câu thành ngữ tiếng trung hay

... tông chi họ hàng - Love me love my dog - He that loves the tree loves the branch một số câu thành ngữ Tiếng Anh 1. Ai giàu ba họ, ai khó ba đời - Every dog has its/ his day - The longest day ... Build something on sand - Fish in the air - Beat the air 8. Đã nói là làm 18. Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên - Man proposes, God disposes 19. Năm thì mười họa - Once in a blue moon 20....

Ngày tải lên: 06/11/2012, 10:02

... sửa lại (cái gì) 705. to make up ~ làm thành, cấu thành, gộp thành, hợp lại, gói ghém, thu vén ||| ~ make all things up into a bundle gói ghém tất cả lại thành một bó ~ lập, dựng ||| ~ make up ... thành mốt, thành thời trang ~ tỏ ra ||| ~ come in useful tỏ ra là có ích; dùng được (vào việc gì) ||| don't see where the joke comes in tôi không thấy có cái gì (tỏ ra) là hay ho trong câu ... mỗi tuần sản xuất ra 1000 kiện hàng 850. put over ~ (tiếng Anh ở Mỹ), (thông tục) hoàn thành (cái gì) trong hoàn cảnh không thuận lợi; hoàn thành (cái gì) nhờ tài khéo léo (nhờ mưu mẹo) ~ giành...

Ngày tải lên: 19/08/2013, 19:10

Ngày tải lên: 30/11/2013, 16:40

... nóng, của đi thay người mà “破财 (pò cái)”nghĩa là “phá của” và “免灾 (miăn zāi)” nghĩa là “không xui xẻo”. Câu này có ý rằng "của đi thay người".|| 折财人安。 |Shécái rén’ān.|Của đi thay người • Chủ ... Marry nói tiếng Hoa hay thế nhỉ? B: 她七岁就跟爸爸妈妈到了中国，在中国已经生活了十年了。|tā qī suì jiù gēn bà bà mā mā dào liăo zhōng guó zài zhōng guó yĭ jīng shēng huó le shí nián le|Bảy tổi cô ấy đã đến Trung Quốc ... 我来帮你钓鱼吧。|wŏ lái bāng nĭ diào yú ba|Để tôi giúp anh câu cá B: 别捣乱！鱼马上就要上钩了。|biè dăo luàn yú mă shàng jiù yào shàng gōu le|Đừng ồn, cá sắp cắn câu rồi 别胡闹。 |Bié húnào. |Đừng ồn ào 47 别多心! |Bié...

Ngày tải lên: 15/01/2014, 09:31

... Một số câu thành ngữ tiếng Nhật Bài 2 Chuyên mục tham Khảo - Thành ngữ tiếng Nhật 山椒(さんしょう)は小粒(こつぶ) でも（ぴりりと）辛(から)い 高嶺(たかね)の花(はな)...

Ngày tải lên: 11/07/2014, 09:21

... 猫(ねこ)に小判(こばん) Sách nằm trên kệ 猫(ねこ)にひたい Nhỏ như trán con Một số câu thành ngữ tiếng Nhật Bài 3 Chuyên mục tham Khảo - Thành ngữ tiếng Nhật mèo 足(あし)もとから鳥(とり) が立(た)つ Gặp nạn mới...

Ngày tải lên: 11/07/2014, 09:21

... 立(た)つ鳥後(とりご)を濁(にご)さず Đi rồi đừng lại tiếng xấu Tình đ ồng chí (たいかい)の知(し)らず） Ếch ngồi đáy giếng Một số câu thành ngữ tiếng Nhật Bài 4 Chuyên mục tham Khảo - Thành ngữ tiếng Nhật 猫(ねこ)の手(て)も 借(か)りたい ... 同(おな)じ穴(あな)のむじな Cùng hội cùng thuyền ごまめの歯(は)ぎ しり Không có năng lực,dù cố gắng đến đâu cũng không thành công 蜂(はち)の巣(す)をつついたよう Ồn như ong vỡ tổ ひっぱりダコ 井(せい)の中(なか)の蛙(かえる)（大海 ...

Ngày tải lên: 11/07/2014, 09:21

... Một số câu thành ngữ tiếng Nhật Bài 5 Chuyên mục tham Khảo - Thành ngữ tiếng Nhật まな板(いた)の上(うえ)の鯉( さばを読(よ)む こい) Cá nằm trên thớt...

Ngày tải lên: 11/07/2014, 09:21

Ngày tải lên: 11/07/2014, 09:21

... 面(つら)の皮(かわ)が厚(あつ)い Da mặt dày 腕(うで)をみがく Muốn giỏi phải học Một số câu thành ngữ tiếng Nhật Bài 7 Chuyên mục tham Khảo - Thành ngữ tiếng Nhật 肩身(かたみ)がせまい Kiến thức nông cạn 腰(こし)が低(ひく)い Thấy...

Ngày tải lên: 11/07/2014, 09:21

Ngày tải lên: 11/07/2014, 09:21

Ngày tải lên: 11/07/2014, 09:21

Ngày tải lên: 11/07/2014, 09:21

Ngày tải lên: 11/07/2014, 09:21

Ngày tải lên: 19/07/2014, 15:00

Ngày tải lên: 02/08/2014, 10:20

Ngày tải lên: 02/08/2014, 10:20

Ngày tải lên: 08/08/2014, 05:23

Ngày tải lên: 07/11/2012, 14:26

... và tỉ lệ các thành tố BPCT trong thành ngữ tiếng Anh Chương 1: Thành ngữ và thành ngữ tiếng Việt 1.1. Nhận diện thành ngữ Thành ngữ là một đơn vị phổ biến trong các ngôn ngữ. Dường như ... tổng quan về thành ngữ và thành ngữ tiếng Việt. Ở đây chú ng tôi sẽ trình bày về các vấn đề như nhận diện thành ngữ và thành ngữ tiếng Việt, đặc điểm ngữ nghĩa văn hoá trong thành ngữ trong đó ... ngôn ngữ nào không tồn tại thành ngữ. Vậy quan niệm về thành ngữ trong tiếng Việt và tiếng Anh như thế nào? Một đơn vị có những đặc điểm nào thì được coi là thành ngữ? 1.1.1. Thành ngữ tiếng...

Ngày tải lên: 11/04/2013, 10:29