ... điển thuật ngữ xuất bản, chẳng hạn: Từ điển xây dựng Nga -Việt (1989), Từ điển thuật ngữ xây dựng (1994), Từ điển bách khoa xây dựng (2010), Từ điển thuật ngữ? ??Tuy nhiên lĩnh vực máy xây dựng ... 3.1 31 Bảng thuật ngữ máy xây dựng tiếng Việt từ đa tiết xét theo cấu tạo Bảng 2.6 30 31 Bảng nguồn gốc ngữ tố thuật ngữ máy xây dựng từ đa tiết 32 Con đường hình thành TN máy xây dựng tiếng Việt

Ngày tải lên: 10/01/2023, 15:48

... điện (342 thuật ngữ) , tronglĩnh vực học (265 thuật ngữ) , điện học (198 thuật ngữ) , thiên văn học (188 thuật ngữ) , nguyên tử (166 thuật ngữ) , nhiệt học (140 thuật ngữ) , hạt nhân (111 thuật ngữ) ,và ... điện (342 thuật ngữ) , lĩnh vực học (265 thuật ngữ) , điện học (198 thuật ngữ) , thiên văn học (188 thuật ngữ) , nguyên tử (166 thuật ngữ) , nhiệt học (140 thuật ngữ) , hạt nhân (111 thuật ngữ) , có ... Nguồn gốc thuật ngữ hai ngữ tố 48 Bảng 2.6: Đặc điểm từ loại thuật ngữ ba ngữ tố 50 Bảng 2.7: Các mơ hình cấu tạo thuật ngữ ba ngữ tố 50 Bảng 2.8: Nguồn gốc thuật ngữ ba ngữ tố

Ngày tải lên: 18/10/2023, 15:26

... Dịch thuật chuyên ngành xây dựng: Thuật ngữ áp dụng trong lĩnh vực xây dựng A- B- đến Z Áp lực bên của đất -Lateral earth pressure Áp ... to withstand, to carry, to bear, to resist Chu kỳ dao động - Period of vibration Chọn vị trí xây dựng cầu - Bridge loacation Chỗ rỗng (khoét rỗng) - Void Chống ẩm cho bề mặt - Surface water protection ... do tĩnh tải - Shear due to... dọc nhịp - constant alongthe span Khối xây lớn đặc - Massive Khối đầu dầm - Enol block Khối xây đá - Stone masenry Khổ giới hạn thông thuyền - Clearance for navigation

Ngày tải lên: 24/04/2014, 15:30

... Dịch thuật chuyên ngành xây dựng: Thuật ngữ áp dụng trong lĩnh vực xây dựng A- B- đến Z Áp lực bên của đất -Lateral earth pressure Áp ... to withstand, to carry, to bear, to resist Chu kỳ dao động - Period of vibration Chọn vị trí xây dựng cầu - Bridge loacation Chỗ rỗng (khoét rỗng) - Void Chống ẩm cho bề mặt - Surface water protection ... do tĩnh tải - Shear due to... dọc nhịp - constant alongthe span Khối xây lớn đặc - Massive Khối đầu dầm - Enol block Khối xây đá - Stone masenry Khổ giới hạn thông thuyền - Clearance for navigation

Ngày tải lên: 24/04/2014, 15:45

... tiếng nói của tuổi trẻ Truờng Trung Cấp Kinh tế - Kỹ thuật Đồng Nai hòa chung công cuộc xây dựng cảnh quan đẹp trước cổng trường, hình thành cho người học ý thức bảo vệ Trang 6môi trường và xây ... áp dụng đề tài: Giải pháp giúp học sinh nâng cao ý thức bảo vệ môi trường, ? ?xây dựng trường Trung cấp Kinh tế - Kỹ thuật Đồng Nai xanh – sạch – đẹp” trong năm học 2016 – 2017 tại trường II CƠ ... phong trào thi đua ? ?Xây dựng trường học thân thiện, học sinh tích cực” Kế hoạch số 545/KH-TCKTKTĐN ngày 23 tháng 12 năm 2016 của Hiệu trưởng trường Trung cấp Kinh tế - Kỹ thuật Đồng Nai về việc

Ngày tải lên: 06/09/2017, 00:31

... vật t kỷ thuật và xây dựng công trình đờng thủy. I) Những đặc điểm của công ty vật t kỷ thuật và xây dựng công trình đờng thủy: 1) Giới thiệu về công ty: Công ty vật t kỷ thuật và xây dựng công ... thành sản phẩm tại công ty vật t kỷ thuật và xây dựng công trình đờng thuỷ. 1.1) Hạch toán chi phí nguyên vật liệu trực tiếp: Tại công ty vật t kỷ thuật và xây dựng công trình đờng thuỷ, chi phí ... sông. -Sữa chửa, xây dựng các công trình báo hiệu kè bờ sông, sản suất kinh doanh vật liệu xây dựng. Xây dựng các công trình giao thông công ngiệp, dân dụng (bao gồm: nhà xỡng, đoạn đờng thuỷ...

Ngày tải lên: 13/09/2012, 14:45