Ngày tải lên :
15/08/2013, 12:29
... 44
H
H
H
H
ướ
ướ
ướ
ướ
ng
ng
ng
ng
d
d
d
d
ẫ
ẫ
ẫ
ẫ
n
n
n
n
m
m
m
m
ở
ở
ở
ở
r
r
r
r
ộ
ộ
ộ
ộ
ng
ng
ng
ng
1.
1.
1.
1.
Generally
Generally
Generally
Generally
,
it
it
it
it
seem
seem
seem
seem
the
the
the
the
percentage
percentage
percentage
percentage
of
of
of
of
male
male
male
male
customers
customers
customers
customers
is
is
is
is
higher
higher
higher
higher
C
â
u
đầ
u
ti
ê
n,
nh
ì
n
1
c
á
ch
ph
ổ
bi
ế
n,
1
s
ự
ch
ú
ý
n
à
o
đó
,
1
t
ỷ
l
ệ
so
s
á
nh
n
à
o
đó
,
c
ó
v
ẻ
l
ượ
ng
mua
h
à
ng
l
à
kh
á
ch
nam
c
ó
cao
h
ơ
n.
Đâ
y
l
à
bi
ể
u
hi
ệ
n:
khi
nh
ì
n
1
c
á
ch
t
ổ
ng
th
ể
,
c
ó
1
c
á
i
g
ì
đó
c
ó
v
ẻ
:
generally
generally
generally
generally
generally
generally
generally
generally
,
it
it
it
it
seems
seems
seems
seems
+
+
+
+
ch
ch
ch
ch
ủ
ủ
ủ
ủ
ng
ng
ng
ng
ữ
ữ
ữ
ữ
+
+
+
+
độ
độ
độ
độ
ng
ng
ng
ng
t
t
t
t
ừ
ừ
ừ
ừ
.
.
.
.
Đâ
y
ch
í
nh
l
à
bi
ể
u
hi
ệ
n
c
á
c
b
ạ
n
c
ó
th
ể
n
ó
i
đá
nh
gi
á
c
ủ
a
m
ì
nh.
Generally
Generally
Generally
Generally
,
it
it
it
it
seem
seem
seem
seem
the
the
the
the
percentage
percentage
percentage
percentage
of
of
of
of
male
male
male
male
customers
customers
customers
customers
is
is
is
is
higher
higher
higher
higher
ngh
ĩ
a
l
à
g
ì
nh
ỉ
?
:
nh
ì
n
1
c
á
ch
t
ổ
ng
qu
á
t
th
ì
t
ỷ
l
ệ
mua
h
à
ng
c
ủ
a
kh
á
ch
nam
c
ó
cao
h
ơ
n
ạ
it
it
it
it
seem
seem
seem
seem
the
the
the
the
percentage
percentage
percentage
percentage
of
of
of
of
male
male
male
male
customers
customers
customers
customers
is
is
is
is
higher
higher
higher
higher
c
â
u
n
ó
i
n
à
y
ch
ỉ
c
ầ
n
nh
ì
n
th
ô
i
c
ũ
ng
đượ
c
k
ế
t
qu
ả
gi
ữ
a
kh
á
ch
h
à
ng
nam
v
à
n
ữ
r
ồ
i
.
v
ì
khi
thuy
ế
t
tr
ì
nh,
c
á
c
b
ạ
n
ph
ả
i
gi
ả
i
th
í
ch
ý
ki
ế
n
c
ủ
a
m
ì
nh
n
ê
n
nh
ì
n
1
c
á
ch
t
ổ
ng
qu
á
t,
1
c
á
ch
ph
ổ
bi
ế
n
chung
th
ì
c
ó
v
ẻ
l
à
nh
ư
v
ậ
y
ạ
.
c
á
c
b
ạ
n
b
ổ
sung
ở
ph
í
a
tr
ướ
c
l
à
generally,
generally,
generally,
generally,
it
it
it
it
seems
seems
seems
seems
ch
ch
ch
ch
ủ
ủ
ủ
ủ
ng
ng
ng
ng
ữ
ữ
ữ
ữ
+
+
+
+
độ
độ
độ
độ
ng
ng
ng
ng
t
t
t
t
ừ
ừ
ừ
ừ
.
c
á
ch
n
à
y
n
ó
i
ý
l
à
:
t
ô
i
đá
nh
gi
á
ch
ỉ
s
ố
n
à
y
l
à
nh
ư
v
ậ
y
ạ
,
c
á
c
b
ạ
n
c
ó
th
ể
d
ù
ng.
2
2
2
2
.
But,
But,
But,
But,
it
it
it
it
’
’
’
’
s
s
s
s
confirmed
confirmed
confirmed
confirmed
that
that
that
that
female
female
female
female
customers
customers
customers
customers
in
in
in
in
their
their
their
their
twenties
twenties
twenties
twenties
are
are
are
are
stronger
stronger
stronger
stronger
Th
ê
m
v
à
o
đó
c
ò
n
c
ó
c
â
u
n
ó
i
gi
ả
i
th
í
ch
th
ể
hi
ệ
n
s
ự
ch
ắ
c
ch
ắ
n,
kh
ẳ
ng
đị
nh
h
ơ
n.
Nh
ư
ng
c
á
i
n
à
y
đã
đượ
c
ch
ứ
ng
minh
1
c
á
ch
ch
í
nh
x
á
c
r
ồ
i
,
But,
But,
But,
But,
it
it
it
it
’
’
’
’
s
s
s
s
confirmed
confirmed
confirmed
confirmed
that
that
that
that
+
+
+
+
c
c
c
c
á
á
á
á
i
i
i
i
g
g
g
g
ì
ì
ì
ì
đó
đó
đó
đó
,
ở
trong
b
à
i
h
ộ
i
tho
ạ
i
n
à
y
th
ì
sao
nh
ỉ
:
nh
ư
ng
t
ỷ
l
ệ
kh
á
ch
h
à
ng
n
ữ
,
đặ
c
bi
ệ
t
l
à
nh
ữ
ng
kh
á
ch
29
l
ạ
i
ch
ọ
n
nh
ữ
ng
ng
ườ
i
ở
tu
ổ
i
20?
user
(
female):
Yes,
they
were
selected
because
they
are
our
target
clientele ...
C
á
ch
t
ố
t
nh
ấ
t
l
à
ph
ả
i
ngh
ỉ
ng
ơ
i
th
ư
gi
ã
n.
user
(female)
I
get
some
fresh
air
and
chat
with
my
colleagues.
-
T
ô
i
s
ẽ
h
í
t
th
ở
m
ộ
t
ch
ú
t
kh
ô
ng
kh
í
trong
l
à
nh
v
à
chuy
ệ
n
tr
ò
v
ớ
i
đồ
ng
nghi
ệ
p.
user
(female)
It
’
s
important
to
get
rid
of
stress
immediately.
-
Ngay
l
ậ
p
t
ứ
c
lo
ạ
i
b
ỏ
c
ă
ng
th
ẳ
ng/
stress
do
c
ô
ng
vi
ệ
c
g
â
y
ra
l
à
đ
i
ề
u
h
ế
t
s
ứ
c
quan
tr
ọ
ng.
interviewer3
The
best
way
is
to
have
a
few
drinks
after
work.
-
C
á
ch
t
ố
t
nh
ấ
t
l
à
đ
i
u
ố
ng
ch
ú
t
g
ì
đó
sau
gi
ờ
l
à
m
vi
ệ
c.
H
H
H
H
ướ
ướ
ướ
ướ
ng
ng
ng
ng
D
D
D
D
ẫ
ẫ
ẫ
ẫ
n
n
n
n
m
m
m
m
ở
ở
ở
ở
r
r
r
r
ộ
ộ
ộ
ộ
ng
ng
ng
ng
1.
1.
1.
1.
“
“
“
“
First
First
First
First
I
I
I
I
will
will
will
will
proceed
proceed
proceed
proceed
with
with
with
with
the
the
the
the
given
given
given
given
work
work
work
work
”
”
”
”
Đầ
u
ti
ê
n
l
à
gi
ả
i
quy
ế
t
nhi
ệ
m
v
ụ
tr
ọ
ng
t
â
m
m
à
c
ấ
p
tr
ê
n
giao,
sau
đó
l
à
m
ti
ế
p
th
ì
nghe
c
ó
v
ẻ
h
ợ
p
l
ý
h
ơ
n
đấ
y
.
.
.
.
“
“
“
“
First
First
First
First
…
…
…
…
and
and
and
and
…”
…”
…”
…”
c
á
c
b
ạ
n
c
ầ
n
n
ó
i
r
õ
theo
th
ứ
t
ự
đấ
y
nh
é
.
“
“
“
“
proceed
proceed
proceed
proceed
with
with
with
with
”
”
”
”
l
à
l
à
m,
th
ự
c
hi
ệ
n
h
à
nh
độ
ng
l
à
“
“
“
“
proceed
proceed
proceed
proceed
with
with
with
with
”
”
”
”
,
,
,
,
“
“
“
“
First
First
First
First
I
I
I
I
will
will
will
will
proceed
proceed
proceed
proceed
with
with
with
with
the
the
the
the
given
given
given
given
48
Kh
á
ch
h
à
ng
nam
th
ườ
ng
d
ễ
t
í
nh
h
ơ
n,
d
ễ
h
à
i
l
ò
ng,
th
ỏ
a
m
ã
n.
C
á
c
kh
á
ch
h
à
ng
nam
cho
th
ấ
y
s
ự
h
à
i
l
ò
ng
th
ỏ
a
m
ã
n
v
ề
nh
ữ
ng
y
ê
u
c
ầ
u
li
ê
n
quan
đế
n
:
Gi
á
c
ả
,
m
ẫ
u
m
ã
thi
ế
t
k
ế
,
t
í
nh
ph
ổ
bi
ế
n/xu
th
ế
.
Th
ỏ
a
m
ã
n,
h
à
i
l
ò
ng
c
ò
n
t
ừ
g
ì
n
ữ
a
kh
ô
ng
ạ
?
satisfaction
satisfaction
satisfaction
satisfaction
cho
th
ấ
y
s
ự
h
à
i
l
ò
ng,
th
ỏ
a
m
ã
n
v
ề…
Male
Male
Male
Male
customer
customer
customer
customer
showed
showed
showed
showed
satisfaction
satisfaction
satisfaction
satisfaction
with
with
with
with
the
the
the
the
price,
price,
price,
price,
design
design
design
design
and
and
and
and
protability
protability
protability
protability
Protability
Protability
Protability
Protability
s
ự
ph
ổ
bi
ế
n
2
2
2
2
.
counterpart
counterpart
counterpart
counterpart
,
Female
Female
Female
Female
counterparts
counterparts
counterparts
counterparts
showed
showed
showed
showed
little
little
little
little
satisfaction
satisfaction
satisfaction
satisfaction
aside
aside
aside
aside
from
from
from
from
weight
weight
weight
weight
and
and
and
and
durability
durability
durability
durability
Ti
ế
p
theo
ch
ú
ng
ta
c
ù
ng
th
ử
xem
ph
ả
n
ứ
ng
c
ủ
a
kh
á
ch
h
à
ng
n
ữ
th
ế
n
à
o
nh
é
.Kh
á
ch
h
à
ng
n
ữ
h
ơ
i
kh
ó
t
í
nh
ph
ả
i
kh
ô
ng
ạ
,
n
ê
n
cho
th
ấ
y
1
s
ự
kh
ô
ng
h
à
i
l
ò
ng
l
ớ
n
v
ề
c
â
n
n
ặ
ng,
c
ả
trong
v
à
ngo
à
i.
Đâ
y
l
à
bi
ể
u
hi
ệ
n
h
ơ
i
ph
ủ
đị
nh
1
ch
ú
t
ạ
.
Female
Female
Female
Female
counterparts
counterparts
counterparts
counterparts
t
ừ
đồ
ng
ngh
ĩ
a
v
ớ
i
đố
i
t
ượ
ng
kh
á
ch
h
à
ng
l
à
counterpart
counterpart
counterpart
counterpart
,
Female
Female
Female
Female
counterparts
counterparts
counterparts
counterparts
showed
showed
showed
showed
little
little
little
little
satisfaction
satisfaction
satisfaction
satisfaction
aside
aside
aside
aside
from
from
from
from
weight
weight
weight
weight
and
and
and
and
durability
durability
durability
durability
Gi
ờ
ch
ú
ng
ta
n
ê
n
xem
qua
1
ch
ú
t
v
ề
c
á
c
t
ừ
ở
c
â
u
tr
ê
n
nh
é
Little
Little
Little
Little
c
ó
ngh
ĩ
a
l
à
r
ấ
t
í
t,
h
ầ
u
nh
ư
kh
ô
ng
c
ó
H
ầ
u
nh
ư
l
à
kh
ô
ng
h
à
i
l
ò
ng.
Showed
Showed
Showed
Showed
little
little
little
little
satisfaction
satisfaction
satisfaction
satisfaction
A
A
A
A
side
side
side
side
from
from
from
from
c
ó
ngh
ĩ
a
l
à
b
ê
n
c
ạ
nh
1
c
á
i
g
ì
đó
ho
ặ
c
ngo
à
i
c
á
i
g
ì
đó
ra
Durability
Durability
Durability
Durability
l
à
độ
b
ề
n
c
ủ
a
s
ả
n
ph
ẩ
m
C
â
u
n
à
y
c
ó
ý
ngh
ĩ
a
l
à
:
kh
á
ch
h
à
ng
n
ữ
kh
ô
ng
th
ự
c
s
ự
h
à
i
l
ò
ng
v
ề
c
â
n
n
ặ
ng
v
à
độ
b
ề
n
c
ủ
a
s
ả
n
ph
ẩ
m
Th
ỏ
a
m
ã
n
l
à
satisfaction
satisfaction
satisfaction
satisfaction
25
B
B
B
B
à
à
à
à
i
i
i
i
kh
kh
kh
kh
ó
ó
ó
ó
a
a
a
a
interviewer2:
I
must
say
that
you
make
a
good
first
impression.
-
T
ô
i
ph
ả
i
th
ừ
a
nh
ậ
n
r
ằ
ng
b
ạ
n
đã
t
ạ
o
đượ
c
ấ
n
t
ượ
ng
t
ố
t
ngay
t
ừ
đầ
u
đấ
y.
interviewer2:
Do
you
hear
people
say
that
to
you
a
lot?
-
Đã
c
ó
ai
n
ó
i
đ
i
ề
u
n
à
y
cho
b
ạ
n
ch
ư
a?
interviewer2:
Anyway,
how
would
you
describe
your
self-image?
-
À
,
th
ế
b
ạ
n
t
ự
nh
ậ
n
x
é
t
v
ề
ấ
n
t
ượ
ng
đầ
u
ti
ê
n
m
à
b
ạ
n
mang
đế
n
cho
m
ọ
i
ng
ườ
i
l
à
g
ì
đ
i.
user
(female):
I
think
of
my
self-image
as
being
comfortable
and
friendly ...
V
ì
v
ậ
y
n
ế
u
n
ó
i
t
ô
i
l
à
ng
ườ
i
l
ạ
nh
l
ù
ng
th
ì
kh
ô
ng
c
ô
ng
b
ằ
ng
cho
t
ô
i
l
ắ
m
interviewer2:
Yes,
I
hear
you.
I
’
ve
been
there.
-
Đượ
c
r
ồ
i,
c
ó
t
ô
i
tin
b
ạ
n
m
à
.
34
1.
1.
1.
1.
"
"
"
"
It
It
It
It
seems
seems
seems
seems
unnecessary
unnecessary
unnecessary
unnecessary
to
to
to
to
mark
mark
mark
mark
them
them
them
them
separately
separately
separately
separately
"
"
"
"
V
ớ
i
m
ẫ
u
c
â
u
“
“
“
“
It
It
It
It
seems
seems
seems
seems
unnecessary
unnecessary
unnecessary
unnecessary
to
to
to
to
mark
mark
mark
mark
them
them
them
them
separately
separately
separately
separately
”
”
”
”
ý
l
à
kh
ô
ng
c
ầ
n
thi
ế
t
ph
ả
i
chia
t
á
ch
c
á
c
giai
đ
o
ạ
n
ti
ế
n
h
à
nh
chi
ế
n
l
ượ
c
marketing
cho
c
á
c
s
ả
n
ph
ẩ
m
m
ớ
i
th
à
nh
c
á
c
ph
ầ
n
nh
ỏ
.
C
á
c
b
ạ
n
nh
ớ
c
ấ
u
tr
ú
c
n
à
y
nh
é
:
"
It
seems
unnecessary
to
+
Độ
ng
t
ừ
"
2.
2.
2.
2.
"I
"I
"I
"I
thought
thought
thought
thought
recognition
recognition
recognition
recognition
of
of
of
of
new
new
new
new
product
product
product
product
via
via
via
via
media
media
media
media
was
was
was
was
essential
essential
essential
essential
"
"
"
"
V
ì
l
à
thuy
ế
t
tr
ì
nh
n
ê
n
c
ầ
n
c
ó
t
í
nh
thuy
ế
t
ph
ụ
c
n
ê
n
sau
đó
b
ạ
n
c
ầ
n
đư
a
ra
l
ờ
i
gi
ả
i
th
í
ch
c
ủ
a
m
ì
nh
t
ạ
i
sao
l
ạ
i
kh
ô
ng
c
ầ
n
ph
ả
i
t
á
ch
ch
ú
ng
th
à
nh
nh
ữ
ng
ph
ầ
n
nh
ỏ
.
Ph
ả
i
nh
ậ
n
th
ứ
c
r
ằ
ng
đố
i
v
ớ
i
nh
ữ
ng
s
ả
n
ph
ẩ
m
m
ớ
i
th
ì
vi
ệ
c
truy
ề
n
th
ô
ng
,
qu
ả
ng
c
á
o
,
marketing
l
à
v
ô
c
ù
ng
quan
tr
ọ
ng
.
C
ấ
u
tr
ú
c
ti
ế
p
theo
l
à
:
“
“
“
“
I
I
I
I
thought
thought
thought
thought
recognition
recognition
recognition
recognition
of
of
of
of
new
new
new
new
product
product
product
product
via
via
via
via
media
media
media
media
was
was
was
was
essential
essential
essential
essential
”
”
”
”
-
-
-
-
via
via
via
via
media
media
media
media
l
à
th
ô
ng
qua
truy
ề
n
th
ô
ng.
C
ả
c
â
u
c
ó
ngh
ĩ
a
l
à
:
T
ô
i
ngh
ĩ
r
à
ng
vi
ệ
c
nh
ậ
n
di
ệ
n
s
ả
n
ph
ẩ
m
m
ớ
i
th
ô
ng
qua
c
á
c
ph
ươ
ng
ti
ệ
n
truy
ề
n
th
ô
ng
đạ
i
ch
ú
ng
l
à
v
ô
c
ù
ng
quan
tr
ọ
ng
3."As
3."As
3."As
3."As
I
I
I
I
have
have
have
have
already
already
already
already
said,
said,
said,
said,
what's
what's
what's
what's
important
important
important
important
is
is
is
is
stable
stable
stable
stable
market
market
market
market
penetration"
penetration"
penetration"
penetration"
1
Cu
Cu
Cu
Cu
ố
ố
ố
ố
n
n
n
n
s
s
s
s
á
á
á
á
ch
ch
ch
ch
n
n
n
n
à
à
à
à
y
y
y
y
đượ
đượ
đượ
đượ
c
c
c
c
g
g
g
g
ử
ử
ử
ử
i
i
i
i
t
t
t
t
ớ
ớ
ớ
ớ
i
i
i
i
b
b
b
b
ạ
ạ
ạ
ạ
n
n
n
n
b
b
b
b
ở
ở
ở
ở
i
i
i
i
VietLion.Com
VietLion.Com
VietLion.Com
VietLion.Com
wWw.VietLion.Com
wWw.VietLion.Com
wWw.VietLion.Com
wWw.VietLion.Com
Ti
Ti
Ti
Ti
ế
ế
ế
ế
ng
ng
ng
ng
Anh
Anh
Anh
Anh
Ph
Ph
Ph
Ph
ỏ
ỏ
ỏ
ỏ
ng
ng
ng
ng
V
V
V
V
ấ
ấ
ấ
ấ
n
n
n
n
Xin
Xin
Xin
Xin
Vi
Vi
Vi
Vi
ệ
ệ
ệ
ệ
c
c
c
c
B
B
B
B
à
à
à
à
i
i
i
i
kh
kh
kh
kh
ó
ó
ó
ó
a
a
a
a
Episode
Episode
Episode
Episode
1-1:
1-1:
1-1:
1-1:
Mi
Mi
Mi
Mi
ê
ê
ê
ê
u
u
u
u
t
t
t
t
ả
ả
ả
ả
t
t
t
t
í
í
í
í
nh
nh
nh
nh
c
c
c
c
á
á
á
á
ch
ch
ch
ch
Interviewer
1:
Ha
ha.
You
look
totally
nervous,
take
it
easy
kiddo!
-
Ha
ha.
B
ạ
n
tr
ô
ng
lo
14
ch
ứ
ng
minh
nh
ữ
ng
th
à
nh
qu
ả
t
í
ch
c
ự
c
s
ẽ
quy
ế
t
đị
nh
s
ự
th
à
nh
c
ô
ng
c
ủ
a
ng
ườ
i
l
ã
nh
đạ
o.
interviewer2
Then
I
guess
you
have
some
potential
to
be
an
aggressive
leader?
V
ậ
y
th
ì
t
ô
i
đ
o
á
n
b
ạ
n
c
ó
t
ố
ch
ấ
t
để
tr
ở
th
à
nh
m
ộ
t
ng
ườ
i
l
ã
nh
đạ
o
đầ
y
tham
v
ọ
ng?
user
(male)
A
successful
leader
should
first
recognize
each
employee
’
s
capabilities.Ng
ườ
i
l
ã
nh
đạ
o
th
à
nh
c
ô
ng
tr
ướ
c
ti
ê
n
c
ầ
n
ph
ả
i
nh
ậ
n
ra
kh
ả
n
ă
ng
c
ủ
a
t
ừ
ng
nh
â
n
vi
ê
n.
user
(male)
So
that
employees
will
become
motivated
themselves.T
ừ
đó
,
nh
â
n
vi
ê
n
s
ẽ
c
ó
độ
ng
l
ự
c
để
l
à
m
vi
ệ
c.
user
(male)
It's
‘
soft
charisma
’
so
to
speak.
Đó
l
à
m
ộ
t
"
đứ
c
tin
m
ề
m"
c
ò
n
m
ạ
nh
h
ơ
n
c
ả
l
ờ
i
n
ó
i.
user
(male)
That
is
my
definition
of
a
successful
leader.
Đó
l
à
đị
nh
ngh
ĩ
a
c
ủ
a
t
ô
i
v
ề
m
ộ
t
ng
ườ
i
l
ã
nh
đạ
o
th
à
nh
c
ô
ng.
interviewer3
All
right
then,
our
last
question.
Hay
l
ắ
m,
c
â
u
h
ỏ
i
cu
ố
i
c
ù
ng
nh
é
.
interviewer3
What
is
the
most
important
thing
to
you
now?
Hi
ệ
n
gi
ờ
đ
i
ề
u
g
ì
l
à
quan
tr
ọ
ng
nh
ấ
t
v
ớ
i
b
ạ
n?
user
(male)
Of
course
it
’
s
solid
employment.T
ấ
t
nhi
ê
n
l
à
m
ộ
t
c
ô
ng
vi
ệ
c
ổ
n
đị
nh
r
ồ
i.
user
(male)
What
matters
the
most
to
me
now
is,
Đ
i
ề
u
quan
tr
ọ
ng
nh
ấ
t
v
ớ
i
t
ô
i
b
â
y
gi
ờ
l
à
,
user
(male)
to
do
the
work
I
love
and
get
paid
for
it.
đượ
c
l
à
m
v
à
ki
ế
m
ti
ề
n
t
ừ
c
ô
ng
vi
ệ
c
m
ì
nh
th
í
ch.
user
(male)
So
now
I'm
ready
to
be
at
your
service,
sir!
V
ì
th
ế
gi
ờ
r
ô
i
đã
s
ẵ
n
s
à
ng
để
l
à
m
vi
ệ
c
r
ồ
i,
anh/ch
ị
ạ
.
interviewer1
Well,
you
’
ve
got
me
there.Hay
l
ắ
m,
b
ạ
n
n
ó
i
đú
ng
ý
t
ô
i
r
ồ
i
đấ
y.
interviewer1
Anyway,
well
done!
B
ạ
n
l
à
m
t
ố
t
l
ắ
m.
H
H
H
H
ướ
ướ
ướ
ướ
ng
ng
ng
ng
d
d
d
d
ẫ
ẫ
ẫ
ẫ
n
n
n
n
m
m
m
m
ở
ở
ở
ở
r
r
r
r
ộ
ộ
ộ
ộ
ng
ng
ng
ng
17
B
B
B
B
à
à
à
à
i
i
i
i
kh
kh
kh
kh
ó
ó
ó
ó
a
a
a
a
interviewer3
Do
we
make
you
feel
uncomfortable?
-
Ch
ú
ng
t
ô
i
khi
ế
n
b
ạ
n
c
ả
m
th
ấ
y
kh
ô
ng
tho
ả
i
m
á
i
à
?
user
(female)
No,
not
you,
it
’
s
just
that
I
am
a
bit
nervous.
-
Kh
ô
ng,
kh
ô
ng
ph
ả
i
l
à
do
anh/ch
ị
đâ
u,
ch
ỉ
l
à
t
ô
i
h
ơ
i
lo
l
ắ
ng
m
ộ
t
ch
ú
t
th
ô
i.
interviewer3
We
are
not
trying
to
intimidate
you
or
anything,
just
relax.
-
Ch
ú
ng
t
ô
i
kh
ô
ng
l
à
m
g
ì
đâ
u
m
à
lo,
c
ứ
tho
ả
i
m
á
i
đ
i
n
à
o.
interviewer3
What
is
your
favorite
hobby?
-
S
ở
th
í
ch
c
ủ
a
b
ạ
n
l
à
g
ì
?
user
(female)
I
have
many
hobbies
that
I
enjoy.
-
T
ô
i
c
ó
r
ấ
t
nhi
ề
u
s
ở
th
í
ch.
user
(female)
But
those
hobbies
that
I
take
part
in
are
mostly
just
ordinary.
-
Nh
ư
ng
nh
ữ
ng
s
ở
th
í
ch
m
à
t
ô
i
tham
gia
c
ũ
ng
ch
ỉ
l
à
nh
ữ
ng
ho
ạ
t
độ
ng
b
ì
nh
th
ườ
ng
th
ô
i.
user
(female)
I
like
going
to
book
stores,
to
the
movies,
and
what
not.
-
T
ô
i
th
í
ch
đế
n
c
á
c
hi
ệ
u
s
á
ch,
đ
i
xem
phim
v
à
nh
ữ
ng
th
ứ
t
ươ
ng
t
ự
nh
ư
v
ậ
y
interviewer2
Tell
me
about
your
strengths...