Tam quốc chí - quyển 4

TAM QËC CHĐ 1 http://ebooks.vdcmedia.com MC LC HƯÌI 46 4 Dng Chûúác Lẩ, Khưíng Minh Mûúån Tiïỵn Dêng Kïë Mêåt, Hoâng Cấi Chõu Àôn 4 HƯÌI 47 22 Hấm Trẩch vò bẩn dêng hâng thû Bâng Thưëng khếo lêåp kïë Liïn Hoân 22 HƯÌI 48 27 Trïn Trûúâng Giang, Tâo Thấo ngêm thú Tỗa chiïën thuìn, Bùỉc qn diïåu vộ 27 HƯÌI 49 31 Àân Thêët tinh cêìu giố phûúng Nam Cûãa Tam Giang lûãa thiïu qn Bùỉc 31 HƯÌI 50 37 Gia Cất Lûúång khếo tđnh Hụ Dung Vên Trûúâng vò nghơa tha Tâo Thấo 37 HƯÌI 51 43 Tâo Nhên hưỵn chiïën binh Giang Àưng Khưíng Minh chổc tûác Chêu Cưng Cêín 43 HƯÌI 52 49 Khưíng Minh tûâ chưëi khếo Tûã Kđnh Triïåu Vên kïë giỗi àoẩt Qụë Dûúng 49 HƯÌI 53 54 Vên Trûúâng thẫ lậo tûúáng Hunh Trung Tưn Quìn àẩi chiïën vúái Vùn Viïỵn 54 HƯÌI 54 61 Trûúác cûãa Phêåt, Qëc Thấi àûúåc rïí Em Tưn Quìn, HoângThc nïn dun 61 LA QUẤN TRUNG 2 http://ebooks.vdcmedia.com HƯÌI 55 68 Lûu Huìn Àûác nối khđch phu nhên Gia Cất Lûúång chổc giêån Cưng Cêín 68 HƯÌI 56 73 Tâo Thấo múã hưåi àïìn Àưìng Tûúác Khưíng Minh chổc chïët Chêu Cưng Cêín 73 HƯÌI 57 78 Gia Cất Lûúång khốc viïëng Chu Du Bâng Sơ Ngun chung lo viïåc nûúác 78 HƯÌI 61 100 Giûäa sưng, Tûã Long àoẩt A Àêíu Tưn Quìn hôa hoận vúái Tâo Man 100 HƯÌI 62 109 Ẫi Ph Quan, Cao Dûúng tấng mẩng Àấnh Lẩc Thânh, Hoâng Ngy àua tranh 109 HƯÌI 63 116 Ngổa Long thûúng khốc Bâng Phûúång Sưì Dûåc Àûác vò nghơa tha Nghiïn Nhan 116 HƯÌI 64 124 Dng kïë Khưíng Minh bùỉt Trûúng Nhiïåm Mûúån binh Dûúng Ph àấnh Mậ Siïu 124 HƯÌI 65 131 Mậ Siïu vêy khưín Hâ Mẩnh Quan Lûu Bõ lậnh chûác Đch Chêu Mc 131 HƯÌI 66 138 Quan Vên Trûúâng mưåt àao phố hưåi Phc Hoâng Hêåu vò nûúác bỗ mònh 138 HƯÌI 67 145 Tâo Thấo dểp n àêët Hấn Trung Trûúng Liïu mưåt trêån oai vang dêåy 145 HƯÌI 68 154 TAM QËC CHĐ 3 http://ebooks.vdcmedia.com Vúái trùm qn, Cam Ninh cûúáp trẩi Qúng chến rûúåu, Tẫ Tûâ búän chúi 154 HƯÌI 69 161 Bối Kinh Dõch, Quẫn Lưå tiïn tri Àấnh gian hng, trung thêìn tỵn tiïët 161 HƯÌI 70 166 Trûúng Phi lêëy Ngổa Khêíu ẫi Hunh Trung àoẩt Thiïn Àẫn san 166 LA QUẤN TRUNG 4 http://ebooks.vdcmedia.com HƯÌI 46 DNG CHÛÚÁC LẨ, KHƯÍNG MINH MÛÚÅN TIÏỴN DÊNG KÏË MÊÅT, HOÂNG CẤI CHÕU ÀÔN Nhùỉc lẩi, Lưỵ Tc vêng lïånh Chu Du ài thùèng xëng thuìn Khưíng Minh àïí dô tûá. Khưíng Minh liïìn rûúác lïn thuìn cng nhau ngưìi trô chuån. Lưỵ Tc nối: - Ln mêëy hưm bêån viïåc qn v, nïn khưng àïën thùm tiïn sinh àïí nghe lúâi dẩy bẫo. Khưíng Minh nối: - Chđnh Lûúång cng chûa kõp àïën mûâng Àư Àưëc àêëy. Lưỵ Tc hỗi: - Mûâng vïì chuån gò? Khưíng Minh nối: - Thưi àêy, chđnh Cưng Cêín sai tiïn sinh àïën àêy dô thûã xem Lûúång cố biïët hay khưng, sao mâ côn dêëu nhau? Nhûng viïåc êëy thò àấng mûâng lùỉm. Lưỵ Tc nghe nối giêåt mònh sûãng sưët hưìi lêu múái hỗi: - Vò àêu mâ tiïn sinh biïët àûúåc? Khưíng Minh móm cûúâi: - Kïë êëy chó lûâa àûúåc Tûúãng Cấn mâ thưi, côn Tâo Thấo tuy lêìm trong chưëc lất, song cng tónh ngưå lẩi ngay, nhûng ngoâi miïång vêỵn khưng chõu nhêån lâ mònh trng kïë. Nay Thấi Mẩo, Trûúng Doận àậ chïët, Giang Àưng àậ trt àûúåc mưëi lo rưìi. Nhû vêåy thò sao lẩi khưng ùn mûâng? Tâo Thấo lẩi sai Vu Cêëm, Mao Giúái lâm Thy sû Àư Àưëc, ùỉt hai tay êëy chó lâm íng mẩng mêëy vẩn thy qn ca Tâo Thấo mâ thưi. Lưỵ Tc nghe qua liïìn ngêín ngûúâi, múã miïång khưng ra, àânh kiïëm vâi lúâi chưëng àúä, nối chuån hưìi lêu rưìi cấo tûâ ra vïì. TAM QËC CHĐ 5 http://ebooks.vdcmedia.com Khưíng Minh lẩi dùån: - Khi vïì trûúác mùåt Cưng Cêín, xin Tûã Kđnh chúá nối Lûúång biïët rộ viïåc nây tûâ trûúác nhế! Kễo rưìi Cưng Cêín lẩi àem lông ngúâ ghết, kiïëm chuån hẩi Lûúång àêëy. Lưỵ Tc gêåt àêìu xin nhúá. Nhûng khi vïì gùåp Chu Du, Tc lẩi àem hïët sûå thêåt kïí ra. Chu Du kinh hậi nối: - Ngûúâi nây thêåt khưng nïn àïí, ta quët giïët hùỉn ài múái xong. Lưỵ Tc can: - Nïëu giïët Khưíng Minh, e rùçng bõ Tâo Thấo cûúâi cho. Chu Du nối: - Khưng sao! Ta sệ lêëy viïåc cưng àẩo giïët hùỉn, khiïën hùỉn chïët mâ khưng thïí oấn ta Lưỵ Tc hỗi: - Dng cưng àẩo nhû thïë nâo mâ giïët àûúåc y? Chu Du móm cûúâi: - Tûã Kđnh àûâng hỗi nûäa. Ngây mai sệ thêëy Hưm sau, Chu Du triïåu têåp cấc tûúáng dûúái trûúáng, rưìi sai qn thónh Khưíng Minh àïën bân viïåc. Khưíng Minh húán húã àïën liïìn. Khi mổi ngûúâi ngưìi n àêu àêëy, Chu Du liïìn hỗi Khưíng Minh: - Nay àậ gêìn ngây giao chiïën vúái binh Tâo. Vêåy trïn mùåt nûúác cêìn lêëy binh khđ nâo lâm trổng? Khưíng Minh àấp: - Àấnh nhau trïn sưng lúán, cêìn lêëy cung tïn lâm chđnh. Chu Du nối: - Lúâi tiïn sinh rêët húåp ta. Ngùåt vò hiïån nay trong qn bõ thiïëu tïn dng. Vêåy phiïìn tiïn sinh àûáng ra àưëc xët viïåc lâm tïn chưëng giùåc. ÊËy cng lâ viïåc cưng, xin tiïn sinh chúá tûâ chưëi. Khưíng Minh nối: LA QUẤN TRUNG 6 http://ebooks.vdcmedia.com - Àư Àưëc àậ phố thấc, tưi àêu dấm tûâ nan. Vêåy chùèng hay cêìn bao nhiïu tïn, trong thúâi hẩn bao nhiïu ngây? Chu Du nối: - Chûâng mûúâi vẩn mi tïn, trong chûâng mûúâi hưm, liïåu àûúåc chùng? Khưíng Minh àấp: - Binh Tâo gêìn àïën nay mai, nïëu àúåi trong mûúâi ngây thò hû viïåc lúán mêët. Chu Du hỗi: - Vêåy tiïn sinh liïåu chûâng mêëy hưm thò xong? Khưíng Minh àấp: - Trong ba hưm, sệ àem nưåp mûúâi vẩn mi tïn cho Àư Àưëc. Chu Du nghiïm trang nối: - Giûäa chưën ba qn, xin tiïn sinh chùèng nïn nối chúi. Khưíng Minh nối: - Tưi àêu dấm nối chúi vúái Àư Àưëc, nïëu khưng tin xin cûá lêëy Qn lïånh trổng. Trong ba ngây nïëu khưng xong, tưi xin chõu tưåi. Chu Du cẫ mûâng, liïìn gổi quan Qn Chấnh Tû àem giêëy bt túái àïí Khưíng Minh lâm túâ Qn lïånh trẩng trûúác mùåt chû tûúáng, rưìi bây rûúåu thïët àậi, vâ nối: - Chûâng viïåc binh rẫnh rưìi, tưi sệ tẩ ún khố nhổc ca ngâi. Khưíng Minh nối: - Hưm nay khưng kõp, àïí ngây mai sệ khúãi sûå. Qua ngây thûá ba, Àư Àưëc sai nùm trùm qn xëng dûúái mế sưng chúã tïn mang vïì Khưíng Minh ëng vâi chến rưìi tûâ biïåt lui vïì. Lưỵ Tc ngú ngấc hỗi Chu Du: - Y nối dưëi chùng? Chu Du nối: - Rộ râng lâ hùỉn tûå mën tòm cấi chïët. Ta cố bûác bấch gò hùỉn àêu? Nay hùỉn àậ lâm Qn lïånh trẩng trûúác mùåt chû tûúáng, d hai chên hùỉn cố mổc cấnh mâ bay cng chùèng khỗi phen nây. Ta TAM QËC CHĐ 7 http://ebooks.vdcmedia.com chó viïåc dùån bổn lđnh thúå cưë lâm chêåm, vêåt liïåu thò khưng cung cêëp à, ùỉt hùỉn phẫi sai hển. Bêëy giúâ bùỉt y ra trõ tưåi, côn cậi lâm sao? Bêy giúâ thò Tûã Kđnh hậy túái dô xem hùỉn hânh àưång thïë nâo, rưìi vïì cho ta biïët Lưỵ Tc lậnh mẩng àïën thùm Khưíng Minh. Khưíng Minh trấch ngay: - Tưi àậ dùån Tûã Kđnh giêëu dm àûâng nối thêåt vúái Cưng Cêín, súå Cưng Cêín ganh t mâ hẩi tưi. Ai ngúâ Tûã Kđnh khưng giûä cho. Quẫ nhiïn hưm nay xẫy ra cú sûå. Trong vông ba ngây, tưi lâm sao chïë kõp mûúâi vẩn mi tïn? Thưi, Tûã Kđnh àânh phẫi cûáu ta vêåy. Lưỵ Tc thúã dâi nối: - Tẩi ưng chëc lêëy hổa vâo mònh, tưi cûáu lâm sao àûúåc? Khưíng Minh nối: - Thưi thò Tûã Kđnh gip dm tưi cho mûúån hai mûúi chiïëc thuìn, mưỵi chiïëc cố chûâng ba mûúi qn sơ, trïn thuìn dng vẫi xanh lâm mân che xung quanh, lẩi bố cỗ vúái rúm cho nhiïìu, tưi sệ cố chûúác hay. Lưỵ Tc khưng biïët Khưíng Minh mën lâm gò, liïìn hỗi: - Sao tiïn sinh khưng lo viïåc lâm tïn cho à, lẩi nghơ viïåc gò thïë? Khưíng Minh nối: - Trong ba ngây, tưi sệ cố mûúâi vẩn thò thưi. Xin Tûã Kđnh nhúá k mưåt àiïìu lâ àûâng nối gò vúái Cưng Cêín nhế. Nïëu Cưng Cêín biïët rộ, thò chûúác ca tưi sệ hỗng ngay. Lưỵ Tc nhêån lúâi, nhûng vêỵn khưng hiïíu Khưíng Minh àõnh lâm gò? Rưìi vïì ra mùỉt Chu Du. Chu Du hỗi: - Khưíng Minh àậ àưëc qn sơ lâm tïn chûa? Lưỵ Tc nối: - Thêëy hùỉn cûá ngưìi ëng rûúåu cẫ ngây, lẩi nối rùçng khưng cêìn dng àïën tre gưỵ, lưng chim, sún nhûåa, hay vêåt liïåu gò cẫ cûá nối rùçng: "Sệ cố cấch lâm xong viïåc." Chu Du cûúâi nối: LA QUẤN TRUNG 8 http://ebooks.vdcmedia.com - Cấi chïët àậ kïì mưåt bïn mâ khưng lo. Àïí quấ ba ngây rưìi sệ coi hùỉn phc bêím ra sao? Côn Lưỵ Tc thò àem nhûäng ngûúâi thên tđn ài lûåa hai mûúi chiïën thuìn nhanh vâ nhể, mưỵi thuìn cùỉt àùåt hún ba mûúi ngûúâi chêo chưëng, lẩi cùng vẫi xanh, båc bố cỗ, mổi àưì sùỉp sùén àêìy à àïí Khưíng Minh àiïìu dng. Qua ngây thûá nhêët, chùèng thêëy Khưíng Minh hânh àưång gò hïët. Àïën ngây thûá hai, Chu Du lẩi sai Lưỵ Tc àïën àïí thùm dô hû thêåt. Lưỵ Tc àïën thêëy Khưíng Minh àang ngưìi ëng rûúåu. Lưỵ Tc cng vïì bấo lẩi vúái Chu Du. Chu Du chó cûúâi, khưng biïët nhû thïë nâo? Àïën ngây thûá ba, vâo àêìu canh tû, Khưíng Minh bưỵng bđ mêåt cho múâi Lưỵ Tc àïën ëng rûúåu. Lưỵ Tc thêët kinh hỗi Khưíng Minh: - Cưng viïåc àậ gêëp rưìi, sao tiïn sinh cûá ngưìi ëng rûúåu mậi nhû vêåy? Khưíng Minh nối: - ëng vâi chến cho vui rưìi sệ ài lêëy tïn cng chùèng mån. Lưỵ Tc hỗi: - Ài lêëy úã àêu? Khưíng Minh cûúâi: - Tûã Kđnh àûâng hỗi nûäa. Cûá ra ài rưìi sệ thêëy Sau àố, lẩi sai ngûúâi lêëy dêy chẩc dâi, båc hai mûúi chiïëc thuìn liïìn lẩi vúái nhau, rưìi bẫo qn nhùỉm búâ phđa Bùỉc thùèng túái. Àïm êëy, sûúng m xëng mõt trúâi. Trïn mùåt nûúác Trûúâng Giang sûúng lẩi câng dây àùåc hún nûäa, giấp mùåt khưng trưng thêëy nhau. Khưíng Minh thc àoân thuìn lûúát túái thùèng túái phđa Bùỉc, nhû tiïën vâo chưỵ m mõt vư têån vêåy. Ngûúâi xûa cố bâi ph "Sûúng m Trûúâng giang" nhû sau: TAM QËC CHĐ 9 http://ebooks.vdcmedia.com Sưng Trûúâng giang vơ àẩi thay! Mên nga 1 mn dùåm trúâi Têy bùỉt ngìn. Quanh co sống nûúác trâo tn, Xëng Tam Ngư àïí àưí dưìn vïì Àưng. Bùỉc phûúng trt chđn cûãa sưng, Thïm trùm nhấnh nhỗ, nûúác cng ra khúi. Sống dên àậ trẫi ngân àúâi, Rưìng thiïng ën khc khi rúâi Thy cung. Cấ kònh trùm trûúång vêỵy vng, Thìng lìng ba miïång, ngư cưng chđn àêìu. Mn loâi thy tưåc àêu àêu, Cng vïì t hổp, dông sêu thỗa tònh. Qu thêìn cân rộ oai linh, Anh hng cất cûá, nûúng mònh núi àêy. Bưën phûúng binh lûãa túi búâi, Êm dûúng hưỵn loẩn, àïm ngây khưn phên. Trúâi xanh xanh ngùỉt mêëy têìng, Bưỵng àêu cìn cån, sûúng dêng mõt mng. Dêỵu thuìn trûúác mùåt khố trưng, Chó nghe chiïng trưëng àng àng bïn tai. Mõt múâ tûâ lc sú khai, Ni Nam hưí bấo nếp vai êín hònh. Dêìn dêìn àưng àùåc nhû mânh, Bng chòm àấy nûúác, nghï, kònh hưn mï Cëi cng trúâi àêët liïìn kïì, Sûúng dây nhû thïí thúâi k Hưỵn mang. Hưỵn mang vư têån khưng gian, Kònh, nghï vổt nûúác sống trân nhêëp như. Giẫo long si bổt àấy sêu, LA QUẤN TRUNG 10 http://ebooks.vdcmedia.com Sûúng dêìy quån nûúác, àc ngêìu ni sưng. Nhû rûâng mú àùỉp àêìy sưng, Nhû húi khối rûúåu àang àưng giûäa vô. Mõt mng mưåt ci hû vư, Phđa Àưng trm kđn bïën búâ Sâi tang. Phđa Nam trưng lẩi ng úä ngâng, Côn àêu Hẩ khêíu, ni ngân nhêëp như? Chiïën thuìn ngân chiïëc thêëy àêu? Sống rung mën nët thuìn cêu giûäa giông. Chó côn mưåt khưëi mưng lung, Rẩng àưng bưỵng hốa hoâng hưn bêët ngúâ. Trúâi liïìn vúái nûúác àc lúâ, Dêỵu tâi Àẩi V 2 khưn dô nưng sêu. Múâ múâ ẫo ẫo mưåt mâu, Nhn ra mưåt thûúác, dïỵ hêìu thêëy chi? Sống im nhúâ phếp Bùçng Di 3 , Nhúâ thêìn Bònh Hïå 4 dïỵ bïì lêåp cưng. Cấ ra chòm lóm àấy sưng, Chim mng êín tđch biïåt tung hïët rưìi. Bưìng lai tiïn àẫo cấch vúâi, Sûúng vêy kđn cẫ cûãa Trúâi ngêët ngû. Àng àng kếo túái nhû mûa, Cån trôn nhû thïí mêy thûa trưån dêìy. Àưåc xâ dïỵ êín núi àêy, Khđ sinh chûúáng lïå bïånh lêy nùång nïì. Chûáa àêìy u qu gúám ghï, Rònh chúâ gieo hổa bêët k cho dên. Ẫi quan giố lưång bêët thêìn, Ngûúâi thûúâng trng bïånh, àẩi nhên cẫm hoâi. [...]... Hoâng Cấi hùng hấi nối: - Tưi xin chõu lâm kïë êëy cho Chu Du nối: http://ebooks.vdcmedia.com TAM QËC CHĐ 17 - Nïëu chùèng chõu àôn thò lâm sao cho Thấo tin àûúåc? Hoâng Cấi nối: - Tưi mang ún hổ Tưn rêët hêåu, d phúi gan trẫi mêåt cng chùèng súân Chu Du nghe nối, liïìn chêëp tay cẫm tẩ vâ nối: - Nïëu ưng chõu lâm cấi kïë "khưí nhc" êëy, thò vẩn phc cho Giang Àưng! Hoâng Cấi nối: - Tưi d phẫi chïët cng... Bưỵng cố ngûúâi vâo bấo: - Cố quan Tham mûu Hấm Trẩch àïën thùm Hoâng Cấi cho múâi vâo bïn giûúâng, rưìi àíi hïët tẫ hûäu ra ngoâi Sau vâi lúâi thùm bïånh, Hấm Trẩch hỗi: - Tûúáng qn cố mưëi th gò vúái Àư Àưëc chùng? Hoâng Cấi àấp: - Khưng! Hấm Trẩch liïìn nối: - Nïëu vêåy trêån àôn hưm nay phẫi chùng lâ kïë khưí nhc? Hoâng Cấi vưåi hỗi: - Sao ưng lẩi biïët? Hấm Trẩch nối: - Tưi xem àiïåu bưå Àư Àưëc... quất mùỉng: - Phẫi chùng Chu Du sai ngûúi sang do thấm ? Hấm Trẩch ung dung àấp: - Tưi lâ quan Tham Mûu bïn Àưng Ngư tïn Hấm Trẩch túái qui hâng Tâo Thấo hết lúán: - Mi khinh thûúâng ta vâ ngẩo mẩn quấ! Hấm Trẩch nối: - Thïë múái biïët thiïn hẩ àưìn sai Cêìu hiïìn àêu cố thấi àưå nlû thïë kia! Lc àố Tâo Thấo múái àưíi giổng: - Hai bïn àang th àõch, lệ nâo ta khưng gùång hỗi Hấm Trẩch thûa: - Hunh Cưng... liïìn dô hỗi: - Tûúáng qn bêët bònh lùỉm sao? Hấm Trẩch nối: - Chng ta àang cố viïåc rưëi rùỉm, cấc ngûúi biïët gò mâ bân ? Thấi Trung hỗi : - Cố phẫi viïåc àêìu Tâo khưng? Cam Ninh vưåi rt gûúm ra nối: - Viïåc nây àïí lưå rưìi, ta phẫi giïët ngûúi múái àûúåc Thấi Trung vưåi vậ nối: - Chúá, chúá, tưi lâ bưå hẩ Thûâa Tûúáng àêy mâ! Cam Ninh giẫ àô mûâng rúä Thấi Trung, Thấi Hôa kïí lïí: - Viïåc Hunh... àang ngưìi trong trûúáng, bưỵng thêëy Hoâng Cấi vâo ra mùỉt Chu Du hỗi: - Cưng Phc àïm hưm àïën àêy chùỉc cố mûu kïë hay dẩy ta chùng? Hoâng Cấi àấp: - Hẩ àưng mònh đt, cûå sao cho lẩi Sao khưng dng lûãa àưët chng nố cho rưìi? Chu Du liïìn hỗi: - Ai dẩy ưng dêng kïë êëy? Hoâng Cấi àấp: - Xët tûå tưi, chùèng ai dẩy cẫ Chu Du nối: - Ta mën lâm kïë êëy nïn àïí bổn Thấi Trung, Thấi Hôa úã àêy thưng tin... vâo vâ nối: - Tiïn sinh toấn liïåu nhû thêìn, ai cng kđnh phc Khưíng Minh nối: - Cấi qu kïë nhỗ mổn êëy, cố gò lâ lẩ? Chu Du lẩi múâi Khưíng Minh vâo ngưìi cng ëng rûúåu rưìi nối: - Hưm qua Cha cưng tưi sai sûá túái thc gic tiïën binh Nhûng Du chûa cố kïë gò lẩ Mong tiïn sinh dẩy bẫo cho? Khưíng Minh nối: - Lûúång lâ kễ têìm thûúâng, lâm gò cố diïåu kïë? Chu Du ngêỵm nghơ rưìi hẩ giổng bẫo: - Hưm trûúác,... xong, Tâo Thấo quất: - Àêy lâ khưí nhc kïë Rưìi thết qn lưi Hấm Trẩch ra chếm Hấm Trẩch chùèng hïì súå hậi, lẩi côn cûúâi ngêët http://ebooks.vdcmedia.com TAM QËC CHĐ 23 Tâo Thấo hỗi côn cûúâi nưỵi gò! Hấm Trẩch nối: - Ta khưng cûúâi ngûúi, chó cûúâi cho Hunh Cấi lêìm ngûúi? Tâo Thấo bẫo: - Thïë nâo lâ lêìm ta Hâng thû khưng cố ghi rộ ngây giúâ ra hâng, lâm sao tin àûúåc? Hấm Trẩch àấp: - Thïë thò ngûúi... trûúáng nối chuån Lưỵ Tc nghơ thêìm: - Khưíng Minh lâ kễ anh tâi àấng phc, nay hai bïn àấnh nhau chûa n, Cưng Cêín lẩi cûá cưë tònh hẩi mẩng, vêåy ta phẫi giêëu cho n chuån Nghơ rưìi, Lưỵ Tc hỗi Chu Du: - Sao hưm nay Àư Àưëc trûâng phẩt Cưng Phc nùång nïì thïë? Cưng Cêín hỗi: - Chû tûúáng cố ai oấn giêån ta khưng? Lưỵ Tc àấp: - Cố nhiïìu ngûúâi chùèng an lông Chu Du hỗi: - Côn Gia Cất Lûúång thò thïë nâo?... Trûúâng nối: - Tưi àậ chếm Nhan Lûúng, Vùn X àïí trẫ ún Tâo Thấo rưìi, bêy giúâ hấ lẩi tha cho hùỉn hay sao? Khưíng Minh bẫo phẫi lâm túâ cam àoan Vên Trûúâng lâm ngay rưìi àûa cho Khưíng Minh Khưíng Minh dùån: - Vên Trûúâng phẫi àúåi úã mế tiïíu lưå, chổn cho ni cao àưët lûãa lïn ngưìi chúâ Vên Trûúâng hỗi: - Cố hỗa lâm sao nố dấm túái? Khưíng Minh àấp: http://ebooks.vdcmedia.com TAM QËC CHĐ 35 - Lâm vêåy... nguy mêët Tâo Thấo lẩi nối: - Cho ngûúi giẫi thđch, nïëu khưng lổt tai phẫi chõu chïët, nïëu nối cố l ta dung nẩp ngay! Hấm Trẩch nối: - Ngûúâi ta àậ cố cêu: lến mâ phẫn ch thò chúá hển ngây giúâ Ngûúi khưng thẩo cú mûu, lẩi khưng tin ngûúâi hiïìn, quẫ lâ thua Chu Du túái núi àố Tâo Thấo liïìn àưíi giêån lâm vui, túái cúãi trối rưìi nối: - Xin ngâi miïỵn thûá Hấm Trẩch nối: - Tưi vúái Hunh Cấi trưng . TAM QËC CHĐ 1 http://ebooks.vdcmedia.com MC LC HƯÌI 46 4 Dng Chûúác Lẩ, Khưíng Minh Mûúån Tiïỵn Dêng Kïë Mêåt, Hoâng Cấi Chõu Àôn 4 HƯÌI 47 22 Hấm Trẩch vò bẩn. HƯÌI 51 43 Tâo Nhên hưỵn chiïën binh Giang Àưng Khưíng Minh chổc tûác Chêu Cưng Cêín 43 HƯÌI 52 49 Khưíng Minh tûâ chưëi khếo Tûã Kđnh Triïåu Vên kïë giỗi àoẩt Qụë Dûúng 49 HƯÌI 53 54 Vên. hưåi Phc Hoâng Hêåu vò nûúác bỗ mònh 138 HƯÌI 67 145 Tâo Thấo dểp n àêët Hấn Trung Trûúng Liïu mưåt trêån oai vang dêåy 145 HƯÌI 68 1 54 TAM QËC CHĐ 3 http://ebooks.vdcmedia.com Vúái trùm