còn nhớ hay em đã quên
Những bài viết của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn về Tình Yêu
... tan thành cánh bèo mông lung vô định Em không bến không bờ Em trôi trôi Em bến Em bờ Chúng ta tan biến vào thành khối bến bờ không chia lìa Trong em không trí nhớ bến Trong hết ký ức bờ Bến đâu ... neo lại thân thể phiêu bồng Có thể bến cho em bờ cho Tôi em lại Cái thân phận thuyền quyên đừng làm đau xót đời Cuối cùng, cõi mông lung mờ mờ ảo ảo, em bến hư ảo cách vẹn toàn mà có lúc mỏi mệt ... cho bờ Nên định mệnh bờ thường trói buộc thân phận bến Tôi bờ em Em bến ghé lại Con đò ghé qua bờ bờ nọ, đậu lại bến Mùa xuân bờ hay bến? than ôi, mùa xuân bờ Ai đời có lần ghé qua bến tạm mùa...
Ngày tải lên: 30/08/2013, 05:10
Bài viết của Nhạc sĩ Trịnh Công Sơn
... tiếng hát lại Ở lại chứng tích vừa buồn bã vừa huy hoàng cõi đời Tiếng hát thường làm nhớ nhung người Nhớ người nhớ trần gian Cái thân thể mĩ miều trần gian vạch lối mờ ảo, hoang đường bể dâu sống ... cười, nước mắt đời người Tiếng hát đẻ thân xác Từ thân xác bay lên giai điệu vfa lời ca Ca hát để nhớ đội lúc, để an ủi An ủi lại than thở điều Tất điều qua đi, biến mất, tiếng hát, câu ca, nôi...
Ngày tải lên: 19/08/2013, 08:10
Nhạc sĩ Trịnh Công Sơn - Hành trình về phía vô cùng
... Biên Phủ đông nghịt người tiễn anh Nhạc sĩ Trần Long Ẩn, Phó thư ký Hội Âm nhạc TP Hồ Chí Minh thay mặt Ban lễ tang nhạc sĩ Trịnh Công Sơn đọc lời tâm huyết đời sáng tác anh Nhiều đoạn làm xúc...
Ngày tải lên: 20/09/2013, 09:10
Tài liệu Nhạc sĩ TRỊNH CÔNG SƠN và quê quán tôi xưa pdf
... biến vĩnh thể Sơn cư ngụ bên vỏ khô ve sầu miên man nhớ mùa thu Rõ ràng có hai giới bóng nhạc Trịnh Công Sơn theo tác giả, cội nguồn - "tìm thấy em châncội nguồn" Giữa hai giới lên hình ảnh Mặt ... ra, nắng lên Thế nghĩa Trịnh Công Sơn bị bắt tang ngồi nhớ "vườn địa đàng" Cõi trần gian, với tất biểu nhiều màu sắc luôn Trịnh Công Sơn em thuật lại với cô gái biết chăm nghe chàng, làm thành ... de la Chute) kinh Cựu ước Ta nhớ phim A llest Déden chuyển thể từ tiểu thuyết J Steinbeck tài tử điện ảnh tiếng James Dean đóng vai chính, tài tử Sơn ngưỡng mộ (xem hồi ký Đinh Cường) Không nghi...
Ngày tải lên: 11/12/2013, 19:15
NGHIÊN CỨU TỪ “NGƯỜI” TRONG MỘT SỐ NHẠC PHẨM CỦA NHẠC SĨ TRỊNH CÔNG SƠN VÀ ĐỀ XUẤT CÁCH DỊCH TƯƠNG ỨNG CỦA NÓ SANG TIẾNG PHÁP ppt
... lí luận 2.1.1 Một số khái niệm a Từ ? Theo J.Dubois (1994), “từ” yếu tố ngôn ngữ có ý nghĩa gồm hay nhiều âm vị Theo Đỗ Hữu Châu (1999), “từ” tiếng Việt âm tiết cố định, bất biến, mang đặc điếm ... tố): _ Lƣợng từ: Các, những, vài, _ Chỉ từ: này, kia, ấy, Phó từ (phụ cho vị tố): _ Tiền phó từ: đã, sẽ, không, _ Hậu phó từ: xong, rồi, hết iii Kết – Thái từ (không làm thành tố đối tố vị tố): ... (thán từ): à, ƣ, ôi 2.1.2 Lý thuyết dịch _Trong "La traduction: théorie et méthode" (1971), Beauchemin nói đến tính trung thành dịch đƣa bốn nguyên tắc: 1) Mỗi ngôn ngữ có sắc đặc trƣng riêng 2)...
Ngày tải lên: 09/08/2014, 12:20
CÁI ĐẸP CỦA CA TỪ TRONG NHẠC PHẨM TRỊNH CÔNG SƠN
... nhiều sáng tác: “Nắng có hồng đôi môi em Mưa có buồn đôi mắt em Tóc em sợi nhỏ Rớt xuống đời làm sóng lênh đênh Gió mừng tóc em bay Cho mây hờn ngủ quên vai Vai em gầy guộc nhỏ Như cánh vạc chốn ... đá buồn, Khói trời mênh mông, Ca khúc da vàng, Kinh Việt Nam, Một cõi về, Huyền thoại mẹ, Em nhớ hay em quên, Những ca không năm tháng với nhiều album băng cassette, băng video, đĩa CD, VCD Năm ... ca từ Trịnh Công Sơn vần sử dụng phổ biến: “Ngày mai em Đồi núi trông em đợi chò Sỏi đá trông em giừo Nghe buồn nhịp chân bơ vơ” (Biển nhớ) Hay: “Đêm thân xác mịt mùng Đêm nghe tiếng muôn trùng...
Ngày tải lên: 05/04/2013, 21:14
CÁI ĐẸP CỦA CA TỪ TRONG NHẠC PHẨM TRỊNH CÔNG SƠN
... nhiều sáng tác: “Nắng có hồng đơi mơi em Mưa có buồn đơi mắt em Tóc em sợi nhỏ Rớt xuống đời làm sóng lênh đênh Gió mừng tóc em bay Cho mây hờn ngủ qn vai Vai em gầy guộc nhỏ Như cánh vạc chốn xa ... ca từ Trịnh Cơng Sơn vần sử dụng phổ biến: “Ngày mai em Đồi núi trơng em đợi chò Sỏi đá trơng em giừo Nghe buồn nhịp chân bơ vơ” (Biển nhớ) Hay: “Đêm thân xác mịt mùng Đêm nghe tiếng mn trùng ... đá buồn, Khói trời mênh mơng, Ca khúc da vàng, Kinh Việt Nam, Một cõi về, Huyền thoại mẹ, Em nhớ hay em qn, Những ca khơng năm tháng với nhiều album băng cassette, băng video, đĩa CD, VCD THƯ...
Ngày tải lên: 12/04/2013, 11:40
Cuộc đời và sự nghiệp của Nhạc sỹ Trịnh công sơn
... yêu Dấu chân địa đàng (Tiếng hát Dạ Lan) Diễm xưa Du mục Đại bác ru đêm Đóa hoa vô thường Em nhớ hay em quên Gia tài mẹ Hạ trắng Hát xác người (về kiện Tết Mậu Thân) Huế, Sài Gòn, Hà Nội Khói trời ... gắng đến đâu cam không tạo chanh Trước "hai mươi năm nội chiến ngày" sai đường lối, hỏi "Em nhớ hay Em quên" vẫn sai lập trường Chấp nhận - dù giới hạn - dư vang chế độ trị mà cố công bôi xoá, ... xem khác biệt, phương pháp mà Cao Huy Thuần gọi “đối hợp” Trịnh Công Sơn hay dùng lối văn đối nghịch, nghệ thuật ngôn ngữ hay dùng để nhấn mạnh khác hai điều, ngược lại, Trịnh Công Sơn hay đem...
Ngày tải lên: 28/06/2014, 01:40
Cái đẹp của ca từ trong nhạc phẩm Trịnh Công Sơn
... CO M “N ng có h ng b ng đơi mơi em M a có bu n b ng đơi m t em Tóc em t ng s i nh R t xu ng đ i làm sóng lênh đênh Gió s m ng tóc em bay Cho mây h n ng qn vai Vai em g y gu c nh Nh cánh v c v ch ... Tr nh Cơng S n v n đ c s d ng r t ph bi n: “Ngày mai em i núi trơng em đ i chò S i đá trơng em t ng gi o Nghe bu n nh p chân b v ” (Bi n nh ) Hay: “ êm thân xác m t mùng êm nghe ti ng mn trùng ... đá bu n, Khói tr i mênh mơng, Ca khúc da vàng, Kinh Vi t Nam, M t cõi v , Huy n tho i m , Em nh hay em qn, Nh ng ca khơng n m tháng v i nhi u album b ng cassette, b ng video, đ a CD, VCD http://kilobooks.com...
Ngày tải lên: 02/12/2015, 08:49
Những người con gái trong âm nhạc Trịnh Công Sơn
... đời em trẻ Tôi xin làm mây êm Trôi vào trang nhật ký Hay làm mực hồng Chờ em trang thư Như thế, anh mãi người tình tuổi học trò, Tuổi Trẻ, không thời mà nhiều thời, không hôm mà ngàn sau Môi em ... lòng từ bi bất ngờ Rất bình yên tự tại, bỡi nhiều em bên đời, tuổi mười sáu mưa tiếp nối làm đầy nhiều sông nhỏ khác Và đời anh bốn mùa thay lá, nhớ em nằm mộng suốt đêm thiên đường ĐÓA HOA VÔ THƯỜNG ... Chương "Tố Hoàng Tố ai!" Hay Phạm Duy đắm đuối quằn quại "ngày nhà em pháo nổ, anh cuộn chăn, sâu làm tổ trái vải cô đơn, tâm hồn anh nhuốm máu, ôi nhấp chén hư vô" Yêu em lòng từ bi bất ngờ Rất...
Ngày tải lên: 03/09/2013, 01:10
Nhạc sĩ, nhà thơ Trịnh Công Sơn
... khác, biết không người đọc không nhận nhân vật anh Ngợi ca anh hay khó chịu anh, yêu mến anh hay chống đối anh, muốn gần gũi anh hay muốn xa lánh anh người có lý để biện minh cho Nhưng không ... nghệ sĩ có sức thu hút đồng thời lực ly tâm mạnh mẽ kỳ lạ Xin chia tay anh, Trịnh Công Sơn Chúng nhớ anh Nguyễn Xuân Hoàng ...
Ngày tải lên: 07/09/2013, 00:10
Chất liệu dân gian trong ca từ nhạc Trịnh Công Sơn (khảo sát những ca khúc thân phận)
... ru em ngủ) "Ru ngàn năm vừa má em hồng" (Ru em ngón xuân nồng) ta thấy gần gũi em nhƣng sau có xa cách xa cách tăng dần lên theo thời gian "Ru em thèm khát xa hoa, ru em quì gối vong nô, ru em ... xin đứng yên chiều, treo tình đinh không” (Tình xót xa vừa): “ Lá hát mưa, suốt đường đi” (Em nhớ hay em quên) “ Tình yêu trái Số hóa Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn/ ... cũ, Thần thoại quê Shương, Tình yêu thân phận, Một cõi về, Huyền thoại Mẹ, Cỏ xót xa đưa, Em nhớ hay em quên, Những ca không năm Tháng [56] Về ngƣời Trịnh Công Sơn tóm lại lời phát biểu hàm súc...
Ngày tải lên: 02/11/2014, 22:09
