Ngày tải lên: 02/08/2013, 13:41
... thảo. trang 1 ĐỂ HIỂU THÊM VỀ TAM QUỐC CHÍ và TUỒNG TAM CỐ MAO LƯ MỞ ĐẦU Bản Nôm Tam Cố Mao Lư rút từ ba hồi 37-39 Tam Quốc diễn Nghĩa của La Quán Trung , gồm 33 trang và ... GIẢ TÁ. 16. Tuồng Tam Quốc Diễn Nghĩa, Hồi thứ 52 : 諸 葛 亮 智 辭 魯 肅 趙 子 龍 計 取 桂 陽 Gia Cát Lượng trí từ Lỗ Túc Triệu Tử Long kế thủ Quế Dương trong bộ sưu tập 9 tuồng Tam Quốc cũng được khởi ... tuồng hát bội trích Tam Quốc Diễn Nghĩa, nhưng tuồng Tam Cố Mao Lư chưa nghe nói tới. Tuồng hát bội nầy tìm được người đọc là may mắn lắm rồi, đâu dám mong được trình diễn trên sân khấu. ...
Ngày tải lên: 20/12/2013, 22:16
Tam Quốc Chí - Quyển 3
... Tam Quốc Chí Tác giả: La Hán Trung TỦ SÁCH TRUYỆN TÀU Trang 94 Hồi 85 - Tam Quốc Chí - La Quán Trung Tiên Chúa di chiếu gửi Cô nhi Khổng Minh án binh cự Man Quốc Tiên Chúa ... Ðường thủy giao cho Huỳnh Quyền. Ðường bộ do Tiên chúa . Tam Quốc Chí Tác giả: La Hán Trung TỦ SÁCH TRUYỆN TÀU Trang 70 Hồi 79 - Tam Quốc Chí - La Quán Trung Anh chẹt em , Tào Thực phải làm thơ ... Tam Quốc Chí Tác giả: La Hán Trung TỦ SÁCH TRUYỆN TÀU Trang 25 Hồi 67 - Tam Quốc Chí - La Quán Trung Tào Tháo dẹp yên đất Hán Trung Trương...
Ngày tải lên: 30/03/2014, 21:30
Sự xuất hiện của "Tam Quốc chí lục dịch" và vấn đề dịch giả pdf
... bộ Tam quốc chí diễn nghĩa từ chữ Hán ra chữ Quốc ngữ” (7) . Cùng năm 2007, trong bài Một thế kỷ văn học Quốc ngữ, tác giả Nguyễn Văn Sâm cũng thiên về khuynh hướng xác định dịch giả Tam quốc ... để dưới các kỳ Tam quốc chí tục dịch cũng chỉ là hữu danh vô thực. 2. Tiêu chí thứ hai, ngoài Tam quốc, người dịch còn dịch thêm các tiểu thuyết Trung Quốc khác. Theo tiêu chí này, thì lần ... Trung Quốc trong công trình Lịch sử báo chí Việt Nam 1865-1945 khi viết về tờ Nông cổ mín đàm cũng khẳng định: “Bộ Tam quốc chí của Trung Quốc lần đầu tiên được dịch ra tiếng Việt, do chính...
Ngày tải lên: 26/07/2014, 10:20
Sự xuất hiện của "tam Quốc chí lục dịch" và vấn đề dịch giả_2 pdf
Ngày tải lên: 26/07/2014, 10:20
Ảnh hưởng của Tam quốc diễn nghĩa đối với Hoàng Lê nhất thống chí
Ngày tải lên: 23/03/2015, 09:37
Bài giảng: Hồi trống cổ thành trích hồi 28 Tam quốc diễn nghĩa
... Trung Quốc thời Minh – Thanh: Tam Quốc diễn nghĩa cũng như bước đầu tiếp cận văn bản: Hồi trống Cổ Thành - một trích đoạn thuộc hồi 28 của tác phẩm này. Các em đã nắm được những nét chính của ... thiệu Quan Công là Một trong ba anh em kết nghĩa vườn đào. Một dũng tướng đứng đầu Ngũ hổ tướng. Nhân vật tuyệt nghĩa của Tam Quốc diễn nghĩa. Ngoại hình: Mình cao tám thước, râu dài ... HỒI TRỐNG CỔ THÀNH (Trích hồi 28 - Tam quốc diễn nghĩa –La Quán Trung). Người soạn: Sa Thị Hằng Nga. GVHD: Nguyễn Thị Hậu. C2. Tiết 2 (Dạy...
Ngày tải lên: 06/04/2013, 14:36
Nghệ thuật miêu tả chiến tranh qua chiến dịch Xích Bích trong " Tam Quốc Diễn Nghĩa" của La Quán Trung
... len lỏi và ngự trị mọi mối quan hệ. Tam Quốc Diễn Nghĩa kể lại quá trình hình thành, phát triển và diệt vong của ba tập đoàn phong kiến cát cứ thời Tam Quốc là Ngụy, Thục, Ngô trong thời gian ... ngòi bút tác giả. Tam Quốc diễn nghĩa là một cuốn binh thư sống, chứa đựng nhiều phương kế, tiểu xảo trong nghệ thuật dùng binh. Đó là một kho tàng minh triết của người Trung Quốc, nó cũng thể ... phẩm, xây dựng hình tượng nhân vật dưới ánh sáng thẩm mỹ riêng, biên soạn cuốn tiểu thuyết Tam Quốc Diễn Nghĩa với quy mô đồ sộ, dài bảy lăm vạn chữ và luôn được dịch in trong mấy trăm năm nay....
Ngày tải lên: 08/04/2013, 08:50
TÁC PHẨM: TAM QUỐC DIỄN NGHĨA - LA QUÁN TRUNG
... LUẬN NHÓM 2 LỚP VĂN HỌC K53 8 TAM QUỐC DIỄN NGHĨA Câu 2: Dựng lại sơ đồ cốt truyện của Tam quốc diễn nghĩa theo trục thời gian từ năm 184 đến năm 280 theo các mốc chính sau đây: 184, 189, 190, ... chịu sự trừng phạt qua bàn tay Tào Tháo. Bộ Tam quốc diễn nghĩa của La Quán Trung trong quá khứ có tới 20 bản. Tiểu thuyết chương hồi Tam Quốc diễn nghĩa 120 hồi mà ngày nay nhiều người trong ... NHÓM 2 LỚP VĂN HỌC K53 9 TAM QUỐC DIỄN NGHĨA Trong tiểu thuyết Tam Quốc hệ thống các nhân vật được tác giả phân định rất rạch ròi với 2 bên chính tà ,thiện ác ,trắng đen.Chính bởi vậy tính cách...
Ngày tải lên: 08/04/2013, 10:17
NGHỆ THUẬT MIÊU TẢ CHIẾN TRANH QUA CHIẾN DỊCH XÍCH BÍCH TRONG “ TAM QUỐC DIỄN NGHĨA” CỦA LA QUÁN TRUNG
... len lỏi và ngự trị mọi mối quan hệ. Tam Quốc Diễn Nghĩa kể lại quá trình hình thành, phát triển và diệt vong của ba tập đoàn phong kiến cát cứ thời Tam Quốc là Ngụy, Thục, Ngô trong thời gian ... Chõu Du u hng. Vỡ Đặng Thị Chung K50 Văn häc 9 Tiểu luận giữa kỳ Môn Văn học Trung Quốc Tam Quốc Diễn Nghĩa không phải thành sách bởi một người, một lúc mà là sự sáng tác tập thể của quần ... ngòi bút tác giả. Tam Quốc diễn nghĩa là một cuốn binh thư sống, chứa đựng nhiều phương kế, tiểu xảo trong nghệ thuật dùng binh. Đó là một kho tàng minh triết của người Trung Quốc, nó cũng thể...
Ngày tải lên: 08/04/2013, 12:33