dịch văn học ở việt nam

... “Vai trò văn học dịch phát triển văn học dân tộc” (Bản sơ kết hội thảo Văn học dịch văn học dân tộc” Viện văn học Hội nhà văn tổ chức vào ngày tháng 12 năm 1990 Hà Nội), Tạp chí văn học, số 2, ... “Vai trò văn học dịch phát triển văn học dân tộc” (Bản sơ kết hội thảo Văn học dịch văn học dân tộc” Viện văn học Hội nhà văn tổ chức vào ngày tháng 12 năm 1990 Hà Nội), Tạp chí văn học, số 2, ... Long, Dịch lí thuyết dịch hệ hình lí luận cho Việt Nam nay,” Nghiên cứu văn học, tháng 12 năm 2009 11 Trần Đình Sử, “Nghiên cứu văn học Việt Nam : đổi thay nào”,Nghiên cứu văn học Việt Nam, khả...

Ngày tải lên: 05/06/2015, 11:57

... luận văn học Việt Nam từ 1975 đến phận lý luận văn học Việt Nam, lý luận văn học Việt Nam phận lý luận văn học giới Tìm hiểu phận góp phần tìm hiểu tồn thể Hiểu biết chủ nghĩa thực lý luận văn học ... xuất chủ nghĩa thực văn học Việt Nam Đỗ Đức Dục (Tạp chí Văn học số 4/1971), Một vài suy nghĩ lý luận văn học Mác – Lênin thực tiễn văn học Việt Nam Phương Lựu (Tạp chí Văn học 6/ 1973), hay Truyện ... với văn hóa văn nghệ giới [29, tr.135] Trong xu hội nhập, giao lưu văn hóa nói chung, văn học nói riêng, lý luận văn học có hội đổi Trong Tác động lý luận văn học nước lý luận văn học Việt Nam, ...

Ngày tải lên: 11/04/2013, 10:30

... thưởng thức văn học phê bình văn học vào chung chương Tiếp nhận, thưởng thức phê bình văn học Giáo trình Huỳnh Như Phương lại dành chương cho người đọc tiếp nhận văn học, đó, phê bình văn học ... mở đầu - Nguồn gốc văn học nghệ thuật - Đối tượng chức văn học nghệ thuật - Văn học hình thái ý thức thuộc thượng tầng kiến trúc - Văn học phản ánh thực - Tính giai cấp văn học - Tính đảng văn ... thượng tầng - Văn học phản ánh thực - Tính giai cấp văn học - Tính Đảng văn học - Tính nhân dân văn học - Thế giới quan sáng tác nghệ thuật - Hình tượng văn học - Điển hình văn học Qua hai giáo...

Ngày tải lên: 24/02/2014, 11:20

... Tiếng cười sinh học mang tính năng, vơ thức phát phản ứng thể cách đơn (tiếng cường người bị gù, bệnh nhân tâm thần ) Trong khi, tiếng cười tâm lý xã hội biểu thị thái độ, bộc lộ tư tưởng, tình cảm ... tình cảm người Tiếng cười tâm lý xã hội có hai loại nhỏ: tiếng cười tán thưởng tiếng cười phê phán Tiếng cười tán thưởng biểu thị niềm vui, yêu mến Tiếng cười phê phán biểu thị khinh ghét, phủ ... vật thông minh, dùng mẹo lừa để thắng vật mạnh nó: Cóc kiện Trời, truyện Công Quạ Truyện dân gian Nam Bộ lồi vật có: Tại có địa danh Bến Nghé, Sự tích rạch Mồ Thị Cư, Sự tích cù lao Ông Hổ ; chuỗi...

Ngày tải lên: 01/04/2014, 14:20

... thoại văn học, nxb Hà Nội, 1986; Thi pháp học giới vi mô tác phẩm vănhọc, Tạp chí văn học, số – 1991, Những hát ru góc độ kí hiệu học, Tạp chí văn học, số2 – 1995 Từ kí hiệu học đến thi pháp học, ... hầu hết tượng văn học kỉ XX, từ văn học thực sang lãng mạn, tượng trưng; văn học trung đại với thể loại đặt móng cho nghiên cứu cao hơn, sâu sau Thi pháp học Việt Nam chịu ảnh hưởng Nga hay phương ... phái Phê bình văn học Đức (văn hiến học Roman), Phê bình ý thức chủ thể, Phê bình ý tượng khách thể, Phê bình phân tâm học, Phê bình xã hội học, Phê bình ngơn ngữ học, Kí hiệu học văn học, Phê bình...

Ngày tải lên: 07/07/2014, 21:21

... phong phú văn học với phân hoá thành trào lưu, khuynh hướng, nhóm văn học - Sự phát triển mang tính khơng văn học Giữa trào lưu, khuynh hướng, nhóm văn học thường xuyên có tương tác, ảnh hưởng thân ... đường, thơ tuý, suy tưởng triết học ) III Một số đặc điểm giai đoạn văn học 32-45 - Một giai đoạn hoàn thiện đỉnh cao văn học, hoàn thiện thể thành tựu tất lĩnh vực văn học - Một giai đoạn phát ... Sự xuất văn nghệ cách mạng vô sản đời sống văn học công khai Sự thâm nhập tư tưởng cộng sản vào người viết văn môi trường công khai Từ sau năm 1935, nhờ cởi mở đời sống trị nên giao thoa văn nghệ...

Ngày tải lên: 25/07/2014, 19:21

... Ba giai đoạn văn học Việt Nam 32-45 Trước năm 36, 36-39 4045 Đây phân chia có tính cách tương đối Trước năm 36 - Đây thời kỳ lên vai trò hàng đầu nhóm TLVĐ - khuynh hướng chung văn học giai đoạn ... mạng, bế tắc, sa đoạ dấn thân Sự vận động xã hội Việt Nam năm 3.1 Sự biến đổi cấu xã hội Việt Nam khuynh hướng vận động xã hội năm 32-45 - Sự trưởng thành cấu xã hội đại với ba tầng lớp : phú hào ... nhớ : Sự phân hoá phong trào yêu nước Việt Nam : người cộng sản ngả theo Đồng Minh, người Quốc gia ngả theo Nhật Sự lớn mạnh phong trào cộng sản Năm 41, Việt Nam độc lập đồng minh thành lập Sự liên...

Ngày tải lên: 25/07/2014, 19:21

... thức tư văn học, Văn học giới, Ngôn ngữ, ý nghĩa văn học giải thích, Thể tài phong cách văn học, Truyền thống cách tân văn học, Văn học văn hố, đạo đức, hình thái ý thức, Văn học đồng thân phận ... (khơng có kịch), Phong cách văn học, Sáng tác văn học, Tiếp nhận văn học, Cội nguồn Dòng phái văn học Kế tiếp sau Đồng Khánh Bính có ba giáo trình lí luận văn học coi ý tưởng Giáo trình Đào Đơng ... sách có phụ lục: Văn học thị trường, Văn học phương tiện truyền thông, Văn học tồn cầu hố Cách tổ chức nội dung sách làm cho lí luận văn học nhà trường cập nhật hoá vấn đề văn học nghệ thuật đại...

Ngày tải lên: 25/07/2014, 22:20

... luận văn học theo vấn đề Đó Văn học lí luận; Văn học ngôn ngữ; Văn học thẩm mĩ, Văn học văn hố; Trữ tình văn học; Tự văn học; Văn học kịch; Viết văn học ; Tiếp nhận văn học; Phê bình văn học; ... thi pháp học, kí hiệu học văn học, văn học so sánh, nhân loại học văn học, thi học so sánh, từ chương học văn học giáo trình riêng khái niệm văn học thơ ca, tiểu thuyết, kí Ở bậc đại học bên ... internet chuyển tải ngôn từ văn học) , Văn văn hoc, Tầng bậc văn văn học, Sáng tác văn học, Đọc văn học, Phê bình văn học Tập sách tập trung vào bốn khái niệm chủ yếu: Văn học, văn (bao gồm thể loại),...

Ngày tải lên: 26/07/2014, 00:21

... thiêng, d n ñư ng cho m t văn hóa m i, th văn hóa ngo i lai th c d ng hay có ngư i g i h văn hóa, văn hóa suy đ i” [7] - Các ñ c trưng ngh thu t c a văn h c h u hi n ñ i Vi t Nam (n u có) Tiêu bi ... gi a lý thuy t văn h c h u hi n ñ i v i n n văn h c Vi t Nam ða ph n nhà nghiên c u Vi t Nam v n ng h vi c c n thi t ph i tìm hi u ti p thu ch nghĩa h u hi n ñ i vào văn h c Vi t Nam M t lo t nh ... Hai xu hư ng h u hi n ñ i văn h c Vi t Nam M c dù có nhi u vi t kh o sát v y u t h u hi n ñ i văn h c Vi t Nam, v n ñ b n ñư c ñ t là, v y văn h c h u hi n ñ i Vi t Nam s có di n m o riêng tương...

Ngày tải lên: 14/08/2014, 19:21

Ngày tải lên: 12/05/2015, 07:00

... trình nghiên cứu lý luận văn học, lịch sử văn học, phê bình văn học văn học thực nhà nghiên cứu Việt Nam nhà nghiên cứu nước biên dịch vào đời sống sinh hoạt học thuật Việt Nam Loại nhắc đến nội ... bình Việt Nam: Phê bình văn học Việt Nam (Nửa đầu kỉ XX 1900 – 1945) (Đại học quốc gia Hồ Chí Minh, 2004) Nguyễn Thị Thanh Xuân, Phê bình văn học – vật lưỡng thê (Tư tưởng phê bình văn học Việt Nam, ... luận văn học Phạm Vĩnh Cư (Nghiên cứu văn học, 12/2004), Tác động lý luận văn học nước lý luận văn học Việt Nam Lộc Phương Thủy (Nghiên cứu văn học, 1/2005), Suy nghĩ vài hướng tìm tòi đổi văn học...

Ngày tải lên: 28/05/2015, 16:17

... 1995 Loại hình học tác giả văn học: Nhà nho tài tử văn học Việt Nam Hà Nội: Nxb Giáo dục 14 Văn học Việt Nam giai đoạn giao thời 1900-1930, in lại Văn học Việt Nam 1900-1945 1998 Hà Nội: Nxb ... [Về mỹ học tiếp nhận] 1978 Paris: Gallimard 16 Tuyển tập phê bình văn học Việt Nam 1997 Hà Nội: Nxb Văn học 17 Tuyển tập Tản Đà 1986 Hà Nội: Nxb Văn học Nguồn: Nghiên cứu văn học Việt Nam- những ... đội ngũ nhà văn Việt Nam giai đoạn 1900–1945, xem thêm Phạm Xuân Thạch “Giáo dục Pháp Việt – Nhân tố then chốt q trình đại hóa văn học Việt Nam Tham luận Hội thảo quốc tế Văn học Việt Nam bối cảnh...

Ngày tải lên: 05/06/2015, 11:57

... trình nghiên cứu lý luận văn học, lịch sử văn học, phê bình văn học văn học thực nhà nghiên cứu Việt Nam nhà nghiên cứu nước biên dịch vào đời sống sinh hoạt học thuật Việt Nam Loại nhắc đến nội ... bình Việt Nam: Phê bình văn học Việt Nam (Nửa đầu kỉ XX 1900 – 1945) (Đại học quốc gia Hồ Chí Minh, 2004) Nguyễn Thị Thanh Xuân, Phê bình văn học – vật lưỡng thê (Tư tưởng phê bình văn học Việt Nam, ... luận văn học Phạm Vĩnh Cư (Nghiên cứu văn học, 12/2004), Tác động lý luận văn học nước lý luận văn học Việt Nam Lộc Phương Thủy (Nghiên cứu văn học, 1/2005), Suy nghĩ vài hướng tìm tòi đổi văn học...

Ngày tải lên: 19/06/2015, 03:23

... chủ biên Văn học thực (Khoa học xã hội, 1990) sâu bàn vấn đề văn học thực, bao gồm vấn đề Văn học thực” trước yêu cầu lớn phát triển văn học Việt Nam đại: cách mạng văn hóa đại hóa, Văn học thực” ... khác chủ nghĩa thực phận khác khoa nghiên cứu văn học lịch sử văn học, lý luận văn học phê bình văn học, cơng trình nghiên cứu văn học nước văn học Việt Nam, giai đoạn định theo trình tự thời gian ... học, cổ văn tự học, … Nghiên cứu văn học có mối liên hệ chặt chẽ với khoa học nhân văn khác triết học, mĩ học, giải thích học, folklore học, nghệ thuật học, sử học, tâm lí học, xã hội học, đặc biệt...

Ngày tải lên: 14/08/2015, 09:15

... nhận văn học Có thể nói, năm 1986 với chủ trƣơng đổi toàn diện đời sống văn nghệ Đảng cộng sản Việt Nam khởi xƣớng tạo thay đổi mạnh mẽ đời sống văn nghệ Việt Nam Trên văn đàn văn học Việt Nam ... quan hệ văn văn học thực………………… 15 1.1.2 Mối quan hệ văn văn học tác giả…………………… 18 1.2 Tác phẩm văn học nhìn từ quan niệm lý thuyết tiếp nhận 20 đại……… 1.2.1 Văn văn học – tác phẩm văn học lý ... văn tác phẩm Ở Việt Nam năm 80 kỷ XX vấn đề tiếp nhận văn học đƣợc giới thiệu vào Việt Nam Trong chuyên luận “Tác phẩm văn học nhƣ trình” Trƣơng Đăng Dung, nhà nghiên cứu cho rằng: Văn văn học, ...

Ngày tải lên: 19/12/2015, 08:20

... người nước ngồi, giáo trình dạy tiếng Anh sử dụng phổ biến Việt Nam số tác phẩm văn học Việt Nam Anh/Mỹ 3.2 Phương pháp nghiên cứu: - Luận văn sử dụng chủ yếu phương pháp quy nạp Sau tổng hợp, phân ... triển Việt Nam Tiếng Anh coi công cụ hữu hiệu để tiếp cận nguồn thông tin khắp giới, để mở hội học hỏi chia sẻ kinh nghiệm với quốc gia khác, để thúc đẩy kinh tế Việt Nam ngày phát triển Nhu cầu học ... đồng khác biệt hai ngơn ngữ hai văn hóa Việt – Anh Bố cục luận văn Ngoài phần mở đầu, kết luận, tài liệu tham khảo phụ lục, luận văn chia thành chương sau: Chƣơng Cơ sở lý thuyết 1.1 Hành động ngôn...

Ngày tải lên: 19/12/2015, 09:46

... 1.3 Thi pháp học Việt Nam 12 Tiếp nhận thi pháp học nghiên cứu văn học Việt Nam sau 1986 Từ thời trung đại, văn hóa Việt Nam chịu ảnh hưởng sâu sắc văn hóa Trung Quốc nên thi pháp học cổ điển ... cứu, phê bình văn học Việt Nam Sơ lược tình hình nghiên cứu văn học Việt Nam trước 1986 13 Tiếp nhận thi pháp học nghiên cứu văn học Việt Nam sau 1986 Lí luận văn nghệ, mĩ học mác xít du nhập ... học Việt Nam nhiệm vụ thiết trước hết cho công tác giảng dạy đại học Đầu tiên Lược thảo lịch sử văn học Việt Nam nhóm Lê Q Đơn, Sơ thảo lịch sử văn học Việt Nam nhóm Văn sử địa”, lịch sử văn học...

Ngày tải lên: 15/08/2016, 01:44