câu tục ngữ trung quốc

Ngày tải lên: 02/07/2014, 21:00

Ngày tải lên: 10/07/2014, 18:00

Ngày tải lên: 17/07/2014, 23:00

... con với một chồng Lặn lội thân cò khi quãng vắng Eo xèo mặt nước buổi đò đông”. Sau khi đọc bốn câu thơ trên, người đọc đã hình dung hình ảnh của một thiếu phụ mảnh khảnh yếu ớt nhưng lại chứa ... mà ở đây là những lời ăn tiếng nói nhã nhẵn nhặn, khiêm nhường và dịu dàng. Người ta thường có câu “Chim khốn hót tiếng rảnh rang Người khôn nói tiếng dịu dàng dễ nghe”. Thật vậy, một trong bốn ... mình trong cuộc sống. Họ không chỉ đẹp về hình thể, đẹp về trí tuệ mà họ còn đẹp cả trong ngôn ngữ. Chúng ta thường hình dung ra hình ảnh của những phụ nữ với 6 Khi xa em Anh tột cùng nỗi khổ Thiếu...

Ngày tải lên: 06/04/2013, 09:11

... nghĩa của tục ngữ (Nguyễn Xuân Đức, Vhdg, số 4, 2000). + “Thêm một cách hiểu về một câu tục ngữ (Nguyễn Thị Nhung, Ngôn ngữ, số 6, 2001). + “Chuyện về sự đa nghĩa trong thành ngữ, tục ngữ (Nguyễn ... thành ngữ, tục ngữ - ca dao Việt Nam của Việt Chương, Nxb. Đồng Nai, 1995. + Từ điển thành ngữ và tục ngữ Việt Nam của Nguyễn Lâ n, Nxb. Khoa học xã hội, 1997. + Kể chuyện thành ngữ, tục ngữ ... Thị Hồng Thu, Ngôn ngữ và đời sống, số 8, 2001). + “Những câu tục ngữ làm đau đầu các nhà soạn sách” (Nguyễn Xuân Kính, Nguồn sáng dân gian, số 1, 2001). + “Một số câu tục ngữ người Việt về...

Ngày tải lên: 11/04/2013, 15:31

... Đề 19: Hãy giải thích câu tục ngữ “ăn quả nhớ kẻ trồng cây” Ông cha chúng rta từ xưa đến nay vẫn thường căn dặn con cháu phải ... những thành quả mà những người đi trước đã nhọc nhằn mang lại. Đây chính là lời khuyên mà câu tục ngữ “Ăn quả nhớ kẻ trồng cây” muốn gửi đến mọi người chúng ta và muôn dời con cháu mai sau. Được ... cuộc sống hôm nay được đổi bằng máu xương, mồ hôi và nước mắt của bao lớp người đi trước. Câu tục ngữ là một lời khuyên với chúng ta: khi ăn một quả thơm ngon ta phải nhớ đến người đã trồng...

Ngày tải lên: 26/08/2013, 06:10

... Đề: Hãy giải thích câu tục ngữ: “Ăn quả nhớ kẻ trồng cây”. Bài tham khảo: Ông cha chúng ta từ xưa đến nay vẫn thường căn ... huy những thành quả mà những người đi trước đã nhọc nhằn mang lại. Đây chính là lời khuyên mà câu tục ngữ : “Ăn quả nhớ kẻ trồng cây” muốn gửi đến mọi người chúng ta và muôn dời con cháu mai sau. Được ... rằng cuộc sống hôm nay được đổi bằng máu xương, mồ hôi và nước mắt của bao lớp người đi trước. Câu tục ngữ là một lời khuyên với chúng ta: khi ăn một quả thơm ngon ta phải nhớ đến người đã trồng...

Ngày tải lên: 24/10/2013, 17:11

... là chỉ vứt hoặc tung ra. Ý của câu thành ngữ này là chỉ vứt gạch ra để đem lại Sưu tầm: Cao Minh Anh-THCS Hạ Sơn 21 Từ điển thành ngữ Trung Quốc việc xưa mà thương cho thân phận ... Anh-THCS Hạ Sơn 29 Từ điển thành ngữ Trung Quốc Thất phu chi dũng Hai chữ “Thất phu” ở đây là chỉ người vô học thức và không có mưu trí. Ý của câu thành ngữ này là chỉ người ... Sơn 12 Từ điển thành ngữ Trung Quốc rằng nếu không được tham gia lễ hội lớn ngàn năm có một này là một điều đáng tiếc. Hiện nay, người ta vẫn thường dùng câu thành ngữ này...

Ngày tải lên: 03/12/2013, 05:12

Ngày tải lên: 15/12/2013, 09:15

... 【用法】连动式；作谓语、定语、状语；含贬义 Cách dùng: Hình thức liên động, làm vị ngữ, định ngữ, trạng ngữ, mang nghĩa xấu. Vì thế người đời sau coi câu thành ngữ " nhất nhật tam thu " là để chỉ tình cảm ... 语法:主谓式；作宾语；比喻 用旧的形式表现新的内容 Ngữ pháp: Hình thức chủ vị; làm tân ngữ; ví với việc dùng hình thức cũ để biểu đạt nội dung mới. Chú thích: Ngày nay đa phần dùng câu thành ngữ này với nghĩa xấu, chê ... thích: Câu thành ngữ này vốn mang nghĩa xấu, dùng để chỉ những kẻ áp bức bóc lột sức lao động của người khác, dù ở nơi đâu thì cũng như nhau cả. Ngày nay người ta có thể mở rộng ý nghĩa của câu...

Ngày tải lên: 20/01/2014, 19:20

... là những câu chuyện vô cùng đẹp làm lên điển cố của lịch sử. " Bế nguyệt ", là câu truyện nói về Điêu Thuyền bái trăng (Điêu Thuyền, nhân vật hư cấu trong tiểu thuyết Tam Quốc diễn ... Hà Nam, Trung Quốc ngày nay) vì việc lớn mà chịu nhục, nên đã xây dựng điện thờ Tây Thi ở Gia Kị. Năm 836- 840 trước Công nguyên, nhà thơ nổi tiếng đời Đường Lý Thương Ẩn đã từng đề câu thơ ... một cách làm ngớ ngẩn. 用 法. 主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义 Cách dùng: Kết cấu chủ vị; làm vị ngữ, tân ngữ, định ngữ; mang nghĩa xấu 示 例. 清·曹雪芹《红楼梦》第 30 回：“若真也葬花，可谓～了；不但不为新 奇，而且更是可厌。” ...

Ngày tải lên: 20/01/2014, 19:20

... tương đương thì có những câu sau 事 半功倍 （ shì bàn gōng bèi ） Tre già măng mọc Ý nghĩa : chỉ lớp già đi, lớp sau kế tục thay thế. Tiếng Trung tương đương thì có những câu sau 后 浪推前浪 （ hòu ... Tiếng Trung tương đương thì có những câu sau 含 苞欲放 （ hán bāo yù fàng ） Trồng sung ra vả Ý nghĩa : Kết quả công việc thu được hơn công sức bỏ ra hoặc dự định ban đầu. Tiếng Trung tương ... Tiếng Trung tương đương thì có những câu sau: “碍了 面皮，饿了肚皮” （ ài le miàn pí ， è le dù pí ） Có đầu có đũa, có nghành có ngọn Ý nghĩa : - Nói gẫy gọn, mạch lạc, đầy đủ, rõ ràng Tiếng Trung...

Ngày tải lên: 20/01/2014, 19:20

... Thành ngữ: Giải nghĩa thành ngữ: 指意外的灾祸或事故。特指人的死亡。 Xuất xứ câu thành ngữ: 明·范文若《鸳鸯棒·恚剔》：“我还怕薄情郎折倒我的女 儿，须一路寻上去，万一有三长两 短，定要讨个明白。” Cách dùng của câu thành ngữ trong câu: 联合式；作宾语；含贬义 Thành ngữ ... đươc nêu lên Giải nghĩa thành ngữ: 比喻叙述从头到尾，源源本本，没有遗漏。也形容查点数目。 Cách dùng cua câu thành ngữ trong câu: 联合式；作状语、补语；形容查点数目 Thành ngữ đồng nghĩa: 原原本本、一清二楚、滴水不漏 Thành ngữ trái nghĩa:含糊不 清、一塌糊涂、有始无终 ... xuống(baxia) Vậy là câu thành ngữ mà bức tranh này muốn nói tới là qishangbaxia 七上八下 có nghĩa là băn khoăn, lo lắng Cách dung của câu thành ngữ trong câu: : 作谓语、定 语、状语；形容心里慌乱不安 Thành ngữ đồng nghĩa...

Ngày tải lên: 25/01/2014, 23:20

... mỏi, sức cùng lực kiệt, có câu khác là 精疲力尽 躡手躡腳 可歌可泣 ke ge ke qi: chữ qi là khóc to thành tiếng, ở đây ý là đáng cười đáng khóc, nhưng ko hiểu ý gốc và tích của câu này. 鬼鬼祟祟 临陣逃脫 lin chen ... là con hổ) thành ngữ này tớ chưa nghe nên ko chắc 惊慌失措 jinghuang shicuo (kinh hoàng thất thố) kinh sợ mà mất hết sự sắp đặt trước, mất hết bình tĩnh, ý vậy, hi, chữ 措 có câu là 措手不及 với nghĩa: ... thành văn 不共戴天 bu gong dai tian Không đội trời chung 不打自招 bu da zi zhao Lạy ông tôi ở bụi này (câu tiếu lâm) 政邪不两立 zheng xie bu liang li Chánh tà bất lưỡng lập 惊弓之鳥 jing gong zhi niao: (Kinh...

Ngày tải lên: 25/01/2014, 23:20

... những câu tục ngữ về số mệnh thấm đẫm tư tưởng mê tín dị đoan, “buôn thần bán thánh” hoặc nói xằng bậy để lừa đảo bằng những tà thuật không minh bạch. Đây cũng là nh ững nhận định vội vàng. Tục ... (2007) 215-222 215 Tìm hiểu quan niệm của người Việt qua những câu tục ngữ về tử vi và tướng - số Nguyễn Văn Thông* Đại học Quốc gia Hà Nội, 144 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội, Việt Nam Nhận ... vô cùng phức tạp và không có lời giải thấu triệt. Mảng tục ngữ về tử vi và tướng - số tuy chiếm một tỷ lệ không lớn trong kho tàng tục ngữ cổ truyền của người Việt nhưng đã phản ánh khá rõ...

Ngày tải lên: 13/02/2014, 10:20

... Dàn ý 2: Mỗi câu tục ngữ - một nửa lời khuyên (LĐCT) - "Em vẫn băn khoăn, không biết tại sao lại tồn tại hai câu tục ngữ, trong bài Tục ngữ về con người và xã hội (sách Ngữ văn 7, tập ... một bạn nào đó dễ làm cho câu tục ngữ có ý nghĩa tích cực,bổ sung cho nhau,chỉ cho chúng ta hai nơi học tốt nhất: học ở thầy & học ở bạn. Hai câu tục ngữ “học thầy không tày học bạn”,”không ... lại qua hai câu tục ngữ: “Không thầy đố mày làm nên” “Học thầy không tày học bạn” Tại sao “không thầy đố mày làm nên” ? Tại sao phải “học thầy không tày học bạn” ? Cả hai câu tục ngữ :”Không...

Ngày tải lên: 24/02/2014, 12:20

... lớn. (7) Tương tự câu đang bàn, có câu “Góc ao không bằng đao đình”. Hoàn cảnh Tìm hiểu câu tục ngữ "Ẵm con chồng hơn bồng cháu ngoại" Tìm hiểu câu tục ngữ "Ẵm con chồng ... con chồng hơn bồng cháu ngoại" TRIỀU NGUYÊN 1. Câu tục ngữ "Ẵm con chồng hơn bồng cháu ngoại" được sách Kho tàng tục ngữ người Việt (Nguyễn Xuân Kính (chủ biên), Nguyễn Thuý ... Theo đó, thì vấn đề “bản khác” đối với tục ngữ cần hết sức thận trọng, bởi lắm khi tưởng khác biệt một vài từ ngữ thì chẳng ảnh hưởng gì nhiều đến ý nghĩa cả câu, nhưng thực chất là vấn đề liên...

Ngày tải lên: 10/03/2014, 22:20

Ngày tải lên: 13/03/2014, 22:28

Ngày tải lên: 13/03/2014, 22:28