developing with non fieldable entities
Strategies to deal with non - equivalence at word level in translation
... existence of non- equivalence between English and Vietnamese, then introduce taxonomy of the non- equivalence problem while Chapter Four concentrates on the strategies to deal with non- equivalence ... study will propose a classification of non- equivalence based on Mona Baker’s theory Eventually, the study also suggests several effective strategies to deal with nonequivalence at word level in translation ... devoted to the problem of non- equivalence in translation which shed light on many studies As a consequence, the nature of non- equivalence, its taxonomy and strategies tackling non- equivalence at word...
- 57
- 1,908
- 14
A STUDY ON TECHNIQUES TO DEAL WITH NON EQUIVALENCE IN TRANSLATING ENGLISH IDIOMS INTO VIETNAMESE
... idioms 16 Non- equivalence of translation 19 3.1 Non- equivalence 19 3.2 Common non- equivalence 19 CHAPTER II : DIFFICULTIES CAUSED BY THE NON- EQUIVALENCE IN ... deal with the non- equivalence and how to translate the English idioms into Vietnamese effectively? In this chapter, the researcher would like to suggest some techniques to deal with the non- equivalence ... Vietnams exchanging with other countries in the world, providing a good basic for a further boarding of international cooperation with many achievements The developments also harmonize with the increasing...
- 60
- 1,180
- 7
Direct torque control of brushless DC motor with non sinusoidal back EMF
... torque are applied to the BLDC motor with ideal trapezoidal back-EMF, respectively Steady-state speed control is performed with an inner-loop torque control without flux control Stator flux linkage ... Time (s) Fig I11 Simulated phase-a voltage when just torque is controlled without flux 3control under 1.2 N-m load with non- ideal trapezoidal back-EMF (reference tru Fig Simulated phase-a current ... (s) 0.35 0.4 Fig Simulated phase-a current when just torque is controlled without flux control under 1.2 N m load with non- ideal trapezoidal back-EMF (reference torque is 1.225 Nm) 1.4 DSP, as...
- 7
- 455
- 3
Direct torque and indirect flux control of brushless DC motor with non sinusoidal back EMF without position sensor
... dc drives with reduced torque ripple,” IEEE Trans Ind Appl., vol 41, no 2, pp 599–608, Mar./Apr 2005 [5] S B Ozturk and H A Toliyat, “Direct torque control of brushless dc motor with non- sinusoidal ... amplitude indirectly using d–axis current Unlike those for motor with sinusoidal back-EMFs, optimal current references for a nonsinusoidal back-EMF motor (BLDC) in the synchronous reference frame ... Ozturk and H A Toliyat, “Sensorless Direct Torque and Indirect Flux Control of Brushless DC Motor with Non- sinusoidal Back-EMF,” IEEE, pp 1373-1378, 2008 [8] F Bodin, S Siala, “New reference frame...
- 5
- 617
- 2
Direct torque control of four switch brushless DC motor with non sinusoidal back EMF
... various cases with and without stator flux control, switch states and 2, respectively in order to demonstrate the validity of the proposed four-switch DTC of a BLDC motor drive scheme with two-phase ... the BLDC motor with actual backapplied Position Hysteresis EMF waveforms, respectively Steady-state speed control Encoder Motor Brake is performed with an inner-loop torque control without flux ... as shown in Fig with solid curved lines [8] The actual values of –axes back-EMF constants k and k vs electrical rotor position e can be created in the look-up table, respectively with great precision...
- 7
- 616
- 1
Báo cáo khoa học: "Forest Reranking: Discriminative Parsing with Non-Local Features∗" docx
... perceptron, and report the F1 score on the test set With only local features, our forest reranker achieves an F-score of 91.25, and with the addition of non5 http://www.cog.brown.edu/∼mj/software.htm ... the sentence length Forest Reranking 3.1 Generic Reranking with the Perceptron We first establish a unified framework for parse reranking with both n-best lists and packed forests For a given sentence ... local and non- local, which the decoder will process in very different fashions We define a feature f to be local if and only if it can be factored among the local productions in a tree, and non- local...
- 9
- 315
- 0
Báo cáo khoa học: "Extracting Word Sets with Non-Taxonomical Relation" potx
... Type with the low frequency term adding a term related taxonomically and with low frequency tends to make a bigger difference than adding a term with high frequency Certainly, additional terms with ... search term related nontaxonomically tends to make a bigger difference than adding a term related taxonomically and with high frequency This means that adding a term related non- taxonomically to ... terms from them, and removed word sets with a taxonomical relation from them with the MeSH thesaurus in order to obtain the rest 847 word sets as word sets with a thematic relation In verifying...
- 4
- 288
- 0
Báo cáo khoa học: "Cube Summing, Approximate Inference with Non-Local Features, and Dynamic Programming without Semirings" doc
... calculation m=1 λm of that theorem’s value, along with the values of the antecedents Note that typically only a small number of fm are nonzero for theorem i When non- local hm /fm that depend on arbitrary ... approach is exact With non- local features, the k-best list may not contain the k-best proofs, and the residual score, while including all possible proofs, may not include all of the non- local features ... Chiang 2007 Forest rescoring: Faster decoding with integrated language models In Proc of ACL L Huang 2008 Forest reranking: Discriminative parsing with non- local features In Proc of ACL M I Jordan,...
- 9
- 382
- 0
Báo cáo khoa học: Charging of tRNA with non-natural amino acids at high pressure potx
... incubated at normal pressure for h with Cl-Tyr; 3, [5¢-32P]tRNAPhe with Cl-Tyr; 4, [5¢-32P]tRNAPhe with L-Orn, [5¢-32P]tRNAPhe with D-Orn, [5¢-32P]tRNAPhe with DOPA (B) Aminoacylation of yeast ... enables the acylation of tRNAs with any non- native amino acid [16–21] We have previously shown that yeast tRNAPhe can be charged with phenylalanine at high pressure without a specific AARS and the ... The preparation of tRNA charged with non- natural amino acid is a critical step in the synthesis of modified protein All methods of preparing aa-tRNA charged with non- native amino acids are complicated...
- 10
- 376
- 0
Báo cáo khoa học: "Hierarchical Joint Learning: Improving Joint Parsing and Named Entity Recognition with Non-Jointly Labeled Data" potx
... annotated with only one type of information This paper addresses the problem of how to learn high-quality joint models with smaller quantities of jointly-annotated data that has been augmented with ... example of a sentence jointly annotated with parse and named entity information Named entities correspond to nodes in the tree, and the parse label is augmented with the named entity information be ... model’s parameters, based on a Gaussian prior centered around the top-level, non- model-specific parameters θ∗ , and with model-specific variance σm The final summation in the equation computes the...
- 9
- 336
- 0
developing with couchbase server
... www.it-ebooks.info Developing with Couchbase Server MC Brown www.it-ebooks.info Developing with Couchbase Server by MC Brown Copyright © 2013 Couchbase, ... but with a related ID For example, we could create a document with a suffix of the recipe’s docu‐ ment ID with the nutritional information There are no explicit, or enforced, relationships within ... draw pictures, share it with friends, and let them guess what the picture depicted As is often the case with such a simple premise, the game became very popular, very quickly Within weeks the game...
- 87
- 385
- 0
Báo cáo sinh học: "A Practical Two Stage MMSE based MIMO detector for Interference Mitigation with Non-Cooperative Interferers" pdf
... Interference mitigation algorithms that can operate with only these covariance estimates offer greater flexibility for communications systems dealing with non- cooperative interferences 2.1.1 Covariance ... gets weaker In fact, the performance is worse with these pre-filters than it is with no pre-filter at all This is an issue that we had first noted with synchronization performance for SMI in Figure ... receiver The primary omission has been with respect to synchronization This includes tasks such as packet detection, timing synchronization, and channel estimation Without the ability to perform these...
- 34
- 275
- 1
Báo cáo hóa học: " Motor unit potential morphology differences in individuals with non-specific arm pain and lateral epicondylitis" pptx
... marked with * are significantly different from the other groups parameters marked with ** (p < 0.006) Parameters marked with † are significantly different from the other groups parameters marked with ... marked with h are significantly different from the other groups parameters marked with hh (p < 0.006) (SF-36) associated with NSAP as compared to individuals at-risk, but that individuals with ... in patients with non- specific arm pain J Hand Surg [Br] 2001, 26:401-406 discussion 407–408 Greening J, Lynn B, Leary R: Sensory and autonomic function in the hands of patients with non- specific...
- 11
- 699
- 0
báo cáo hóa học:" A Practical Two Stage MMSE based MIMO detector for Interference Mitigation with Non-Cooperative Interferers" doc
... Interference mitigation algorithms that can operate with only these covariance estimates offer greater flexibility for communications systems dealing with non- cooperative interferences 2.1.1 Covariance ... gets weaker In fact, the performance is worse with these pre-filters than it is with no pre-filter at all This is an issue that we had first noted with synchronization performance for SMI in Figure ... receiver The primary omission has been with respect to synchronization This includes tasks such as packet detection, timing synchronization, and channel estimation Without the ability to perform these...
- 34
- 316
- 0
Báo cáo toán học: " Lower striatal dopamine D2/3 receptor availability in obese compared with non-obese subjects" ppt
... included obese women with a mean BMI of 47 kg/m2, and we were able to replicate the finding with a ROI analysis Thus, this suggests a decrease in striatal D2/3R availability with increasing BMI ... effect of age on BPND (F(1,29) = 0.69; p = 0.412) The BMI did not correlate significantly with BPND within the obese (r = - 0.392; p = 0.149) or the control group (r = - 0.141; p = 0.617) Discussion ... striatal D2/3R availability than non- obese subjects The first two studies to demonstrate this difference [7,8] were in a largely overlapping sample of obese subjects with a mean BMI of 51 kg/m2 Haltia...
- 5
- 230
- 0
Báo cáo hóa học: " Regularization of ill-posed mixed variational inequalities with non-monotone perturbations" ppt
... operators J Nonlinear Funct Anal Appl Korea 9, 73–78 (2004) doi:10.1186/1029-242X-2011-25 Cite this article as: Thuy: Regularization of ill-posed mixed variational inequalities with non- monotone ... that A is a monotonebounded hemicontinuous operator with D(A) = X and conditions (2) and (3) are satisfied Then, the inequality (7) has a non- empty solution set Sε for each a >0 and fδ Î X* Proof ... following equation: ρ(α) = (μ + δ + ε)p α −q , ˜ ˜ p, q > 0, (30) ˜ ˜ with ρ(α) = α c + ||xτ − x∗ ||s−1 , where xτ is the solution of (7) with α = α, c is some ˜ ˜ α α ˜ positive constant Lemma 2.2 Let...
- 11
- 307
- 0
báo cáo hóa học:" Research Article A Mixed Problem for Quasilinear Impulsive Hyperbolic Equations with Non Stationary Boundary and Transmission Conditions" ppt
... regular point 1.38 Advances in Difference Equations Abstract Model of Initial Boundary Value Problem with Non Stationary Boundary and Transmission Conditions for the Impulsive Semilinear Hyperbolic Equations ... satisfy all conditions of Theorem 1.2 Assume, that the nonlinear operators fi and giν satisfy the following conditions xi Suppose that the nonlinear operators m ˙ ˙ t, u, u −→ fi t, u, u : 0, T ... solution w ∈ C2 0, T ; H ∩ C1 0, T ; H1/2 ∩ C 0, T ; H1 2.11 Initial Boundary Value Problem with Non Stationary Boundary and Transmission Condition for the Impulsive Semilinear Hyperbolic Equations...
- 19
- 306
- 0
Báo cáo hóa học: "Research Article The Solution of Two-Point Boundary Value Problem of a Class of Duffing-Type Systems with Non-C1 Perturbation Term" pdf
... Ting and H Wenhua, “The existence and uniqueness of solution of Duffing equations with nonC2 perturbation functional at nonresonance,” Boundary Value Problems, vol 2008, Article ID 859461, pages, 2008 ... n , B t, u commutes with A and is possessed of real eigenvalues λ1 t, u ≤ λ2 t, u ≤ · · · ≤ λn t, u In the light of Lemma 2.2, A B t, u is a diagonalization n × n matrix with real eigenvalues ... diagonalization n × n matrix B t, u u ∈ L2 0, π , Rn with real eigenvalues λ1 t, u ≤ λ2 t, u ≤ · · · ≤ λn t, u satisfying 2.14 and commuting with A Denote α u β u μi − Ni2 > , 3.1 − μi − λi t,...
- 12
- 198
- 0
Tìm thêm: hệ việt nam nhật bản và sức hấp dẫn của tiếng nhật tại việt nam xác định các mục tiêu của chương trình xác định các nguyên tắc biên soạn khảo sát các chuẩn giảng dạy tiếng nhật từ góc độ lí thuyết và thực tiễn khảo sát chương trình đào tạo của các đơn vị đào tạo tại nhật bản tiến hành xây dựng chương trình đào tạo dành cho đối tượng không chuyên ngữ tại việt nam nội dung cụ thể cho từng kĩ năng ở từng cấp độ xác định mức độ đáp ứng về văn hoá và chuyên môn trong ct mở máy động cơ lồng sóc mở máy động cơ rôto dây quấn các đặc tính của động cơ điện không đồng bộ hệ số công suất cosp fi p2 đặc tuyến hiệu suất h fi p2 đặc tuyến mômen quay m fi p2 đặc tuyến tốc độ rôto n fi p2 đặc tuyến dòng điện stato i1 fi p2 động cơ điện không đồng bộ một pha sự cần thiết phải đầu tư xây dựng nhà máy chỉ tiêu chất lượng theo chất lượng phẩm chất sản phẩm khô từ gạo của bộ y tế năm 2008 chỉ tiêu chất lượng 9 tr 25