3 uyển ngữ trên bình diện ngữ dụng học
Nghiên cứu uyển ngữ trong tiếng Anh và việc chuyển dịch sang tiếng Việt
... BÌNH DIỆN NGHIÊN CỨU UYỂN NGỮ 22 UYỂN NGỮ TRÊN BÌNH DIỆN TỪ VỰNG HỌC 23 UYỂN NGỮ TRÊN BÌNH DIỆN PHONG CÁCH HỌC 31 UYỂN NGỮ TRÊN BÌNH DIỆN NGỮ DỤNG HỌC 40 4 TIỂU KẾT 57 CHƯƠNG ... trưng ngữ âm, từ vựng cú pháp, trở nên rõ nét ngôn ngữ học đại CÁC BÌNH DIỆN NGHIÊN CỨU UYỂN NGỮ Ba bình diện có ảnh hưởng lớn đến hoạt động ngữ nghĩa uyển ngữ từ vựng học, phong cách học, ngữ dụng ... PHONG CÁCH BÁO CHÍ 127 3. 1 NGÔN NGỮ NGHỆ THUẬT CỦA UYỂN NGỮ 129 CÁC ĐẶC ĐIỂM CỦA UYỂN NGỮ TIẾNG ANH TRÊN BÌNH DIỆN NGỮ DỤNG 133 CÁC ĐẶC ĐIỂM CỦA UYỂN NGỮ TIẾNG ANH THỂ HIỆN QUA...
Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:25
Đặc điểm về việc sử dụng các phương tiện nối trong văn bản báo chí
... Ví d 83: " Các chi h i ã giúp 231 .31 5 ngàn 16.115 ngày cơng lao ng ti n m t khơng lãi , ng , 2.100 gia súc gia c m, 6 .32 8 kg thóc gi ng lo i Và năm qua ã có 38 6 h h i viên ph n nghèo." 43 THƯ ... (%) 3, 82 ây, bây gi , Gi TB + M i Di n bi n t + 5,20 + + ây 6,27 2,75 Ti p theo ( ó) + 1 ,37 Th r i, + 3, 44 th i i m này, n sau ó Và ng l p Tuy n ch n 40 ,3 V i + 14,17 Cùng + + 3, 47 Hay + 13, 7 ... hi n trung bình ,v i 33 l n xu t hi n t ng s 145 l n t n i thu c nhóm quan h ph i k nh v khơng gian xu t hi n, chi m 22,75% Chúng ta n m t s t là: - “ T ” ( xu t hi n 10 l n, chi m 30 ,3% quan h...
Ngày tải lên: 07/04/2013, 20:41
NGHIÊN CỨU SO SÁNH VIỆC SỬ DỤNG UYỂN NGỮ TRONG HAI BẢN DỊCH TIẾNG VIỆT CỦA TÁC PHẨM THE ANIMAL FARM (GEORGE ORWELL)
... translation employs euphemism 10() Phạm skipped translating this phrase 9() 28 33 .33 % 35 % 35 % 33 .33 % 30 % 33 .34 % Figure 4.2.1.1: How lexical modality is applied in Phạm’s translation Figure ... translation 11 2.2 .3. Types of equivalence 12 2 .3. Euphemism 13 2 .3. 1.Definitions of euphemism 13 2 .3. 2.Classification of euphemism .14 2 .3. 3.Theory of euphemism ... 4.2 .3. Grammatical modality .31 Chapter 5- Conclusion .34 5.1.Summary 34 5.2.Limitations of the study .35 5 .3. Suggestions for further studies 36 ...
Ngày tải lên: 22/09/2014, 07:12
những vướng mắc về việc áp dụng giá đất trong quản lý đất đai
... tính tiền sử dụng đất phần diện tích vượt hạn mức sử dụng (hạn mức giao) đất chuyển mục đích sử dụng đất đất sử dụng đất sang đất hộ gia đình, cá nhân toàn diện tích đất vượt hạn mức áp dụng hệ số ... thuộc diện chịu thuế tỉnh Nếu đất cấp giấy chứng nhận diện tích đất tính thuế diện tích ghi giấy chứng nhận Nếu diện tích đất ghi giấy nhỏ diện tích thực tế sử dụng diện tích đất tính thuế diện ... 0. 03 30.600.000 10m2 (quận TB) 7.100.000 0. 03 2. 130 .000 190m2 (quận TB) 7.100.000 0.07 94. 430 .000 vượt hạn mức Tổng số thuế phải nộp 127.160.000 +Nếu ông A kê khai tổng hợp Quận Tân Bình : Diện...
Ngày tải lên: 01/08/2014, 21:33
NGHIÊN cứu về VIỆC sử DỤNG PHÉP lặp TRONG QUẢNG cáo TIẾNG ANH TRÊN báo và tạp CHÍ
... CHAPTER 2: METHODOLOGY 17 CHAPTER 3: FINDING AND DISCUSSION 22 PART C: CONCLUSION .32 REFERENCE 35 APPENDIX .38 ii LIST OF TABLE, FIGURES AND ABBREVIATIONS ... pattern 31 Table 8: The frequency of use of each type of repetition in English print ads in newspapers and magazines 33 Figure 1: The percentage of ads containing repetition (rhetorical device) 30 ... print ads in newspapers and magazines 32 11 Figure 3: The frequency of use of each type of repetition in English print ads in newspapers and magazines 233 Abbreviations ads: advertisements iii...
Ngày tải lên: 19/08/2014, 09:27
an investigation into how to use linking words in the development of speaking and writing skills for the ielts examination = nghiên cứu về việc sử dụng từ nối trong việc phát triển kỹ năng nói và viết
... L1b1 0.00% L1b2 34 .48% L2 20 5.17% L2a 29 .31 % L2b 17 1.72% L3 3. 45% L4 0.00% L4a 3. 45% L4b 13. 79% L5 8.62% L5a 5.17% L5b 5.17% L6 1.72% L6a 3. 45% L6b 25.86% L7 15 12.07% L7b 13. 79% L7c 100.00% ... 8.54% L1a1 0.00% L1a2 9.76% L1b1 3. 66% L1b2 6.10% L2 0.00% L2a 6.10% L2b 3. 66% L3 7 .32 % L4 4.88% L4a 2.44% L4b 35 .37 % L5 29 26. 83% L5a 22 8.54% L5b 8.54% L6 3. 66% L6a 4.88% L6b 17.07% L7 14 8.54% ... L1 41 4 .33 % L1a1 0.00% L1a2 12.02% L1b1 25 3. 37% L1b2 27.88% L2 58 5.77% L2a 12 22.12% L2b 46 0.48% L3 1.92% L4 0.96% L4a 0.96% L4b 18.75% L5 39 13. 94% L5a 29 4.81% L5b 10 6.25% L6 13 0.48% L6a...
Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:26
Nghiên cứu về việc sử dụng truyện tranh trong tiết học nói nhằm gây hứng thú cho học sinh lớp 8 trường THCS Lương Thế Vinh
... given picture series d Others 20 56 35 33 33 27 23 10 21 32 20 13 45 2.4 24.1 67.5 42.2 39 .8 9.6 8.4 39 .8 32 .5 27.7 0.0 12.0 25 .3 38.6 24.1 15.7 54.2 32 15 38 .6 18.1 VIII APPENDIX 4: SCORES ON ... Counter-effective 4 4 Number of teachers Percentage % 2 0 10 10 30 20 20 50 10 60 40 0 100 100 70 30 0 4 3 3 3 0 70 30 70 50 40 10 40 30 30 10 30 30 30 30 60 10 0 ... Agree c No idea d Don't agree 45 20 12 9.6 4.8 54.2 24.1 14.5 7.2 32 40 11 17 25 30 38 .6 48.2 13. 3 11 13. 3 27 32 .5 39 47.0 10.8 9.6 35 42 42.2 50.6 6.0 1.2 a Yes Question 51 d Don't agree Question...
Ngày tải lên: 19/03/2015, 10:33
Một số ý kiến về việc sử dụng giáo trình trong dạy và học môn triết học Mác Lê nin
Ngày tải lên: 24/03/2015, 12:21
Đặc điểm và cách sử dụng thành ngữ Hán Việt trong tiếng Việt
Ngày tải lên: 30/06/2016, 21:53
a study on historical and social background and the newness of language use in pride and prejudice by jane austen = nghiên cứu cơ sở lịch sử, xã hội và tính mới của việc sử dụng ngôn ngữ trong tác phẩm
... 10 1.1.2 .3 Voice 10 1.1 .3 Language use 11 iii 1.1 .3. 1 Participant 12 1.1 .3. 2 Social processes 12 1.1 .3. 3 Collective activities ... 16 CHAPTER 3: HISTORICAL AND SOCIAL BACKGROUND OF BRITISH NOVELS 3. 1 Historical background 17 3. 2 Social background 19 th th 3. 3 Themes and forms of the ... diễn ngôn phê phán: lý luận phương pháp, NXB Đại học Quốc gia Hà Nội, Hà Nội Đỗ Hữu Châu & Nguyễn Việt Hùng, (2008) Giáo trình Ngữ dụng học NXB Đại học Sư phạm Nguyễn Chí Trung, (2002) English Literature...
Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:19
Nghiên cứu cơ sở lịch sử, xã hội và tính mới của việc sử dụng ngôn ngữ trong tác phẩm ‘Kiêu hãnh và định kiến’ của Jane Austen
... diễn ngôn phê phán: lý luận phương pháp, NXB Đại học Quốc gia Hà Nội, Hà Nội Đỗ Hữu Châu & Nguyễn Việt Hùng, (2008) Giáo trình Ngữ dụng học NXB Đại học Sư phạm Nguyễn Chí Trung, (2002) English Literature ... Fiction Story Worlds: A Journal of Narrative Studies, 3: 139 -160 25 Mitchell, M (1 939 ) Gone with the wind Macmillan Publisher 26 Nunan, D (19 93) Introducing discourse analysis Penguin English 27 ... học Sư phạm Nguyễn Chí Trung, (2002) English Literature NXB Giáo dục Nguyễn Đức Dân, (1998) Ngữ Dụng học NXB Giáo dục English Alexander, M & Halliday, K & Hasan, R (1985) Language, context, and...
Ngày tải lên: 10/08/2015, 19:52
Sử dụng các thì trong tiếng anh như thế nào
... black dress (Cô diện váy màu đen.) Cô mặc váy từ trước nhìn thấy cô cô mặc sau nhìn thấy cô – hành động “mặc” kéo dài liên tục quãng thời gian định 3, Liên kết thời điểm khác nhau: sử dụng hình thái ... vào ngày · He had studied law before he met her (Anh học luật trước gặp cô ấy.) Anh gặp cô thời điểm khứ việc anh học luật xảy trước xác anh học luật vào lúc ... 1, Thói quen hàng ngày trạng thái cố định thường xuyên: Sử dụng hình thái đơn giản động từ Ví dụ: · I live in London (Tôi sống London) Câu nói lên thật “Tôi”...
Ngày tải lên: 19/08/2013, 10:11
TỪ LOẠI VÀ CÁCH SỬ DỤNG GIỚI TỪ TRONG TIẾNG ANH
... can thiệp vào cú pháp câu Ex: Hello! Oh! Ah! Có điều quan trọng mà người học tiếng Anh cần biết cách xếp loại vào chức ngữ pháp mà từ đảm nhiệm câu Vì thế, có nhiều từ đảm nhiệm nhiều loại chức ... từ (adjective) Trong câu (2) fast trạng từ (adverb) Trong câu (3) fast động từ (verb) Trong câu (4) fast danh từ (noun) II- CÁCH SỬ DỤNG GIỚI TỪ: During = suốt (hoạt động diễn liên tục) From ... by a very fast train Anh ta đến chuyến xe lửa cực nhanh (2) Bill ran very fast Bill chạy nhanh (3) They are going to fast for three days; during that time they won’t eat anything Họ nhịn ăn ba...
Ngày tải lên: 19/08/2013, 11:37
Cách sử dụng giới từ trong tiếng anh
... không dùng thành ngữ thời gian có mặt: next, last, this, that, one, any, each, every, some, all At + địa điểm : at the center of the building At + địa điểm lớn (khi xem nơi trung chuyển gặp gỡ): ... riêng nơi trường sở khu vực đại học: She is studying at the London school of Economics At + tên hoạt động qui tụ thành nhóm: at a party/ lecture • Một số thành ngữ dùng với giới từ On the beach: ... = chí ít, tối thiểu >< at most = tối đa At once =ngay At present/ the moment = now Chú ý: thành ngữ tương đương với presently presently se khác nghĩa đứng vị trí khác câu: Sentence + presently...
Ngày tải lên: 19/08/2013, 16:44
Cẩm nang sử dụng các thì trong Tiếng Anh
... từ chia đơn +Bổ ngữ, Chủ ngữ + Động từ chia đơn + Bổ ngữ (nếu có) - Nói cách khác, câu điều kiện loại 0, hai mệnh đề IF (NẾU) mệnh đề sử dụng đơn - Chủ ngữ chủ ngữ trùng - Bổ ngữ không có, tùy ... thật Ta sử dụng câu điều kiện loại 1để đặt điều kiện thực nêu kết xảy * Công thức câu điều kiện loại 1: IF + Chủ ngữ + Động từ chia đơn + Bổ ngữ, Chủ ngữ + WILL + Động từ nguyên mẫu + Bổ ngữ (nếu ... khứ * Công thức câu điều kiện loại 3: IF + Chủ ngữ + Động từ chia khứ hoàn thành + Bổ ngữ, Chủ ngữ + WOULD/COULD HAVE + PP - Nói cách khác, câu điều kiện loại 3, mệnh đề IF dùng khứ hoàn thành,...
Ngày tải lên: 02/10/2013, 20:06
Tài liệu CÁCH SỬ DỤNG THÌ PRESENT TRONG TIẾNG ANH ppt
... today ? We’re tasting the wine to see if it’s alright NOTE: Cụm từ ngữ thời gian: Right now, at the moment, at present, now 3- THÌ HIỆN TẠI HOÀN THÀNH (PRESENT PERFECT) CHỦ TỪ + HAVE/ HAS + QUÁ ... he’s playing tennis on Monday, he’s going to the dentist on Tuesday, he’ having dinner on Friday 3) Những động từ tĩnh ý nghĩa EX: What are you thinking about ? We’re not seeing a lot of him these ... We study every day The game starts in ten minutes My class finishes next month NOTE: Cụm từ từ ngữ thời gian: Always, usually, often, sometimes etc., (a fact, habit, or repeated action), every...
Ngày tải lên: 13/12/2013, 19:16
Tài liệu Cách sử dụng thời/thì trong tiếng Anh docx
... S: chủ ngữ (chủ từ) V: động từ O: tân ngữ S + did not/didn't + V + (O) Nghi vấn Did + S + V + (O)? Didn't + S + V + (O)? Did + S + not + V + (O)? Chú ý: "Câu" có tân ngữ (O) không cần tân ngữ N.B ... dùng cho tất ngôi, số) S: chủ ngữ (chủ từ) P2= V+ed: động từ (Có quy tắc V+ed; Bất QT= cột Bảng động từ Bất QT) O: tân ngữ Chú ý: "Câu" có tân ngữ (O) không cần tân ngữ Ví dụ tổng quát: 1/ Khẳng ... S + have + P2 + (O)? S: chủ ngữ (chủ từ) P2= V+ed: động từ (Có quy tắc V+ed; Bất QT= cột Bảng động từ Bất QT) O: tân ngữ Chú ý: "Câu" có tân ngữ (O) không cần tân ngữ Thời tiếp diễn: Dùng để...
Ngày tải lên: 15/12/2013, 13:15
Tài liệu Sử dụng thời /thì trong tiếng anh thích hợp docx
... tốt nghiệp cao đẳng-đại học Để dễ nhớ em nên tự tạo bảng thời (công thức, cách dùng, dấu hiệu nhận biết…), bảng loại câu điều kiện theo tổng kết riêng Như làm thi đại học liên quan tới phần chia ... picture A have taken B took C take D were taking Đáp án đề thi mẫu: Key: A Hint: “in two years” trạng ngữ thời gian tương lai mang nghĩa “trong hai năm tới” Vậy đáp án will be a student Key: D Hint: ... Key: C Hint: Câu diễn đạt việc xảy kết thúc khứ, đáp án had Key: A Hint:Vế trước câu cần chia sử dụng đơn giản, câu diễn đạt dự đoán (có nhiều khả xảy ra, niềm tin tưởng) Vậy đáp án is Key: B Hint:...
Ngày tải lên: 27/01/2014, 02:20
Cách sử dụng mạo từ trong tiếng Anh
... Center Building 3- 2C Van Phuc – Diplomatic Compound Van Bao St Ba Dinh Dist Hanoi, Vietnam Zip code: 10000 Tel: (84.4) 37 26 1698 – Fax: (84.4) 726 1699 - a university (một trửờng đại học) ;a year ... Cleverlearn Vietnam English Language Center Building 3- 2C Van Phuc – Diplomatic Compound Van Bao St Ba Dinh Dist Hanoi, Vietnam Zip code: 10000 Tel: (84.4) 37 26 1698 – Fax: (84.4) 726 1699 Ví dụ: - The ... Cleverlearn Vietnam English Language Center Building 3- 2C Van Phuc – Diplomatic Compound Van Bao St Ba Dinh Dist Hanoi, Vietnam Zip code: 10000 Tel: (84.4) 37 26 1698 – Fax: (84.4) 726 1699 Không dùng...
Ngày tải lên: 14/02/2014, 22:19
Bạn có muốn tìm thêm với từ khóa: