bài thơ em yêu nhà em hàng xoan trước ngõ

... tình yêu xin rút lui không muốn gây phiền muộn cho người yêu Bốn câu cuối, diễn tả cung bậc khác tình yêu lời khẳng định tình yêu đằm thắm, chân thành Điệp khúc “Tôi yêu em giọng điệu chủ đạo thơ ... tiếng Việt thành số cặp quan hệ “Tôi yêu cô”, “anh yêu em , “tôi yêu em Đối với tiếng Việt, đại từ xưng hô đổi thay chút quan hệ sức thái tình yêu đổi khác “Tôi yêu cô” bộc lộ khoảng cách xa, trang ... tình thơ có bị nỗi ghen tuông ngự trị làm hạ thấp người không? Hai câu thơ cuối câu trả lời, sáng lên giá trị nhân văn, tư cao thượng người đáng yêu Tôi yêu em yêu chân thành, đằm thắm Cầu em người...

Ngày tải lên: 06/04/2013, 14:36

... Tình yêu thơ Xuân Quỳnh có thêm chiều sâu hoà nhập tuyệt đối Như vậy, dám bảo tình yêu thơ Xuân Quỳnh non nớt, giản đơn, ngào? Tình yêu thơ nỗi khát khao, kiếm tìm đến thánh thiện cảu Tình yêu thơ ... người yêu thơ tình người nhìn người khác yêu, có người yêu diễn tả xúc cảm tình yêu Nỗi nhớ nhung, nơi tình yêu đến… có biết yêu có biết sóng từ đâu đến! Xuân Quỳnh nói họ tâm trạng yêu bao người: ... Tình yêu tuổi trẻ ngập tràn sức sống vô bờ bến Không phải tình yêu nông non nớt buổi đầu giản đơn hẹn hò, thứ tình yêu bi luỵ thê lương yêu chết lòng ít” thơ Xuân Diệu trước Cách Mạng, mà tình yêu...

Ngày tải lên: 19/03/2014, 04:20

... Tình yêu thơ Xuân Quỳnh có thêm chiều sâu hoà nhập tuyệt đối Như vậy, dám bảo tình yêu thơ Xuân Quỳnh non nớt, giản đơn, ngào? Tình yêu thơ nỗi khát khao, kiếm tìm đến thánh thiện cảu Tình yêu thơ ... chất chứa chiều sâu tâm hồn, tình yêu hạnh phúc với sống chung Tình yêu Xuân Quỳnh tình yêu sâu lắng cảu bao người khác yêu, yêu yêu Đầy đủ sắc thái tâm trạng người yêu: nỗi khát khao niềm đam mê ... Đọc khổ thơ chốt làm ta nghĩ cau thơ khác Xuân Quỳnh Em trở nghĩa trái tim em Là máu thịt đời thường chẳng có Biết ngừng đập lúc đời không Nhưng biết yêu anh chết ( Tự Hát) Có gần gũi câu thơ hai...

Ngày tải lên: 26/03/2014, 17:41

... đắc câu cuối cùng: "Cầu cho em người tình yêu em" Puskin dừng ở: "người tình yêu em" , 'hơn' Puskin tin giới hạn tình yêu, người có chút tính ích kỷ, bạn mong người yêu yêu người lừa gạt thân sao, ... cảm xúc lý trí Lý trí bảo: Nhưng không để em bận lòng thêm nữa, /Hay hồn em phải gợn sóng u hoài /Cầu cho em người tình yêu em Còn cảm xúc muốn: Tôi yêu em chân thành, đằm thắm Ta nhiều tình cảm ... cảm nhận tình yêu Puskin dành cho người yêu mối tình đơn phương âm thầm "ngọn lửa tình chưa hẳn tàn phai" Tình yêu không bùng lên lửa lúc trước nóng đấy, cháy âm ỉ dai dẳng Trong thơ tâm đắc câu...

Ngày tải lên: 10/07/2014, 10:00

... văn, tư cao thượng cảu người đáng yêu ấy: Tôi yêu em, yêu chân thành, đằm thắm, Cầu em người tình yêu em Cảm xúc bị dồn nén giải tỏa, tuôn trào Điệp khúc “Tôi yêu em được láy lại lần thứ ba với ... khác tình yêu lời khẳng định tình yêu đằm thắm, chân thành Điệp khúc “tôi yêu em giọng điệu chủ đạo thơ Dịch giả Thúy Toàn lựa chọn cách dịch “Tôi yêu em cách phù hợp Nếu dịch thành “ yêu cô’ ... báo hiệu tình yêu thực “Tôi yêu em , lời lẽ giản dị mà mang bao nỗi quyến rũ, bí ẩn muôn đời: Tôi yêu em: đến chừng có thể, Ngọn lửa tình chưa hẳn tàn phai Lời thơ chậm rãi, tình thơ thâm trầm,...

Ngày tải lên: 25/07/2014, 09:20

... trường ca thơ trữ tình Thể loại Pu-skin đậm chất trữ tình đề cao khát vọng tự người Nhưng với Tôi yêu em, Pu-skin nhắc đến với tư cách nhà thơ tình vĩ đại Tôi yêu em thơ tình tiếng giới, thơ gắn ... phục dòng thơ cuối : Cầu em người tình yêu em Tư tưởng giá trị thơ cô đọng câu thơ Chỉ lời cầu chúc nói bao điều Nó khẳng định tình chân thành “tôi”, đồng thời thể “tôi yêu em tình yêu mãnh ... giản khả thể tình yêu “cầu em người tình yêu em Bài thơ lời bày tỏ tình cảm, ẩn ý đằng sau câu thơ, làm cho cảm xúc thơ chân thực lời cầu mong Lời cầu chúc lời khẳng định tình yêu chân thành đằm...

Ngày tải lên: 28/07/2014, 22:21

... cảm nhận sâu sắc tình yêu chân thành đằm thắm mà thiết tha mãnh liệt, đam mê mà vị tha, độ lượng nhà thơ Mở đầu thơ điệp khúc yêu em – giọng điệu chủ đạo thơ : Tôi yêu em : đến chừng / Ngọn lửa ... hạnh mà không em lòng thù hận tình yêu không đền đáp, nhà thơ viết thơ khác : Nhưng gặp ngày buồn rầu đau đớn / Em thầm gọi tên lên / Và tin : kỉ niệm / Em sống trái tim Câu thơ cuối lời chúc ... giá trị người để trở nên nhân ái, vị tha, cao thượng : Tôi yêu em, yêu chân thành, đằm thắm, / Cầu em người tình yêu em Giữa hai dòng thơ nghịch lí, mâu thuẫn mà khối óc sáng suốt khó lí giải lí...

Ngày tải lên: 28/07/2014, 22:21

... cảnh GV: Bài thơ chia làm phần? HS: thơ chia làm phần GV: Bài thơ mở đầu cụm từ “tôi yêu em , so với dịch nghĩa, dịch cụm từ chuyển dịch hết nghĩa chưa? HS: Cụm từ “tôi yêu em mở đầu dịch thơ chưa ... đầu: * Câu 1-2: =>“Tôi yêu em chưa thể nghĩa nguyên tác => Hai câu đầu thổ lộ, giãi bày tình yêu chàng trai: Anh yêu em đến yêu, trái giãi bày tình yêu chàng trai GV: Mạch thơ có biến đổi đây? ... người yêu, lại tình HS: Đoạn thơ lời bày tỏ tình yêu yêu không lời đáp lại, vậy, cách nhẹ nhàng, lại tình yêu không đáp lại nhân vật “tôi” không thù hận mà mong cho người yêu bận lòng tình yêu...

Ngày tải lên: 29/06/2015, 08:00

... Tôi yêu em, yêu chân thành, đằm thắm, Cầu em người tình yêu em Bài thơ dường lời từ giã mối tình đơn phương vô vọng Điểm độc đáo lời từ giã cung lời giãi bày, thổ lộ, bộc bạch trái tim yêu sôi ... Cụm từ Tôi yêu em mở đầu thơ lời thú nhận tình yêu chân thành nhân vật trữ tình: Tội yêu em: đến chừng Ngọn lửa tình chưa hẳn tàn phai; Nhưng không để em bận lòng thêm nữa, Hay hồn em phải gợn ... tìm lại Câu thơ cuối lời khẳng định, thăng hoa tình yêu cao thượng Nó đưa tình yêu lên ngôi, làm chói sáng nhân cách người Bài thơ Tôi yêu em phản ánh sinh động tâm hồn sáng tình yêu chân thành...

Ngày tải lên: 02/07/2015, 21:59

... học tập số 1,2) Tiết BÀI THƠ “TÔI YÊU EM A Pu-skin - Em hiểu nhan đề thơ “Tôi yêu em ? Có thể dịch nhan đề tiếng Nga Я вас любил đồng nghĩa với I love you nghĩa “Tôi yêu em theo cách? Tại dịch ... Tôi yêu em + Tôi yêu chị; Tôi yêu cô: Trang trọng, khách khí, xa phần? Nội dung phần? - Đọc thơ yêu em, có người nói thơ chia tay lời giãi bày tình cảm lại có ý kiến trái ngược vậy? - Câu thơ ... Qua dòng thơ này, nhân vật trữ tình muốn nhắn nhủ điều gì? - Bài thơ gợi cho em cảm nghĩ tâm hồn Pu-skin tình yêu thi sĩ? - Nhận xét quan điểm nghệ thuật thơ Pu-skin? - Từ thơ “Tôi yêu em Puskin...

Ngày tải lên: 18/07/2015, 15:17

... Cụm từ “Tôi yêu em thời khứ mở đầu dịch có sát - Hai câu đầu lời giãi bày, thổ lộ tình yêu với dịch nghĩa? Vì chàng trai: Anh yêu em sao? yêu, trái tim yêu cháy bỏng chưa “tàn - Em cảm nhận ... định “Tôi yêu em “không lời” -> Cảm xúc yêu trào dâng mạnh mẽ sóng tràn bờ + Trái tim yêu thương đau đớn bị nỗi GV hỏi: Em có nhận xét ghen tuông giày vò: nhịp thơ? Nhà thơ • Nhịp thơ nhanh, ... khát TỰ DO TÌNH YÊU GV hỏi: “Tôi yêu em Tác phẩm khơi nguồn cảm - Là thơ tình tiếng Pu-skin hứng từ đâu? giới Gợi ý: Mùa hè năm 1829, - Được khơi nguồn từ mối tình nhà thơ với nhà thơ ngỏ lời cầu...

Ngày tải lên: 22/08/2015, 20:44

Ngày tải lên: 03/10/2015, 15:07

... Tình yêu thơ Xuân Quỳnh có thêm chiều sâu hoà nhập tuyệt đối Như vậy, dám bảo tình yêu thơ Xuân Quỳnh non nớt, giản đơn, ngào? Tình yêu thơ nỗi khát khao, kiếm tìm đến thánh thiện cảu Tình yêu thơ ... chất chứa chiều sâu tâm hồn, tình yêu hạnh phúc với sống chung Tình yêu Xuân Quỳnh tình yêu sâu lắng cảu bao người khác yêu, yêu yêu Đầy đủ sắc thái tâm trạng người yêu: nỗi khát khao niềm đam mê ... liệt vào tình yêu Đấy sức mạnh tình yêu thơ Xuân Quỳnh, sức mạnh mà tình yêu có sức mạnh niềm tin Tình yêu hết ước mơ, tận đường hạnh phúc, Xuân Quỳnh hết đường dó chị ước mơ Niềm tin thơ chị lớn...

Ngày tải lên: 05/10/2015, 05:07

... câu thơ cuối câu trả lời, sáng lên giá trị nhân văn, tư cao thượng người đáng yêu Tôi yêu em, yêu chân thành đằm thắm Cầu em người tình yêu em Cảm xúc bị dồn nén giải tỏa, tuôn trào Điệp khúc yêu ... thi bốn câu thơ sau, mạch cảm xúc lại tuôn tràn, không tuân theo mệnh lệnh lí trí, khẳng định tình yêu mãnh liệt không che giấu với điệp khúc yêu em nhắc lại lần thứ hai: Tôi yêu em âm thầm không ... tình yêu (dù âm thầm, dai dẳng) để tránh cho em phải bận lòng, tránh cho hồn em phải gợn bóng u hoài Lời thơ lời tự nhắc nhủ, tự ý thức tình yêu lời nói bên đầy dịu đàng, trân trọng với hồn em...

Ngày tải lên: 05/10/2015, 11:07

... phục dòng thơ cuối : Cầu em người tình yêu em Tư tưởng giá trị thơ cô đọng câu thơ Chỉ lời cầu chúc nói bao điều Nó khẳng định tình chân thành “tôi”, đồng thời thể “tôi yêu em tình yêu mãnh liệt ... giản khả thể tình yêu “cầu em người tình yêu em Bài thơ lời bày tỏ tình cảm, ẩn ý đằng sau câu thơ, làm cho cảm xúc thơ chân thực lời cầu mong Lời cầu chúc lời khẳng định tình yêu chân thành đằm ... (Pu-skin, Con chim hoạ mi nhành hồng) Tất nhiên không đơn giản thơ tuý nói chuyện tình yêu, mà tâm nhà thơ đời Dù trước hết thơ tình với hai hình ảnh thơ lộng lẫy “con chim hoạ mi” “nhành hồng” Hai nhân...

Ngày tải lên: 05/10/2015, 11:07

... cảm khổ đau, u ám muôn thuở tình yêu vò xé tình yêu Tôi yêu em, yêu chần, thành đằm thắm Cầu em người tình yêu em Cảm xúc dồn nén giải tỏa, tuôn trào Điệp khúc yêu em dược láy lại lần thứ ba với ... mong cuối thơ lời nhắn nhủ trái tim giàu độ lượng cao thượng Tôi yêu em, thơ tiếng Puskin diễn tả tình yêu vô vọng, thấm sắc điệu buồn, hết mãnh liệt cao thượng trái tim yêu Ngôn ngữ thơ giản ... không nhạt phai gốc lòng cao thượng tình yêu Và đến cuối thơ lại có lời chúc thiêng liêng, đầy vị tha: cầu mong em có người yêu em chân thành đằm thắm Đó tình yêu trái tim chân thật, độ lượng nhân...

Ngày tải lên: 05/10/2015, 11:07

Ngày tải lên: 06/10/2015, 14:07

Ngày tải lên: 14/10/2015, 21:07

Ngày tải lên: 15/10/2015, 00:07